@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q175047 rdfs:label "Kiebla"@af,
        "Alquibla"@an,
        "قبلة"@ar,
        "Qiblə"@az,
        "Ҡибла"@ba,
        "Кібла"@be,
        "Кібла"@be-tarask,
        "Кибла"@bg,
        "Kiblat"@bjn,
        "ক্বিবলা"@bn,
        "Kibla"@bs,
        "alquibla"@ca,
        "keblä"@ceb,
        "قیبلە"@ckb,
        "Kibla"@cs,
        "Qibla"@da,
        "Qibla"@de,
        "Κίμπλα"@el,
        "Qibla"@en,
        "Kiblo"@eo,
        "alquibla"@es,
        "Qiblah"@et,
        "Alkibla"@eu,
        "قبله"@fa,
        "Qibla"@fi,
        "Qibla"@fr,
        "quibla"@gl,
        "Qibla"@gpe,
        "Alƙibila"@ha,
        "קיבלה"@he,
        "क़िबलाह"@hi,
        "qiblā"@hif,
        "kibla"@hu,
        "կիբլա"@hy,
        "Kiblat"@id,
        "Kibla"@is,
        "qibla"@it,
        "キブラ"@ja,
        "Kiblat"@jv,
        "ქიბლა"@ka,
        "Құбыла"@kk,
        "قۇبىلا"@kk-arab,
        "قۇبىلا"@kk-cn,
        "Құбыла"@kk-cyrl,
        "Құбыла"@kk-kz,
        "Qubıla"@kk-latn,
        "Qubıla"@kk-tr,
        "키블라"@ko,
        "kiblë"@krj,
        "قٔبلہٕ"@ks,
        "Qible"@ku,
        "قبلە"@ku-arab,
        "Qible"@ku-latn,
        "Kibla"@lt,
        "kibla"@lv,
        "Кибла (ислам)"@mk,
        "ഖിബ്ല"@ml,
        "Kiblat"@ms,
        "Qibla"@nb,
        "Qibla"@nl,
        "Qibla"@nn,
        "kibla"@pam,
        "Kibla"@pl,
        "قبلہ"@pnb,
        "قبله"@ps,
        "Qibla"@pt,
        "Qibla"@ro,
        "Кибла"@ru,
        "Qibla"@sco,
        "قبلو"@sd,
        "kibla"@sh,
        "kibla"@sl,
        "Kibla"@sq,
        "Kibla"@sr,
        "Кибла"@sr-ec,
        "Kibla"@sr-el,
        "Kiblat"@su,
        "Qibla"@sv,
        "Kibla"@sw,
        "கிப்லா"@ta,
        "ఖిబ్లా"@te,
        "Қибла"@tg,
        "qeble"@tg-cyrl,
        "กิบลัต"@th,
        "Kybla"@tk,
        "keblë"@tl,
        "kıble"@tr,
        "Кыйбла"@tt,
        "قىبلە"@ug,
        "Кібла"@uk,
        "قبلہ"@ur,
        "Qibla"@uz,
        "基卜拉"@wuu,
        "基卜拉"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T06:38:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الاتجاه الذي يجب مواجهته عندما يصلي المسلم في الصلاة"@ar,
        "মুসলমানদের প্রার্থনার সময় যে দিকে মুখ করতে হয়"@bn,
        "smjer u kojem muslimani trebaju biti okrenuti tokom molitve"@bs,
        "islámský směr modlení"@cs,
        "Gebetsrichtung zur Kaaba in Mekka"@de,
        "direction that should be faced when a Muslim prays during salat"@en,
        "dirección hacia la que un musulmán reza"@es,
        "جهتی که مسلمانان رو به آن نماز میگزارند"@fa,
        "islamin rukoussuunta"@fi,
        "direction vers laquelle devrait se tourner le musulman lorsqu'il prie"@fr,
        "direction wey Muslims dey face while praying Salah"@gpe,
        "כיוון התפילה באסלאם"@he,
        "arah ke Mekkah, digunakan Muslim ketika salat"@id,
        "direzione della città della Mecca, verso cui ci si rivolge nella preghiera islamica"@it,
        "virziens, pret kuru jāpagriežas musulmaņiem lūgšanu laikā"@lv,
        "Direção que deve ser dirigida quando um muçulmano reza durante salah"@pt,
        "direcția spre care ar trebui să se îndrepte un musulman atunci când se roagă"@ro,
        "направление в сторону Каабы в Заповедной мечети в Мекке"@ru,
        "اھو طرف جنھن ڏانھن نماز واري عبادت ڪرڻ وقت ڪنھن مسلمان جو ھجڻ گھرجي"@sd,
        "smer, v katero mora biti musliman obrnjen, ko moli med salatom"@sl,
        "Muelekeo unaopaswa kuelekea Muislamu anaposwali wakati wa swala"@sw,
        "каблаи"@tg-cyrl,
        "ทิศที่มุสลิมใช้ในบริบททางศาสนาต่าง ๆ"@th,
        "namaz ibadeti için yönelinen yer (Kâbe)"@tr ;
    schema1:version 2555804400 ;
    wikibase:identifiers 44 ;
    wikibase:sitelinks 81 ;
    wikibase:statements 56 ;
    skos:altLabel "القبلة"@ar,
        "قبلة"@ar,
        "قبله"@ar,
        "Alquible"@ca,
        "Kibla"@ca,
        "Qibla"@ca,
        "Qibla"@cs,
        "Kibla"@da,
        "Kibla"@de,
        "Kiblah"@de,
        "Kiblat"@de,
        "Qiblah"@de,
        "Qiblat"@de,
        "Ḳibla"@de,
        "Keblah"@en,
        "Kibla"@en,
        "Kiblah"@en,
        "Kıble"@en,
        "Qiblah"@en,
        "Qibleh"@en,
        "Gebleo"@eo,
        "al-qibla"@es,
        "kebla"@es,
        "qibla"@es,
        "quibla"@es,
        "Kibla"@et,
        "Qibla"@et,
        "Kibla"@fr,
        "Qiblih"@fr,
        "Quibla"@fr,
        "alquibla"@gl,
        "Kiblah"@gpe,
        "Qiblah"@gpe,
        "Qibleh"@gpe,
        "imairány"@hu,
        "Qiblat"@it,
        "Kéblat"@jv,
        "Qibla"@ku,
        "Qibla"@ml,
        "ഖിബ്ല"@ml,
        "Qiblat"@ms,
        "Kibla"@nl,
        "Qibla"@pl,
        "Ал-кибла"@ru,
        "Кыбла"@ru,
        "Кибла"@sr,
        "Keblah"@sw,
        "Kiblah"@sw,
        "Kıble"@sw,
        "Qiblah"@sw,
        "Qibleh"@sw,
        "Qibla"@th,
        "กิบละ"@th,
        "กิบละฮ์"@th,
        "ชุมทิศ"@th ;
    p:P11012 wds:Q175047-eb32093a-4e44-039b-d1eb-087719456dda ;
    p:P1149 wds:Q175047-05c3dfcc-4b8e-ba08-ae6a-abe1cee3bb95 ;
    p:P11493 wds:Q175047-1B1FE7B1-0E14-473A-BDA0-7286F5349B19 ;
    p:P11765 wds:Q175047-52f5147e-4062-197b-c5e2-807a55acb024 ;
    p:P11859 wds:Q175047-610637fd-4427-bbad-7442-d832ef26aba3 ;
    p:P12385 wds:Q175047-5b062b55-2edc-413a-96ec-636d457ba82e ;
    p:P12575 wds:Q175047-ade81e23-4af5-2f88-776a-2d1c9931c689 ;
    p:P12582 wds:Q175047-4683f8a7-474b-4cfe-18a6-ecbc76ae760c,
        wds:Q175047-beddcc79-4d7a-1b64-1cbd-703996ccff3f ;
    p:P12628 wds:Q175047-fa42d101-40eb-94b9-db72-8afbf30b2171 ;
    p:P12633 wds:Q175047-56f451fb-40d0-51b5-83f8-2bd5b8d06625 ;
    p:P12639 wds:Q175047-45952ba2-4767-68ea-1757-266734c75149 ;
    p:P12675 wds:Q175047-b16ae395-4d59-53fc-5f04-db6a260ba2ab ;
    p:P12729 wds:Q175047-1828052F-F249-443F-AAF3-08D85178DE9D ;
    p:P12800 wds:Q175047-6616759F-37A5-4CAC-A8C8-3EE046DC37EA ;
    p:P12916 wds:Q175047-02b2d86a-461c-0c59-f7dd-6dd1147c292a ;
    p:P1296 wds:Q175047-BE0BB62E-299A-4DBC-B4FE-712039C87320 ;
    p:P13204 wds:Q175047-E2E98FF8-68A8-4013-A1BE-CDA99FAAEA01 ;
    p:P13279 wds:Q175047-1c1b8ed4-4b52-ec30-9ca7-e635c3cbd2f8 ;
    p:P1343 wds:Q175047-98896015-4400-0291-c4df-b7b04cd1b27e,
        wds:Q175047-C5AFCBA9-DEF6-46DB-B8FF-8321BFDB7A8F,
        wds:Q175047-cac4def7-42b9-6a96-f1be-96da459d9bb1 ;
    p:P13591 wds:Q175047-D6C41186-0F81-42E7-8D10-94446B8CDB28 ;
    p:P13613 wds:Q175047-5f4c6fc2-4e90-1aa4-8f3e-b0b48eb7f0ec ;
    p:P13772 wds:Q175047-45254576-40CE-4C1A-AFF0-82BD65CCFA89 ;
    p:P140 wds:Q175047-d07f1469-4220-464e-e3e6-3ea38087fefc ;
    p:P1417 wds:Q175047-e1cd4759-4378-2ca9-5e71-0f577dee2296 ;
    p:P18 wds:Q175047-163c2020-4615-e736-1a53-6c9bb877663c ;
    p:P1889 wds:Q175047-4bcf4a7a-4202-369e-d7dc-99ad3f859229,
        wds:Q175047-f2bc3aeb-45ae-ca19-caa6-1d2843c19c67 ;
    p:P2163 wds:Q175047-6fae680d-4c93-86c6-da1b-8a1fd2235bbb ;
    p:P227 wds:Q175047-A630D616-79EB-4C31-A453-04058B9411F4 ;
    p:P244 wds:Q175047-8051A490-A0B9-4934-8700-525BEFF8C0AF ;
    p:P2581 wds:Q175047-74ac1a6a-485b-00ea-677a-0e827b4a5274 ;
    p:P268 wds:Q175047-fb0f981e-40c5-03d6-b9bd-b986496350da ;
    p:P269 wds:Q175047-e1e66076-4ccc-06b5-bbb7-b1d9baa8ebc1 ;
    p:P31 wds:Q175047-e35d13b2-4598-6332-eabc-4b6622bcdb77,
        wds:Q175047-fa43e7d9-4b7a-84df-039f-bbe91e337f82 ;
    p:P3365 wds:Q175047-C5C1B401-562B-4CAD-A1EE-20EEFDA1DA59 ;
    p:P373 wds:q175047-14D9A7A2-290F-4959-92D1-075A2C2CF351 ;
    p:P5002 wds:Q175047-2992a6c6-499e-89cc-0e1c-ddbabc37edbf ;
    p:P625 wds:Q175047-7C5FC740-AE6E-4D55-8E53-608F751C68C9,
        wds:Q175047-c61717a9-4893-c6be-f4b7-0ddee4ceb3e5 ;
    p:P6366 wds:Q175047-926FD17B-5D5F-4144-9430-3AC4307F55D7 ;
    p:P6404 wds:Q175047-BF2FDCEC-F3FE-4E25-BE92-CE5E05523BBE ;
    p:P646 wds:Q175047-12CDD4FF-0B0D-4288-8F15-E17D1EDC830D ;
    p:P7305 wds:Q175047-5aa11667-4cdc-d7af-eb0a-291188e66247 ;
    p:P7314 wds:Q175047-8cdddad6-459e-7c29-9bec-340ad27f8aeb ;
    p:P7502 wds:Q175047-c31880da-4da2-58c3-19e0-5bd3e5feb924 ;
    p:P8189 wds:Q175047-76376B9E-D9C4-42A5-88EA-A47C4A6CB9A6 ;
    p:P8313 wds:Q175047-90F1D5E8-CB43-45B1-ADE7-3F68370B54B3 ;
    p:P8636 wds:Q175047-38403781-4062-fc6e-bc66-e797eadbc0ac ;
    p:P8814 wds:Q175047-DA9E3B9C-A855-42EF-9574-5850412E51DB ;
    p:P950 wds:Q175047-e31f5d56-4115-ee81-60ff-f3ac00900b92 ;
    p:P9862 wds:Q175047-ee06e1aa-4c4f-b376-a00a-df0f2418b8fc ;
    p:P9878 wds:Q175047-6db05229-4117-5c1c-0286-5b555bb547f7 ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7343159> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP187.45> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q297707> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1084840> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4669382-8> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85109401> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00065481n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14490857f#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/07897299X/id> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778979200> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/08699387-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX5330893> ;
    wdt:P11012 "Q7343159" ;
    wdt:P1149 "BP187.45" ;
    wdt:P11493 "Q297707" ;
    wdt:P11765 "62120" ;
    wdt:P11859 "16f79d9c-1933-8586-6b0a-3e9e60f5d135" ;
    wdt:P12385 "alquibla" ;
    wdt:P12575 "EQCOM-00163" ;
    wdt:P12582 "20110803100036123",
        "20110810105701274" ;
    wdt:P12628 "1928" ;
    wdt:P12633 "SIM-001338" ;
    wdt:P12639 "5863" ;
    wdt:P12675 "3852" ;
    wdt:P12729 "5848" ;
    wdt:P12800 "fr:Qibla" ;
    wdt:P12916 "COM-0513" ;
    wdt:P1296 "0077160" ;
    wdt:P13204 "v2rx2mar" ;
    wdt:P13279 "3938" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q18517268,
        wd:Q3181656 ;
    wdt:P13591 "concept/cdc654d3-bc61-451c-9e1d-f722229bd893" ;
    wdt:P13613 "72348" ;
    wdt:P13772 "qiblah" ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1417 "topic/qiblah" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qibla%20from%20Yogyakarta%20on%20globe%2C%20English%20labels%20paths.svg> ;
    wdt:P1889 wd:Q116777569,
        wd:Q54894555 ;
    wdt:P2163 "1084840" ;
    wdt:P227 "4669382-8" ;
    wdt:P244 "sh85109401" ;
    wdt:P2581 "00065481n" ;
    wdt:P268 "14490857f" ;
    wdt:P269 "07897299X" ;
    wdt:P31 wd:Q2110808,
        wd:Q2151613 ;
    wdt:P3365 "qibla" ;
    wdt:P373 "Qibla" ;
    wdt:P5002 "1684311" ;
    wdt:P625 "Point(39.8262 21.4225)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6366 "2778979200" ;
    wdt:P6404 "qibla" ;
    wdt:P646 "/m/01lc3w" ;
    wdt:P7305 "3921995" ;
    wdt:P7314 "kible" ;
    wdt:P7502 "Qibla-3YYE3" ;
    wdt:P8189 "987007550893505171" ;
    wdt:P8313 "qibla" ;
    wdt:P8636 "K/keblah" ;
    wdt:P8814 "08699387-n" ;
    wdt:P950 "XX5330893" ;
    wdt:P9862 "COM-0513" ;
    wdt:P9878 "COM-0137" .

