@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q170516 rdfs:label "ጎልጎታ"@am,
        "Heafodpannan stow"@ang,
        "Kalivari"@ann,
        "جلجثة"@ar,
        "ܓܓܘܠܬܐ"@arc,
        "جلجثه"@arz,
        "Golgota"@bcl,
        "Галгофа"@be,
        "Голгота"@bg,
        "कैलवेरी"@bho,
        "Menez Kalvar"@br,
        "Golgota"@bs,
        "Gòlgota"@ca,
        "Голгофа"@ce,
        "Golgota"@cs,
        "Calfaria"@cy,
        "Golgata"@da,
        "Golgota"@de,
        "Γολγοθάς"@el,
        "Calvary"@en,
        "Calvary"@en-gb,
        "Golgoto"@eo,
        "Calvario"@es,
        "Kolgata"@et,
        "Kalbario"@eu,
        "گلگتا"@fa,
        "Golgata"@fi,
        "Golgotha"@fr,
        "Calvaire"@ga,
        "Monte Calvario"@gl,
        "𐌲𐌰𐌿𐌻𐌲𐌰𐌿𐌸𐌰"@got,
        "גבעת הגולגולתא"@he,
        "गुलगुता"@hi,
        "Golgota"@hr,
        "Golgota"@hu,
        "Գողգոթա"@hy,
        "Bukit Golgota"@id,
        "Kalvario"@io,
        "calvario"@it,
        "ゴルゴタの丘"@ja,
        "Golgota"@jv,
        "გოლგოთა"@ka,
        "គាល់កូថា"@km,
        "골고다"@ko,
        "Calvaria"@la,
        "Gologota"@ln,
        "Kalvarijos kalnas"@lt,
        "Golgāta"@lv,
        "Gôlgôta"@mg,
        "Голгота"@mk,
        "ഗൊൽഗോഥാ"@ml,
        "Kalvarju"@mt,
        "Calvary"@na,
        "Golgata"@nb,
        "Golgotha"@nl,
        "Golgata"@nn,
        "Calvaire (Golgota)"@pcd,
        "Golgota"@pl,
        "Calvário"@pt,
        "Calvário"@pt-br,
        "Golgota"@ro,
        "Голгофа"@ru,
        "Calvariu"@sc,
        "Golgota"@sh,
        "කල්වාරිය"@si,
        "Golgota"@sk,
        "Golgota"@sl,
        "Golgata"@smn,
        "Golgata"@sms,
        "Kalvari"@sq,
        "Голгота"@sr,
        "Голгота"@sr-ec,
        "Golgota"@sr-el,
        "Bukit Golgota"@su,
        "Golgata"@sv,
        "Kalivari"@sw,
        "கொல்கொதா"@ta,
        "กลโกธา"@th,
        "Golgota"@tl,
        "Golgota"@tr,
        "Голгофа"@uk,
        "گلگتا"@ur,
        "Calvario"@vec,
        "đồi Sọ"@vi,
        "Golgota"@war,
        "各各他"@wuu,
        "გოლგოთა"@xmf,
        "各各他"@yue,
        "各各他"@zh,
        "各各他"@zh-cn,
        "各各他"@zh-hans,
        "各各他"@zh-hant,
        "各各他"@zh-hk,
        "各各他"@zh-sg,
        "各各他"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T09:27:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "موقع خارج القدس حيث يعتقد أن صلب يسوع بها حسب الأناجيل القانونية"@ar,
        "موقع خارج القدس حيث يعتقد أن صلب يسوع بها حسب الأناجيل القانونية"@ary,
        "nom del turó on fou crucificat jesús de Nazaret"@ca,
        "místo ukřižování Ježíše Krista"@cs,
        "safle y tu allan i Jerwsalem lle cafodd Iesu ei groeshoelio yn ôl yr Efengylau"@cy,
        "Ort außerhalb von Jerusalem; laut biblischer Überlieferung die Kreuzigungsstätte Jesu"@de,
        "site outside Jerusalem where Jesus was crucified according to the Gospels"@en,
        "geographic location"@en-gb,
        "laŭ la Evangelioj, monteto apud Jerusalemo kie Jesuo estis krucumita"@eo,
        "colina a las afueras de Jerusalén donde tuvo lugar la crucifixión de Jesús"@es,
        "kukkula Jerusalemin ulkopuolella, Israelissa"@fi,
        "colline située dans l'Antiquité à l'extérieur de Jérusalem sur laquelle Jésus fut crucifié"@fr,
        "אתר קדוש לנצרות סמוך לירושלים"@he,
        "यीशु को सूली पर चढ़ाने का स्थान"@hi,
        "magaslat"@hu,
        "tempat penyaliban Yesus"@id,
        "collina di Gerusalemme, luogo della crocifissione di Gesù di Nazareth"@it,
        "イエス・キリストが十字架につけられた場所"@ja,
        "pakalns Jeruzālemes tuvumā, kur Jēzus Kristus tika sists krustā"@lv,
        "sit barra Ġerusalemm fejn Ġesù ġie msallab skont il-Vanġeli"@mt,
        "plaats in Jeruzalem waar Jezus volgens de evangeliën is gekruisigd"@nl,
        "wzgórze koło Jerozolimy, miejsce ukrzyżowania Jezusa"@pl,
        "colina nos arrabaldes de Jerusalém onde Jesus foi crucificado"@pt,
        "colina fora da cidade de Jerusalém onde Jesus foi crucificado"@pt-br,
        "loc din afara Ierusalimului unde Isus a fost răstignit, conform Evangheliilor"@ro,
        "небольшая скала или холм, где был распят Иисус Христос"@ru,
        "kraj zunaj Jeruzalema, kjer je bil po evangelijih križan Jezus"@sl,
        "plats som nämns i Nya Testamentet"@sv,
        "İncil'e göre Kudüs yakınlarında İsa'nın çarmıha gerildiği tepe"@tr,
        "耶穌被釘十字架嘅地方"@yue,
        "罗马帝国统治以色列时期耶路撒冷城郊的山，天主教译哥耳哥达或加尔瓦略山"@zh ;
    schema1:version 2566375804 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 81 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "ቀራንዮ"@am,
        "جلجثه"@ar,
        "جلجلة"@ar,
        "الجلجثه"@arz,
        "Gólgota"@ca,
        "Mont Calvari"@ca,
        "Golgota (Jeruzalém : historická lokalita)"@cs,
        "Hora Kalvárie"@cs,
        "Kalvárie"@cs,
        "Místo lebky"@cs,
        "Calfari"@cy,
        "Golgotha"@cy,
        "Golgatha"@da,
        "Golgata"@de,
        "Golgatha"@de,
        "Golgota (Jeruzalém : historická lokalita)"@de,
        "Golgotha"@de,
        "Schädelstätte"@de,
        "Golgota"@en,
        "Golgotha"@en,
        "Mount Calvary"@en,
        "Mount Golgotha"@en,
        "Golgotha"@en-gb,
        "Kalvaria monto"@eo,
        "Kalvario"@eo,
        "Monto de Kalvario"@eo,
        "Golgota"@es,
        "Gólgota"@es,
        "Monte Calvario"@es,
        "Monte del Calvario"@es,
        "Calvaire"@fr,
        "Mont Calvaire"@fr,
        "Mont Golgotha"@fr,
        "Mont du Calvaire"@fr,
        "lieu du crane"@fr,
        "lieu du crâne"@fr,
        "גולגולתא"@he,
        "גולגותא"@he,
        "גולגלתא"@he,
        "גלגתא"@he,
        "Kalvarija"@hr,
        "Golgota"@id,
        "Golgota"@it,
        "Golgotha"@it,
        "monte Calvario"@it,
        "ゴルゴタ"@ja,
        "ゴルゴダ"@ja,
        "ゴルゴダの丘"@ja,
        "갈바리"@ko,
        "갈보리"@ko,
        "골고타"@ko,
        "칼바리"@ko,
        "Golgotha"@la,
        "Golgota"@lt,
        "Golgotos kalnas"@lt,
        "Calvary"@ml,
        "കാൽവരി"@ml,
        "കാൽവറി"@ml,
        "ഗാഗുൽത്താ"@ml,
        "Gordons Golgata"@nb,
        "Calvarieberg"@nl,
        "Calvarië"@nl,
        "Golgota"@nl,
        "Kalwaria"@pl,
        "Gólgota"@pt,
        "Lugar da Caveira"@pt,
        "Monte Calvário"@pt,
        "Gólgota"@pt-br,
        "Locul Calvarului"@ro,
        "Голгофа (холм)"@ru,
        "Кальвария"@ru,
        "Kalvarija"@sh,
        "Калварија"@sr,
        "Golgota"@sv,
        "Golgotha"@sw,
        "கபாலஸ்தலம்"@ta,
        "கல்வாரி"@ta,
        "Calvarium"@tl,
        "Calvary"@tl,
        "Golgotha"@tl,
        "Kalbaryo"@tl,
        "Calvarium"@tr,
        "Golgotha"@tr,
        "Hacer-i Muallak"@tr,
        "Голгота"@uk,
        "Ґолґота"@uk,
        "Can-vê"@vi,
        "Canvê"@vi,
        "Gol-gô-ta"@vi,
        "Gô-gô-tha"@vi,
        "núi Sọ"@vi,
        "đồi Can-vê"@vi,
        "đồi Canvê"@vi,
        "đồi Gol-gô-ta"@vi,
        "đồi Gô-gô-tha"@vi,
        "加爾瓦略山"@yue,
        "加略山"@yue,
        "哥耳哥達"@yue,
        "髑髏"@yue,
        "加尔瓦略山"@zh,
        "加略山"@zh,
        "各各他山"@zh,
        "髑髏地"@zh ;
    p:P11493 wds:Q170516-77B8B00E-F233-44CB-AF4F-003C1B6E57E6,
        wds:Q170516-98DAE7C1-79B2-4427-B6EA-80A57DFE114A ;
    p:P12385 wds:Q170516-d1209cb9-05db-4a84-a662-c6afc828a1f9 ;
    p:P12596 wds:Q170516-B0B879E9-7156-4866-BCF7-3E861209F37A ;
    p:P12749 wds:Q170516-BB7B00F1-BE72-494D-9751-4DC7D4D4A643 ;
    p:P12800 wds:Q170516-095E0EE2-67D4-43D0-AF7B-48483248B3F9 ;
    p:P1296 wds:Q170516-73FFD244-0933-443F-918B-8093199B4905 ;
    p:P1299 wds:Q170516-5908a96e-4b1b-2278-4b48-2812fefef0a4,
        wds:Q170516-f861185c-40e4-2e71-0fa5-cb8861c4f0b3 ;
    p:P131 wds:q170516-a2983d5f-426b-6571-cd56-f8333e84858e ;
    p:P1343 wds:Q170516-2ad19f5e-3e35-4aa6-8f08-8b2a35840824,
        wds:Q170516-3222F587-38A2-4CB7-BBD4-473AC1F62250,
        wds:Q170516-328BEA3F-FF14-450E-A92A-406462C243FE,
        wds:Q170516-448d9d67-400a-ddfc-9120-bb066c42eacb,
        wds:Q170516-48c5cd9c-4829-f0c5-3eec-ad6e549f2752,
        wds:Q170516-60C9FA7D-395E-492F-A452-A36A014433BC,
        wds:Q170516-6506c274-6f06-48f7-a9bd-c3b40188d6aa,
        wds:Q170516-79fd8f6c-4443-bbfa-ce09-f3e74beb7505,
        wds:Q170516-EAB89706-7B6D-4740-87E6-C6087C042D2F,
        wds:Q170516-d560ebfc-a92c-4157-ab0a-d5c1b337c209,
        wds:Q170516-e077f21d-497e-de78-55ed-84dcb45a0d99,
        wds:Q170516-e903b070-49d5-b320-bcd8-20f66ab5532f ;
    p:P13613 wds:Q170516-9a832bd1-4d95-4220-2e70-565823bd4d87 ;
    p:P13691 wds:Q170516-580E2D90-24B2-4B9E-A9DB-73257E573871 ;
    p:P13906 wds:Q170516-82468F7A-9A9F-416E-B309-B8245D8FD865 ;
    p:P1417 wds:Q170516-7DE0BB3E-C7A5-4FB5-8684-37D3FC8036A0 ;
    p:P14483 wds:Q170516-23077385-34ED-4831-AD9F-11B9422522F6 ;
    p:P17 wds:Q170516-f9f64726-4f33-d46d-c9a4-4a7040b9f2b6 ;
    p:P18 wds:Q170516-E932AA63-E483-4771-8143-8D7F7876771F,
        wds:Q170516-f622e56c-4d46-563e-24b4-0448cc47ce67 ;
    p:P1889 wds:Q170516-53e1299a-4061-f9b7-18f5-7931b2ada6ad,
        wds:Q170516-9416f343-445b-b6a1-a98a-8574b91cc661 ;
    p:P214 wds:Q170516-1c5c5e31-427c-0ad4-9214-eb011f7dd82c ;
    p:P227 wds:Q170516-2746CF20-547E-41E4-B93C-A4B774898487 ;
    p:P2924 wds:Q170516-53ec4013-4a54-d96a-366b-e06c46018f4d,
        wds:Q170516-F5FFA29E-2DF3-4F11-ACB2-532CC78E552E ;
    p:P31 wds:Q170516-71d9726e-4fd6-19d3-949c-9a4f8a5eaaa4 ;
    p:P3241 wds:Q170516-76FA5A42-081B-4A0B-A816-10CF26E1AFE4 ;
    p:P3417 wds:Q170516-5979B401-6BA0-4E3B-AB0A-2A22F008B929 ;
    p:P3569 wds:Q170516-5082457A-24E0-42BB-A6A4-777C5A5EC869 ;
    p:P361 wds:Q170516-4df905e7-4853-d438-17e7-97a027f1d765 ;
    p:P373 wds:Q170516-320CC643-CCF6-477A-B0D0-7E2424D2C109 ;
    p:P4552 wds:Q170516-5fce8951-43fb-6491-dec5-76113c0c6012 ;
    p:P5002 wds:Q170516-1c57caf7-4d5f-efc2-22bb-caaac840bcfc ;
    p:P5063 wds:Q170516-229D46F3-93B0-4DF1-BE38-BC8627F97063 ;
    p:P5555 wds:Q170516-18957ef7-4427-2ddd-705d-617a5939e9ea ;
    p:P625 wds:q170516-1DC43707-491B-4AEA-B905-6516F68EFEF2 ;
    p:P6385 wds:Q170516-bb3e28d0-4681-678e-f0dd-f3be0f26686a ;
    p:P646 wds:Q170516-74932F64-40D6-490E-A3A3-374BE351AFAB ;
    p:P691 wds:Q170516-2561A36B-D322-45F4-8632-EE700997EAEA ;
    p:P7305 wds:Q170516-5cddbb82-4bbc-df63-5ad8-4fefbd9f09b7 ;
    p:P7666 wds:Q170516-5800c620-47fd-9d8c-9e22-776459875974 ;
    p:P793 wds:Q170516-cfc4ce6a-449d-ac81-e33c-0587c452c7a9 ;
    p:P8168 wds:Q170516-9ea18f96-4b7a-2a3a-4263-a3f4de6bcbd7 ;
    p:P8189 wds:Q170516-81ad5605-46e4-38b9-5a7c-51334ea19b0e ;
    p:P8313 wds:Q170516-32C8ACAD-1E6F-426D-9109-8CBAFC1D6874 ;
    p:P8406 wds:Q170516-C34B4AC5-1392-450B-A9F5-4D020D9CA4A7 ;
    p:P8590 wds:Q170516-43A07908-07FF-422E-AAF2-E8B1FA17294D ;
    p:P8814 wds:Q170516-6927BBCD-8722-4272-A631-8F8A3AB0880E ;
    p:P9495 wds:Q170516-606C438C-59AB-4CBA-8F6B-D8FCEBBF64EF ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q28222>,
        <https://data.biblissima.fr/entity/Q319298> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/316602400> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4096505-3> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i83083> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q951276> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T013224> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/08814071-n> ;
    wdt:P11493 "Q28222",
        "Q319298" ;
    wdt:P12385 "el-calvari-0" ;
    wdt:P12596 "9571" ;
    wdt:P12749 "Q75954" ;
    wdt:P12800 "fr:Golgotha" ;
    wdt:P1296 "0013685" ;
    wdt:P1299 wd:Q231685,
        wd:Q371752 ;
    wdt:P131 wd:Q1003997 ;
    wdt:P1343 wd:Q10683167,
        wd:Q1138524,
        wd:Q115785692,
        wd:Q124737616,
        wd:Q19180675,
        wd:Q20078554,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4086271,
        wd:Q4173137,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13613 "93061" ;
    wdt:P13691 "1818" ;
    wdt:P13906 "1454044" ;
    wdt:P1417 "place/Golgotha" ;
    wdt:P14483 "c/calvario" ;
    wdt:P17 wd:Q801 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jerusalem%20Holy%20Sepulchre%20BW%2018.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q11331347,
        wd:Q47315 ;
    wdt:P214 "316602400" ;
    wdt:P227 "4096505-3" ;
    wdt:P2924 "5367638" ;
    wdt:P31 wd:Q54050 ;
    wdt:P3241 "03191a" ;
    wdt:P3417 "Calvary" ;
    wdt:P3569 "bijbel/calvarie" ;
    wdt:P361 wd:Q214077 ;
    wdt:P373 "Golgotha" ;
    wdt:P4552 wd:Q14201991 ;
    wdt:P5002 "165249" ;
    wdt:P5063 "i83083" ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Golgotha%20cross-section.svg> ;
    wdt:P625 "Point(35.229444444 31.778611111)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/religiya/GOLGOFA.html" ;
    wdt:P646 "/m/022dhl" ;
    wdt:P691 "ge1138871" ;
    wdt:P7305 "3906477" ;
    wdt:P7666 "golgota" ;
    wdt:P793 wd:Q51636 ;
    wdt:P8168 "Q951276" ;
    wdt:P8189 "987007477334805171" ;
    wdt:P8313 "Golgata" ;
    wdt:P8406 "T013224" ;
    wdt:P8590 "6778" ;
    wdt:P8814 "08814071-n" ;
    wdt:P9495 "term/648ec3d1-7335-4cb8-a27e-4b437beb6b28" .