@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q173445 rdfs:label "Аамин"@ab,
        "آمين"@ar,
        "امين"@arz,
        "Амин"@ba,
        "Амін"@be,
        "Амин"@bg,
        "Amen"@br,
        "amén"@ca,
        "ئامین"@ckb,
        "Amen"@cs,
        "amen"@da,
        "Amen"@de,
        "Αμήν"@el,
        "amen"@en,
        "amen"@eo,
        "amén"@es,
        "Aamen"@et,
        "Amen"@eu,
        "آمین"@fa,
        "aamen"@fi,
        "amen"@fr,
        "Amen"@gd,
        "Amén"@gl,
        "Amen"@gsw,
        "אמן"@he,
        "आमीन्"@hi,
        "Amen"@hr,
        "Ámen"@hu,
        "Ամեն"@hy,
        "Amin"@id,
        "Amen"@is,
        "amen"@it,
        "アーメン"@ja,
        "ამინ"@ka,
        "Әмин"@kk,
        "អាម៉ែន"@km,
        "아멘"@ko,
        "Amen"@ln,
        "Amen"@lt,
        "Āmen"@lv,
        "Amena"@mg,
        "амин"@mk,
        "Amin"@ms,
        "Amen"@nan,
        "amen"@nb,
        "amen"@nl,
        "amen"@nn,
        "Amen"@pl,
        "amém"@pt,
        "amém"@pt-br,
        "Amin"@ro,
        "Аминь"@ru,
        "Аминь"@rue,
        "Amini"@rw,
        "آمين"@sd,
        "Amen"@sh,
        "Amen"@sk,
        "Amen"@sl,
        "амин"@sr,
        "Амин"@sr-ec,
        "Amin"@sr-el,
        "Amen"@sv,
        "ஆமென்"@ta,
        "อาเมน"@th,
        "Siya nawa"@tl,
        "amin"@tr,
        "Амінь"@uk,
        "آمین"@ur,
        "Omin"@uz,
        "Amen"@vi,
        "Amiin"@wo,
        "阿们"@wuu,
        "亞孟"@yue,
        "阿們"@zh,
        "阿们"@zh-cn,
        "阿们"@zh-hans,
        "阿們"@zh-hant,
        "阿們"@zh-hk,
        "阿们"@zh-sg,
        "阿們"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-22T08:14:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كلمة تعني: اللهم استجب دعائي"@ar,
        "завяршальнае слова ў малітвах"@be,
        "slovo"@cs,
        "religiöse Affirmationserklärung"@de,
        "declaration of affirmation found in the Hebrew Bible and New Testament and used in Dua and Salat of Islam"@en,
        "declaración religiosa de afirmación"@es,
        "uskonnollinen sana"@fi,
        "terme de la Bible"@fr,
        "מילה המציינת הסכמה לנאמר קודם לה"@he,
        "parola ebraica"@it,
        "ユダヤ教で神の業の肯定と賛美に用い、のちキリスト教の祈り・歌・信条などに唱えることば"@ja,
        "дұға оқып, бата қылу үстінде қол жайғанда айтылатын, қабыл болсын дегенді білдіретін діни ғұрыптық сөз"@kk,
        "\"그러하다, 긍정적이다, 확실하다, 진실되다\" 등을 표현하는 의미"@ko,
        "gebed"@nl,
        "termo cristão"@pt,
        "termo cristão"@pt-br,
        "завершающая формула в молитвах и псалмах, призванная подтверждать истинность произнесенных слов"@ru,
        "Genellikle semavi din mensuplarının kullandığı onay beyanı, deyim"@tr,
        "завершальне слово в молитвах"@uk ;
    schema1:version 2559646916 ;
    wikibase:identifiers 37 ;
    wikibase:sitelinks 74 ;
    wikibase:statements 68 ;
    skos:altLabel "Әмин"@ba,
        "So sei es"@de,
        "ameno"@eo,
        "Amen"@es,
        "אמן"@es,
        "آمين"@es,
        "Halaxen"@eu,
        "אָמֵן"@he,
        "에이맨"@ko,
        "에이멘"@ko,
        "ámen"@pt,
        "ámen"@pt-br,
        "Амен"@ru,
        "Да будет так!"@ru,
        "อามีน"@th,
        "เอเมน"@th,
        "Amén"@tl,
        "Siya nawâ"@tl,
        "亞孟"@zh,
        "心正所愿"@zh,
        "誠心所願"@zh,
        "诚心所愿"@zh,
        "阿们"@zh,
        "阿門"@zh,
        "阿门"@zh,
        "阿门"@zh-hans ;
    p:P10283 wds:Q173445-A58D50DA-61BA-43F5-806D-B62401402131 ;
    p:P10565 wds:Q173445-3DE9C7BE-5AAB-4F0C-9FE6-7A1D44A0EC76 ;
    p:P11514 wds:Q173445-3916DB0A-C5BF-49C4-A5B4-3A9E8FECA1FF ;
    p:P12385 wds:Q173445-f0eb3d97-367e-46a1-ad36-2397f2129d60 ;
    p:P1296 wds:Q173445-12D231B8-1015-4EA1-A89F-9AC68574D2FA ;
    p:P1343 wds:Q173445-16c9eca5-40dc-2b4b-fd03-261986b6bc69,
        wds:Q173445-6BEFE0DA-AC9E-482C-AFC9-13B822805D1D,
        wds:Q173445-6ed595a2-4a90-c254-c845-b286abe9728c,
        wds:Q173445-71286b64-4845-0ca1-99cc-2de12001513c,
        wds:Q173445-7c3ea4b0-4e85-dd18-841b-477a06a8816e,
        wds:Q173445-8881b9a9-4f87-0099-de3c-a3240885384a,
        wds:Q173445-9F903569-C7FE-488D-8AF4-0B524EFF09CA,
        wds:Q173445-9bce9f3c-4cfe-2ec6-11f5-26f8a3492582,
        wds:Q173445-DC7F1DB2-BF90-49FF-A1C4-45132911211E,
        wds:Q173445-EA2C6A97-716E-4741-80FC-C544D9635B3F,
        wds:Q173445-F7EE074A-BA32-4FC4-8F97-63AE9301F5D7,
        wds:Q173445-e35c80a0-41de-09a6-fced-208093c3bd0d,
        wds:Q173445-fdd4f2aa-43d1-0c35-bce6-014b5763bab6 ;
    p:P13509 wds:Q173445-5568E29F-E0A4-4813-BE00-7A87905058D9 ;
    p:P13591 wds:Q173445-A7E7DD1F-BD11-4320-A491-E90F156201EC ;
    p:P1417 wds:Q173445-0E1ED93A-EECA-4158-8A71-32B8729B0DEA ;
    p:P1438 wds:Q173445-1fdbefbd-47a6-536d-81e3-63c63fc201cf ;
    p:P14483 wds:Q173445-7AAA1906-491A-4070-9A0C-652CCAE96532 ;
    p:P14541 wds:Q173445-23DBD69D-4A4E-4275-84FF-FF673234B25F ;
    p:P155 wds:Q173445-57a48522-4d68-f022-13d7-4dc85e608bda,
        wds:Q173445-c8426ba4-4ac9-38d5-50fa-35ac6dcf839a ;
    p:P1705 wds:Q173445-0eeb3917-45f1-a03e-ab3d-c296ace8b3e1,
        wds:Q173445-29f1c4b8-4b93-b799-fee5-ca22bdee6a1d,
        wds:Q173445-502dd171-41a5-e4c7-7bce-990b6e117ff5,
        wds:Q173445-e5b39df6-402a-e166-ca77-b38975c31839,
        wds:Q173445-ed0842f7-45f0-b3d7-d02a-df3d88373ee2 ;
    p:P18 wds:Q173445-e95dd745-42a9-b33d-e18f-20745006623b,
        wds:Q173445-edee91bb-4fc3-b496-69c9-70ce23e6945d ;
    p:P1889 wds:Q173445-DB3BFC84-6E2A-46AF-B241-9ECD0CD520D9 ;
    p:P2163 wds:Q173445-cb2246b1-4bc5-4f6c-5f26-b2879d7e7ea0 ;
    p:P227 wds:Q173445-279be864-4532-31a2-fafc-363c12777e3f,
        wds:Q173445-956f682e-4136-8fde-e70c-042230ed1136 ;
    p:P244 wds:Q173445-b879ad21-4193-743f-5476-bf6a0fad0a39 ;
    p:P2572 wds:Q173445-CC18227B-74ED-4489-98C5-81DAD3E32F50 ;
    p:P2581 wds:Q173445-d28b7c57-4bf6-5e4c-b706-cd2f48502074 ;
    p:P268 wds:Q173445-c1eeb993-482c-1524-a0f8-5e64c0ccf61f ;
    p:P2924 wds:Q173445-A131AF55-9A41-423A-B5F7-A64C879D097F ;
    p:P3095 wds:Q173445-1fee1d41-4b37-3202-8489-64e8c806a4ab,
        wds:Q173445-74577aa9-4224-c903-79b1-57f70df4633c,
        wds:Q173445-75e82a96-4531-7a97-b6f9-35b337a5ec05,
        wds:Q173445-8c0fa388-41ae-520c-2a20-d4bd18cf89a4 ;
    p:P31 wds:Q173445-da5494a8-4f57-0de0-1444-12908a2ceac1 ;
    p:P3241 wds:Q173445-559BA317-2576-4E9B-BBAB-5398D5EEDAB8 ;
    p:P3365 wds:Q173445-34fd1b94-4d4f-2fff-d24a-008286d2cd39 ;
    p:P356 wds:Q173445-39d3e813-4406-0c3b-90fd-25264698a6e6,
        wds:Q173445-6b1a7a80-4b17-e3a0-bb40-b3ec5734f5a4,
        wds:Q173445-d5c0d646-4a3c-0ff5-5a18-49c4acd1d2e8,
        wds:Q173445-dbc764d2-4402-6d54-c532-4454deeea848,
        wds:Q173445-f1d67179-4983-a08a-98db-c18502a52a46 ;
    p:P3569 wds:Q173445-A157748D-6C7F-4128-B0A2-C2EEA004336A ;
    p:P361 wds:Q173445-35278380-4c3d-4da1-5b4e-bd44e472b4f2 ;
    p:P373 wds:Q173445-5c0d7b9c-418d-10cf-ddb2-5a9363756cee ;
    p:P4223 wds:Q173445-79b4c56f-4a6b-2250-57d8-a29825e0f281 ;
    p:P5002 wds:Q173445-bb952625-4630-242c-cea8-a90747ad95e4 ;
    p:P6366 wds:Q173445-4533E62A-A135-4FD5-BC6F-D20D2AFE57DD ;
    p:P6385 wds:Q173445-75477cd3-43bc-d45d-ae29-6a8f9dc1e2cd ;
    p:P646 wds:Q173445-1B131F58-FA20-4391-8A63-C6F57636CDC4 ;
    p:P7314 wds:Q173445-d645340d-41b7-f262-ea04-23b3dd5591e5 ;
    p:P8313 wds:Q173445-A8C3ECD9-CCF3-4202-8B3D-DC8F8D4A8AD2 ;
    p:P8590 wds:Q173445-F0505B76-A3B1-41BC-AAF1-F526F0675565 ;
    p:P9862 wds:Q173445-55afe003-4883-b3f2-1f0e-dac1972b932b ;
    p:P9878 wds:Q173445-E7358018-A270-4AFF-A18C-98CBA48F70D0 ;
    p:P9879 wds:Q173445-2FE4E62C-C9E3-47C7-B3F1-81B7145967CE ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/806886> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4212343-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85004210> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s12695273n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13757769d#about> ;
    wdtn:P356 <http://dx.doi.org/10.1163/1573-3912_EI2GLOS_SIM_GI_00178>,
        <http://dx.doi.org/10.1163/1573-3912_EI3_COM_22902>,
        <http://dx.doi.org/10.1163/1573-3912_ISLAM_SIM_0597>,
        <http://dx.doi.org/10.1163/2214-871X_EI1_SIM_0715>,
        <http://dx.doi.org/10.1163/9789004206106_EIFO_SIM_0597> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777634866> ;
    wdt:P10283 "C2777634866" ;
    wdt:P10565 "441717" ;
    wdt:P11514 "amin-4ba221" ;
    wdt:P12385 "amen-1" ;
    wdt:P1296 "0077551" ;
    wdt:P1343 wd:Q110305558,
        wd:Q111050693,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19211082,
        wd:Q19219752,
        wd:Q2041543,
        wd:Q302556,
        wd:Q4086271,
        wd:Q4173137,
        wd:Q4532135,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541,
        wd:Q9253865 ;
    wdt:P13509 "313" ;
    wdt:P13591 "concept/4ddc6509-d41c-4669-8712-38a570e84894" ;
    wdt:P1417 "topic/amen-prayer" ;
    wdt:P1438 "10192" ;
    wdt:P14483 "a/amen" ;
    wdt:P14541 "3rPupP" ;
    wdt:P155 wd:Q219669,
        wd:Q879046 ;
    wdt:P1705 "آمِين"@ar,
        "ܐܵܡܹܝܢ"@arc,
        "𐡀𐡌𐡉𐡍"@arc,
        "ἀμήν"@grc,
        "אָמֵן"@he ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ameen.gif>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20Sermon%20on%20the%20Mount%20%28Owen%20Jones%3B%20p.%2031%29.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q37008964 ;
    wdt:P2163 "806886" ;
    wdt:P227 "4212343-4" ;
    wdt:P244 "sh85004210" ;
    wdt:P2572 "amen" ;
    wdt:P2581 "12695273n" ;
    wdt:P268 "13757769d" ;
    wdt:P3095 wd:Q106039,
        wd:Q1266031,
        wd:Q47740,
        wd:Q7325 ;
    wdt:P31 wd:Q2349219 ;
    wdt:P3241 "01407b" ;
    wdt:P3365 "amen" ;
    wdt:P356 "10.1163/1573-3912_EI2GLOS_SIM_GI_00178",
        "10.1163/1573-3912_EI3_COM_22902",
        "10.1163/1573-3912_ISLAM_SIM_0597",
        "10.1163/2214-871X_EI1_SIM_0715",
        "10.1163/9789004206106_EIFO_SIM_0597" ;
    wdt:P3569 "bijbel/amen" ;
    wdt:P361 wd:Q40953 ;
    wdt:P373 "Amen (text)" ;
    wdt:P4223 "amen" ;
    wdt:P5002 "114466" ;
    wdt:P6366 "2777634866" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/religiya/AMIN.html" ;
    wdt:P646 "/m/0bxkb" ;
    wdt:P7314 "amin" ;
    wdt:P8313 "amen" ;
    wdt:P8590 "1383" ;
    wdt:P9862 "SIM_0597" ;
    wdt:P9878 "SIM-0715" ;
    wdt:P9879 "COM-22902" .