@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q171441 rdfs:label "enklawe"@af,
        "جيب داخلي"@ar,
        "enclave"@ast,
        "Anklav"@az,
        "анклаў"@be,
        "анкляў"@be-tarask,
        "Анклав"@bg,
        "enklozadur"@br,
        "Enklava"@bs,
        "enclavament"@ca,
        "enkláva"@cs,
        "Анклав"@cv,
        "clofan"@cy,
        "Enklave"@da,
        "Enklave"@de,
        "Enklave"@de-ch,
        "ενκλάβιο"@el,
        "Enclave"@eml,
        "enclave"@en,
        "enclave"@en-ca,
        "enclave"@en-gb,
        "enklavo"@eo,
        "enclave"@es,
        "enklaav"@et,
        "barrendegi"@eu,
        "درونبوم"@fa,
        "enklaavi"@fi,
        "enclave"@fr,
        "enklaaw"@frr,
        "Enklave"@fy,
        "enclave"@gl,
        "Enklave"@gsw,
        "מובלעת מוכלת"@he,
        "विदेशी अंत:क्षेत्र और बहि:क्षेत्र"@hi,
        "enklava"@hr,
        "enklávé"@hu,
        "անկլավ"@hy,
        "Enklave"@id,
        "Enklavo"@io,
        "Hólmlenda"@is,
        "enclave"@it,
        "包領"@ja,
        "ანკლავი"@ka,
        "anklav"@kaa,
        "Анклав"@kk,
        "انكلاۆ"@kk-arab,
        "انكلاۆ"@kk-cn,
        "Анклав"@kk-cyrl,
        "Анклав"@kk-kz,
        "Anklav"@kk-latn,
        "Anklav"@kk-tr,
        "위요지"@ko,
        "анклав"@ky,
        "Inclavatura"@la,
        "anklavas"@lt,
        "anklāvs"@lv,
        "Анклавсь"@mdf,
        "енклава"@mk,
        "Анклав"@mn,
        "enklave"@nb,
        "enclave"@nds-nl,
        "enclave"@nl,
        "enklave"@nn,
        "Enclavament"@oc,
        "анклав"@os,
        "enklawa"@pl,
        "enclave"@pt,
        "Enclave"@pt-br,
        "enclavă"@ro,
        "анклав"@ru,
        "Nclavi"@scn,
        "enkláva"@se,
        "Enklava"@sh,
        "Enkláva"@sk,
        "enklava"@sl,
        "enklaav"@smn,
        "enklaav"@sms,
        "енклава"@sr,
        "енклава"@sr-ec,
        "enklava"@sr-el,
        "Énklave"@su,
        "enklav"@sv,
        "Ynklawa"@szl,
        "Enklave"@tet,
        "Анклав"@tg,
        "Anklav"@tr,
        "анклав"@tt,
        "анклав"@udm,
        "анклав"@uk,
        "محصورہ"@ur,
        "Anklav"@uz,
        "enclave"@vec,
        "ანკლავი"@xmf,
        "內飛地"@yue,
        "內飛地"@zh,
        "內飞地"@zh-hans,
        "內飛地"@zh-hant,
        "內飛地"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-27T12:12:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "тэрыторыя, цалкам аточаная іншай"@be-tarask,
        "tamm douar gronnet penn-da-benn gant un tiriad diavaez all"@br,
        "Teritorija odvojena od maternje države okružena drugom državom u potpunosti ili sa morem"@bs,
        "territori totalment envoltat per (enclavat dins d') un altre territori aliè"@ca,
        "území kompletně obklopené jiným územím"@cs,
        "Staatsgebiet, das vollständig vom Gebiet eines anderen Staates umschlossen ist"@de,
        "territory entirely surrounded by another territory"@en,
        "territorio totalmente rodeado por o enclavado dentro de otro territorio"@es,
        "beste lurralde baten barruan erabat inguratuta edo sartuta dagoen lurraldea"@eu,
        "maantieteen käsite"@fi,
        "territoire entièrement entouré par un autre territoire"@fr,
        "amslööden dial faan en stoot uun en öödern stoot"@frr,
        "es Territorium, wo ganz vom ene andere Staats- oder Gmeinds-Gebiet umgää isch"@gsw,
        "olyan terület, amelyet teljes egészében egy másik közigazgatási egység határol"@hu,
        "regione interamente compresa all'interno di uno stato, che però appartiene ed è governata da un altro Paese"@it,
        "ある1つの別の領域に四方を完全に囲まれた領域"@ja,
        "basqa aymaq penen pútkilley qorshalǵan aymaq"@kaa,
        "영토나 행정 구역의 일부, 또는 전부가 다른 국가의 영토에 둘러싸여 있는 땅"@ko,
        "kāda valsts vai valsts daļa, kura no visām pusēm robežojas ar citas valsts teritoriju"@lv,
        "territorium compleet omgeven door een ander territorium"@nl,
        "terytorium otoczone ze wszystkich stron terytorium lądowym innego państwa"@pl,
        "Território (ou parte de um) totalmente cercado pelo território de outro estado"@pt,
        "teritoriu înconjurat de un alt teritoriu"@ro,
        "часть территории государства, полностью окружённая территорией другого государства"@ru,
        "landområde som ligger innanför en stats gränser men hör till en annan stat"@sv,
        "дәүләтнең тулысынча башка дәүләт территориясе белән әйләндереп алынган бер өлеше"@tt,
        "омыр зӥбетэз мертан арбери"@udm,
        "територія цілком оточена іншою територією"@uk,
        "某国境内属于他国的土地"@zh,
        "指在某个地理区划境内有一块隶属于他地的区域"@zh-hans,
        "指在某個地理區劃境內有一塊隸屬於他地的區域"@zh-hant,
        "指在某個地理區劃境內有一塊隸屬於他地的區域"@zh-tw ;
    schema1:version 2537058484 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 61 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "Eksklave"@af,
        "Eksklawe"@af,
        "Enklave"@af,
        "دولة داخلية"@ar,
        "كليدة"@ar,
        "وصيدة"@ar,
        "وصيدة و كليدة"@ar,
        "وصيدة وكليدة"@ar,
        "وصيده وكليده"@ar,
        "экскляў"@be-tarask,
        "Эксклав"@cv,
        "Eksklave"@da,
        "θύλακας"@el,
        "περίκλειστο έδαφος"@el,
        "περίκλειστο και αποσπασμένο έδαφος"@el,
        "enclaves"@es,
        "exclave"@es,
        "exclaves"@es,
        "enklabe"@eu,
        "esklabe"@eu,
        "exklabe"@eu,
        "برون بوم"@fa,
        "برونبوم"@fa,
        "enclave et exclave"@fr,
        "exclave"@fr,
        "territoire enclavé"@fr,
        "מובלעת"@he,
        "מובלעת פנים"@he,
        "बहि:क्षेत्र"@hi,
        "बहिक्षेत्र"@hi,
        "Daerah kantong"@id,
        "Enclave"@id,
        "Enklaf"@id,
        "Innlenda"@is,
        "Útlenda"@is,
        "Enclavi"@it,
        "Exclave"@it,
        "Exclavi"@it,
        "ექსკლავი"@ka,
        "비입지"@ko,
        "비지"@ko,
        "포령"@ko,
        "enclaves"@nl,
        "Enclave e exclave"@pt,
        "Enclaves"@pt,
        "Exclave"@pt,
        "Extraterritorialidade"@pt,
        "enclave"@ro,
        "enclavă și exclavă"@ro,
        "teritoriu fără ieșire la mare"@ro,
        "полуанклав"@ru,
        "энклав"@ru,
        "Enclavi"@scn,
        "Ексклава"@sr,
        "Enklav"@tr,
        "飞地"@zh ;
    p:P1014 wds:Q171441-573912C6-6367-4E59-A7B7-85D1B4967D0C ;
    p:P1036 wds:Q171441-F1725D1B-56B7-4960-8C28-B520BA28A432 ;
    p:P11514 wds:Q171441-908DA830-7FF4-4D30-AFAB-C451CB8C6F1C ;
    p:P12086 wds:Q171441-0D574DE3-884C-40E2-A648-66B68330FEA0 ;
    p:P12385 wds:Q171441-291c4327-c0f5-438c-b5af-84307a5801bc ;
    p:P12800 wds:Q171441-DA6E99C7-F990-40F2-821C-A91C04D4E4BA ;
    p:P1296 wds:Q171441-C1B73896-15D8-49CA-BB10-2854B8E314D5 ;
    p:P1343 wds:Q171441-9f2e31b5-2cbf-4218-9cde-53573e715a1a ;
    p:P1417 wds:Q171441-de475d14-4093-bdaa-2da0-418fd6a5d371 ;
    p:P1687 wds:Q171441-c28edf5c-40b2-4409-5700-f1f86b5315e8 ;
    p:P18 wds:Q171441-d0dd5f03-4968-67b9-156b-5a970de37483 ;
    p:P1889 wds:Q171441-9e09154d-4370-acbe-6df8-f50a1ec3c5aa,
        wds:Q171441-DF84319E-0C85-48DD-85EB-7A1420F555CD ;
    p:P227 wds:Q171441-346CCC33-48B9-41B6-A5A1-B4DFF1444556 ;
    p:P2671 wds:Q171441-EC8C16F4-0A11-4AB3-A2DE-2FEB37325F41 ;
    p:P279 wds:Q171441-9e014aaa-462a-b0f4-65ce-3b559bd8c119 ;
    p:P2924 wds:Q171441-2184DCC9-8E07-4A7E-AC0C-16D7A72D1186 ;
    p:P3219 wds:Q171441-D436D834-4B23-4BE3-86BD-42505A47A254 ;
    p:P3222 wds:Q171441-BFD8222A-009D-4F1F-8235-3281D70BB7C6 ;
    p:P373 wds:Q171441-4249c2b8-4ffd-3b46-ef0b-d623af8c5464 ;
    p:P3827 wds:Q171441-A3E516BF-2D92-4A33-931D-AF938C82587B ;
    p:P4254 wds:Q171441-2AA585D1-7F81-4AB3-9946-BFCDAC8F0B5E ;
    p:P4342 wds:Q171441-B0EB29D9-E47B-420E-ADD7-B3F1D30934A8 ;
    p:P508 wds:Q171441-0832499d-49df-3cca-b983-4ead2e269741 ;
    p:P5198 wds:Q171441-1BA058B0-E2BA-4E68-83E3-691889DD9E60 ;
    p:P5437 wds:Q171441-F5E98B25-3343-4D8A-9987-4A9431FB28E7 ;
    p:P7293 wds:Q171441-5f03963c-461a-83c4-e6e8-41726497526f ;
    p:P8408 wds:Q171441-82C2276A-05CA-46DF-8324-FCDADB639C2D ;
    p:P910 wds:Q171441-53450509-EA81-4526-9079-93B07617AB82 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300387144> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4220980-8> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120j875z> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/50759> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/7353> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Enclave> ;
    wdt:P1014 "300387144" ;
    wdt:P1036 "341.42" ;
    wdt:P11514 "anklav-2bf7a6" ;
    wdt:P12086 "Enclave" ;
    wdt:P12385 "enclavament-2" ;
    wdt:P12800 "fr:Enclave" ;
    wdt:P1296 "0178613" ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554 ;
    wdt:P1417 "topic/enclave" ;
    wdt:P1687 wd:P501 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Enclave.svg> ;
    wdt:P1889 wd:Q11696948,
        wd:Q8273909 ;
    wdt:P227 "4220980-8" ;
    wdt:P2671 "/g/120j875z" ;
    wdt:P279 wd:Q15621274 ;
    wdt:P3219 "enclave" ;
    wdt:P3222 "enklav" ;
    wdt:P373 "Exclaves and enclaves" ;
    wdt:P3827 "enclaves" ;
    wdt:P4254 "ছিটমহল" ;
    wdt:P4342 "enklave" ;
    wdt:P508 "50759" ;
    wdt:P5198 "294909877" ;
    wdt:P5437 "7353" ;
    wdt:P7293 "9811567249205606" ;
    wdt:P8408 "Enclave" ;
    wdt:P910 wd:Q7692999 .