@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q17616643 rdfs:label "تصنيف:30 أغسطس 2011"@ar,
        "বিষয়শ্রেণী:৩০ আগস্ট ২০১১"@bn,
        "Kategorija:30. august 2011"@bs,
        "Kategorie:30. srpen 2011"@cs,
        "Kategorie:30.08.2011"@de,
        "Κατηγορία:30 Αυγούστου 2011"@el,
        "Category:August 30, 2011"@en,
        "Categoría:30 de agosto de 2011"@es,
        "رده:۳۰ اوت ۲۰۱۱"@fa,
        "Luokka:30. elokuuta 2011"@fi,
        "Catégorie:30 août 2011"@fr,
        "Categoria:30 agosto 2011"@it,
        "カテゴリ:2011年8月30日"@ja,
        "Categorie:30 augustus 2011"@nl,
        "Kategoria:30 sierpnia 2011"@pl,
        "Categoria:30 de agosto de 2011"@pt,
        "Categorie:30 august 2011"@ro,
        "Категория:30 августа 2011"@ru,
        "Категорија:30. август 2011."@sr,
        "Kategori:30 augusti 2011"@sv,
        "பகுப்பு:ஆகஸ்ட் 30"@ta,
        "Kategori:2011/08/30"@tr,
        "Category:2011年8月30日"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-01-05T15:27:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "kawan Wikimèdia"@ace,
        "Wikimedia-kategorie"@af,
        "categoría de Wikimedia"@an,
        "تصنيف ويكيميديا"@ar,
        "categoría de Wikimedia"@ast,
        "Викимедиа категорияһы"@ba,
        "Wikimedia-Kategorie"@bar,
        "катэгарызацыя"@be,
        "Катэгорыя"@be-tarask,
        "Уикимедия категория"@bg,
        "विकिपीडिया:श्रेणी"@bho,
        "tumbung Wikimedia"@bjn,
        "উইকিমিডিয়া বিষয়শ্রেণী"@bn,
        "pajenn rummata eus Wikimedia"@br,
        "kategorija na Wikimediji"@bs,
        "kategori Wikimedia"@bug,
        "categoria de Wikimedia"@ca,
        "پۆلی ویکیمیدیا"@ckb,
        "kategorie na projektech Wikimedia"@cs,
        "tudalen categori Wikimedia"@cy,
        "Wikimedia-kategori"@da,
        "Wikimedia-Kategorie"@de,
        "Wikimedia-Kategorie"@de-at,
        "Wikimedia-Kategorie"@de-ch,
        "κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia"@el,
        "Wikimedia category"@en,
        "kategorio en Vikimedio"@eo,
        "categoría de Wikimedia"@es,
        "Wikimedia kategooria"@et,
        "Wikimediako kategoria"@eu,
        "ردهٔ ویکیپدیا"@fa,
        "Wikimedia-luokka"@fi,
        "page de catégorie d'un projet Wikimédia"@fr,
        "Wikimedia-kategory"@fy,
        "categoría de Wikimedia"@gl,
        "Wikimedia-Kategorie"@gsw,
        "વિકિપીડિયા શ્રેણી"@gu,
        "דף קטגוריה"@he,
        "विकिमीडिया श्रेणी"@hi,
        "kategorija na Wikimediji"@hr,
        "Wikimédia-kategória"@hu,
        "Վիքիմեդիայի նախագծի կատեգորիա"@hy,
        "kategoria ti Wikimedia"@ilo,
        "categoria di un progetto Wikimedia"@it,
        "ウィキメディアのカテゴリ"@ja,
        "위키미디어 분류"@ko,
        "Wikimedia категориясы"@ky,
        "categoria Vicimediorum"@la,
        "Wikimedia-Kategorie"@lb,
        "Wikimedia projekta kategorija"@lv,
        "Викимедиина категорија"@mk,
        "categurìa 'e nu pruggette Wikimedia"@nap,
        "Wikimedia-kategori"@nb,
        "Wikimedia-Kategorie"@nds,
        "Wikimedia-categorie"@nl,
        "Wikimedia-kategori"@nn,
        "kategoria w projekcie Wikimedia"@pl,
        "categoria de um projeto da Wikimedia"@pt,
        "categoria de um projeto da Wikimedia"@pt-br,
        "categorie în cadrul unui proiect Wikimedia"@ro,
        "категория в проекте Викимедиа"@ru,
        "Wikimedia category"@sco,
        "Wikimedia-kategoriija"@se,
        "kategória projektov Wikimedia"@sk,
        "kategorija Wikimedie"@sl,
        "категорија на Викимедији"@sr,
        "Wikimedia-kategori"@sv,
        "гурӯҳи Викимедиа"@tg,
        "Vikimedya kategorisi"@tr,
        "категорія проєкту Вікімедіа"@uk,
        "thể loại Wikimedia"@vi,
        "維基媒體分類"@yue,
        "维基媒体分类"@zh,
        "维基媒体分类"@zh-cn,
        "维基媒体分类"@zh-hans,
        "維基媒體分類"@zh-hant,
        "維基媒體分類"@zh-hk,
        "維基媒體分類"@zh-mo,
        "维基媒体分类"@zh-my,
        "维基媒体分类"@zh-sg,
        "維基媒體分類"@zh-tw ;
    schema1:version 2451736538 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 6 ;
    p:P155 wds:Q17616643-8CEB934B-A540-4AD4-A306-7124C8BF750C ;
    p:P156 wds:Q17616643-C1D8164C-86F0-4508-B1FA-577AAB99BFF2 ;
    p:P301 wds:Q17616643-110B1163-5A8B-4886-B225-0EC3CDC29E27 ;
    p:P31 wds:Q17616643-AB4A7D23-5958-48F4-B827-E9F0A53BFB56 ;
    p:P373 wds:Q17616643-45A90588-9FD9-48C7-AD5D-854788539F67 ;
    p:P4224 wds:Q17616643-ED806D24-AE7F-479D-90EB-2759D07F773C ;
    wdt:P155 wd:Q17609650 ;
    wdt:P156 wd:Q17610055 ;
    wdt:P301 wd:Q22664439 ;
    wdt:P31 wd:Q4167836 ;
    wdt:P373 "2011-08-30" ;
    wdt:P4224 wd:Q17633526 .