@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q176006 rdfs:label "قانون الالتزامات"@ar,
        "Öhdəliklər qanunu"@az,
        "йөкләмә"@ba,
        "абавязацельства"@be,
        "абавязанаснае права"@be-tarask,
        "Облигационно право"@bg,
        "dret d'obligacions"@ca,
        "závazkové právo"@cs,
        "Пăркаланмилĕх"@cv,
        "obligationsret"@da,
        "Schuldrecht"@de,
        "Ενοχικό Δίκαιο"@el,
        "law of obligations"@en,
        "juro pri obligacio"@eo,
        "derecho de obligaciones"@es,
        "Võlaõigus"@et,
        "velvoiteoikeus"@fi,
        "droit des obligations"@fr,
        "דיני חיובים"@he,
        "Obvezno pravo"@hr,
        "kötelmi jog"@hu,
        "Պարտավորություն"@hy,
        "Kröfuréttur"@is,
        "obbligazione"@it,
        "債権"@ja,
        "ვალდებულება"@ka,
        "Міндеттеме"@kk,
        "채권(법률)"@ko,
        "Dada deyndariyê"@ku,
        "Obligatio"@la,
        "prievolių teisė"@lt,
        "Saistības"@lv,
        "obligasjonsrett"@nb,
        "verbintenissenrecht"@nl,
        "Prawo zobowiązań"@pl,
        "direito das obrigações"@pt,
        "dreptul obligațiilor"@ro,
        "обязательство"@ru,
        "Obvezno pravo"@sh,
        "obligacijsko pravo"@sl,
        "облигационо право"@sr,
        "Obligationsrätt"@sv,
        "borçlar hukuku"@tr,
        "зобов’язальне право"@uk,
        "Majburiyat"@uz,
        "債權"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-03T19:43:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فرع من القانون الخاص"@ar,
        "шәхси хоҡуҡ тармағы"@ba,
        "галіна прыватнага права"@be-tarask,
        "branca del dret civil"@ca,
        "větev soukromého práva zabývající se závazky"@cs,
        "Schuldverhältnis zwischen zwei Personen im schweizerischen Recht"@de,
        "branch of private law"@en,
        "fako de privata juro"@eo,
        "rama del derecho civil"@es,
        "ענף של המשפט האזרחי"@he,
        "rapporto giuridico"@it,
        "ある者が特定の者に対して一定の行為を要求することを内容とする権利"@ja,
        "물건이 아닌 관계에서의 권리와 의무"@ko,
        "civilkodeksu princips ieviests Latvijā ar Civillikumu"@lv,
        "rettsregler om fordringer (krav)"@nb,
        "gałąź prawa"@pl,
        "ramo do direito privado"@pt,
        "domeniu al dreptului privat"@ro,
        "özel hukuk dalı"@tr ;
    schema1:version 2526848604 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "قانون الالتزامات والعقود"@ar,
        "абавязанасьць"@be-tarask,
        "obligační právo"@cs,
        "Law of obligations"@en,
        "Obligation law"@en,
        "Obligations law"@en,
        "derecho de las obligaciones"@es,
        "derecho patrimonial pasivo"@es,
        "債権法"@ja,
        "Jus obligatio"@la,
        "borçlar kanunu"@tr,
        "borçlar yasası"@tr ;
    p:P1051 wds:Q176006-0A83DCAC-184B-446E-957D-ECB1C441B937 ;
    p:P1343 wds:Q176006-5c3bf662-4701-848c-8146-cd4516067d91,
        wds:Q176006-ef9d50e4-4ead-4a65-dd95-87a1a5a34231 ;
    p:P13591 wds:Q176006-96FF8160-E24E-4C9B-BFBD-4F59C3DE2910 ;
    p:P1368 wds:Q176006-6b9da290-4b27-655c-ceb1-cb3c03abba1e ;
    p:P1424 wds:Q176006-e2c39db0-72ac-4673-a958-55cf1cdd34e7 ;
    p:P2347 wds:Q176006-EE82C919-BEEF-4024-9E45-50C1A158575C ;
    p:P244 wds:Q176006-E904DAC9-8FDD-46CD-AA9C-7E53A2B219C8 ;
    p:P279 wds:Q176006-70e56b65-4464-014a-fa02-7953c8d469ab,
        wds:Q176006-88a57e98-4fda-aa3a-7de1-babb4a4a3270 ;
    p:P31 wds:Q176006-43f5ca39-47a9-43ca-5dff-e4626533eaa2 ;
    p:P349 wds:Q176006-A16878F2-5897-44E2-8DC9-C4F7950DE996 ;
    p:P3569 wds:Q176006-3DC3B6A9-77E4-48D9-8FA7-8C758A4ED3A3 ;
    p:P4342 wds:Q176006-D80D6DEE-76C3-4619-A822-808A54B8B41D ;
    p:P508 wds:Q176006-51f76fc1-47f4-eb34-81c6-e0b2dc1baecc ;
    p:P5437 wds:Q176006-22474357-BB1A-4359-9FB2-E990FEA43CF0 ;
    p:P5748 wds:Q176006-50114077-6C3B-402A-AEC7-E52351F97236 ;
    p:P6366 wds:Q176006-FE8BAA4F-C22A-4491-B8FF-CC31D45BC527 ;
    p:P646 wds:Q176006-230AB2A6-4A13-41D0-99A4-9EE302649853 ;
    p:P691 wds:Q176006-158A048A-5589-48A3-A499-E1969CDD7F1F ;
    p:P8189 wds:Q176006-04E351CC-083F-4134-AA17-C78C120BB7D7 ;
    p:P8313 wds:Q176006-94D643C2-BABB-4DB3-AE60-7AF212A441E3 ;
    p:P8408 wds:Q176006-5C302585-F376-4BCB-9E30-D32865AC9EFA ;
    p:P910 wds:Q176006-543CB1B9-FDE6-4883-B10A-9AE659C6C9A5,
        wds:Q176006-ab89bfc3-a4ca-4749-a32d-e9679973ea36 ;
    p:P9322 wds:Q176006-38FABE05-EED9-451A-8254-E4F149B9C81A ;
    p:P973 wds:Q176006-C386E24E-4F97-48E9-9BCC-3F584D9DCA4A ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p10312> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85093665> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569997> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/6123> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/5598> ;
    wdtn:P5748 <http://uri.gbv.de/terminology/bk/86.20> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779451050> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/LawOfObligations> ;
    wdt:P1051 "9035" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/8ae475d3-74f0-415e-880d-32e59510507b" ;
    wdt:P1368 "000068749" ;
    wdt:P1424 wd:Q18565520 ;
    wdt:P2347 "10312" ;
    wdt:P244 "sh85093665" ;
    wdt:P279 wd:Q222249,
        wd:Q4122235 ;
    wdt:P31 wd:Q1756157 ;
    wdt:P349 "00569997" ;
    wdt:P3569 "wet-en-recht/verbintenissenrecht" ;
    wdt:P4342 "obligasjonsrett" ;
    wdt:P508 "6123" ;
    wdt:P5437 "5598" ;
    wdt:P5748 "86.20" ;
    wdt:P6366 "2779451050" ;
    wdt:P646 "/m/01fbxk" ;
    wdt:P691 "ph116804" ;
    wdt:P8189 "987007541007205171" ;
    wdt:P8313 "obligationsret" ;
    wdt:P8408 "LawOfObligations" ;
    wdt:P910 wd:Q30076641,
        wd:Q8585395 ;
    wdt:P9322 "h0000168-zavazkove-pravo" ;
    wdt:P973 <https://verwaltungsrats-lexikon.vrmandat.com/obligationenrecht/> .