@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q171495 rdfs:label "دوشگ"@acm,
        "Matras"@af,
        "مرتبة"@ar,
        "مرتبه"@arz,
        "बिछौना"@awa,
        "матрац"@be,
        "Матрак"@bg,
        "Tilam"@bjn,
        "তোশক"@bn,
        "Matarasenn"@br,
        "matalàs"@ca,
        "Hoeseonó'e"@chy,
        "matrace"@cs,
        "Матрас"@cv,
        "madras"@da,
        "Belli"@dag,
        "Matratze"@de,
        "Stramâs"@eml,
        "mattress"@en,
        "matraco"@eo,
        "colchón"@es,
        "madrats"@et,
        "Lastaira"@eu,
        "تشک"@fa,
        "patja"@fi,
        "matelas"@fr,
        "床垫"@gan-hans,
        "Colchón"@gl,
        "Kochõ"@gn,
        "Katifa"@ha,
        "מזרן"@he,
        "गद्दा"@hi,
        "Madrac"@hr,
        "matraca"@hsb,
        "Matla"@ht,
        "matrac"@hu,
        "Ներքնակ"@hy,
        "Kasur"@id,
        "Matraco"@io,
        "Dýna"@is,
        "materasso"@it,
        "マットレス"@ja,
        "Kasur"@jv,
        "ಮೆತ್ತೆ"@kn,
        "매트리스"@ko,
        "Binrax"@ku,
        "بنراخ"@ku-arab,
        "Binrax"@ku-latn,
        "Culcita"@la,
        "Matrass"@lb,
        "Materazz"@lmo,
        "Čiužinys"@lt,
        "matracis"@lv,
        "kasor"@mad,
        "കിടക്ക"@ml,
        "tilam"@ms,
        "မွေ့ရာ"@my,
        "madrass"@nb,
        "डस्ना"@ne,
        "matras"@nl,
        "madrass"@nn,
        "materac"@pl,
        "ντοσέκιν"@pnt,
        "colchão"@pt,
        "Saltea"@ro,
        "матрас"@ru,
        "Tramatza"@sc,
        "Matarazzu"@scn,
        "bolsttar"@se,
        "Šėinėks"@sgs,
        "ၽႃႈၵွပ်းမၢၵ်ႇ"@shn,
        "пе̄ренҍ"@sjd,
        "matrac"@sk,
        "žimnica"@sl,
        "jievege"@sma,
        "madrássa"@smj,
        "madrâs"@smn,
        "peeʹren"@sms,
        "Nhovo"@sn,
        "Dysheku"@sq,
        "душек"@sr,
        "душек"@sr-ec,
        "dušek"@sr-el,
        "Kasur"@su,
        "madrass"@sv,
        "Godoro"@sw,
        "மெத்தை"@ta,
        "పరుపు"@te,
        "ฟูก"@th,
        "Yatak pedi"@tr,
        "сырма"@tt,
        "cakugonapo"@tum,
        "матрац"@uk,
        "گدا"@ur,
        "Stramasso"@vec,
        "Nệm"@vi,
        "床垫"@wuu,
        "床褥"@yue,
        "床垫"@zh,
        "床垫"@zh-cn,
        "床垫"@zh-hans,
        "床墊"@zh-hant,
        "牀墊"@zh-hk,
        "床垫"@zh-my,
        "床垫"@zh-sg,
        "床墊"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T12:17:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "وسادة محشوة كبيرة للاستلقاء عليها، تستخدم سريرا في الغالب"@ar,
        "وسادة محشوة كبيرة للاستلقاء عليها، تستخدم سريرا في الغالب"@ary,
        "těleso tvaru plochého kvádru, zpravidla z měkkého materiálu, určené jako postel nebo její součást"@cs,
        "auf einen Lattenrost oder eine Unterfederung gelegtes Polster"@de,
        "large pad for supporting the reclining body, used as or on a bed"@en,
        "dika litkuseno, kiun oni metas sur latkadron aŭ risortojn"@eo,
        "elemento empleado para dormir o descansar"@es,
        "یک لایه نرم از جنس پشم یا پنبه است که روی زمین یا روی تخت برای آسودگی خواب آدمی جای میگیرد."@fa,
        "pièce d'ameublement utilisée par des personnes pour s'allonger, le plus souvent, dans un lit"@fr,
        "peza almofadada e flexíbel que se coloca sobre a cama e se emprega para deitar o corpo e durmir"@gl,
        "משטח המשמש לשינה"@he,
        "mèb pou kouche"@ht,
        "supporto imbottito usato per dormire"@it,
        "分厚く、ふわふわとした寝具"@ja,
        "담요의 일종인 침구"@ko,
        "Miwwelstéck"@lb,
        "gultā vai dīvānā ieliekams īpaši biezs, mīksts paklājs gulēšanai"@lv,
        "alas tidur"@ms,
        "мягкое ложе"@ru,
        "ၽႃႈၵွပ်းၼႃ တႃႇသိူဝ်ႇၼွၼ်း"@shn,
        "podložka, spravidla umiestnená na lôžku, na ktorom sa spí alebo odpočíva"@sk,
        "cinthu"@tum,
        "м'яка товста підстилка для лежання"@uk,
        "床上用品"@zh ;
    schema1:version 2563859316 ;
    wikibase:identifiers 40 ;
    wikibase:sitelinks 82 ;
    wikibase:statements 54 ;
    skos:altLabel "دواشگ"@acm,
        "المرتبة"@ar,
        "martaba"@arz,
        "Дюшек"@bg,
        "matalaf"@ca,
        "matalap"@ca,
        "matračka"@cs,
        "boxmadras"@da,
        "springmadras"@da,
        "Bonnellfederkern"@de,
        "Federkern-Matratze"@de,
        "Federkernmatratze"@de,
        "Luftbett"@de,
        "Naturlatexmatratze"@de,
        "Schaumstoff-Matratze"@de,
        "Schaumstoffmatratze"@de,
        "colchon"@es,
        "colchonero"@es,
        "colchoneta"@es,
        "Koltxoi"@eu,
        "matelas de lit"@fr,
        "Almadraque"@gl,
        "Madraque"@gl,
        "מזרון"@he,
        "Matras"@id,
        "materassi"@it,
        "Doşek"@ku,
        "Mitêl"@ku,
        "Matracium"@la,
        "Mattress"@ml,
        "മെത്ത"@ml,
        "leca"@ms,
        "تيلم"@ms,
        "لچا"@ms,
        "Matrassen"@nl,
        "матрац"@ru,
        "guoddá"@se,
        "ၽႃႈၵွပ်း"@shn,
        "jogi"@sl,
        "vzmetnica"@sl,
        "joevege"@sma,
        "bålstår"@smj,
        "bånstår"@smj,
        "madres"@smn,
        "maddras"@sv,
        "underbredor"@sv,
        "పరుపులు"@te,
        "床墊"@zh,
        "床褥"@zh,
        "牀墊"@zh,
        "牀褥"@zh,
        "床墊"@zh-hk,
        "床褥"@zh-hk,
        "牀褥"@zh-hk ;
    p:P1014 wds:Q171495-166661F7-9BA7-4F53-B9FB-88E293D5F768 ;
    p:P1036 wds:Q171495-C8C9EFB2-9DF1-487B-8E1F-1A77D60BBE9D ;
    p:P10431 wds:Q171495-2D548970-CCEF-449E-8BB2-9B8B5A1190C2 ;
    p:P10674 wds:Q171495-F24F5AE4-19FE-4900-BC87-41C5BF3DCFE9 ;
    p:P11137 wds:Q171495-5DAE0026-AB9F-4186-A68F-0815D7F96EA2 ;
    p:P11302 wds:Q171495-DF12C5FE-4716-46C7-9AC0-EEF5A9092811 ;
    p:P11473 wds:Q171495-8879786e-490d-d4b4-1260-0b6814d42c03 ;
    p:P11924 wds:Q171495-7B6F913E-79C3-42B7-B174-5D2142968201 ;
    p:P12086 wds:Q171495-68205A7A-3D1B-4152-B1AB-6349C88EA925 ;
    p:P12385 wds:Q171495-32e78dea-3a66-45e1-9922-1b258c01578b ;
    p:P1245 wds:Q171495-E64C5E4B-BEBC-47F3-8BAB-F1EAC24824A0 ;
    p:P1256 wds:Q171495-746AC206-9897-4619-AEDA-4055284EFA4A ;
    p:P12596 wds:Q171495-0E5E5C11-71E9-419D-894B-DB914A5CF894 ;
    p:P1296 wds:Q171495-87CD79DE-6AF7-4B5C-92AB-546BA867D41A,
        wds:Q171495-BAE515CC-6366-4DC1-AF5D-F7FF2097CFBF ;
    p:P1343 wds:Q171495-A19600FF-1453-4CCB-877E-2355C06B7059 ;
    p:P13591 wds:Q171495-07198ED2-0BBC-479B-A715-B788103BD0A3 ;
    p:P13772 wds:Q171495-F533FF5E-9B72-40E4-A913-3AB22938EFD6 ;
    p:P18 wds:Q171495-89684A31-6470-4C2E-B2F8-04ED8FAD7D9E ;
    p:P227 wds:Q171495-FB698E90-EDCE-4BF7-8CA6-95F310C1758E ;
    p:P2347 wds:Q171495-F6D794BB-FFAF-41EA-B212-B201693B28A4 ;
    p:P244 wds:Q171495-b309b103-470d-4811-9797-853138894be9 ;
    p:P2581 wds:Q171495-EB0EB501-D8E8-42F2-AFD6-AA32FB52FE52 ;
    p:P268 wds:Q171495-32da9037-40cd-500d-57af-a58bfb4d79a0 ;
    p:P279 wds:Q171495-2f01879a-4095-cc38-561e-8d734200b92f,
        wds:Q171495-34932256-45d6-c28c-65f2-aa34b817eee6,
        wds:Q171495-b5681cfc-4290-ce37-c353-4e59fb75873e ;
    p:P2888 wds:Q171495-09FBE864-B0E3-4672-99F6-E27E9E50EFB9 ;
    p:P3417 wds:Q171495-160F4A93-1A9E-4DC9-B9DE-99513FBA1A7A,
        wds:Q171495-7C3C7FD2-DF8E-4912-8E5A-86C9D02490CD ;
    p:P3553 wds:Q171495-5857659C-D796-4B6D-954D-4E96C6353440 ;
    p:P361 wds:Q171495-b993d92f-4301-1ccf-fcdb-556f4c328ee6 ;
    p:P366 wds:Q171495-1b16db99-4dfd-e1cb-65eb-b9ccea8bc69c ;
    p:P373 wds:q171495-9705619E-D69F-43A4-8162-266AE9937582 ;
    p:P3859 wds:Q171495-3B7DB812-6020-4EFE-8160-35CFB43FFB53 ;
    p:P3984 wds:Q171495-724eff8a-4dcc-04e4-bf06-bb232170bd26 ;
    p:P4342 wds:Q171495-86ca8a31-4fa6-bca8-5a88-c97726f6a08b ;
    p:P4527 wds:Q171495-72840fc8-4cad-8e67-83f0-29916144d364 ;
    p:P508 wds:q171495-1A2806B7-11DB-4A7E-9455-0E777DF52533 ;
    p:P527 wds:Q171495-49ecc1a9-48e7-5ccf-e7ca-d1dc5d76b7be,
        wds:Q171495-7e90b85f-418c-40b2-4e0d-64d70ca09517,
        wds:Q171495-9a80a67c-4f9b-5031-5e6f-993696e09d5d,
        wds:Q171495-9dcc022a-47a7-0e2e-0053-263636d43724 ;
    p:P6262 wds:Q171495-482725c7-46b4-3234-b2dd-7cb218deab3b,
        wds:Q171495-d7c8b718-46bc-9275-71aa-3e250277b8a2 ;
    p:P646 wds:Q171495-08582D22-DB30-40E5-8CD1-5F1ECADBA029 ;
    p:P7749 wds:Q171495-E12689D6-BE44-4969-BC7F-1E4B4B8035DE ;
    p:P8189 wds:Q171495-4F9E7CC9-A0C9-4D8F-ADC8-FD131ADBABD4 ;
    p:P8408 wds:Q171495-0DE8CDA8-7956-4D72-81C2-A3181BFE4414 ;
    p:P8514 wds:Q171495-DD272738-9071-417B-B0EB-74EE1F398995 ;
    p:P8519 wds:Q171495-c3ebc342-19fc-421c-b33e-96a05f05afc7 ;
    p:P8814 wds:Q171495-324FFD0A-ACE3-422D-96AA-2D086269E272 ;
    p:P910 wds:Q171495-5C40715E-15A6-4D1A-85A3-E346152EC914 ;
    p:P9495 wds:Q171495-2B16899D-559D-427D-96D6-9F97119C45E4 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300040450> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/105> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/41A7631> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4284690-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p17245> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85082267> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00053881n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12218496w#about> ;
    wdtn:P3859 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000590> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/518199> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/21045> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/1014> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Mattress> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/65162> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03736655-n> ;
    wdt:P1014 "300040450" ;
    wdt:P1036 "645.4" ;
    wdt:P10431 "MATTRESS" ;
    wdt:P10674 "96548" ;
    wdt:P11137 "mattress" ;
    wdt:P11302 "2696" ;
    wdt:P11473 "105" ;
    wdt:P11924 "mattress" ;
    wdt:P12086 "Matras" ;
    wdt:P12385 "matalas" ;
    wdt:P1245 "1188104" ;
    wdt:P1256 "41A7631" ;
    wdt:P12596 "44044" ;
    wdt:P1296 "0122208",
        "0274005" ;
    wdt:P1343 wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/7a6265ba-9afc-4d5e-b945-cb4dc23b7377" ;
    wdt:P13772 "mattresses" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pillowtop-mattress.jpg> ;
    wdt:P227 "4284690-0" ;
    wdt:P2347 "17245" ;
    wdt:P244 "sh85082267" ;
    wdt:P2581 "00053881n" ;
    wdt:P268 "12218496w" ;
    wdt:P279 wd:Q1183543,
        wd:Q2794488,
        wd:Q4879419 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000590> ;
    wdt:P3417 "Mattress-4",
        "Mattresses" ;
    wdt:P3553 "19587605" ;
    wdt:P361 wd:Q42177 ;
    wdt:P366 wd:Q35831 ;
    wdt:P373 "Mattresses" ;
    wdt:P3859 "01000590" ;
    wdt:P3984 "Mattress" ;
    wdt:P4342 "madrass" ;
    wdt:P4527 "518199" ;
    wdt:P508 "21045" ;
    wdt:P527 wd:Q102836,
        wd:Q1029620,
        wd:Q244680,
        wd:Q42329 ;
    wdt:P6262 "home:Mattress",
        "memory-alpha:Mattress" ;
    wdt:P646 "/m/03dg8j" ;
    wdt:P7749 "1014" ;
    wdt:P8189 "987007558288805171" ;
    wdt:P8408 "Mattress" ;
    wdt:P8514 "colchao" ;
    wdt:P8519 "65162" ;
    wdt:P8814 "03736655-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8612251 ;
    wdt:P9495 "term/159338BB-B666-4486-9C71-F4731DB2BBB5" .