@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q176165 rdfs:label "Databasisbestuurstelsel"@af,
        "نظام إدارة قواعد البيانات"@ar,
        "نظام ادارة قواعد البيانات"@arz,
        "sistema d'alministración de bases de datos"@ast,
        "Verilənlər bazasının idarəetmə sistemi"@az,
        "сыстэма кіраваньня базамі зьвестак"@be-tarask,
        "Система за управление на бази от данни"@bg,
        "ডেটাবেজ ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম"@bn,
        "DBMS"@bs,
        "sistema de gestió de bases de dades"@ca,
        "Só-gé̤ṳ-kó guāng-lī hiê-tūng"@cdo,
        "systém řízení báze dat"@cs,
        "system rheoli cronfa ddata"@cy,
        "databasestyringssystem"@da,
        "Datenbankmanagementsystem"@de,
        "σύστημα διαχείρισης βάσης δεδομένων"@el,
        "database management system"@en,
        "datenbazo-mastruma sistemo"@eo,
        "sistema de gestión de bases de datos"@es,
        "datu-baseak kudeatzeko sistema"@eu,
        "سامانه مدیریت پایگاه دادهها"@fa,
        "tietokantasovellus"@fi,
        "système de gestion de base de données"@fr,
        "córas bainistíochta bunachar sonraí"@ga,
        "sistema de xestión de bases de datos"@gl,
        "מערכת ניהול מסדי נתונים"@he,
        "डेटाबेस प्रबन्धन प्रणाली"@hi,
        "sustav za upravljanje bazom podataka"@hr,
        "adatbázis-kezelő rendszer"@hu,
        "Տվյալների բազաների կառավարման համակարգ"@hy,
        "sistem manajemen basis data"@id,
        "database management system"@it,
        "データベース管理システム"@ja,
        "მონაცემთა ბაზების მართვის სისტემა"@ka,
        "maǵlıwmatlar bazasın basqarıw sistemaları"@kaa,
        "Дерекқор басқару жүйесі"@kk,
        "دەرەكقور باسقارۋ جۇيەسى"@kk-arab,
        "دەرەكقور باسقارۋ جۇيەسى"@kk-cn,
        "Дерекқор басқару жүйесі"@kk-cyrl,
        "Дерекқор басқару жүйесі"@kk-kz,
        "derekqor basqarw jüýesi"@kk-latn,
        "derekqor basqarw jüýesi"@kk-tr,
        "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ"@kn,
        "데이터베이스 관리 시스템"@ko,
        "Берилиштер базасын башкаруу"@ky,
        "database management system"@lmo,
        "duomenų bazių valdymo sistema"@lt,
        "datubāzu pārvaldības sistēma"@lv,
        "rafitra fitantanana banky angona"@mg,
        "ЫПВС"@mhr,
        "СУБП"@mk,
        "sistem pengurusan pangkalan data"@ms,
        "databasehåndteringssystem"@nb,
        "databasemanagementsysteem"@nl,
        "databasehandsamingssystem"@nn,
        "system zarządzania bazą danych"@pl,
        "sistema de gerenciamento de banco de dados"@pt,
        "sistem de gestiune a bazelor de date"@ro,
        "система управления базами данных"@ru,
        "sistem za upravljanje bazama podataka"@sh,
        "දත්ත සමුදාය කලමනාකරණ පද්ධති"@si,
        "databázový systém"@sk,
        "sistem za upravljanje podatkovnih zbirk"@sl,
        "database management system"@sq,
        "систем за управљање базама података"@sr,
        "Систем за управљање базама података"@sr-ec,
        "sistem za upravljanje bazama podataka"@sr-el,
        "databashanterare"@sv,
        "தரவுத்தள மேலாண்மை அமைப்பு"@ta,
        "ระบบจัดการฐานข้อมูล"@th,
        "veri tabanı yönetim sistemi"@tr,
        "бирелмәләр нигезе белән идарә итү системы"@tt,
        "бирелмәләр нигезе белән идарә итү системы"@tt-cyrl,
        "система керування базами даних"@uk,
        "اساسِ معطیات انتظامی نظام"@ur,
        "Ma’lumotlar bazasini boshqarish tizimi"@uz,
        "hệ quản trị cơ sở dữ liệu"@vi,
        "database management system"@war,
        "数据库管理系统"@wuu,
        "數據庫管理系統"@yue,
        "数据库管理系统"@zh,
        "数据库管理系统"@zh-cn,
        "数据库管理系统"@zh-hans,
        "資料庫管理系統"@zh-hant,
        "數據庫管理系統"@zh-hk,
        "数据库管理系统"@zh-sg,
        "資料庫管理系統"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-14T07:42:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ارقم جهت اتصال"@ar,
        "software p'alministrar bases de datos qu'interactua con usuarios, otres aplicaciones, y la mesma base de datos pa collechar y analizar los datos"@ast,
        "базата на централните медии и мрежи"@bg,
        "skupina programů fungující jako rozhraní mezi daty v databázi a uživatelem, případně aplikačním programem"@cs,
        "meddalwedd"@cy,
        "software, der bruges til styring af databaser"@da,
        "System zur Verwaltung von Datenbanken"@de,
        "software for running databases; computer-software application that interacts with end-users, other applications, and the database itself to capture and analyze data; allows the definition, creation, querying, update, and administration of databases"@en,
        "software para gestionar bases de datos"@es,
        "erabiltzaileari datu-base bat sortu eta mantentzeko aukera ematen dion softwarea."@eu,
        "sovellusohjelma tietokannan hallintaan"@fi,
        "logiciel de gestion de données"@fr,
        "sistema software per gestione di base dati"@it,
        "データの集合を管理する仕組み"@ja,
        "데이터베이스 작동시켜주는 소프트웨어"@ko,
        "program do zarządzania bazami danych"@pl,
        "программное обеспечение"@ru,
        "veri tabanlarını çalıştırmak için yazılım; veri toplamak ve analiz etmek için veritabanının kendisi ile etkileşime giren bilgisayar yazılımı uygulaması; veri tabanlarının tanımlanması, yaratılması ve yönetilmesine olanak sağlar."@tr,
        "програмне забезпечення"@uk,
        "可运行数据库，与最终用户、其他应用程序和数据库本身交互以捕获和分析数据的计算机软件"@zh,
        "可运行数据库，与最终用户、其他应用程序和数据库本身交互以捕获和分析数据的计算机软件"@zh-hans,
        "針對物件資料庫，為管理資料庫而設計的電腦軟體管理系統。"@zh-tw ;
    schema1:version 2531215697 ;
    wikibase:identifiers 35 ;
    wikibase:sitelinks 63 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "Databasisbestuurstelsels"@af,
        "Database management program"@ar,
        "برنامج إدارة قواعد البيانات"@ar,
        "نظام إدارة قواعد بيانات"@ar,
        "نظام إداره قواعد البيانات"@ar,
        "نظام تسيير قواعد البيانات"@ar,
        "نظام تسيير قواعد بيانات"@ar,
        "نظم إدارة قواعد البيانات"@ar,
        "نظم ادارة قواعد البيانات"@ar,
        "DBMS"@ast,
        "СКБД"@be-tarask,
        "СКБЗ"@be-tarask,
        "сыстэма кіраваньня базамі дадзеных"@be-tarask,
        "СЗУНБОД"@bg,
        "СУБД"@bg,
        "СзУнБоД"@bg,
        "Система за управление на бази данни"@bg,
        "Системи за управление на бази данни"@bg,
        "DBMS"@ca,
        "SGBD"@ca,
        "sistema de gestió de base de dades"@ca,
        "sistema gestor de bases de dades"@ca,
        "DBMS"@cs,
        "SŘBD"@cs,
        "SŘDB"@cs,
        "databázový systém"@cs,
        "DBMS"@cy,
        "DBMS"@da,
        "DBMS"@de,
        "DBMS"@en,
        "database"@en,
        "database management systems"@en,
        "database system"@en,
        "database-management system"@en,
        "DBMS"@eo,
        "DBMS"@es,
        "SGBD"@es,
        "database management system"@es,
        "gestor de bases de datos"@es,
        "servidor de base de datos"@es,
        "sistema administrador de bases de datos"@es,
        "sistema de administración de base de datos"@es,
        "sistema de gestión de base de datos"@es,
        "sistema gestor de bases de datos"@es,
        "DBKS"@eu,
        "سامانه مدیریت پایگاه داده"@fa,
        "سامانه مدیریت پایگاه داده ها"@fa,
        "سامانه های مدیریت پایگاه های داده ها"@fa,
        "سامانههای مدیریت پایگاههای دادهها"@fa,
        "سیستم مدیریت پایگاه داده"@fa,
        "سیستم مدیریت پایگاه دادهها"@fa,
        "سیستمهای پایگاه داده"@fa,
        "database application"@fi,
        "SGBD"@fr,
        "CBBS"@ga,
        "डेटाबेस मैनेजमेंट सिस्टम"@hi,
        "SUBP"@hr,
        "sustav za upravljanje bazama podataka"@hr,
        "DBMS"@id,
        "SMBD"@id,
        "sistem manajemen basisdata"@id,
        "DBMS"@it,
        "sistema di gestione di basi di dati"@it,
        "DBMS"@ja,
        "データベースサーバ"@ja,
        "データベースマネジメントシステム"@ja,
        "データベースマネージメントシステム"@ja,
        "データベース管理ソフト"@ja,
        "データ管理"@ja,
        "Дерекқорлар басқару жүйесі"@kk,
        "Дерекқорларды басқару жүйесі"@kk,
        "Мәліметтер қорын басқару"@kk,
        "DB 관리 시스템"@ko,
        "DBMS"@ko,
        "데이타베이스 관리 시스템"@ko,
        "데이터베이스 매니지먼트 시스템"@ko,
        "디비 관리 시스템"@ko,
        "디비엠에스"@ko,
        "DBVS"@lt,
        "DBVS"@lv,
        "datu bāzes pārvaldības sistēma"@lv,
        "datu bāzu pārvaldības sistēma"@lv,
        "datu bāzu vadības sistēma"@lv,
        "datubāžu pārvaldības sistēma"@lv,
        "datubāžu pārvaldības sistēmas"@lv,
        "datubāžu vadības sistēma"@lv,
        "Ыҥпале пого виктарыме системе"@mhr,
        "Ыҥпалыпого виктарыме системе"@mhr,
        "DBMS"@mk,
        "систем за управување со бази на податоци"@mk,
        "Dbhs"@nb,
        "databaseadministrasjonssystemer"@nb,
        "DBMS"@nl,
        "RDBMS"@nl,
        "databankmanagementssystemen"@nl,
        "database management systeem"@nl,
        "database management system"@nl,
        "databasehandteringssystem"@nn,
        "DBMS"@pl,
        "SZBD"@pl,
        "serwer baz danych"@pl,
        "system zarządzania bazami danych"@pl,
        "Dbms"@pt,
        "SGBD"@pt,
        "SGDB"@pt,
        "funcionamento do banco de dados"@pt,
        "sistema gerenciador de banco de dados"@pt,
        "sistema gerenciador de bancos de dados"@pt,
        "sistema gestor de base de dados"@pt,
        "DBMS"@ro,
        "SGBD"@ro,
        "DBMS"@ru,
        "СУБД"@ru,
        "Системы управления базами данных"@ru,
        "SUPZ"@sl,
        "sistem za upravljanje podatkovne zbirke"@sl,
        "sistem za upravljanje podatkovnih baz"@sl,
        "DBMS"@sq,
        "database managment system"@sq,
        "DBMS"@sr,
        "Database management system"@sr,
        "СУБП"@sr,
        "Систем вођења базе података"@sr,
        "Систем за управљање базом података"@sr,
        "Системи за управљање базама података"@sr,
        "DBMS"@sv,
        "databasprogram"@sv,
        "DBMS"@th,
        "การจัดการฐานข้อมูล"@th,
        "ซอฟต์แวร์ฐานข้อมูล"@th,
        "ตัวจัดการฐานข้อมูล"@th,
        "ระบบฐานข้อมูล"@th,
        "โปรแกรมฐานข้อมูล"@th,
        "DBMS"@tr,
        "VTYS"@tr,
        "veritabanı yönetim sistemi"@tr,
        "ББИС"@tt,
        "БНИС"@tt,
        "МБИС"@tt,
        "бирелмәләр базасы белән идарә итү системы"@tt,
        "бирелмәләр нигезе белән идарә итү системасы"@tt,
        "мәгълүматлар базасы белән идарә итү системасы"@tt,
        "ББИС"@tt-cyrl,
        "БНИС"@tt-cyrl,
        "МБИС"@tt-cyrl,
        "бирелмәләр базасы белән идарә итү системы"@tt-cyrl,
        "бирелмәләр нигезе белән идарә итү системасы"@tt-cyrl,
        "мәгълүматлар базасы белән идарә итү системасы"@tt-cyrl,
        "СКБД"@uk,
        "СУБД"@uk,
        "система управління базами даних"@uk,
        "Database management system"@ur,
        "HQLCSDL"@vi,
        "hệ cơ sở dữ liệu"@vi,
        "hệ quản lí cơ sở dữ liệu"@vi,
        "hệ quản lý cơ sở dữ liệu"@vi,
        "hệ thống cơ sở dữ liệu"@vi,
        "hệ thống quản lí dữ liệu"@vi,
        "hệ thống quản lý dữ liệu"@vi,
        "DSS数据库"@zh,
        "对象关系数据库管理系统"@zh,
        "資料庫管理系統"@zh,
        "DBMS"@zh-tw ;
    p:P10017 wds:Q176165-1fdf6b75-4769-f764-fdc1-d231f33536c3,
        wds:Q176165-d4690421-49d1-177a-9dc0-2df2a21212a9 ;
    p:P1051 wds:Q176165-1E03F4D4-7A15-4D55-A33F-F351367D257A ;
    p:P10565 wds:Q176165-43fa192e-4210-87e8-25a4-5de591b0314b ;
    p:P11514 wds:Q176165-ABA8F8F6-C4EB-4F82-B729-65CB1E37E63F ;
    p:P11567 wds:Q176165-6272CFDC-1EEC-4590-8EC0-175D95819214,
        wds:Q176165-C844B911-58F2-42A5-B361-2DDD96416838 ;
    p:P13411 wds:Q176165-304CABBA-414E-4FEB-834B-76513490BB3C ;
    p:P1417 wds:Q176165-F1E148F7-0E8B-425D-93FB-4720F8F8FB89 ;
    p:P1424 wds:Q176165-23665eb2-4a4f-bd7c-b348-f8d834683263 ;
    p:P14541 wds:Q176165-13955BED-9B66-416B-9798-69217859AA4D ;
    p:P18 wds:Q176165-6a19a39f-4e4c-7897-ed8c-251f82f4aa9a ;
    p:P1813 wds:Q176165-1268440e-4da7-9f44-1f7d-678192f36adb ;
    p:P2283 wds:Q176165-b517c7e6-4ed8-6855-5080-a13e447911de ;
    p:P2347 wds:Q176165-EC77AFBA-A91F-487C-99C9-01C71C27BCE7 ;
    p:P2581 wds:Q176165-7CA76841-95EB-4627-9D70-B1F0E3D6B7B3 ;
    p:P279 wds:Q176165-81a6e41e-409a-21b0-3c30-66e4578a7595 ;
    p:P2892 wds:Q176165-587E86C4-1D10-4D38-8B43-3ADC8ECDF73B ;
    p:P2924 wds:Q176165-683237BB-C680-40A1-B688-F08F0470D8F9 ;
    p:P31 wds:Q176165-2a99ebe2-4d85-6288-b3e5-7bf1dd82aca5 ;
    p:P3219 wds:Q176165-122DFB4B-1CC5-403E-BE6A-7AF394D70FD1 ;
    p:P3365 wds:Q176165-1a0239d0-48cd-5d24-6e6b-e41ac1323331 ;
    p:P3417 wds:Q176165-17C8008F-E50D-4DD0-9A9D-222C60E5FAA9 ;
    p:P3553 wds:Q176165-69E34976-498C-4658-9F22-5C39A3AF3DD5 ;
    p:P361 wds:Q176165-27d956d1-4805-aa81-85ca-941cc65c68ea,
        wds:Q176165-a8dc9c8c-4389-f7f9-7510-4d10768aa232 ;
    p:P366 wds:Q176165-744EF124-98AC-49B7-8D90-72260B3B1DA2 ;
    p:P373 wds:Q176165-4870CB63-735F-416A-BACC-F8BB820CE54C ;
    p:P3847 wds:Q176165-111a138d-4f1c-e2a0-d0f1-7d5266fa934e ;
    p:P3984 wds:Q176165-f9d6ff5b-4c2e-6257-b9c0-b00dcc8b501f ;
    p:P4212 wds:Q176165-62597FAC-390D-408A-8FE1-627CA65362F0 ;
    p:P4746 wds:Q176165-C227D0C9-E7D2-447D-8F7C-03FC9A888234 ;
    p:P486 wds:Q176165-C65164B8-585A-4F8C-AE58-6924F0F0F876 ;
    p:P527 wds:Q176165-01c0a589-4895-85ab-edc1-dd58ebc261c9,
        wds:Q176165-20990641-4a97-025e-13c7-270ecaf2cd9d,
        wds:Q176165-71e30487-4336-0a37-f1c5-8a13a28f3c02,
        wds:Q176165-89cb4f20-40cf-0bef-da74-dfae5de79bf7 ;
    p:P5398 wds:Q176165-7641e74e-4d4b-4b22-2607-27ecca35e485 ;
    p:P5437 wds:Q176165-D37DA55B-8262-4300-AE8C-71D602046794 ;
    p:P6186 wds:Q176165-8c0987e6-4624-f5b8-bb85-67633aa08280 ;
    p:P646 wds:Q176165-B5A521D0-3F77-4C8F-ADE0-73BAB9B26D73 ;
    p:P6706 wds:Q176165-4baaba1f-4478-d4c9-ff9b-da4cf28e8bd2 ;
    p:P672 wds:Q176165-3d0733c1-4784-ddaf-a3a0-bb68cdebd186,
        wds:Q176165-f48dab7a-4b2b-b76a-3090-ca3a1256a07b,
        wds:Q176165-f517ff81-4dcb-3d73-3e08-8c47403626c1 ;
    p:P691 wds:Q176165-A1B31FDF-3243-4FB0-AC85-696B29844307 ;
    p:P8408 wds:Q176165-378B7D53-8836-4137-8DE7-3279D0EB63AB ;
    p:P8855 wds:Q176165-6537940f-4bc1-e952-8920-5795cec5d2ee ;
    p:P910 wds:Q176165-51B6C4D5-2AE8-4E7E-A9A5-4D9610CCB7F1 ;
    p:P9322 wds:Q176165-256C00C8-AE0D-4E55-A178-A3228CE78BB4 ;
    p:P9497 wds:Q176165-C5B22D7D-A585-4B35-9C83-DDAE0DFCA886 ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p8939> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s14249264n> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtJJiXQ1ggYU> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D003628> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/5920> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/L01.224.068>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/L01.224.900.280>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/N04.452.515.110> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/DatabaseProgram> ;
    wdt:P10017 "data-base-management-system",
        "dbms" ;
    wdt:P1051 "12539" ;
    wdt:P10565 "45977" ;
    wdt:P11514 "sistema-upravleniia-bazami-dannykh-98ed12" ;
    wdt:P11567 "database-management-system",
        "dbms" ;
    wdt:P13411 "Q168" ;
    wdt:P1417 "technology/database-management-system" ;
    wdt:P1424 wd:Q7479289 ;
    wdt:P14541 "J6ma8" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Database%20management%20system%20diagram%20from%201978%20workshop.png> ;
    wdt:P1813 "DBMS"@en ;
    wdt:P2283 wd:Q41591651 ;
    wdt:P2347 "8939" ;
    wdt:P2581 "14249264n" ;
    wdt:P279 wd:Q2429814 ;
    wdt:P2892 "C0011005" ;
    wdt:P31 wd:Q17155032 ;
    wdt:P3219 "systemes-informatiques-systemes-de-gestion-de-bases-de-donnees" ;
    wdt:P3365 "dbms" ;
    wdt:P3417 "Database-Management-Systems-1" ;
    wdt:P3553 "19648700" ;
    wdt:P361 wd:Q868996 ;
    wdt:P366 wd:Q29017603 ;
    wdt:P373 "Database management systems" ;
    wdt:P3847 "database_management_systems" ;
    wdt:P3984 "dbms" ;
    wdt:P4212 "pcrtJJiXQ1ggYU" ;
    wdt:P4746 "072930" ;
    wdt:P486 "D003628" ;
    wdt:P527 wd:Q19631768,
        wd:Q19631769,
        wd:Q19631771,
        wd:Q537993 ;
    wdt:P5398 "000000135" ;
    wdt:P5437 "5920" ;
    wdt:P6186 wd:Q9579015 ;
    wdt:P646 "/m/02chm" ;
    wdt:P6706 "DBMS" ;
    wdt:P672 "L01.224.068",
        "L01.224.900.280",
        "N04.452.515.110" ;
    wdt:P691 "ph114296" ;
    wdt:P8408 "DatabaseProgram" ;
    wdt:P8855 "171-09-22" ;
    wdt:P910 wd:Q7145818 ;
    wdt:P9322 "h0000406-databazove-systemy" ;
    wdt:P9497 "5231" .