@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q174219 rdfs:label "verf"@af,
        "طلاء"@ar,
        "pintura"@ast,
        "Pintura"@bcl,
        "фарбы"@be,
        "фарба"@be-tarask,
        "Боя"@bg,
        "রঙ"@bn,
        "liv"@br,
        "pintura"@ca,
        "Pèng"@cdo,
        "Басарш"@ce,
        "barva"@cs,
        "Сăрă"@cv,
        "paent"@cy,
        "maling"@da,
        "Malfarbe"@de,
        "Βαφές"@el,
        "paint"@en,
        "paint"@en-gb,
        "farbo"@eo,
        "pintura"@es,
        "värv"@et,
        "Margo"@eu,
        "رنگ نقاشی"@fa,
        "maali"@fi,
        "Boroya"@fj,
        "peinture"@fr,
        "Pintura (matiére)"@frp,
        "Farew"@frr,
        "péint"@ga,
        "Peanta"@gd,
        "pintura"@gl,
        "fenti"@ha,
        "צבע"@he,
        "पेंट"@hi,
        "Nalič"@hr,
        "penti"@ht,
        "festék"@hu,
        "ներկեր"@hy,
        "cat"@id,
        "Pinta"@ilo,
        "Farbo"@io,
        "Málning"@is,
        "vernice"@it,
        "塗料"@ja,
        "Cèt"@jv,
        "A̱bwuan"@kcg,
        "Автомобиль косметикасы"@kk,
        "اۆتوموبىيل كوسمەتىيكاسى"@kk-arab,
        "اۆتوموبىيل كوسمەتىيكاسى"@kk-cn,
        "Автомобиль косметикасы"@kk-cyrl,
        "Автомобиль косметикасы"@kk-kz,
        "Avtomobïlʹ kosmetïkası"@kk-latn,
        "Avtomobïlʹ kosmetïkası"@kk-tr,
        "Féntì"@knc,
        "도료"@ko,
        "boyax"@ku,
        "paynt"@kw,
        "Pigmentum"@la,
        "Pinta"@lfn,
        "dažas"@lt,
        "krāsa"@lv,
        "Cat"@min,
        "боја"@mk,
        "ചായം"@ml,
        "रंग"@mr,
        "cat"@ms,
        "paint"@mul,
        "ဆေး"@my,
        "Thô͘-liāu"@nan,
        "maling"@nb,
        "varve"@nds-nl,
        "verf"@nl,
        "måling"@nn,
        "Peintuthe"@nrm,
        "farba"@pl,
        "tinta"@pt,
        "vopsea"@ro,
        "краска"@ru,
        "Bueauâ"@rup,
        "Boja"@sh,
        "ၼမ်ႉယႃႈ"@shn,
        "поа̄ййн"@sjd,
        "Farba"@sk,
        "barva"@sl,
        "Pendhi"@sn,
        "Rinji"@so,
        "bojë"@sq,
        "фарба"@sr,
        "фарба"@sr-ec,
        "farba"@sr-el,
        "Cét"@su,
        "målarfärg"@sv,
        "வண்ணப்பூச்சு"@ta,
        "పెయింట్"@te,
        "Краски"@tg,
        "boya"@tr,
        "буяу"@tt,
        "буяу"@tt-cyrl,
        "cipakiro"@tum,
        "буёл"@udm,
        "фарба"@uk,
        "پینٹ"@ur,
        "Boʻyoqlar"@uz,
        "vernize"@vec,
        "sơn"@vi,
        "涂料"@wuu,
        "Ọ̀dà"@yo,
        "油漆"@yue,
        "涂料"@zh,
        "涂料"@zh-cn,
        "涂料"@zh-hans,
        "塗料"@zh-hant,
        "塗料"@zh-hk,
        "涂料"@zh-sg,
        "塗料"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T09:28:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "gepigmenteerde vloeistof toegedien oor 'n oppervlak wat droog word as 'n soliede film"@af,
        "emulsión con o sin color que s'aplica nes superficies pa protexeles o decorales"@ast,
        "রঞ্জকবিশিষ্ট তরল বা অর্ধতরল মিশ্রণ যা চিত্রাঙ্কনের সময় সমতল পৃষ্ঠের উপর লেপন করা হয় ও যা পরে শুকিয়ে স্থায়ী প্রলেপে পরিণত হয়"@bn,
        "pigment aplicat sobre una superfície que s'asseca com una pel·lícula sòlida"@ca,
        "barevná substance pokrývající povrch"@cs,
        "farvede sammensætning påført over en overflade, der tørrer som et fast film"@da,
        "flüssige bis pastenförmige, seltener pulverförmige Stoffe oder Gemische"@de,
        "υγρή επικάλυψη για τον χρωματισμό επιφανειών"@el,
        "pigmented liquid applied over a surface that dries as a solid film"@en,
        "coloured composition applied over a surface that dries as a solid film"@en-gb,
        "compuesto líquido empleado para proteger o decorar una superficie"@es,
        "pintakäsittelyaine, jonka päätarkoitus on muuttaa pinnan väriä"@fi,
        "matériau liquide utilisé pour colorer une surface"@fr,
        "composto líquido empregado para protexer ou decorar unha superficie"@gl,
        "ana amfani da shi wurin chanza kalar abu"@ha,
        "כינוי למשפחה של חומרים שמכסים בהם גופים (על ידי משיחה, ציפוי וכדומה) כדי שישנו את צבעם"@he,
        "पेंट तरल पदार्थ होता है जो एक पतली परत के रूप में विभिन्न वस्तुओं के तल पर चढ़ाया जाता है।"@hi,
        "materiale liquido usato per pitturare o dipingere"@it,
        "対象物を保護・美装または独自な機能を付与するために、その表面に塗り付ける材料"@ja,
        "물체의 표면을 덮는 재료"@ko,
        "lin liwys gweythys war arenep neb a segh avel kennen solyd"@kw,
        "ഒരു പ്രതലത്തിൽ പുരട്ടി നിറമുണ്ടാക്കുന്ന വസ്തു"@ml,
        "cairan berwarna"@ms,
        "gepigmenteerde vloeistof aangebracht op een oppervlak dat opdroogt als een vaste film"@nl,
        "substancja powłokotwórcza służąca do ochronnego lub dekoracyjnego pokrywania powierzchni przedmiotów"@pl,
        "lichid pigmentat aplicat pe o suprafață ce se usucă sub formă de peliculă solidă"@ro,
        "материал для окрашивания, запечатления изображений"@ru,
        "ၼမ်ႉဢူၼ် ဢၼ်မီးသီ တႃႇယွမ်ႉတႃႇတႃး"@shn,
        "ఒక ఘన చిత్రంగా ఆరిపోయే ఒక ఉపరితలం మీద రంగు రంగుల కూర్పును ఉపయోగిస్తాము"@te,
        "матеріал для фарбування, фіксації зображень"@uk ;
    schema1:version 2561022700 ;
    wikibase:identifiers 44 ;
    wikibase:sitelinks 86 ;
    wikibase:statements 69 ;
    skos:altLabel "الطلاء(Cladding)"@ar,
        "دهان"@ar,
        "фарба"@be,
        "фарбы"@be-tarask,
        "Багрила"@bg,
        "Багрило"@bg,
        "রং"@bn,
        "Anstrichfarbe"@de,
        "Anstrichmittel"@de,
        "Anstrichstoff"@de,
        "Farbe"@de,
        "Künstlerfarbe"@de,
        "Malerfarbe"@de,
        "Wandfarbe"@de,
        "Βαφή"@el,
        "Μπογιά"@el,
        "Χρώμα"@el,
        "fenti , a̱bwuan"@en,
        "paint , a̱bwuan"@ha,
        "प्रलेप"@hi,
        "रंग"@hi,
        "रंगों"@hi,
        "Ներկեր"@hy,
        "pittura"@it,
        "vernici"@it,
        "ペンキ"@ja,
        "番瀝青"@ja,
        "fenti ,"@kcg,
        "paint"@kcg,
        "kolor"@kw,
        "liw"@kw,
        "Dažai"@lt,
        "നിറം"@ml,
        "چت"@ms,
        "a̱bwuan"@mul,
        "fenti ,"@mul,
        "ဆိုးဆေး"@my,
        "Malerfarge"@nb,
        "varf"@nds-nl,
        "Peintre"@nrm,
        "Tintas"@pt,
        "Краски"@ru,
        "автомобильная краска"@ru,
        "краски"@ru,
        "краски для полиграфии"@ru,
        "типографская краска"@ru,
        "သီ"@shn,
        "boja"@sq,
        "bojëra"@sq,
        "Boja"@sr,
        "Färg"@sv,
        "Målningsfärg"@sv,
        "రంగు"@te,
        "రంగులు"@te,
        "Yağlı Boya"@tr,
        "фарби"@uk,
        "фарбування"@uk,
        "pintura"@vec,
        "Paint"@yo,
        "塗料"@zh,
        "油漆"@zh,
        "漆油"@zh ;
    p:P10077 wds:Q174219-485efb45-4083-04e6-450b-bf94053329df ;
    p:P1014 wds:Q174219-4fba6920-45e8-f996-912e-17450cbe4a25 ;
    p:P1036 wds:Q174219-13774782-8373-41C0-846B-B2BAD9731800 ;
    p:P1051 wds:Q174219-255A359D-E9B8-49F0-9178-D379461A8001 ;
    p:P11302 wds:Q174219-A21862A4-29E3-4B50-A425-B339BBC0AC56 ;
    p:P11514 wds:Q174219-29164BB4-77E6-42FB-BD86-753E16545C91 ;
    p:P11924 wds:Q174219-B482021E-7EF8-4859-8D37-D40B9D0A10E4 ;
    p:P13059 wds:Q174219-0faadfbc-4c4e-4368-5abb-4a9c7af3f861 ;
    p:P1343 wds:Q174219-07E4086F-7A57-439B-9F26-224B5F7F5A3D,
        wds:Q174219-0DDACC48-45CC-48DD-9FFC-3AF6FEF4B098,
        wds:Q174219-7ee65f86-c881-4007-a64a-a0319596e1ba,
        wds:Q174219-a21e8f2e-7025-4c34-b001-8a643a846d4a,
        wds:Q174219-b413a120-457a-13a3-3241-8fc4e737087a ;
    p:P13591 wds:Q174219-F57D0BFC-41D7-4729-A28B-1BBE2F438249 ;
    p:P13772 wds:Q174219-78FA32ED-A861-49B1-9A2E-B9643F83C1C5 ;
    p:P1417 wds:Q174219-596273F8-58F3-45A5-84C0-F9653EC04CE8 ;
    p:P1552 wds:Q174219-4129F543-E9E5-4879-9467-78A580FAE4D7 ;
    p:P18 wds:Q174219-16357355-4106-3c19-27cc-4926226ce147,
        wds:Q174219-60031579-4889-7cf3-9422-5db56d250fc6 ;
    p:P186 wds:Q174219-5f7e961f-4d19-5cfb-fca1-816ccd3b2bfb,
        wds:Q174219-c49a8349-407e-5a98-e34a-585d997ecac7 ;
    p:P1889 wds:Q174219-99c554c0-4109-e7b9-6f29-126dda7220aa ;
    p:P1987 wds:Q174219-C4231417-FDFD-4203-91ED-4B89AE317758 ;
    p:P227 wds:Q174219-9A9E818A-D481-4FBE-9A33-134A3C48C97A ;
    p:P2347 wds:Q174219-4D0D21F2-B31F-49D8-A495-69EF7CB0B5D3 ;
    p:P244 wds:Q174219-FEAE3A78-90FE-456D-9386-3002E6415075 ;
    p:P2579 wds:Q174219-b8ecc047-4905-c025-f84b-6223e2e8c566 ;
    p:P2581 wds:Q174219-DCFD0B67-1CB4-40D9-9B90-47FE85E02AD3 ;
    p:P279 wds:Q174219-ba440780-466c-967d-ad4a-a63fa9850966,
        wds:Q174219-bbdbec6a-49fc-943d-07ef-50861b18a185,
        wds:q174219-345c972d-4545-7932-efec-42f5821a399d ;
    p:P2924 wds:Q174219-A1DD9AEB-DAB6-404C-B34E-9CBD43138728 ;
    p:P31 wds:Q174219-0cdf15c8-4669-67c0-dfe9-e454d518a563,
        wds:Q174219-b171c424-405e-0f6e-6bd4-c29be4a77004,
        wds:Q174219-b6aeeaef-4793-b3b9-4b2c-72e6d733389b ;
    p:P3219 wds:Q174219-1CD56039-16D4-49B1-80A5-BE0F26B94915 ;
    p:P3417 wds:Q174219-3fcaac73-4691-0e8d-215f-bd5ebd017dac ;
    p:P349 wds:Q174219-A482A308-D70D-4BA0-85E7-A1358A66E13B ;
    p:P3553 wds:Q174219-121CD52A-69CF-4F62-B7DD-B1BC5C1DA1C1 ;
    p:P366 wds:Q174219-0fce453f-47f6-f506-12d9-95060f63e057,
        wds:Q174219-f8b3bc75-4824-d5fb-4ee4-c404de9ea035 ;
    p:P373 wds:q174219-3BB296E1-E2C6-40F3-9070-17A3CB5D8BD3 ;
    p:P3827 wds:Q174219-E9C731D9-DB74-446D-8605-E03552337309 ;
    p:P3832 wds:Q174219-4BDD9C34-84FE-49E8-84BE-E504B467382B ;
    p:P3859 wds:Q174219-0C08C4ED-1613-4B6D-A0B8-408B35639121 ;
    p:P3911 wds:Q174219-3E249E85-3AA2-4992-A5E5-DF83934C69AF ;
    p:P4212 wds:Q174219-44fac652-4485-5cad-f823-8710b8db3fa4 ;
    p:P4342 wds:Q174219-eae42071-42e7-336b-cae2-708f7ba5045a ;
    p:P4527 wds:Q174219-7FE34328-C62D-4D9D-8263-60AC83422FFD ;
    p:P486 wds:Q174219-38E84E28-0714-47BC-B7E5-464735116239 ;
    p:P5008 wds:Q174219-A377FDE9-DF59-4752-88BF-012A5DD84118 ;
    p:P5076 wds:Q174219-DC67096B-4FAC-40E2-93FE-CBF4773A0E1E ;
    p:P508 wds:q174219-BFE7E237-D821-46B6-AB93-3B94DDDB48A8 ;
    p:P527 wds:Q174219-74f5ddbd-4009-a1b8-3ba9-8773d23beccc ;
    p:P6262 wds:Q174219-6e928e53-49ba-748e-17ae-128da335b444 ;
    p:P6385 wds:Q174219-7e93a8c2-41cf-e521-dd0b-fb76e6fac0ef ;
    p:P646 wds:Q174219-19A5222B-F94F-423B-AB69-AB692EDFA5A7 ;
    p:P672 wds:Q174219-bcba7dd6-44ea-15ce-8801-0f7dc8f17110 ;
    p:P7033 wds:Q174219-101E83DB-0527-4A9A-9A8C-D37C2AF77A1C ;
    p:P7749 wds:Q174219-D3AA277D-AE58-4639-8F20-F8269F78BAA4 ;
    p:P8189 wds:Q174219-BD6BE717-BE92-445F-9AA3-F073F6EF5F67 ;
    p:P8248 wds:Q174219-BDC4A8E8-8D7B-4822-A3C2-1B189D0631C1 ;
    p:P8313 wds:Q174219-EE719C10-39F9-48C9-803A-B7A63714EA62 ;
    p:P8406 wds:Q174219-1E48E454-CDE1-4EC6-B9D7-DE13038302C1 ;
    p:P8408 wds:Q174219-967147EA-7724-4683-9BEB-C7EEB6EF2546 ;
    p:P8519 wds:Q174219-caed3dcf-d600-4259-9efa-3a17e79b059d ;
    p:P8814 wds:Q174219-F46F7D4E-CA7D-49F6-9D2A-8DB28C021E67 ;
    p:P910 wds:Q174219-CAA0DDD0-9AFF-43AA-9B18-61BFEDA14631 ;
    p:P9954 wds:Q174219-AF48747B-B370-4FF0-B997-9D1FF3FB28F0 ;
    wdtn:P10077 <http://tesauros.mecd.es/tesauros/materias/1188788> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300015029> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4128631-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p8671> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85096623> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00060187n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00573341> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10602> ;
    wdtn:P3859 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_02000123> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/14743-5> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrt5zfx39qgpm4r86mwkpgh> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/92324> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D010150> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/10745> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/J01.637.597> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/526> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/6659> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T064636> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Paint> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/45654> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03880896-n> ;
    wdt:P10077 "materias/1188788" ;
    wdt:P1014 "300015029" ;
    wdt:P1036 "667.79" ;
    wdt:P1051 "10224" ;
    wdt:P11302 "1361" ;
    wdt:P11514 "kraski-0d8973" ;
    wdt:P11924 "paint" ;
    wdt:P13059 "72" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737635,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q56441911,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/fba40e08-1ac5-4791-b35b-faeb52841e03" ;
    wdt:P13772 "paint" ;
    wdt:P1417 "technology/paint" ;
    wdt:P1552 wd:Q1263816 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/GreenPaintBucketRome.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Orange%20peeling%20paint%20-a.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q161179,
        wd:Q863583 ;
    wdt:P1889 wd:Q3305213 ;
    wdt:P1987 "3208.10.10" ;
    wdt:P227 "4128631-5" ;
    wdt:P2347 "8671" ;
    wdt:P244 "sh85096623" ;
    wdt:P2579 wd:Q119851674 ;
    wdt:P2581 "00060187n" ;
    wdt:P279 wd:Q12041698,
        wd:Q1570182,
        wd:Q214609 ;
    wdt:P31 wd:Q1084,
        wd:Q137424905,
        wd:Q24905 ;
    wdt:P3219 "peintures" ;
    wdt:P3417 "Paint" ;
    wdt:P349 "00573341" ;
    wdt:P3553 "19660034" ;
    wdt:P366 wd:Q1164991,
        wd:Q3374341 ;
    wdt:P373 "Paint" ;
    wdt:P3827 "paints" ;
    wdt:P3832 "10602" ;
    wdt:P3859 "02000123" ;
    wdt:P3911 "14743-5" ;
    wdt:P4212 "pcrt5zfx39qgpm4r86mwkpgh" ;
    wdt:P4342 "maling" ;
    wdt:P4527 "92324" ;
    wdt:P486 "D010150" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5076 "RD-01-02644" ;
    wdt:P508 "10745" ;
    wdt:P527 wd:Q161179 ;
    wdt:P6262 "home:Paint" ;
    wdt:P6385 "tehnologiya-i-promyshlennost/kraski-i-pokrytiya" ;
    wdt:P646 "/m/05y4t" ;
    wdt:P672 "J01.637.597" ;
    wdt:P7033 "scot/526" ;
    wdt:P7749 "6659" ;
    wdt:P8189 "987007555713105171" ;
    wdt:P8248 "F5895" ;
    wdt:P8313 "maling" ;
    wdt:P8406 "T064636" ;
    wdt:P8408 "Paint" ;
    wdt:P8519 "45654" ;
    wdt:P8814 "03880896-n" ;
    wdt:P910 wd:Q6357829 ;
    wdt:P9954 "8010" .