@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1760988 rdfs:label "baster"@ca,
        "sedlář"@cs,
        "cyfrwywr"@cy,
        "saddelmager"@da,
        "Sattler"@de,
        "saddler"@en,
        "selisto"@eo,
        "talabartero"@es,
        "sadulsepp"@et,
        "سراج اسب"@fa,
        "satulaseppä"@fi,
        "bourrelier"@fr,
        "nyerges"@hu,
        "sellaio"@it,
        "鞍職人"@ja,
        "ерші"@kk,
        "Suedler"@lb,
        "selâ"@lij,
        "seglinieks"@lv,
        "salmaker"@nb,
        "Saadler"@nds,
        "zadelmaker"@nl,
        "rymarz"@pl,
        "șelar"@ro,
        "шорник"@ru,
        "siddaru"@scn,
        "sedlar"@sl,
        "sadelmakare"@sv,
        "saraç"@tr,
        "лимар"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-08-21T17:06:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "l'ofici, el taller i el comerç en què es confeccionen, adoben i venen els guarniments de les bèsties de càrrega"@ca,
        "håndværker som arbejder med læder"@da,
        "Lederwaren herstellende Person"@de,
        "people who make, repair, or sell saddles, bridges, and other eqipment for horses, particularly riding horses"@en,
        "profesio kiu produktas selojn (unuavice por ĉevaloj), kaj aliajn varojn same el ledo"@eo,
        "persona que hace, repara y vende sillas de montar"@es,
        "ammatti"@fi,
        "métier exercé à la campagne (bourrelier) ou à la ville (sellier)"@fr,
        "foglalkozás"@hu,
        "Persoun, déi Siedel oder aner Géigestänn aus Lieder fabrizéiert"@lb,
        "mestê"@lij,
        "håndverk"@nb,
        "ambachtspersoon die (leren) zadels en paardentuig vervaardigt of repareert"@nl,
        "rzemieślnik zajmujący się wytwarzaniem siodeł, uprzęży i innych akcesoriów jeździeckich"@pl,
        "специалист по изготовлению конской упряжи"@ru,
        "tillverkar och reparerar sadlar"@sv,
        "майстер що виробляє з вичиненої шкіри-сириці дрібні шкіряні речі (кінську збрую, ремені, гаманці, рукавички тощо)"@uk ;
    schema1:version 2534314204 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "albarder"@ca,
        "borraller"@ca,
        "corretger"@ca,
        "guarnicer"@ca,
        "guarnicioner"@ca,
        "guarnimenter"@ca,
        "seller"@ca,
        "selleter"@ca,
        "sadelmager"@da,
        "Sattlerin"@de,
        "harness maker"@en,
        "horse harness maker"@en,
        "leather harness maker"@en,
        "saddle maker"@en,
        "saddle-maker"@en,
        "saddlemaker"@en,
        "albardero"@es,
        "bastero"@es,
        "guarnicionero"@es,
        "satulasepät"@fi,
        "sellier"@fr,
        "sellier-harnacheur"@fr,
        "sellier-harnacheur ou sellière-harnacheuse"@fr,
        "sellière-harnacheuse"@fr,
        "サドラー"@ja,
        "サドルメイカー"@ja,
        "サドルメーカー"@ja,
        "サドル・メイカー"@ja,
        "サドル・メーカー"@ja,
        "gareelmaker"@nl,
        "siodlarz"@pl,
        "лимарь"@ru,
        "римарь"@ru,
        "римар"@uk ;
    p:P1014 wds:Q1760988-1AC44650-9D52-418D-B38A-BFF1C2442707 ;
    p:P1021 wds:Q1760988-fab7c9bd-460f-f01e-e207-dc55182b1beb ;
    p:P1056 wds:Q1760988-f5547606-45a1-03c6-cdcf-4423f089e7c5 ;
    p:P10913 wds:Q1760988-EE493EC0-C01E-4FF3-9369-8EC3AB9458AA ;
    p:P12385 wds:Q1760988-8ff27deb-8a9c-4c18-9aa8-69bfe1fb9b7f ;
    p:P1245 wds:Q1760988-99fc510e-4317-f0f2-f0cb-1c281c862a57 ;
    p:P12596 wds:Q1760988-FD847E25-301C-48A4-8F4C-828C5F4D3295 ;
    p:P12800 wds:Q1760988-7CB71FDE-DD03-441D-866B-F68BD5E0216E ;
    p:P1282 wds:Q1760988-23595d87-4b5d-41b0-a533-3724e5c9815a ;
    p:P1296 wds:Q1760988-0AD0EC7F-BF1A-45EA-B957-D4C31E4FFD48,
        wds:Q1760988-2C21BCDE-E22E-4313-A4C9-2E11CEE8EB44,
        wds:Q1760988-C2FF826C-2204-4ED1-9D21-8614CDFBCB1B,
        wds:Q1760988-EDC922B7-371D-49D2-AA8F-C8401F6B1200 ;
    p:P13591 wds:Q1760988-ACA8D63D-E599-4367-B197-D390D3933C99 ;
    p:P14692 wds:Q1760988-64B675E6-B1F1-4EB5-9D93-2472161A1AF4 ;
    p:P18 wds:Q1760988-d75625d8-4c6a-34bd-1497-ce5d20acf7d5 ;
    p:P227 wds:Q1760988-60318F8D-E387-458E-8413-4EF449BC8883,
        wds:Q1760988-73EF4E40-C340-4F9B-A529-13016C453264 ;
    p:P2347 wds:Q1760988-C616F8B0-6988-4AF8-A542-CA682727F660 ;
    p:P2521 wds:Q1760988-9b3e73dc-4fce-dec5-2f47-5c657ba9ab5f,
        wds:Q1760988-B918926B-62D5-4154-98DC-A9D75C3CEF60,
        wds:Q1760988-c6f29761-4738-d3fb-e39b-e276607bd65b,
        wds:Q1760988-c7fb9d37-41e9-f656-4e89-d2a694c2a509,
        wds:Q1760988-f5f58aca-4a50-ebf4-04da-96502c16f425 ;
    p:P2671 wds:Q1760988-99DD1EDA-A3B8-4E2A-B2D6-6CC1A0B83BF2,
        wds:Q1760988-A3291B6C-EE88-4A8A-8E47-0FF51863677C ;
    p:P279 wds:Q1760988-991e3c2d-4e24-f85a-d504-07950a978756 ;
    p:P31 wds:Q1760988-19A04640-F450-4C7A-AA57-4C9F9B257FCD,
        wds:Q1760988-D332194C-26BA-4105-A215-11DC21BAFE68 ;
    p:P3321 wds:Q1760988-13e5e3b4-45a3-af96-7486-13d8717c0fbd,
        wds:Q1760988-C52D6F40-60A5-4690-BD8F-B5B11722CC7F ;
    p:P373 wds:Q1760988-0ae4281c-bd7b-4739-8f56-968d5b3f4109 ;
    p:P417 wds:Q1760988-080fd082-4d7a-3d58-db21-0b13046e2a54 ;
    p:P425 wds:Q1760988-3b12a5ab-4a92-25af-414f-6eb07b12a422 ;
    p:P4342 wds:Q1760988-3C331086-F679-4605-B273-4C2E4EF36D09 ;
    p:P5008 wds:Q1760988-B4C7A32D-0BAA-4AB1-9D1F-2BA7DF33A245 ;
    p:P691 wds:Q1760988-483033D4-58E7-49DB-A958-BC11B257A2DF ;
    p:P8168 wds:Q1760988-D936A647-E5A2-45D5-A701-7DC62DA67713 ;
    p:P867 wds:Q1760988-7E214509-1FD7-4BC4-BE97-3F010A5561FA ;
    p:P8814 wds:Q1760988-4A2A1ADD-24A5-4EB3-8471-B47BE73BED28 ;
    p:P9322 wds:Q1760988-9A6C4387-AB7B-4581-8659-D134AF8FE045 ;
    p:P9495 wds:Q1760988-AB5077C7-CAA0-45FD-90F0-C25AA8E03430 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025420> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q5274> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4179167-8>,
        <https://d-nb.info/gnd/7541389-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p13192> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121ln0tr>,
        <http://g.co/kg/g/122jkdsk> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q36917> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10564972-n> ;
    wdt:P1014 "300025420" ;
    wdt:P1021 "28322" ;
    wdt:P1056 wd:Q192249 ;
    wdt:P10913 "f8/mt815/21734/21790/4890/5260/13357/15970" ;
    wdt:P12385 "baster" ;
    wdt:P1245 "1020038" ;
    wdt:P12596 "4614" ;
    wdt:P12800 "es:Talabartero" ;
    wdt:P1282 "craft=saddler" ;
    wdt:P1296 "0083598",
        "0113216",
        "0186984",
        "0241310" ;
    wdt:P13591 "concept/dec8f68e-c247-48ef-9bfd-984c7bbc06eb" ;
    wdt:P14692 "Q5274" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Museu%20del%20Traginer%20%28Igualada%29%20-%20Traginer%20de%20bast.JPG> ;
    wdt:P227 "4179167-8",
        "7541389-9" ;
    wdt:P2347 "13192" ;
    wdt:P2521 "Sattlerin"@de,
        "talabartera"@es,
        "bourrelière"@fr,
        "sellière-harnacheuse"@fr,
        "sellaia"@it ;
    wdt:P2671 "/g/121ln0tr",
        "/g/122jkdsk" ;
    wdt:P279 wd:Q16402902 ;
    wdt:P31 wd:Q12737077,
        wd:Q28640 ;
    wdt:P3321 "Sattler"@de,
        "sellier-harnacheur"@fr ;
    wdt:P373 "Saddlers" ;
    wdt:P417 wd:Q183240 ;
    wdt:P425 wd:Q47518092 ;
    wdt:P4342 "salmaker" ;
    wdt:P5008 wd:Q133270020 ;
    wdt:P691 "ph316252" ;
    wdt:P8168 "Q36917" ;
    wdt:P867 "19409" ;
    wdt:P8814 "10564972-n" ;
    wdt:P9322 "0439552-sedlari" ;
    wdt:P9495 "term/51DAB74F-C66F-4991-AF46-BE62C5E6DCE7" .

