@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1770529 rdfs:label "ترحيل جزائي"@ar,
        "deportació penal"@ca,
        "Umsiedlung"@de,
        "penal transportation"@en,
        "Prizontransportado"@eo,
        "destierro penal"@es,
        "تبعید کیفری"@fa,
        "déportation pénale"@fr,
        "הגליה"@he,
        "Hukuman buang"@id,
        "deportazione penale"@it,
        "流罪"@ja,
        "유배"@ko,
        "流徙"@lzh,
        "Transportering"@nb,
        "جزايي تبعید"@ps,
        "Desterro penal"@pt,
        "Ссылка (наказание)"@ru,
        "transport kaznjencev"@sl,
        "sürgün cezası"@tr,
        "Badargʻa"@uz,
        "流放"@yue,
        "流放"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-07T07:34:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "relocation of convicted criminals to a distant place"@en,
        "deportación de criminales convictos a una colonia penal"@es,
        "צורת ענישה"@he,
        "storicamente, trasporto di condannati penali verso destinazioni remote (dette colonie penali)"@it,
        "罪人を辺境や島に送る追放刑"@ja,
        "Вид уголовного наказания"@ru,
        "hüküm giymiş suçluların uzak bir yere nakledilmesi"@tr,
        "jinoiy jazo turi"@uz,
        "一种刑罚"@zh ;
    schema1:version 2502919329 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 20 ;
    wikibase:statements 11 ;
    skos:altLabel "convict transportation"@en,
        "transporte pena"@es,
        "しまながし"@ja,
        "はいる"@ja,
        "りゅうけい"@ja,
        "るけい"@ja,
        "るざい"@ja,
        "島流し"@ja,
        "流刑"@ja,
        "配流"@ja,
        "transport obsojencev"@sl,
        "放"@yue,
        "放逐"@yue,
        "流"@yue,
        "流刑"@yue,
        "流罪"@yue,
        "竄"@yue,
        "流徙"@zh ;
    p:P1343 wds:Q1770529-9a8a6dba-4b59-ddb6-8570-18d4f45f562a,
        wds:Q1770529-F83718FD-80F2-475D-B185-DC8354A78D51,
        wds:Q1770529-c452914b-44cd-a583-3927-e71679465575 ;
    p:P1417 wds:Q1770529-D5AFE2F3-F222-49C3-9D46-8C6543A17A99 ;
    p:P1617 wds:Q1770529-798925C2-1F75-48CB-8FCD-3DD30EEEDE46 ;
    p:P279 wds:Q1770529-1250a624-4787-e07e-2000-9e1d261d9571,
        wds:Q1770529-365ee08b-4729-fcf3-a7be-a106cd59ec16 ;
    p:P31 wds:Q1770529-284d6e4a-4549-8943-aba5-b0fe1143f0e4,
        wds:Q1770529-ff55ace8-466d-9c66-8073-634f55c84bc2 ;
    p:P646 wds:Q1770529-FEA08619-7945-40ED-BE34-EAF63D8CB8E2 ;
    p:P7033 wds:Q1770529-6FF50B4F-A813-4880-A370-A47C003D3811 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/e3ec838f-9a10-45a4-bb14-a1bd2fe80877#id> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/2031> ;
    wdt:P1343 wd:Q1768721,
        wd:Q19180675,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1417 "topic/transportation-punishment" ;
    wdt:P1617 "e3ec838f-9a10-45a4-bb14-a1bd2fe80877" ;
    wdt:P279 wd:Q186361,
        wd:Q837556 ;
    wdt:P31 wd:Q121579051,
        wd:Q32098 ;
    wdt:P646 "/m/01k389" ;
    wdt:P7033 "scot/2031" .