@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q172723 rdfs:label "Le Sceptre d'Ottokar"@ast,
        "Kral Ottokarın əsası"@az,
        "ওটোকারের রাজদণ্ড"@bn,
        "El ceptre d'Ottokar"@ca,
        "King Ottokar's Sceptre"@ceb,
        "Žezlo krále Ottokara"@cs,
        "Braint y Brenin Ottokar"@cy,
        "Ottokars scepter"@da,
        "König Ottokars Zepter"@de,
        "König Ottokars Zepter"@de-ch,
        "King Ottokar's Sceptre"@en,
        "El cetro de Ottokar"@es,
        "عصای اسرارآمیز"@fa,
        "Kuningas Ottokarin valtikka"@fi,
        "Le Sceptre d'Ottokar"@fr,
        "Slat Ríoga Ottokar"@ga,
        "Slat-Rìoghail Rìgh Ottokar"@gd,
        "O cetro de Ottokar"@gl,
        "שרביטו של המלך אוטוקר"@he,
        "Tongkat Ottokar"@id,
        "Veldissproti Ottókars konungs"@is,
        "Lo scettro di Ottokar"@it,
        "オトカル王の杖"@ja,
        "오토카 왕국의 지휘봉"@ko,
        "Kong Ottokars septer"@nb,
        "De scepter van Ottokar"@nl,
        "Berło Ottokara"@pl,
        "Le sceptre d'Ottokar"@pt,
        "Le sceptre d'Ottokar"@pt-br,
        "Скипетр Оттокара"@ru,
        "Auld King Ottokar's Sceptre"@sco,
        "Žezlo kráľa Otakara"@sk,
        "Kung Ottokars spira"@sv,
        "Ottokar'ın Asası"@tr,
        "奧托卡王的權杖"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T15:08:42+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ألبوم قصص مصورة من سلسلة مغامرات تان تان"@ar,
        "Tenten'in səkkizinci kitabı"@az,
        "কমিক সিরিজ"@bn,
        "vuitè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú"@ca,
        "llyfr yng nghyfres Anturiaethau Tintin"@cy,
        "tegneseriealbum af den belgiske tegneserieskaber Hergé"@da,
        "Tim-und-Struppi-Album"@de,
        "eighth volume of The Adventures of Tintin"@en,
        "historieta de Las aventuras de Tintín"@es,
        "جلد هشتم ماجراهای تنتن"@fa,
        "kahdeksas Tintti -sarjakuva-albumi vuodelta 1939"@fi,
        "huitième album des Aventures de Tintin"@fr,
        "volume de banda deseñada das aventuras de Tintín"@gl,
        "ספר קומיקס"@he,
        "タンタンの冒険シリーズの8作目"@ja,
        "땡땡의 모험 제8탄"@ko,
        "Stripalbum van Hergé"@nl,
        "ôsmy diel komiksovej série Tintinove dobrodružstvá"@sk,
        "seriealbum om Tintin"@sv,
        "Belçikalı yazar Hergé'nin 1939 yılında yayımladığı çizgi roman"@tr ;
    schema1:version 2555908338 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 38 ;
    skos:altLabel "Teyrnwialen Ottokar"@cy,
        "Kong Ottokars scepter"@da ;
    p:P1085 wds:Q172723-7f8f3d88-495e-56b8-39ef-18a8c0589a78 ;
    p:P1104 wds:Q172723-73824F20-0B75-40C3-A35A-0F0C450E1750 ;
    p:P123 wds:Q172723-5b0026c8-4382-7bdf-5475-94ae95c16bef ;
    p:P12800 wds:Q172723-0BA2F16E-79AB-4444-A312-B64FCF651BC0 ;
    p:P136 wds:Q172723-62176AB1-5DCB-40E4-89DA-19EFE073D7F3,
        wds:Q172723-cf911659-41d6-1316-89b8-0fcf4ef9601e ;
    p:P1434 wds:Q172723-cbac6685-4d9b-f997-cd2c-164863fd7f4b ;
    p:P1476 wds:Q172723-E267C6DC-1DB2-406F-9D09-70DAD02D9F4D ;
    p:P155 wds:Q172723-197DD8A7-E851-4A4A-9183-DCB68E3638C0 ;
    p:P156 wds:Q172723-47E9E645-AD28-40AA-B55E-14A211878117 ;
    p:P179 wds:Q172723-9EAA9B16-2A8A-493A-BC07-4E6FB98E7D65 ;
    p:P18 wds:Q172723-39e898cc-4093-37e5-1b19-220c76c4ddd0 ;
    p:P214 wds:Q172723-f57a2645-4dbb-d502-5ef4-8585dae7b186 ;
    p:P227 wds:Q172723-9f9ad8ce-4e64-2ba5-ef3b-7a169c125de1 ;
    p:P31 wds:Q172723-B4B47AF4-AE8F-4E18-9AFF-1D1EDAAD97F5 ;
    p:P3959 wds:Q172723-8ad583d4-47af-3e0b-58db-8b24ee71b156 ;
    p:P407 wds:Q172723-FA682DF5-C393-4103-927C-EF75D0DA5FA9 ;
    p:P495 wds:Q172723-37210BE1-574C-43DE-AF3B-A6ED16806E6B ;
    p:P50 wds:Q172723-D1C5421A-6FA1-4600-BE57-CE32B714B013 ;
    p:P577 wds:Q172723-0635E383-418E-4886-A307-2021402B5D82 ;
    p:P580 wds:Q172723-CB028C02-BB87-43B9-972E-B74EDD4B1980 ;
    p:P6175 wds:Q172723-CB7C6082-2E31-4E1E-BCEB-08FCC1D70C03 ;
    p:P646 wds:Q172723-7805D433-1ED1-4F72-83DC-AD846B597488 ;
    p:P648 wds:Q172723-3F035B09-6504-46CC-863D-6926C2784208 ;
    p:P674 wds:Q172723-5eeb9458-42d8-f00c-373b-38faf5a935a2,
        wds:Q172723-5f5db39d-40cc-2f97-fcfc-e4f32c625cd5,
        wds:Q172723-A206C995-3783-4AF2-B8BD-0DF69B895BC5,
        wds:Q172723-ab3f978a-41af-8ff7-e85e-b4d0d2d9ce31,
        wds:Q172723-d8c7dc32-4407-6c51-ad47-851db6468c37 ;
    p:P6839 wds:Q172723-c3722c03-4bf4-d52a-27a9-223a76ad7ae5 ;
    p:P747 wds:Q172723-B04DB810-3ACA-4E2E-9315-7DEB1B638577 ;
    p:P7823 wds:Q172723-8095C762-154E-4E4D-ADDE-457E21125206 ;
    p:P840 wds:Q172723-8286fbc9-4d60-40c2-6c2c-301da3176b8d,
        wds:Q172723-90c52cef-461c-5424-e0e9-ba8e2c556299,
        wds:Q172723-fb23d7d2-4492-8457-8de3-1c66283fd85a ;
    p:P8411 wds:Q172723-84922C41-283A-491C-8D24-C0D4C97547CB ;
    p:P856 wds:Q172723-59C8CF17-1A5C-472E-91A5-FBE17F79C477 ;
    p:P950 wds:Q172723-93996a8d-45d7-e7fe-16b5-0b6e9f367da2 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/1311145424675686830178> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1138376574> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL151055W> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX4175929> ;
    wdt:P1085 "7622" ;
    wdt:P1104 62.0 ;
    wdt:P123 wd:Q3296078 ;
    wdt:P12800 "fr:Le_Sceptre_d'Ottokar" ;
    wdt:P136 wd:Q1141200,
        wd:Q2882220 ;
    wdt:P1434 wd:Q25930860 ;
    wdt:P1476 "Le Sceptre d'Ottokar"@fr ;
    wdt:P155 wd:Q912873 ;
    wdt:P156 wd:Q166199 ;
    wdt:P179 wd:Q744536 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Le%20sceptre%20dottokar.png> ;
    wdt:P214 "1311145424675686830178" ;
    wdt:P227 "1138376574" ;
    wdt:P31 wd:Q2831984 ;
    wdt:P3959 "002073880" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P495 wd:Q31 ;
    wdt:P50 wd:Q52985 ;
    wdt:P577 "1939-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P580 "1938-08-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6175 "395" ;
    wdt:P646 "/m/0f9pg" ;
    wdt:P648 "OL151055W" ;
    wdt:P674 wd:Q14906928,
        wd:Q1640056,
        wd:Q1756503,
        wd:Q52986,
        wd:Q738325 ;
    wdt:P6839 "Recap/TintinKingOttokarsSceptre" ;
    wdt:P747 wd:Q126687417 ;
    wdt:P7823 "0f198148-0dc1-4945-a3bc-3d1c391f1fac" ;
    wdt:P840 wd:Q1751472,
        wd:Q1751922,
        wd:Q239 ;
    wdt:P8411 wd:Q1145276 ;
    wdt:P856 <https://tintin.com/fr/albums/le-sceptre-d-ottokar> ;
    wdt:P950 "XX4175929" .

