@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q17026037 rdfs:label "أغنية من أجل ليا"@ar,
        "Ein Lied für Lya"@de,
        "A Song for Lya"@en,
        "Una canción para Lya"@es,
        "Laul Lyale"@et,
        "Chanson pour Lya"@fr,
        "Un canto per Lya"@it,
        "리아에게 바치는 노래"@ko,
        "A Song for Lya"@mul,
        "Pieśń dla Lyanny"@pl,
        "Uma canção para Lya"@pt,
        "Cântec pentru Lya"@ro,
        "Песнь о Лии"@ru,
        "Pesma za Liu"@sr,
        "En sång till Lya"@sv,
        "Пісня для Лії"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-11-13T10:18:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية قصيرة صدرت عام 1974 من تأليف جورج ر. ر. مارتن"@ar,
        "1974 novella by George R. R. Martin"@en,
        "noveleta de George R. R. Martin"@es,
        "roman court de George R. R. Martin (1974)"@fr,
        "조지 R. R. 마틴의 중편소설"@ko,
        "roman van George R.R. Martin"@nl,
        "opowiadanie George'a R. R. Martina"@pl,
        "nuvelă de George R. R. Martin"@ro,
        "повесть Джорджа Р. Р. Мартина"@ru ;
    schema1:version 2568632497 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 7 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "Abschied von Lya"@de,
        "Una cancion para Lya"@es,
        "Canzone per Lya"@it,
        "리아를 위한 노래"@ko,
        "Un cântec pentru Lya"@ro,
        "Песнь о Лии (Мартин)"@ru,
        "Песнь о Лии (повесть)"@ru,
        "Пісня про Лію"@uk ;
    p:P1085 wds:Q17026037-85da953f-4ed5-0020-d000-f5dce531ba2e ;
    p:P1274 wds:Q17026037-5a791ada-4f36-6224-6c27-a4d1fde72265 ;
    p:P136 wds:Q17026037-496fc035-4fa9-1acc-f9b3-25295bc00710,
        wds:Q17026037-C32FC641-9C17-4CD0-AF3E-1DDD9BB9ADF0 ;
    p:P1411 wds:Q17026037-45b6c24d-4977-a265-5bcf-ad4ec387d187,
        wds:Q17026037-6A1CBB69-E3D9-4435-BB9D-BFF42C9C8302 ;
    p:P1433 wds:Q17026037-0f00cd9b-4048-4ef3-21ce-9884b64158d1,
        wds:Q17026037-19c64107-4e74-7640-cff3-72fd8cf8333e,
        wds:Q17026037-445d31ff-4be3-4752-a5a7-7ce77b3b2bf7,
        wds:Q17026037-744600d9-4e37-b2d5-8b87-cb5bd3243f48,
        wds:Q17026037-91a82f05-4204-2877-bc4e-a45a9724dbed,
        wds:Q17026037-e5f3cdee-438a-39b2-0e0a-3eb63d8e436f ;
    p:P1476 wds:Q17026037-ae9c05b9-474a-a85e-a6df-408b2ba8c689 ;
    p:P166 wds:Q17026037-427a793a-4147-5baa-b648-5ddf8110da36 ;
    p:P179 wds:Q17026037-d0a27d45-4e1e-7b0b-a131-a1aff067887b ;
    p:P31 wds:Q17026037-0ED95FDC-4648-4410-A436-949F1B6FE352 ;
    p:P407 wds:Q17026037-035700AA-8404-495F-BAE7-2AEF28959C4E,
        wds:Q17026037-14B913EE-4E5E-4048-8D70-3E53B7E60F26 ;
    p:P495 wds:Q17026037-2f830731-4279-93c4-b785-f82b1320e506 ;
    p:P50 wds:Q17026037-EFE39D54-7078-4BB2-9F0E-789A756ED385 ;
    p:P577 wds:Q17026037-e0832a44-43af-9169-6e5d-162b94a0e361 ;
    p:P6221 wds:Q17026037-E8943F72-8728-48D1-9A31-8FE62B93A21E ;
    p:P646 wds:Q17026037-C573CBA9-A8CD-46DE-8AC9-2EBE1A51B342 ;
    p:P648 wds:Q17026037-9BDE058E-BDD1-4346-9DA9-A519F969084E ;
    p:P7439 wds:Q17026037-c182fbdc-48a7-d851-cc3d-621bfc90bfc6 ;
    p:P7823 wds:Q17026037-933B741F-5325-47DC-8E77-546E74D1A44E ;
    p:P7937 wds:Q17026037-90BB5B3F-7EEA-4966-B3DB-4119F17BB25A ;
    p:P8411 wds:Q17026037-5036f07b-45da-752b-8cec-5e72f20bf049 ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1955944W> ;
    wdt:P1085 "3729412" ;
    wdt:P1274 "50961" ;
    wdt:P136 wd:Q132311,
        wd:Q24925 ;
    wdt:P1411 wd:Q1086189,
        wd:Q17008972 ;
    wdt:P1433 wd:Q135093094,
        wd:Q135094145,
        wd:Q2956167,
        wd:Q3829142,
        wd:Q42345,
        wd:Q7711783 ;
    wdt:P1476 "A Song for Lya"@en ;
    wdt:P166 wd:Q549884 ;
    wdt:P179 wd:Q18649517 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q1860,
        wd:Q7976 ;
    wdt:P495 wd:Q30 ;
    wdt:P50 wd:Q181677 ;
    wdt:P577 "1974-06-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6221 "31261" ;
    wdt:P646 "/m/0yqbwfv" ;
    wdt:P648 "OL1955944W" ;
    wdt:P7439 "4135" ;
    wdt:P7823 "85c5e831-f7da-4010-8056-9bf849281753" ;
    wdt:P7937 wd:Q149537 ;
    wdt:P8411 wd:Q2775969 .