@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q168647 rdfs:label "هنري الثاني"@ar,
        "هنرى التانى مارجريف النمسا"@arz,
        "Генрых II Язаміргот"@be,
        "Хайнрих II Язомиргот"@bg,
        "Herri II Aostria"@br,
        "Enric II de Babenberg"@ca,
        "Jindřich II. Babenberský"@cs,
        "Henrik 2. af Østrig"@da,
        "Heinrich II."@de,
        "Ερρίκος Β΄ της Αυστρίας"@el,
        "Henry II"@en,
        "Henriko la 2-a de Aŭstrio"@eo,
        "Enrique II de Austria"@es,
        "هاینریش دوم، یازومیرگوت"@fa,
        "Heinrich II."@fi,
        "Henri II"@fr,
        "Henry II"@ga,
        "היינריך השני, דוכס אוסטריה"@he,
        "II. Henrik osztrák herceg"@hu,
        "Հենրիխ II"@hy,
        "Henry II dari Austria"@id,
        "Enrico II di Babenberg"@it,
        "ハインリヒ2世"@ja,
        "Генрих II"@kk,
        "Henrikas II"@lt,
        "Хајнрих II"@mk,
        "Heinrich II."@mul,
        "Henrik II av Østerrike"@nb,
        "Hendrik II van Oostenrijk"@nl,
        "Henryk Jasomirgott"@pl,
        "Henrique II, Duque da Áustria"@pt,
        "Henrique II"@pt-br,
        "Henric al II-lea"@ro,
        "Генрих II"@ru,
        "Heinrich II od Austrije"@sh,
        "Henrich II. (Rakúsko, Babenberg)"@sk,
        "Henry II, Duke of Austria"@sl,
        "Heinrich II."@sq,
        "Хајнрих II, војвода Аустрије"@sr,
        "Henrik II av Österrike"@sv,
        "Генріх II"@uk,
        "亨利二世 (奧地利)"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T16:32:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "دوق نمساوي"@ar,
        "دوق نمساوي"@ary,
        "soberanu austriacu (1107–1177)"@ast,
        "маркграф (1141—1156) і герцаг Аўстрыі (1156—1177), герцаг Баварыі (1141—1156)"@be,
        "rakouský vévoda"@cs,
        "Austrian siyaasa nira ŋun nyɛ doo"@dag,
        "Pfalzgraf bei Rhein, Markgraf von Österreich, Herzog von Bayern und Herzog von Österreich"@de,
        "δούκας της Αυστρίας"@el,
        "Duke of Austria from 1156 to 1177"@en,
        "duc d'Autriche"@fr,
        "osztrák herceg, bajor herceg"@hu,
        "duca d’Austria"@it,
        "soeverein uit Oostenrijk (1107-1177)"@nl,
        "Duque da Áustria"@pt-br,
        "duce al Austriei"@ro,
        "герцог Австрии с 1156 года, герцог Баварии под именем Генрих XI"@ru ;
    schema1:version 2563942109 ;
    wikibase:identifiers 38 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 87 ;
    skos:altLabel "Генрых XI Баварскі"@be,
        "Heinrich II, Dug Aostria"@br,
        "Enric II Jasomirgott"@ca,
        "Enric Jasomirgott"@ca,
        "Enric XI de Baviera"@ca,
        "Jindřich II. Jasomirgott"@cs,
        "Jindřich XI. Bavorský"@cs,
        "Jindřich XI. Jasomirgott"@cs,
        "Heinrich II af Østrig"@da,
        "Heinrich II. Jasomirgott"@de,
        "Heinrich Jasomirgott"@de,
        "Jasomirgott"@de,
        "Henry XI"@en,
        "Jasomirgott"@en,
        "Heinrich II. Jasomirgott"@fi,
        "Heinrich Jasomirgott"@fi,
        "Henry II"@fi,
        "Jasomirgott"@fi,
        "Henri II Babenberg"@fr,
        "Henri II de Babenberg"@fr,
        "Henri XI de Bavière"@fr,
        "Heinrich II"@id,
        "Enrico XI"@it,
        "Jasomirgott"@it,
        "ハインリヒ・ヤゾミルゴット"@ja,
        "Henrikas II Jasomirgotas"@lt,
        "Jasomirgotas"@lt,
        "Hendrik Jasomirgott"@nl,
        "Hendrik XI van Beieren"@nl,
        "Henryk II Jasomirgott"@pl,
        "Henrique II"@pt,
        "Henric Jasomirgott"@ro,
        "Henric al II-lea Jasomirgott"@ro,
        "Jasomigott"@ro,
        "Генрих II Язомирготт"@ru,
        "Генрих IV"@ru,
        "Генрих XI"@ru,
        "Генрих Язомирготт"@ru,
        "Язомирготт"@ru,
        "Heinrich II"@sh ;
    p:P106 wds:Q168647-844D1E1D-356D-472F-AC06-A8227A478A36 ;
    p:P10832 wds:Q168647-86E42879-8778-4E0B-BB05-97C62C05726F ;
    p:P11835 wds:Q168647-A42AC640-778C-4672-8D28-26FA170EECCC ;
    p:P1185 wds:Q168647-01cbfd9b-da87-4edc-9045-1dcd299833de ;
    p:P119 wds:Q168647-56141EEF-5364-404E-8099-1FD92E978570 ;
    p:P12483 wds:Q168647-65A36267-31AA-46B0-968B-ACB4C396B091 ;
    p:P12597 wds:Q168647-9991753B-FE3F-482F-977C-E493F3D0B804 ;
    p:P13030 wds:Q168647-4556450A-DFA4-4B09-AEBD-3A41036389A2 ;
    p:P13049 wds:Q168647-FD3AD2A7-DCC0-4A1A-9C84-E174D9DC9D94 ;
    p:P1343 wds:Q168647-01C27C1C-F1AA-4FFB-992E-13962F23493B,
        wds:Q168647-23AA1F58-8465-4AEE-A26E-E6D68313C386,
        wds:Q168647-34D07916-04A0-47A9-8FD7-5B647EC8FAC7,
        wds:Q168647-BE1B14E0-3AFF-4AF3-A922-C739CBC87998,
        wds:Q168647-D4EBAB87-D29D-47F4-AF1E-3CC09CA8813B,
        wds:Q168647-F7F1D2DB-EE66-47A6-ADD6-A5AEE05A29F9 ;
    p:P1417 wds:Q168647-DACD6A57-4F45-437B-B8C6-BE6BA81FE732 ;
    p:P1442 wds:Q168647-323a6fd5-4ae7-9bc0-289e-04a0ea1d8a4c ;
    p:P14536 wds:Q168647-3C8C6FA2-0931-4EC4-80B1-5FFD7751DECD ;
    p:P14608 wds:Q168647-288C34C6-DF41-4E43-861D-A6086A472AE0 ;
    p:P1559 wds:Q168647-738ad6eb-4bc3-c535-3705-fd840556b57b ;
    p:P18 wds:Q168647-5633FE2A-F6D4-4725-8E91-C8E77C6630B7 ;
    p:P1819 wds:Q168647-e5195724-44d3-bd85-6200-ac9b1bbbe0ce ;
    p:P1871 wds:Q168647-0E797717-63DE-427A-9D7A-26A174B06EE5,
        wds:Q168647-9AAFA4BE-DBDA-4209-B26A-D9E56F24A76C ;
    p:P20 wds:q168647-B02BB2B5-ED84-4E4B-9EB6-714E5307F088 ;
    p:P21 wds:q168647-B6C6E6E4-7454-4826-8134-2DB158EBD68C ;
    p:P213 wds:Q168647-522A53DF-7621-41FE-B8FD-5AEB45CEA196 ;
    p:P214 wds:q168647-D720D784-AA5B-4483-9A8F-BB4CE0E27725 ;
    p:P2163 wds:Q168647-5F73F2A0-2C0F-44A3-AD62-2EFD8757783C ;
    p:P22 wds:q168647-98A91CDF-B8F8-4E38-826C-DBC4FD5271FA ;
    p:P227 wds:q168647-720C4963-0B81-43BB-BB6A-43B02C0ABAC2 ;
    p:P244 wds:q168647-D63612E2-1A53-4C57-A30E-A98FF05F892C ;
    p:P25 wds:q168647-F80E17AF-EC26-42EB-A6DD-3C17154F403C ;
    p:P26 wds:q168647-A418CF28-0AEA-4858-855A-1D2E08BC4AEA,
        wds:q168647-F0F9DB31-7F2E-47A8-9DAA-164A41F491EE ;
    p:P2600 wds:Q168647-c672cd41-3c6c-4c26-89a2-e764a258324e ;
    p:P269 wds:q168647-f0e0a8e0-4d0a-f180-436c-a9222673b5b9 ;
    p:P27 wds:Q168647-A413332D-E5E9-4EED-8D5E-BACFB596181E,
        wds:Q168647-E79CC55B-7FB0-4F61-96C6-002048B24666 ;
    p:P2889 wds:Q168647-A84D13ED-3B6B-4572-811A-2239A67BD0F9 ;
    p:P2949 wds:Q168647-E95E527B-1487-4639-9679-524DFD081F04 ;
    p:P31 wds:Q168647-633DCC89-962C-4B1E-B335-0081D9450A2A ;
    p:P3368 wds:Q168647-915E2EA0-59D6-42CD-A2A0-AD274B080A22 ;
    p:P3373 wds:Q168647-09FA170F-5BC8-48C6-9AC9-62DFA1EA19C0,
        wds:Q168647-13BE5A05-8AAB-4327-B782-B036E6B9B586,
        wds:Q168647-22EC3A96-D219-41DE-AC50-2AA5994354FA,
        wds:Q168647-27EF72B5-2450-4703-BDA0-98DCF3652243,
        wds:Q168647-42FD5250-B74D-4382-A1E2-6E75E9F4F995,
        wds:Q168647-4ACECF82-E91A-4C3B-8137-A49619B21211,
        wds:Q168647-672B9694-8857-4C8A-8992-96522B4D2ED9,
        wds:Q168647-B1B1BEE1-F381-4E0D-99C9-078AC82EB65B,
        wds:Q168647-DCEB5A81-4EAC-4DB9-81C5-5548C27EB6D6,
        wds:Q168647-FAB3C888-3FFF-428B-A70D-D015E7B6F4DE,
        wds:Q168647-FD8A4407-74BA-4140-89DC-286907737F8D,
        wds:Q168647-c5fae4af-487c-d020-c482-4b2d7a44b95e ;
    p:P373 wds:q168647-6AEE8304-9B31-44C1-89EB-FC588C893AFB ;
    p:P39 wds:Q168647-4e57b0dc-45de-702c-52b6-59ed4ece36f9,
        wds:Q168647-8fac9329-4982-bba5-f65f-d7a0820b55f2,
        wds:Q168647-99295F60-1C14-475F-9846-AD23F27EB798 ;
    p:P40 wds:Q168647-794F596D-49F0-4E98-9CA3-0FB0DB082948,
        wds:Q168647-E1D92944-C47D-4104-9951-D24B8DC64DEB,
        wds:q168647-9F7413B4-D4F8-4A33-83EC-4B57698E73A4,
        wds:q168647-BD4E108A-4D44-43B7-8FCC-8A08951E7EE6 ;
    p:P4159 wds:Q168647-AF60DA1F-D4E2-43D0-B52C-4D08B19A9BF2 ;
    p:P4638 wds:Q168647-A013DA5E-7BC8-49FE-B1B6-2184B9E35184 ;
    p:P509 wds:Q168647-6a0ae4e9-2b13-4265-b74c-8cd1fd897cae ;
    p:P53 wds:Q168647-7FE84F91-4A88-48FE-BDDD-06D88A11206D ;
    p:P551 wds:Q168647-62C9EAB5-673F-429D-A150-97C346CFFC78 ;
    p:P569 wds:Q168647-ead85083-429b-0e79-db05-811564810708 ;
    p:P570 wds:q168647-41831E4B-A3FC-4701-8363-DD4B3DE48300 ;
    p:P6228 wds:Q168647-951B7E1B-8147-4477-AAE2-BA17807B310F ;
    p:P646 wds:Q168647-8FE7B05F-66EA-4F9F-A5C3-6968725A3490 ;
    p:P7305 wds:Q168647-08fa7b73-405f-e4f0-3228-e9663cd6574f ;
    p:P735 wds:Q168647-09FCE58D-8E3A-4417-9C79-AD7F50057ADD,
        wds:Q168647-F07C2BB4-42A1-4B3E-9FC4-81489542C0EB ;
    p:P7666 wds:Q168647-e9c880f9-422b-a546-abef-96c02cec097f ;
    p:P7842 wds:Q168647-4f064516-464e-fbc8-1428-c71cffe92ddc ;
    p:P7902 wds:Q168647-F1850A09-3294-469D-B06F-A6CBAD1C91C3 ;
    p:P7929 wds:Q168647-8BEEA39B-8045-4C97-BFF1-FC76B2B15305 ;
    p:P7982 wds:Q168647-0ADC5C53-A78C-48C1-B54D-B9886DC654FB ;
    p:P8172 wds:Q168647-B8841E91-7EA7-49C8-994A-B182CAFBED7D ;
    p:P8349 wds:Q168647-E474571C-3A66-4649-935E-C9666ADFFB32 ;
    p:P8440 wds:Q168647-7CDC5437-3892-4EFD-9CED-0E49FD1FB093 ;
    p:P9037 wds:Q168647-6531D25D-49B4-4875-B9E3-8DAEE061EA27 ;
    p:P94 wds:Q168647-F31D4D2F-A652-4E53-AC52-690E805AA7AC ;
    p:P97 wds:Q168647-6b07943f-32ff-42f1-b33b-cc54c002bde5 ;
    p:P9943 wds:Q168647-057B499C-94DA-4310-B23E-B957998B587A ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00172661>,
        <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02286828> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/266372137> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1823504> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/101037155> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2003065998> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/199237662/id> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.617> ;
    wdt:P106 wd:Q2304859 ;
    wdt:P10832 "E39PBJxhkXhKKXGRwkYcJcJv73" ;
    wdt:P11835 "1421" ;
    wdt:P1185 "710961" ;
    wdt:P119 wd:Q549585 ;
    wdt:P12483 "150174" ;
    wdt:P12597 "72802" ;
    wdt:P13030 "person/9858" ;
    wdt:P13049 "101037155" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q19538713,
        wd:Q222784,
        wd:Q590208,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1417 "biography/Henry-II-Jasomirgott" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wien%20-%20Schottenstift%2C%20Sarkophag%20von%20Heinrich%20II.JPG> ;
    wdt:P14536 "375873" ;
    wdt:P14608 "101037155" ;
    wdt:P1559 "Heinrich II Jasomirgott"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jasomirgott%20%282%29.JPG> ;
    wdt:P1819 "I00027272" ;
    wdt:P1871 "cnp00172661",
        "cnp02286828" ;
    wdt:P20 wd:Q1741 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000044659174" ;
    wdt:P214 "266372137" ;
    wdt:P2163 "1823504" ;
    wdt:P22 wd:Q349086 ;
    wdt:P227 "101037155" ;
    wdt:P244 "no2003065998" ;
    wdt:P25 wd:Q242187 ;
    wdt:P26 wd:Q259927,
        wd:Q62054 ;
    wdt:P2600 "6000000004533699409" ;
    wdt:P269 "199237662" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2889 "LCVT-Q5N" ;
    wdt:P2949 "Babenburg-6" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2344130" ;
    wdt:P3373 wd:Q111710355,
        wd:Q15624705,
        wd:Q157133,
        wd:Q18609061,
        wd:Q2228389,
        wd:Q2243803,
        wd:Q280495,
        wd:Q324234,
        wd:Q3769178,
        wd:Q435942,
        wd:Q552414,
        wd:Q654121 ;
    wdt:P373 "Henry II, Duke of Austria" ;
    wdt:P39 wd:Q157802,
        wd:Q166886,
        wd:Q23011565 ;
    wdt:P40 wd:Q12049426,
        wd:Q319713,
        wd:Q80879,
        wd:Q874831 ;
    wdt:P4159 "Henry_II,_Duke_of_Austria_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11405.htm#i114044" ;
    wdt:P509 wd:Q2967712 ;
    wdt:P53 wd:Q522698 ;
    wdt:P551 wd:Q1741 ;
    wdt:P569 "1107-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1177-01-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6228 "32979" ;
    wdt:P646 "/m/047fby" ;
    wdt:P7305 "3911064" ;
    wdt:P735 wd:Q1158477,
        wd:Q2018484 ;
    wdt:P7666 "henrikas-ii-jasomirgotas" ;
    wdt:P7842 "8070" ;
    wdt:P7902 "101037155" ;
    wdt:P7929 "p=heinrich;n=von babenberg" ;
    wdt:P7982 "25026" ;
    wdt:P8172 "dw.617" ;
    wdt:P8349 "55338" ;
    wdt:P8440 "053-01096-001" ;
    wdt:P9037 "5720ac52-4e5b-494f-9c55-fa1f21aa8693" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gules%20a%20fess%20argent.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q166886 ;
    wdt:P9943 "person/357191986560" .