@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1737943 rdfs:label "рамка карціны"@be,
        "bastidor"@ca,
        "Napínací rám obrazu"@cs,
        "blændramme"@da,
        "Keilrahmen"@de,
        "stretcher"@en,
        "bastidor"@es,
        "bastidore"@eu,
        "châssis"@fr,
        "riteoir"@ga,
        "מסגרת מתיחה"@he,
        "vakráma"@hu,
        "telaio"@it,
        "blindramme"@nb,
        "spielat"@nl,
        "blejtram"@pl,
        "moldura"@pt-br,
        "рамка картины"@ru,
        "stretcher"@sco,
        "nosilni okvir"@sl,
        "spännram"@sv,
        "рамка картини"@uk,
        "木制框架"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-02-04T07:19:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "armadura sobre la qual es tensa una tela per a pintura"@ca,
        "Rahmen zur Befestigung der Leinwand bei Gemälden"@de,
        "wooden frame to hold canvas taut, as for a painting surface"@en,
        "estructura donde se fijan los lienzos para pintar"@es,
        "mihiseari tenkatua mantentzeko azpiko egitura"@eu,
        "armature servant à tendre la toile en peinture"@fr,
        "מסגרת עץ להחזקת הקנבס מתוח, כמו למשטח ציור"@he,
        "fakeret a vászon feszesen tartására, például festőfelülethez"@hu,
        "moldura de madeira para manter a lona esticada, como para uma superfície de pintura"@pt-br,
        "lesen okvir, ki drži platno napeto kot slikarsko površino"@sl,
        "ram för att spänna upp målarduk"@sv,
        "рама, що використовується для натягування полотна під час малювання"@uk,
        "指一种用于绷紧油画画布的木制框架"@zh ;
    schema1:version 2460552028 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "Blindramme"@da,
        "Spændramme"@da,
        "Keilrahmenleiste"@de,
        "armazoi"@eu,
        "egitura"@eu,
        "euskarri"@eu,
        "chassis"@fr,
        "format de chassis"@fr,
        "format de châssis"@fr,
        "feszítőráma"@hu,
        "keret"@hu,
        "ráma"@hu,
        "vakkeret"@hu,
        "vászonfeszítő keret"@hu,
        "spanlat"@nl,
        "spieraam"@nl,
        "подрамник"@ru,
        "Blindram"@sv,
        "Kilram"@sv,
        "内框"@zh,
        "画布框"@zh ;
    p:P1014 wds:Q1737943-02353B77-08DF-4064-99B8-E2B4922B45A5 ;
    p:P18 wds:Q1737943-2DD58E95-56FF-4372-AEE4-1AE107ACDE3A ;
    p:P1889 wds:Q1737943-3e502ac7-4c80-7c56-1e25-04552c3014ca,
        wds:Q1737943-fc615120-40d1-173c-4c6f-5e7d22ef14ea ;
    p:P2671 wds:Q1737943-355EE0E0-D056-4CF6-A4D2-79F06AEEB423 ;
    p:P279 wds:Q1737943-ec0d2a55-4abe-84d9-7cd2-4759c2118ca2 ;
    p:P31 wds:q1737943-D37B7F8D-B525-494F-89F9-CBC403895B9D ;
    p:P373 wds:q1737943-F7ECC0C2-12A6-488B-B88C-3299490A7B8A ;
    p:P443 wds:Q1737943-BBF1C9BF-8589-4A18-9272-E2A23B7A2785 ;
    p:P527 wds:Q1737943-35b55e8d-416f-5868-10db-e3c0b2ed07d3 ;
    p:P646 wds:Q1737943-EB1637BF-56C7-4DEB-9B7E-C5DD1D771927 ;
    p:P7749 wds:Q1737943-43399228-BFF6-4B45-97ED-D768A8834398 ;
    p:P8313 wds:Q1737943-7AEFB96F-AC9B-4C2A-BF0A-16FF95FF58C5 ;
    p:P8406 wds:Q1737943-96FD571F-4756-4122-9B9A-C9FAF77C95AA ;
    p:P8408 wds:Q1737943-2798DD6B-B216-40A7-9547-4E0CDBDCD266 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300022630> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1q6jyq9s9> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/6686> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T081809> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/CanvaStretcher> ;
    wdt:P1014 "300022630" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stretcher%20bars.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q107105674,
        wd:Q861259 ;
    wdt:P2671 "/g/1q6jyq9s9" ;
    wdt:P279 wd:Q56148148 ;
    wdt:P31 wd:Q3300034 ;
    wdt:P373 "Stretcher bars" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Visiteur%20Journ%C3%A9e%202%20-%208%20%28Madehub%29-ch%C3%A2ssis.wav> ;
    wdt:P527 wd:Q16751818 ;
    wdt:P646 "/m/0c8jzk" ;
    wdt:P7749 "6686" ;
    wdt:P8313 "blændramme" ;
    wdt:P8406 "T081809" ;
    wdt:P8408 "CanvaStretcher" .