@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q17123694 rdfs:label "هلفر"@arz,
        "Hälver"@ca,
        "Hälver"@de,
        "Hälver"@en,
        "Hälver"@ga,
        "黑爾沃河"@zh,
        "黑爾沃河"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-01T10:46:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نهر في ألمانيا"@ar,
        "نهر فى المانيا"@arz,
        "জার্মানির নদী"@bn,
        "Nebenfluss der Volme in Nordrhein-Westfalen"@de,
        "river in Germany"@en,
        "river in Germany"@en-ca,
        "river in Germany"@en-gb,
        "río de Alemania"@es,
        "rivière d’Allemagne"@fr,
        "abhainn sa Ghearmáin"@ga,
        "rivier in Duitsland"@nl,
        "річка в Німеччині"@uk ;
    schema1:version 2512584686 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 14 ;
    p:P131 wds:Q17123694-8D517A04-EC69-4460-BB2A-1A5E0A529B19 ;
    p:P17 wds:Q17123694-40949EF4-DD99-4774-A416-7FA54126319D ;
    p:P18 wds:Q17123694-D4A4D835-9A83-4E01-ABFA-28CBB3DBCE7E ;
    p:P2043 wds:Q17123694-CE97F257-8F5F-46A5-ABA4-AB4E74FFF453 ;
    p:P2053 wds:Q17123694-B3DB0CC7-8E31-46E1-8350-442940B37494 ;
    p:P2671 wds:Q17123694-5048C220-FF21-4724-A4D8-5310D46F739F ;
    p:P31 wds:Q17123694-D86220D7-6CB8-4BC5-8647-537E0840A8C2 ;
    p:P3866 wds:Q17123694-145FF20D-E842-4446-811C-EBC05232E83B ;
    p:P403 wds:Q17123694-7c12e829-4fa0-1156-bc1f-230324b2dcc6 ;
    p:P4614 wds:Q17123694-2e05ef4a-4381-b39d-291c-d483d9e33881 ;
    p:P625 wds:Q17123694-A622F8D0-8886-4D8C-9E1A-FA33AC2AD541,
        wds:Q17123694-DEC10E6E-CFB0-4655-9B6B-6560DB813DB6 ;
    p:P8168 wds:Q17123694-99AA2F0F-6862-47DA-BC32-F35B6A988C9A ;
    p:P974 wds:Q17123694-D2583A70-2896-49DE-B9D1-F115C337DEEE ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1s05c22t8> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1748024> ;
    wdt:P131 wd:Q1198 ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/H%C3%A4lver.jpg> ;
    wdt:P2043 8.59 ;
    wdt:P2053 17.82 ;
    wdt:P2671 "/g/1s05c22t8" ;
    wdt:P31 wd:Q4022 ;
    wdt:P3866 "27686" ;
    wdt:P403 wd:Q562283 ;
    wdt:P4614 wd:Q1434368 ;
    wdt:P625 "Point(7.51018 51.18875)"^^geo:wktLiteral,
        "Point(7.53 51.242)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P8168 "Q1748024" ;
    wdt:P974 wd:Q995572 .

