@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q174864 rdfs:label "مرثية"@ar,
        "Elexía"@ast,
        "ağı"@az,
        "آغی"@azb,
        "элегія"@be,
        "элегія"@be-tarask,
        "Елегия"@bg,
        "Klemmgan"@br,
        "Elegija"@bs,
        "elegia"@ca,
        "elegie"@cs,
        "elegiô"@csb,
        "Elegi"@da,
        "Elegie"@de,
        "Ελεγεία"@el,
        "elegy"@en,
        "Elegy"@en-ca,
        "Elegy"@en-gb,
        "elegio"@eo,
        "elegía"@es,
        "Eleegia"@et,
        "elegia"@eu,
        "سوگواره"@fa,
        "Elegia"@fi,
        "élégie"@fr,
        "Treurdicht"@fy,
        "marbhna"@ga,
        "elexía"@gl,
        "אלגיה"@he,
        "Elegija"@hr,
        "elégia"@hu,
        "էլեգիա"@hy,
        "Elegia"@ia,
        "Elegi"@id,
        "Elegio"@io,
        "elegia"@it,
        "エレジー"@ja,
        "Èlegi"@jv,
        "ელეგია"@ka,
        "Жоқтау"@kk,
        "ಚರಮಗೀತೆ"@kn,
        "엘레지"@ko,
        "Элегия"@ky,
        "Poësis elegiaca"@la,
        "Elegija"@lt,
        "Elēģija"@lv,
        "Элегиясь"@mdf,
        "Елегија"@mk,
        "വിലാപകാവ്യം"@ml,
        "eleġija"@mt,
        "elegi"@nb,
        "elegie"@nl,
        "elegi"@nn,
        "элеги"@os,
        "elegia"@pl,
        "وېرنه"@ps,
        "elegia"@pt,
        "elegia"@pt-br,
        "elegie"@ro,
        "элегия"@ru,
        "مرثيو"@sd,
        "Elégia"@sk,
        "žalostinka"@sl,
        "Elegjia"@sq,
        "Елегија"@sr,
        "Елегија"@sr-ec,
        "Elegija"@sr-el,
        "Elegi"@su,
        "elegi"@sv,
        "сӯгвора"@tg,
        "Elehiya"@tl,
        "elegijə"@tly,
        "ağıt"@tr,
        "елегія"@uk,
        "Elegia"@vi,
        "挽歌"@wuu,
        "輓歌"@yue,
        "挽歌"@zh,
        "挽歌"@zh-cn,
        "挽歌"@zh-hans,
        "輓歌"@zh-hant,
        "輓歌"@zh-hk,
        "挽歌"@zh-sg,
        "輓歌"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-19T02:52:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ədəbiyyat janrı"@az,
        "літаратурны жанр"@be,
        "gènere de la poesia lírica destinat a lamentar-se per una pèrdua"@ca,
        "Literaturgattung"@de,
        "literary genre"@en,
        "género de la poesía lírica"@es,
        "negar kantua, tristura sentimentua, gorazarre abertzalea zein maitasunaren oroitzea den testua"@eu,
        "genre de poésie lyrique caractérisée par une plainte"@fr,
        "forma literaria"@gl,
        "pjesma u elegijskom distihu ili pjesma koja odražava bolno iskustvo u potrazi za utjehom"@hr,
        "irodalmi műfaj"@hu,
        "tipo di poema"@it,
        "悲しみを歌った詩などの文学作品"@ja,
        "슬픔을 노래한 시 등의 문학 작품"@ko,
        "carmen quod hexametro pentametroque versu alternatim locato constat; olim quaerimonia, post ad omnes res sive tristes, sive laetas accomodatum"@la,
        "സവിശേഷതകൾ"@ml,
        "ġeneru letterarju"@mt,
        "literair werk"@nl,
        "gatunek literacki"@pl,
        "gênero literário"@pt-br,
        "gen de poezie lirică caracterizat printr-un lament"@ro,
        "литературный поэтический жанр"@ru,
        "lyrický literárny žáner"@sk,
        "zvrst lirskega pesništva, za katero je značilno žalovanje"@sl,
        "poetisk genre"@sv,
        "halk türküsü"@tr,
        "літературний жанр"@uk ;
    schema1:version 2558612588 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 66 ;
    wikibase:statements 55 ;
    skos:altLabel "poetes elegíacs"@ca,
        "Lament"@cs,
        "Lamentace"@cs,
        "Žalozpěv"@cs,
        "Elegiker"@de,
        "Klagegedicht"@de,
        "Liebeselegie"@de,
        "elegiac poetry"@en,
        "lament"@en,
        "lamentation"@en,
        "elegia"@es,
        "elegias"@es,
        "eresi"@eu,
        "erosta"@eu,
        "Eleginen"@fi,
        "elegie"@fr,
        "poésie élégiaque"@fr,
        "élégiaque"@fr,
        "élégies"@fr,
        "caoineadh"@ga,
        "tuireamh"@ga,
        "եղերերգ"@hy,
        "elegie"@it,
        "エレギア"@ja,
        "エレゲイア"@ja,
        "挽歌"@ja,
        "비가"@ko,
        "Элегия(адабият)"@ky,
        "Elegia"@la,
        "Poesis elegiaca"@la,
        "Elegijos"@lt,
        "Elegy"@ml,
        "Klaaglied"@nl,
        "Klaagzang"@nl,
        "Pean"@nl,
        "Péan"@nl,
        "Rouwzang"@nl,
        "Elegias"@pt,
        "poesia elegíaca"@pt-br,
        "elegia"@ro,
        "elegiac"@ro,
        "poezie elegiacă"@ro,
        "elegija"@sl,
        "Elegy"@tl,
        "Seyrani"@tr ;
    p:P10283 wds:Q174864-BB1C52B8-CFC4-42CF-8543-FC730FE7BBA3 ;
    p:P11943 wds:Q174864-cc0cb12d-4a18-5d51-2e65-57f873b4f192 ;
    p:P12385 wds:Q174864-1e3e7a53-16c3-4aaa-b337-cc8483532608 ;
    p:P12596 wds:Q174864-AB725BC7-D778-448E-80CB-1000C279FA77 ;
    p:P1296 wds:Q174864-2FA00388-0069-47CF-90D6-9A4BF05E5736 ;
    p:P1343 wds:Q174864-1FFDC176-2A04-4B5B-9C8A-4DDD8B4FDEF7,
        wds:Q174864-3257E68F-7CF2-4F68-B579-ED02E11AE277,
        wds:Q174864-3C44249D-1970-4695-A22E-149924FE236D,
        wds:Q174864-641A53FB-0286-428E-A62D-F9C9CB5024E6,
        wds:Q174864-98308C7D-2660-4BF3-B471-C4C5ABAB516C,
        wds:Q174864-ADF3EB5E-78ED-445A-91EF-9D66A082DDE5,
        wds:Q174864-E5EB0085-DC36-40AE-B197-673FAF29D482,
        wds:Q174864-a9c4f8f0-9478-4879-86ab-208b773760ac,
        wds:Q174864-c9dcc956-45e9-bd28-4c57-5cac7eee2a27,
        wds:Q174864-ca8347b8-4733-71a6-e2dd-399715b4429d,
        wds:Q174864-cb11fb7e-aaf0-4fa9-ae25-6616299e58d7,
        wds:Q174864-f295c41d-d091-4029-b813-f5b504d24bb8 ;
    p:P13613 wds:Q174864-d98c5e2f-41fe-8ac1-e817-bf2a7a1b5c9a ;
    p:P13691 wds:Q174864-5B1FD852-2343-4AAB-95D4-E0DE17EF75A5 ;
    p:P1417 wds:Q174864-DF4DC230-365B-4732-A69C-2392EE0E8A4E ;
    p:P1552 wds:Q174864-cdf4074d-4a7a-74a4-2630-5e10e7a5b650 ;
    p:P1889 wds:Q174864-7e1568e7-42ae-d7c6-3692-ba9f18f1fb5a ;
    p:P2347 wds:Q174864-97B59549-1729-4190-B785-B6B23E730EFA ;
    p:P279 wds:Q174864-950ca56d-494c-d9a8-ea1f-010cb2b1b6da ;
    p:P3095 wds:Q174864-94182e0d-4fda-0059-bb56-cabde14579ab ;
    p:P31 wds:Q174864-F666D30E-725F-41D3-BD77-2D2C263205F7 ;
    p:P3219 wds:Q174864-B07111DB-55D0-47F5-9883-9E5C7178180D ;
    p:P3365 wds:Q174864-b7cba3e0-46f5-8d61-d7cf-b8873a2c5e44 ;
    p:P3569 wds:Q174864-B1D89F52-650C-482B-868D-615B7B61ADB8 ;
    p:P373 wds:Q174864-bbc54fa1-43c6-5140-0cb8-372ae985c02d ;
    p:P4212 wds:Q174864-11D55EC2-5169-4F22-B2DB-AEC7AC41855E,
        wds:Q174864-CAE6E12A-59AD-430E-96DD-B64F3171236A ;
    p:P4223 wds:Q174864-be273e97-4370-0e9c-4dc1-0fae4125c9e7 ;
    p:P460 wds:Q174864-af4fd123-4f51-a6cf-309a-f5f0f1737170,
        wds:Q174864-c4a0553f-4112-f380-a5b8-c80db12da65f ;
    p:P4613 wds:Q174864-6CA4CC89-5F8A-4015-95D1-0CCC5E9AE564,
        wds:Q174864-DB9C721F-56E3-40B5-B070-10DD081707B8 ;
    p:P4953 wds:Q174864-EAB22024-3138-4F8A-85CA-8B82C2F53B7F ;
    p:P508 wds:q174864-4965BD77-F5E3-4404-9448-F8B618EDAD25 ;
    p:P6366 wds:Q174864-BD38FEC4-ED9F-46B1-BA63-75B14519F6D6 ;
    p:P646 wds:Q174864-23024F16-1635-464D-BA8A-99D85B5C6D7D ;
    p:P6802 wds:Q174864-e8a1aa30-4007-e2b9-d778-f0bff47d7789 ;
    p:P6870 wds:Q174864-7dfc2a54-441e-86a0-58db-41846bc269f1 ;
    p:P691 wds:Q174864-9130821E-2325-46E8-9692-175EA4552495 ;
    p:P7033 wds:Q174864-ED1CE480-2FFC-4762-B472-19BED6C46CFC ;
    p:P7305 wds:Q174864-18ebe0be-4350-4f41-68da-7f298e05478f ;
    p:P7314 wds:Q174864-DCE758C0-FF82-4FC1-8295-B434B7106A44 ;
    p:P7982 wds:Q174864-E24FF1A6-0BBE-4CC6-9F23-A04853749352 ;
    p:P8168 wds:Q174864-AE7C0383-F6F9-49A5-94DE-59806FAF24B9 ;
    p:P8313 wds:Q174864-42D62291-D775-41B0-BA69-AB2B8A35227C ;
    p:P8896 wds:Q174864-209f24ed-4faa-548a-6d65-f65688ba21dc ;
    p:P910 wds:Q174864-199c703a-4bde-76d9-54f4-58768aa7edf4 ;
    p:P921 wds:Q174864-5c68af37-4e58-5df8-a116-23d50d536dfc,
        wds:Q174864-ea1b56f8-4109-c48a-93fc-c46b862ced34 ;
    p:P9863 wds:Q174864-d92222fc-4955-dbc4-6296-7c36b81054a2 ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p10201> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtJ40Bja3uEl>,
        <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtkg8kae6Jtm> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026307> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/24696> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2781381781> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/5664> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1006530> ;
    wdt:P10283 "C2781381781" ;
    wdt:P11943 "30" ;
    wdt:P12385 "elegia" ;
    wdt:P12596 "40298" ;
    wdt:P1296 "0100716" ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524,
        wd:Q124737616,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q20078554,
        wd:Q30059240,
        wd:Q3181656,
        wd:Q602358,
        wd:Q61070632,
        wd:Q63284758,
        wd:Q66386517,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13613 "118124" ;
    wdt:P13691 "885" ;
    wdt:P1417 "art/elegy" ;
    wdt:P1552 wd:Q906442 ;
    wdt:P1889 wd:Q3164714 ;
    wdt:P2347 "10201" ;
    wdt:P279 wd:Q182357 ;
    wdt:P3095 wd:Q16868675 ;
    wdt:P31 wd:Q12119802 ;
    wdt:P3219 "elegie" ;
    wdt:P3365 "elegia" ;
    wdt:P3569 "literatuur-internationaal/elegie" ;
    wdt:P373 "Elegies" ;
    wdt:P4212 "pcrtJ40Bja3uEl",
        "pcrtkg8kae6Jtm" ;
    wdt:P4223 "elegia" ;
    wdt:P460 wd:Q4671704,
        wd:Q6026513 ;
    wdt:P4613 "18850",
        "18851" ;
    wdt:P4953 "gf2014026307" ;
    wdt:P508 "24696" ;
    wdt:P6366 "2781381781" ;
    wdt:P646 "/m/0140jy" ;
    wdt:P6802 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/William-Adolphe%20Bouguereau%20%281825-1905%29%20-%20Elegy%20%281899%29.jpg> ;
    wdt:P6870 "34418" ;
    wdt:P691 "ph566138" ;
    wdt:P7033 "scot/5664" ;
    wdt:P7305 "3897280" ;
    wdt:P7314 "agit" ;
    wdt:P7982 "17553" ;
    wdt:P8168 "Q1006530" ;
    wdt:P8313 "elegi" ;
    wdt:P8896 "8-8662" ;
    wdt:P910 wd:Q15701252 ;
    wdt:P921 wd:Q13604751,
        wd:Q4 ;
    wdt:P9863 "કરુણપ્રશસ્તિ" .