@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1758037 rdfs:label "Speaker"@af,
        "رئيس مجلس النواب"@ar,
        "presidente del parllamentu"@ast,
        "spiker"@az,
        "спікер"@be,
        "сьпікер"@be-tarask,
        "স্পিকার"@bn,
        "prezidant ur vodadeg parlamantel"@br,
        "president de parlament"@ca,
        "قسەکەر"@ckb,
        "předseda parlamentu"@cs,
        "llefarydd"@cy,
        "talsmand"@da,
        "Parlamentspräsident"@de,
        "ομιλών"@el,
        "speaker"@en,
        "parolanto"@eo,
        "presidente del parlamento"@es,
        "spiiker"@et,
        "parlamentuko lehendakari"@eu,
        "سخنران"@fa,
        "puhemies"@fi,
        "président d'assemblée parlementaire"@fr,
        "ceann comhairle"@ga,
        "presidente do Parlamento"@gl,
        "יושב ראש פרלמנט"@he,
        "सभापती"@hi,
        "házelnök"@hu,
        "ketua parlemen"@id,
        "presidente di un'assemblea legislativa"@it,
        "議長"@ja,
        "Спикер"@kk,
        "ಸಭಾಪತಿ"@kn,
        "의장"@ko,
        "peyvdar"@ku,
        "peyvdar"@ku-latn,
        "pīka"@mi,
        "собраниски претседател"@mk,
        "സ്പീക്കർ"@ml,
        "सभापती"@mr,
        "yang di-pertua dewan perundangan"@ms,
        "speaker"@mt,
        "Gī-tiúⁿ"@nan,
        "parlamentspresident"@nb,
        "सभामुख"@ne,
        "parlementsvoorzitter"@nl,
        "parlamentspresident"@nn,
        "ବାଚସ୍ପତି"@or,
        "спикер"@os,
        "presidente di parlamento"@pap,
        "przewodniczący parlamentu"@pl,
        "presidente do parlamento"@pt,
        "presidente do parlamento"@pt-br,
        "președinte de parlament"@ro,
        "спикер"@ru,
        "parlameantta ságadoalli"@se,
        "predseda parlamentu"@sk,
        "predsednik parlamenta"@sl,
        "parlament sahâolmooš"@smn,
        "parlameeʹnt saakkooumaž"@sms,
        "председавајући скупштине"@sr,
        "pupuhu parlemén"@su,
        "talman"@sv,
        "Spika"@sw,
        "பேரவைத் தலைவர்"@ta,
        "స్పీకర్ (రాజకీయాలు)"@te,
        "суханрон"@tg,
        "ประธานสภา"@th,
        "meclis başkanı"@tr,
        "muyowoyi"@tum,
        "Mmarahyɛbadwafie Kasamafoɔ"@tw,
        "спикер"@udm,
        "спікер"@uk,
        "اسپیکر"@ur,
        "diễn giả"@vi,
        "議長"@yue,
        "議長"@zh,
        "议长"@zh-cn,
        "议长"@zh-hans,
        "議長"@zh-hant,
        "議長"@zh-hk,
        "議長"@zh-tw,
        "Isikhulumi sephalamende"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-14T21:14:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "voorsitter van die Nasionale Vergadering van Suid-Afrika en word ondersteun deur 'n Adjunkspeaker"@af,
        "رئيس هيئة للتداول، وخاصة هيئة تشريعية"@ar,
        "miembru d'un parllamentu que preside dicha asamblea"@ast,
        "старшыня парламента ці адной з яго палат"@be,
        "старшыня парляманту ці адной зь яе палатаў"@be-tarask,
        "càrrec que encapçala un parlament, assemblea nacional o òrgan legislatiu"@ca,
        "person der leder arbejdet i beslutningsprocessen samling"@da,
        "Vorsitzender eines Parlamentes"@de,
        "presiding officer of a national assembly or legislative body, originated in the Westminster Parliament"@en,
        "miembro de un parlamento que preside dicha asamblea"@es,
        "رئیس یک نهاد قانونگذاری"@fa,
        "fonction à la tête d'un parlement ou d'une chambre composante d'un parlement"@fr,
        "döntéshozó csoport, például törvényhozó testület vezetője"@hu,
        "ketua majelis nasional atau badan legislatif, yang berasal dari Parlemen Westminster"@id,
        "presidente di un'assemblea parlamentare"@it,
        "会議を代表し、会議の運営を統括する役職"@ja,
        "uffiċjal li jmexxi assembleja nazzjonali jew korp leġislattiv mis-sedja, a bażi tas-sistema ta' Westminster"@mt,
        "presidente de uma assembleia nacional ou órgão legislativo, originário do Parlamento de Westminster"@pt,
        "președintele unei adunări naționale sau al unui organ legislativ, originar din Parlamentul de la Westminster"@ro,
        "председатель парламента либо одной из его палат"@ru,
        "pupuhu majelis nasional atawa badan législatif, anu asalna tina Parlemén Westminster"@su,
        "person som leder arbetet i en beslutande församling"@sv,
        "శాసనసభ లేదా చట్టసభను నడిపించే స్థానంలో ఉన్న వ్యక్తి"@te,
        "парламентлэн тӧроез"@udm,
        "посадовець, що очолює парламент"@uk,
        "viên chức chủ trì của một hội đồng thảo luận, đặc biệt là cơ quan lập pháp"@vi,
        "國民議會、立法機構的主席"@zh,
        "國民議會、立法機構的主席"@zh-hant,
        "國民議會、立法機構的主席"@zh-tw ;
    schema1:version 2557039094 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 39 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "presidente del parlamentu"@ast,
        "President del parlament"@ca,
        "president de l'assemblea"@ca,
        "president del congrés"@ca,
        "presidenta de l'assemblea"@ca,
        "presidenta del congrés"@ca,
        "presidenta del parlament"@ca,
        "Parlamentspräsidentin"@de,
        "Parlamentssprecher"@de,
        "Speaker of parliament"@en,
        "legislative speaker"@en,
        "parliamentary speaker"@en,
        "president"@en,
        "president of the congress"@en,
        "speaker of the house"@en,
        "speaker of the parliament"@en,
        "prezidanto de parlamento"@eo,
        "Presidente de la Cámara"@es,
        "presidenta de la asamblea parlamentaria"@es,
        "presidenta del parlamento"@es,
        "presidente de la asamblea parlamentaria"@es,
        "presidente del congreso"@es,
        "Parlamentuko presidentea"@eu,
        "président d'assemblée"@fr,
        "président de chambre parlementaire"@fr,
        "président du parlement"@fr,
        "יושבת ראש פרלמנט"@he,
        "elnök"@hu,
        "ketua dewan"@id,
        "ketua kongres"@id,
        "ketua legislatif"@id,
        "presidente del parlamento"@it,
        "仮議長"@ja,
        "府議会議長"@ja,
        "県議会議長"@ja,
        "അദ്ധക്ഷൻ"@ml,
        "speaker dewan perundangan"@ms,
        "chairman of the house"@mt,
        "president"@mt,
        "president tal-kamra tar-rappreżentanti"@mt,
        "sedja"@mt,
        "speaker tal-kamra tad-deputati"@mt,
        "speaker tal-kamra tar-rappreżentanti"@mt,
        "parlamentsformann"@nb,
        "parlamentstalsmann"@nb,
        "parlamentsformann"@nn,
        "speaker"@nn,
        "ଅଧ୍ୟକ୍ଷ"@or,
        "președinte al legislativului"@ro,
        "președintele congresului"@ro,
        "președintele parlamentului"@ro,
        "președintele unei camere parlamentare"@ro,
        "председатель парламента"@ru,
        "президент парламента"@ru,
        "спикер парламента"@ru,
        "riikkabeivviid ságadoalli"@se,
        "ságadoalli"@se,
        "predsednica parlamenta"@sl,
        "parlament sahâalmai"@smn,
        "sahâalmai"@smn,
        "sahâolmooš"@smn,
        "eeʹttiǩ-kååʹdd saakkooumaž"@sms,
        "riikkpeeiʹvi saakkooumaž"@sms,
        "saakkooumaž"@sms,
        "председавајући"@sr,
        "pupuhu déwan"@su,
        "pupuhu kongrés"@su,
        "pupuhu législatif"@su,
        "talmannen"@sv,
        "talmän"@sv,
        "vice talman"@sv,
        "ประธานรัฐสภา"@th,
        "ประธานวุฒิสภา"@th,
        "ประธานสภานิติบัญญัติ"@th,
        "ประธานสภาผู้แทนราษฎร"@th,
        "Meclis başkanı"@tr,
        "konuşmacı"@tr,
        "тӧро"@udm,
        "Голова парламенту"@uk,
        "Речник"@uk,
        "речниця"@uk,
        "спікерка"@uk,
        "chủ tịch"@vi,
        "diễn giả hạ viện"@vi,
        "diễn giả lập pháp"@vi,
        "diễn giả nghị viện"@vi ;
    p:P11514 wds:Q1758037-72FE818E-FA16-48A1-8B90-1C9EB739286F ;
    p:P1343 wds:Q1758037-DF376A91-D738-4F4C-A587-62B734A0FAA9,
        wds:Q1758037-E2C0C6E2-F1DE-43F2-A833-BA46F70EEE12 ;
    p:P13591 wds:Q1758037-64E92B9E-35F6-44A3-AAFA-00E33894996F ;
    p:P1417 wds:Q1758037-8BA9E131-7152-4D5C-A736-32DCC3E9E3DA ;
    p:P18 wds:Q1758037-E1E26FDD-1743-49F8-B0F4-732001B2F2F5 ;
    p:P1814 wds:Q1758037-72f3a9ac-4233-0249-1052-1cd9ebe7f50b ;
    p:P1889 wds:Q1758037-2e75c0cf-412b-55fe-3e4d-02d0db55d0cd ;
    p:P2098 wds:Q1758037-39ed9ffb-4600-2228-6cbc-c242969f6fbf ;
    p:P227 wds:Q1758037-C927AD00-0ED1-41CF-B4D0-0E2234D3BD0D ;
    p:P2389 wds:Q1758037-542d6f0d-4c66-4e3b-38ac-42fc5549a256,
        wds:Q1758037-639c2a4b-4ef3-445b-662c-fdbb1d5785b6 ;
    p:P2521 wds:Q1758037-180d454e-4f2d-d602-f009-e2f026250870,
        wds:Q1758037-59c36f7a-42f4-a859-5afc-d2cfd4aa47f0,
        wds:Q1758037-6024b503-4c1b-d862-1285-f283a370698d,
        wds:Q1758037-7c925aff-4a40-a728-30b6-118f596df5a1,
        wds:Q1758037-80d8bde4-44bf-c242-4b30-8e7eaccbf024,
        wds:Q1758037-99A2C3FD-F3F8-4EC0-95FF-39F885E2A7EC,
        wds:Q1758037-b668e142-4290-c501-869c-5c4b70fbd4cc,
        wds:Q1758037-b8684d6d-41a0-bf5f-6148-e15151572da2,
        wds:Q1758037-baaf1be8-4ab1-03dc-fa6f-d59c1aef7d65,
        wds:Q1758037-ee1b057c-4cf9-bdbd-774e-374d6eeb87fc,
        wds:Q1758037-efb5bdda-4719-3a1f-9294-83957059c071 ;
    p:P2581 wds:Q1758037-1ED58786-FDA1-4E29-8F52-CBC287FB8D8C ;
    p:P279 wds:Q1758037-64ae79cc-4415-bfa5-abaf-66f05abb9e63 ;
    p:P2924 wds:Q1758037-5963a807-44d1-963b-1fca-3bfcca528c9d ;
    p:P31 wds:Q1758037-066842ea-44dc-df89-6470-4e005e7ffdfe ;
    p:P3321 wds:Q1758037-45a12b18-43de-6ff6-74d2-5f23ecdbc5a0 ;
    p:P3729 wds:Q1758037-165ac5cb-415a-7440-cedf-bf45a2cf849f ;
    p:P373 wds:Q1758037-15E27CAC-A277-4B21-910A-4D879A20567B ;
    p:P5034 wds:Q1758037-11fe2b18-4500-993a-3b9a-f913abee0245 ;
    p:P5437 wds:Q1758037-6AE60E6B-C3C4-40C0-91A2-4021A872AAF0 ;
    p:P646 wds:Q1758037-C1CF412E-76F8-4453-A3D6-5F8AD81DDB88 ;
    p:P691 wds:Q1758037-7EFB576A-0CD5-4DA9-8602-1623198BCCFC ;
    p:P8408 wds:Q1758037-D57567C9-CD99-4234-AC41-E3DEF4864C4C ;
    p:P8814 wds:Q1758037-16E53444-2238-455F-9C28-37719D590D50,
        wds:Q1758037-5396F252-4DEA-4671-A89E-4E2960C1D661 ;
    p:P910 wds:Q1758037-182d0111-4248-f154-c5ea-89e249c22b94 ;
    p:P9322 wds:Q1758037-985F80BD-32AC-4F3B-B253-EC50D0AC144E ;
    p:P9495 wds:Q1758037-4AB19618-B594-48CD-9A61-0ED8432B676F ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4173379-4> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00073171n> ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KSH1998020956> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/2598> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Speaker-Politics> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10488547-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10650671-n> ;
    wdt:P11514 "spiker-9b529e" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/78fef92b-5166-4d6a-bf68-6d05475811f4" ;
    wdt:P1417 "topic/speaker-House-of-Commons" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Conference%20of%20Commonwealth%20Speakers%20and%20Presiding%20Officers%2C%20Wellington%201984%20%2823565419019%29.jpg> ;
    wdt:P1814 "ぎちょう" ;
    wdt:P1889 wd:Q130424850 ;
    wdt:P2098 wd:Q123202098 ;
    wdt:P227 "4173379-4" ;
    wdt:P2389 wd:Q11204,
        wd:Q1752346 ;
    wdt:P2521 "رئيسة مجلس النواب"@ar,
        "presidenta del parlament"@ca,
        "předsedkyně parlamentu"@cs,
        "Parlamentspräsidentin"@de,
        "presidenta del parlamento"@es,
        "présidente du parlement"@fr,
        "presidenta do Parlamento"@gl,
        "יושבת ראש פרלמנט"@he,
        "parlementsvoorzitster"@nl,
        "predsednica parlamenta"@sl,
        "спікерка"@uk ;
    wdt:P2581 "00073171n" ;
    wdt:P279 wd:Q140686 ;
    wdt:P31 wd:Q4164871 ;
    wdt:P3321 "presidente do Parlamento"@gl ;
    wdt:P3729 wd:Q123202098 ;
    wdt:P373 "Legislative speakers" ;
    wdt:P5034 "KSH1998020956" ;
    wdt:P5437 "2598" ;
    wdt:P646 "/m/02079p" ;
    wdt:P691 "ph677023" ;
    wdt:P8408 "Speaker-Politics" ;
    wdt:P8814 "10488547-n",
        "10650671-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8586943 ;
    wdt:P9322 "0321873-predsedove-parlamentu" ;
    wdt:P9495 "term/81F7E07F-9ABA-4CFB-B294-65645903F8DF" .