@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q17504947 rdfs:label "مقبض"@ar,
        "ручка"@be-tarask,
        "màniga"@ca,
        "Heft"@de,
        "tool handle"@en,
        "mango de herramienta"@es,
        "manche"@fr,
        "feac"@ga,
        "ידית כלי"@he,
        "szerszámnyél"@hu,
        "Mancho"@io,
        "impugnatura"@it,
        "持ち手"@ja,
        "rokturis"@lv,
        "heft"@nl,
        "trzonek"@pl,
        "Рукоятка"@ru,
        "Mànicu"@scn,
        "ročaj orodja"@sl,
        "сап"@tt,
        "сап"@tt-cyrl,
        "руків’я"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-08-17T08:37:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "дзяржальна інструмэнту"@be-tarask,
        "Griff von Blankwaffen und einigen Handwerkzeugen"@de,
        "handle of a mechanical weapon or tool"@en,
        "mango o asa de una herramienta o arma mecánica"@es,
        "partie par laquelle on tient un objet"@fr,
        "ידית של נשק או כלי מכני"@he,
        "parte di un oggetto che si stringe nella mano per poterlo usare"@it,
        "rękojeść narzędzia"@pl ;
    schema1:version 2532247626 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 4 ;
    wikibase:statements 9 ;
    skos:altLabel "дзяржальна"@be-tarask,
        "дзяржаньне"@be-tarask,
        "Gehilz"@de,
        "handle"@en,
        "implement handle"@en,
        "weapon handle"@en,
        "ידית כלי נשק"@he,
        "ידית כלי עבודה"@he,
        "ידית נשק"@he,
        "szerszámfogantyú"@hu,
        "manico"@it,
        "取っ手"@ja,
        "handvat"@nl,
        "Ручка"@ru,
        "тоткыч"@tt,
        "тоткыч"@tt-cyrl ;
    p:P10 wds:Q17504947-757c0178-4763-1248-66b0-1a678ed19e84 ;
    p:P10381 wds:Q17504947-23AF90A2-507C-40A0-8C7D-BE7229986861 ;
    p:P12596 wds:Q17504947-70E772E0-1595-40D5-AE7C-9D170AA77C0E ;
    p:P18 wds:Q17504947-5da1a572-4745-4699-95fc-de8b69f9078d ;
    p:P2671 wds:Q17504947-A461D952-7735-4CD1-8CDD-A8D1922E1542 ;
    p:P279 wds:Q17504947-24B0E435-60BD-4BB2-8166-D0BE1F3CCC65 ;
    p:P361 wds:Q17504947-4DB6E0A9-B29A-4F58-8B44-9316F206FDAA,
        wds:Q17504947-7d6f1f9b-45c6-9f4b-382d-4c45a7c61ae6 ;
    p:P7844 wds:Q17504947-2143416a-4bfc-2764-631c-5e9a3b9d1a3f ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1pv11lc3> ;
    wdtn:P7844 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T505-2047> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Solinger%20Schneidwarenindustrie.%20Der%20Heft-%20und%20Schalenschneider.webm> ;
    wdt:P10381 "C1161" ;
    wdt:P12596 "19933" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shovel%20%28PSF%29.png> ;
    wdt:P2671 "/g/1pv11lc3" ;
    wdt:P279 wd:Q200266 ;
    wdt:P361 wd:Q39546,
        wd:Q728 ;
    wdt:P7844 "T505-2047" .