@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q170212 rdfs:label "مفعول به"@ar,
        "пацыент"@be-tarask,
        "Gouzañver"@br,
        "pacient"@ca,
        "patiens"@da,
        "Patiens"@de,
        "patient"@en,
        "gramatika paciento"@eo,
        "کنشپذیر"@fa,
        "patientti"@fi,
        "paciente"@gl,
        "Surransagh"@gv,
        "משתנה"@he,
        "patiens"@hu,
        "paziente"@it,
        "被動者"@ja,
        "Пациенс"@kk,
        "수동자"@ko,
        "Пациенс (граматика)"@mk,
        "കർമ്മം"@ml,
        "penderita"@ms,
        "Patiens"@nb,
        "Patiëns"@nl,
        "patiens"@nn,
        "ߡߎ߫ߦߎ߲ߓߊ߬"@nqo,
        "Pacjens"@pl,
        "Paciente (gramática)"@pt,
        "paciente"@pt-br,
        "pacient"@ro,
        "пациенс"@ru,
        "patiens"@sl,
        "patient"@sv,
        "пацієнс"@uk,
        "pasiente"@vec,
        "Bị thể (ngữ pháp)"@vi,
        "受事"@yue,
        "受事"@zh,
        "受事"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T14:31:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "i grammatik: objektet i en situation, på hvem eller hvilket en handling udføres"@da,
        "semantische Rolle"@de,
        "grammar: participant of a situation upon whom an action is carried out"@en,
        "a nyelvészetben: egy szituáció résztvevője, akin egy cselekvést végrehajtanak, illetve az a tematikus kapcsolat, amelyben ez a résztvevő áll egy cselekvéssel; a „téma” és a „patiens” olykor ugyanazt jelenti"@hu,
        "entità coinvolta passivamente nell’evento attivato da un agente"@it,
        "participante de uma situação que sofre uma ação e/ou que tem seu estado alterado; às vezes, expressa o mesmo que o \"tema\""@pt-br,
        "în gramatică: participant la o situație asupra căreia se desfășoară o acțiune"@ro,
        "в языкознании понятие объекта действия"@ru,
        "у мовознавстві поняття об'єкта дії"@uk ;
    schema1:version 2565424734 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "متلق"@ar,
        "مفعول"@ar,
        "مفعول الفعل"@ar,
        "passiv rolle"@da,
        "grammatical patient"@en,
        "patient role"@en,
        "patient thematic role"@en,
        "target"@en,
        "מטרה"@he,
        "מתפעל"@he,
        "Patient"@ml,
        "penderita (tatabahasa)"@ms,
        "Patiens"@nl,
        "Patiënt"@nl,
        "patiensrolle"@nn,
        "pacient gramatical"@ro,
        "жертва"@ru,
        "patient (grammatik)"@sv ;
    p:P1245 wds:Q170212-9799755B-C222-41A4-A194-F84C2B978215 ;
    p:P1269 wds:Q170212-9d1b2e0d-40bf-f34c-7134-19438b2fc9fb ;
    p:P1382 wds:Q170212-12c71208-4e22-5533-1b75-54a9e11d66a1 ;
    p:P1709 wds:Q170212-1bb0e143-448a-6f0b-860c-8d2a808aebe6,
        wds:Q170212-20352feb-4c9b-9e56-5dc8-861b2232b03b,
        wds:Q170212-511ab14d-409f-afdf-3c35-6e1b6de1823f,
        wds:Q170212-c138947f-4215-e63e-465c-baa6178e3c7a,
        wds:Q170212-eef82991-4db0-0d0d-dbe3-80b8ab2c3a03,
        wds:Q170212-f6ac09ab-4d7f-4fc5-1007-e289e75b8f73 ;
    p:P1813 wds:Q170212-d00e4b91-40c2-78f7-6571-fa6a7f25dd7c ;
    p:P1889 wds:Q170212-13d79438-4df6-678f-4d9a-6e55902bd544,
        wds:Q170212-61c644cf-451a-80a2-b430-dfdf99542684,
        wds:Q170212-75f35038-45c0-fc0e-7e9a-71cf2b0b5d54 ;
    p:P2263 wds:Q170212-A714A575-98D7-4FAF-AD44-A80FDF7096C9 ;
    p:P279 wds:Q170212-0c9c297a-4a93-dc8b-c572-d8f20b064eca,
        wds:Q170212-3620f331-449a-9934-a44e-3f79c03539ae ;
    p:P2888 wds:Q170212-D81C49AC-8D6C-428D-89FD-F9C921AC6E43 ;
    p:P31 wds:Q170212-2bd1b286-4346-a72c-765a-edeb65166159,
        wds:Q170212-46ae9f03-4ba8-5a5a-3770-0786d0ee256a,
        wds:Q170212-b022f574-46d3-cfe9-11b8-bfb3e13b6d5b ;
    p:P460 wds:Q170212-F6A2FF08-2CDB-4FBF-A58C-C9BC2E18DB4D ;
    p:P461 wds:Q170212-c7f15f64-419b-7b5e-fa97-c3b737e849c1 ;
    p:P646 wds:Q170212-8923AC84-7ACD-4CB0-B6F9-E585017F79BF ;
    p:P8814 wds:Q170212-3DB57BCF-7C4A-465B-8673-652EBBFE902B ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-5447> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06343129-n> ;
    wdt:P1245 "1358107" ;
    wdt:P1269 wd:Q8091 ;
    wdt:P1382 wd:Q175026 ;
    wdt:P1709 <http://galoes.org/ontologies/occult.owl#Patient>,
        <http://languagelink.let.uu.nl/tds/onto/LinguisticOntology.owl#patientRole>,
        <http://purl.org/olia/olia.owl#PatientRole>,
        <http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/verbnet/thematicrole.owl#Patient>,
        <https://w3id.org/framester/pb/pbschema/ARG1>,
        <https://w3id.org/framester/vn/vn31/data/Patient> ;
    wdt:P1813 "P"@en ;
    wdt:P1889 wd:Q134506144,
        wd:Q141148297,
        wd:Q2990574 ;
    wdt:P2263 "5447" ;
    wdt:P279 wd:Q111335542,
        wd:Q134506144 ;
    wdt:P2888 <http://crl.nmsu.edu/cgi-bin/Research/Projects/mikro/olook?PATIENT> ;
    wdt:P31 wd:Q141818440,
        wd:Q141818497,
        wd:Q5048358 ;
    wdt:P460 wd:Q118826633 ;
    wdt:P461 wd:Q392648 ;
    wdt:P646 "/m/04_z0s" ;
    wdt:P8814 "06343129-n" .