@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1762010 rdfs:label "تدشين"@ar,
        "асьвечаньне"@be-tarask,
        "dedicació"@ca,
        "posvěcení"@cs,
        "cysegriad"@cy,
        "Einweihung"@de,
        "dedication"@en,
        "dediĉo"@eo,
        "dedicación"@es,
        "eskaintze"@eu,
        "dédicace"@fr,
        "dedicación"@gl,
        "Dedikacija"@hr,
        "felszentelés"@hu,
        "Dedikasi"@id,
        "dedicazione"@it,
        "奉献"@ja,
        "Konsekratioun"@lb,
        "посветување"@mk,
        "Pentahbisan"@ms,
        "dedikasjon"@nb,
        "wijding"@nl,
        "odsłonięcie"@pl,
        "Dedicação"@pt,
        "sfințire"@ro,
        "освящение"@ru,
        "posvečenje"@sl,
        "dedikation"@sv,
        "Kutabaruku"@sw,
        "dèdega"@vec,
        "祝聖"@yue,
        "奉獻"@zh,
        "奉献"@zh-cn,
        "奉献"@zh-hans,
        "奉獻"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T08:03:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فعل تكريس مذبح أو معبد أو كنيسة أو أي مبنى مقدس آخر"@ar,
        "кансэкраваньне алтару, храму ці іншага сакральнага збудаваньня"@be-tarask,
        "Akt der Weihe eines Altars, eines Tempels, einer Kirche oder eines anderen sakralen Gebäudes"@de,
        "act of consecrating an altar, temple, church, or other sacred building"@en,
        "acto de consagrar o dedicar un templo, un altar en honor de la divinidad"@es,
        "cérémonie de consécration d'un édifice religieux servant aux célébrations liturgiques"@fr,
        "Rasa keingininan Memberikan Pengabdian Terbaik untuk Seorang yang dimuliakan, tempat kelahiran, atau Balas Budi Penuh Rasa Hormat"@id,
        "完成した宗教建築物や祭壇などを聖なるものとする行為"@ja,
        "чин на посвета на олтаро храм, црква или друга верска градба"@mk,
        "Wijding van een altaar, tempel, kerk of ander heilig gebouw"@nl,
        "ceremonie de consacrare a unui edificiu religios creștin"@ro,
        "акт освящения алтаря, храма, церкви или другого священного здания"@ru,
        "將祭壇或者建築物正式祝福作為神聖用途嘅儀式"@yue ;
    schema1:version 2564952841 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "cysegru"@cy,
        "sagarapen"@eu,
        "sagaratze"@eu,
        "szentelés"@hu,
        "dedykacja"@pl,
        "târnosire"@ro,
        "Dedicera"@sv,
        "Dedicerad"@sv,
        "奉獻"@yue,
        "祝福"@yue,
        "奉献"@zh,
        "题献"@zh ;
    p:P1014 wds:Q1762010-0EA33645-B291-483E-88B3-3BCF24CAACDD ;
    p:P11493 wds:Q1762010-33B93602-0C06-4C07-9DD6-1DDDF36CA811 ;
    p:P1225 wds:Q1762010-0510620F-A62E-4F76-A929-671D2F9D3358,
        wds:Q1762010-E1AAFBB7-A5AC-4A85-B884-4DC9FE0FC879 ;
    p:P1343 wds:Q1762010-1e5a7532-141f-4c34-9f5a-383392386013,
        wds:Q1762010-8ec03001-4367-f259-b9a6-35a6d38d8edf,
        wds:Q1762010-BB49484D-A62B-433E-8CD9-E140E11AEFEF ;
    p:P13591 wds:Q1762010-7B8E6B28-1811-4B71-A2C5-38820F01ADFE ;
    p:P1617 wds:Q1762010-E125AB46-008D-4754-9C19-5606F29FE39C ;
    p:P1705 wds:Q1762010-8e13df37-4325-dd3a-1d09-74160d11adca ;
    p:P1889 wds:Q1762010-B5915F75-DE39-4884-9A21-C37BFBD6DF74 ;
    p:P279 wds:Q1762010-65df0240-4938-4ea0-b156-cc95d6cf1f3a ;
    p:P31 wds:Q1762010-dd0199fd-4fcb-c29a-8d52-6dc640388bde ;
    p:P373 wds:Q1762010-46e1f8fe-ba4a-41fb-89ac-1f1b8ea905bc ;
    p:P3827 wds:Q1762010-2C7327CE-C2FD-42A4-BFC3-2B506E5BC71D ;
    p:P4212 wds:Q1762010-E361E2A7-0EC8-4ECF-807D-99147C1AAF34 ;
    p:P646 wds:Q1762010-F2DBEDE7-9CFD-4740-87C8-279A86AC68BD ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300069274> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q319527> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/e225ceea-337c-4520-b953-c09ae60cff63#id> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrt58UKFWmOvV> ;
    wdt:P1014 "300069274" ;
    wdt:P11493 "Q319527" ;
    wdt:P1225 "10640793",
        "10643682" ;
    wdt:P1343 wd:Q19190511,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/bb034335-800c-4288-ad2b-d58a861d6edc" ;
    wdt:P1617 "e225ceea-337c-4520-b953-c09ae60cff63" ;
    wdt:P1705 "dedicatio"@la ;
    wdt:P1889 wd:Q1941071 ;
    wdt:P279 wd:Q125375 ;
    wdt:P31 wd:Q1190554 ;
    wdt:P373 "Dedications" ;
    wdt:P3827 "dedications" ;
    wdt:P4212 "pcrt58UKFWmOvV" ;
    wdt:P646 "/m/05jpg7" .

