@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q169955 rdfs:label "катэпан"@be-tarask,
        "катепан"@bg,
        "catepà"@ca,
        "Katepan"@de,
        "Katepan"@de-ch,
        "Κατεπάνω"@el,
        "katepano"@en,
        "Katepano"@en-ca,
        "Katepano"@en-gb,
        "Catapán"@es,
        "catépan"@fr,
        "Catepán"@gl,
        "Կատապան"@hy,
        "Քաթեբանօ"@hyw,
        "catapano"@it,
        "カテパノー"@ja,
        "Katepan"@nb,
        "Katepano"@pl,
        "Catepano"@pt,
        "Catepano"@pt-br,
        "Катепан"@ru,
        "Katepan"@sh,
        "Катепан"@sr,
        "Katepano"@tr,
        "Katepano"@vec,
        "卡塔潘"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T03:44:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "пасада ў Бізантыі"@be-tarask,
        "militärischer Rang im Byzantinischen Reich"@de,
        "Senior Byzantine rank"@en,
        "rang militaire byzantin"@fr,
        "grado militare dell'Impero bizantino"@it,
        "воинское звание в Византии"@ru,
        "拜占庭帝国高级行政和军事职务"@zh ;
    schema1:version 2567398917 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 7 ;
    skos:altLabel "катапан"@be-tarask,
        "Κατεπανίκι"@el,
        "Catapan"@es,
        "Catepan"@es,
        "Catepán"@es,
        "catépanat"@fr,
        "katepánō"@fr,
        "catepano"@it,
        "カタパノ"@ja,
        "総督"@ja,
        "Katepano"@pt,
        "Катапан"@ru,
        "Katepano"@sh ;
    p:P1001 wds:Q169955-a1141efb-42d4-62e3-cb3d-5448a01ccec4 ;
    p:P1343 wds:Q169955-ed1c106e-f87d-4775-8632-44d1e1a03b2e ;
    p:P1417 wds:Q169955-737E96C0-99E5-4D7C-AB52-F39EEEDC21EA ;
    p:P17 wds:Q169955-75970584-4f68-63fe-a592-5aea5b05793b ;
    p:P31 wds:Q169955-3c3e1ff9-46ef-ba02-d288-9619d4aebbc1 ;
    p:P646 wds:Q169955-C27A4822-70BE-49D1-80DC-3F288E829DF1 ;
    p:P910 wds:Q169955-ed47093b-4395-7d26-5d5e-6de1ae23d8f1 ;
    wdt:P1001 wd:Q12544 ;
    wdt:P1343 wd:Q124737632 ;
    wdt:P1417 "topic/catepan" ;
    wdt:P17 wd:Q12544 ;
    wdt:P31 wd:Q4164871 ;
    wdt:P646 "/m/05zy2tz" ;
    wdt:P910 wd:Q28082741 .