@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q17590740 rdfs:label "اللغة الأصلية"@ar,
        "اللغه الاصلى"@arz,
        "мова арыгіналу"@be,
        "арыгінальная мова"@be-tarask,
        "মূল ভাষা"@bn,
        "idioma original"@ca,
        "původní jazyk"@cs,
        "originalsprog"@da,
        "Originalsprache"@de,
        "original language"@en,
        "originala lingvo"@eo,
        "idioma original"@es,
        "originaali keel"@et,
        "alkuperäiskieli"@fi,
        "langue originale"@fr,
        "idioma orixinal"@gl,
        "שפה מקורית"@he,
        "eredeti nyelv"@hu,
        "original language"@ig,
        "lingua originale"@it,
        "原語"@ja,
        "원어"@ko,
        "Originalsprooch"@lb,
        "изворен јазик"@mk,
        "originalspråk"@nb,
        "oorspronkelijke taal"@nl,
        "oryginalny język"@pl,
        "língua original"@pt,
        "язык оригинала"@ru,
        "pôvodný jazyk"@sk,
        "izvorni jezik"@sl,
        "изворни језик"@sr,
        "originalspråk"@sv,
        "మూల భాష"@te,
        "мова оригіналу"@uk,
        "èdè àkólò"@yo,
        "原文语言"@zh,
        "原始语言"@zh-hans,
        "原始語言"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-06T03:18:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Sprache, in der das Werk ursprünglich erstellt wurde"@de,
        "language in which a work was originally created"@en,
        "kialo de preferata rango"@eo,
        "idioma en el que una obra fue originalmente creada"@es,
        "kieli, jolla teos on alun perin luotu"@fi,
        "langue dans laquelle l'œuvre a été originellement pour la première fois diffusée"@fr,
        "lingua na que foi creada orixinalmente esta obra"@gl,
        "השפה בה העבודה נוצרה במקור"@he,
        "az alkotás létrehozásának nyelve"@hu,
        "asụsụ nke e mere na mbụ ọrụ"@ig,
        "作品が最初に造られた際の言語"@ja,
        "저작물이 처음 만들어졌을 때 사용된 언어"@ko,
        "språket som et verk opprinnelig ble skapt på"@nb,
        "język, w którym dane dzieło zostało pierwotnie utworzone"@pl,
        "língua em que uma obra foi originalmente criada"@pt,
        "язык, на котором произведение было создано"@ru,
        "jazyk, v ktorom bolo dielo pôvodne vytvorené"@sk,
        "språket som ett verk ursprungligen skapades på"@sv,
        "ఏదైనా కృతి మొదటగా సృజింపబడిన భాష"@te,
        "мова якою було вперше створено роботу"@uk,
        "作品最初创作时使用的语言"@zh ;
    schema1:version 2540805322 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "мова арыгіналу"@be-tarask,
        "origina lingvo"@eo,
        "lengua original"@es,
        "јазик на оригиналот"@mk,
        "opprinnelig språk"@nb,
        "изначальный язык"@ru,
        "оригинальный язык"@ru,
        "originalni jezik"@sl,
        "prvotni jezik"@sl ;
    p:P1687 wds:Q17590740-172B0B9C-75C6-4CAC-ADE9-1EFF4390D49B,
        wds:Q17590740-50B320CC-EDF0-451A-9E98-F355405162B2,
        wds:Q17590740-6F1BF9A8-E725-48E9-842B-E28B23AA1C77,
        wds:Q17590740-E5C814FB-B803-4852-A7D1-B57AEBC7FA5B,
        wds:Q17590740-F898C7B4-B8D6-4A8C-9C56-D6B58F3F967C ;
    p:P1889 wds:Q17590740-b26020f1-4c31-6b15-b54e-328b0286585d ;
    p:P2671 wds:Q17590740-CAF0B978-E9EA-48B2-A099-1F040A19572F ;
    p:P279 wds:Q17590740-A1FF6EF5-584C-421E-A1F0-7CAD375F45EC ;
    p:P31 wds:Q17590740-3278dc2b-4fdf-fea0-eacf-e637629a6dff ;
    p:P460 wds:Q17590740-f870aba2-49eb-4359-1f82-5a690ff464a7 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11b5qcgbd5> ;
    wdt:P1687 wd:P1412,
        wd:P1559,
        wd:P1705,
        wd:P364,
        wd:P407 ;
    wdt:P1889 wd:Q124633633 ;
    wdt:P2671 "/g/11b5qcgbd5" ;
    wdt:P279 wd:Q315 ;
    wdt:P31 wd:Q71533077 ;
    wdt:P460 wd:Q126721911 .