@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1680700 rdfs:label "سرد"@ar,
        "дэклямацыя"@be-tarask,
        "আবৃত্তি"@bn,
        "recitació"@ca,
        "recitace"@cs,
        "Rezitation"@de,
        "Απαγγελία"@el,
        "recitation"@en,
        "recitación"@es,
        "deklameerimine"@et,
        "lausunta"@fi,
        "récitation"@fr,
        "Tilawa"@ha,
        "अनुवाचन"@hi,
        "versmondás"@hu,
        "recitazione"@it,
        "暗唱"@ja,
        "Декламация"@kk,
        "낭독 연습"@ko,
        "Декламация"@ky,
        "Recitacija"@lt,
        "reciteren"@nl,
        "декламация"@ru,
        "recitacija"@sl,
        "Рецитација"@sr,
        "recitation"@sv,
        "Декламація"@uk,
        "背誦"@yue,
        "背诵"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-12T01:04:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ústní interpretace nebo umělecký přednes textu"@cs,
        "Darbietung von Lyrik oder Prosa"@de,
        "act of reciting from memory, or a formal reading of verse or other writing before an audience"@en,
        "action de réciter, de prononcer un texte qu’on sait généralement par cœur, en prenant un ton moins élevé que celui de la déclamation, et plus élevé que le ton de la simple lecture"@fr,
        "文章を声に出して唱えること"@ja,
        "algemeen"@nl,
        "акт повествования из памяти или формального чтения стихов или другой письменной формы перед аудиторией"@ru ;
    schema1:version 2556063217 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "Lesung"@de,
        "deklamatsioon"@et,
        "etlemine"@et,
        "etlus"@et,
        "ilulugemine"@et,
        "retsitatsioon"@et,
        "retsiteerimine"@et,
        "暗誦"@ja,
        "朗読"@ja,
        "諳誦"@ja,
        "рецитация"@ru,
        "иншад"@tt ;
    p:P1051 wds:Q1680700-6CA2BA98-83E3-4F52-8F79-2513440BFBDA ;
    p:P12596 wds:Q1680700-520819D8-0A73-41B5-A4AB-83EA8F5F40F5,
        wds:Q1680700-F2A405B8-E79F-48B9-96B3-FA24F919704D ;
    p:P1368 wds:Q1680700-d5e108f0-48ac-c57b-fbdb-d697bb45b662 ;
    p:P13772 wds:Q1680700-9B825C03-B554-4F0A-8D75-34AD10D38D04 ;
    p:P1552 wds:Q1680700-f3b16c15-4f16-8797-d83b-e402dcfc6074 ;
    p:P227 wds:Q1680700-D7DC5C9D-1DD0-4135-909F-344479ECB7F2 ;
    p:P2347 wds:Q1680700-BBA48CAE-6A97-459C-BEB0-1D04BC8B12F8 ;
    p:P279 wds:Q1680700-d1d45967-4dfb-0a52-dbcd-23cfba1d7ca1,
        wds:Q1680700-f4d3f254-4cd6-2765-6e92-61dd193c31b7 ;
    p:P3095 wds:Q1680700-b8dceb68-469a-17b0-07b9-683d91370bdc ;
    p:P349 wds:Q1680700-A23120D3-A9AA-4D51-85F4-2BBC287B524E ;
    p:P3553 wds:Q1680700-AD240F68-339B-459E-8EDC-3D1134A98FE3 ;
    p:P373 wds:Q1680700-65175141-B952-4B5D-9CED-6F8D3D273611 ;
    p:P460 wds:Q1680700-fe341fb5-443b-cd43-5104-3f6ea86f17bc ;
    p:P646 wds:Q1680700-7D4AC5FC-05CA-4AFD-9659-24F213BC0876 ;
    p:P691 wds:Q1680700-97579177-4ecd-35c4-0012-58b08f4b2a07 ;
    p:P910 wds:Q1680700-061676E2-D0DC-4AE5-9691-FE6E6B227DF8 ;
    p:P9322 wds:Q1680700-0D4BF6CD-88CC-4805-BB34-A7BBF5B1ED7E ;
    p:P9466 wds:Q1680700-CA9CE828-6F71-4F67-BA5D-641610A19098 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4149028-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p11551> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569611> ;
    wdt:P1051 "6929" ;
    wdt:P12596 "14407",
        "30428" ;
    wdt:P1368 "000052880" ;
    wdt:P13772 "recitations" ;
    wdt:P1552 wd:Q2639578 ;
    wdt:P227 "4149028-9" ;
    wdt:P2347 "11551" ;
    wdt:P279 wd:Q199657,
        wd:Q52946 ;
    wdt:P3095 wd:Q23037330 ;
    wdt:P349 "00569611" ;
    wdt:P3553 "19613050" ;
    wdt:P373 "Recitations in Latin" ;
    wdt:P460 wd:Q5249313 ;
    wdt:P646 "/m/06bdns" ;
    wdt:P691 "ph162927" ;
    wdt:P910 wd:Q9686342 ;
    wdt:P9322 "h0002827-recitace" ;
    wdt:P9466 "recitation" .

