@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1784733 rdfs:label "مراسلة"@ar,
        "ліставаньне"@be-tarask,
        "correspondència"@ca,
        "korespondence"@cs,
        "gohebiaith"@cy,
        "korrespondance"@da,
        "Korrespondenz"@de,
        "αλληλογραφία"@el,
        "correspondence"@en,
        "korespondo"@eo,
        "correspondencia"@es,
        "kiri"@et,
        "kirjeenvaihto"@fi,
        "correspondance"@fr,
        "comhfhreagras"@ga,
        "correspondencia"@gl,
        "התכתבות"@he,
        "corrispondenza"@it,
        "コレスポンデンス"@ja,
        "sarakste"@lv,
        "korrespondanse"@nb,
        "correspondentie"@nl,
        "correspondência"@pt,
        "correspondência"@pt-br,
        "переписка"@ru,
        "korespondenca"@sl,
        "brevväxling"@sv,
        "yazışma"@tr,
        "кореспонденція"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-10-22T15:10:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "пісьмовая камунікацыя"@be-tarask,
        "literární žánr"@cs,
        "Schriftverkehr"@de,
        "literary genre or publication type"@en,
        "intercambio regular de correo"@es,
        "kirjallisuuden laji"@fi,
        "genre littéraire"@fr,
        "xénero literario"@gl,
        "תקשורת כתובה"@he,
        "genere letterario"@it,
        "文学ジャンル"@ja,
        "literair genre"@nl,
        "gênero literário"@pt,
        "gênero literário"@pt-br,
        "процесс обмена письмами (как лит. жанр см. Q2250271)"@ru,
        "письмова комунікація (літературний жанр — Q2250271)"@uk ;
    schema1:version 2559698267 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 4 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "карэспандэнцыя"@be-tarask,
        "Schriftverkehr"@de,
        "επιστολή"@el,
        "letter"@en,
        "letters"@en,
        "intercambio epistolar"@es,
        "kirjavahetus"@et,
        "Correspondance (Littérature)"@fr,
        "Correspondance (litterature)"@fr,
        "épistolaire"@fr,
        "cartas"@gl,
        "carteggio"@it,
        "korespondence; vēstules"@lv,
        "brevveksling"@nb,
        "briefwisseling"@nl,
        "carta"@pt,
        "carta"@pt-br,
        "корреспонденция"@ru,
        "korrespondens"@sv,
        "листування"@uk ;
    p:P1014 wds:Q1784733-71839A54-5A65-4D8D-A7EC-BAB3E4AE00D1 ;
    p:P1036 wds:Q1784733-2DE2D3D6-F955-4EA5-9EE6-09A2F305197B ;
    p:P10719 wds:Q1784733-243c764b-4519-2d3e-ea9e-7c8af8b9326e ;
    p:P12596 wds:Q1784733-F8A2AF2A-0103-4E7E-AAFA-DF1A8797571F ;
    p:P13204 wds:Q1784733-F13B7BA2-768A-4E77-8143-38853F61C290 ;
    p:P1343 wds:Q1784733-F69AA4B8-FC49-4512-8780-D3B958E9CED7 ;
    p:P13591 wds:Q1784733-2D05E9C1-3DEF-4AD0-B7F4-460969EEF91B ;
    p:P1368 wds:Q1784733-e42e9395-49d7-04d3-cc02-099fa6eb42a7 ;
    p:P1417 wds:Q1784733-E012A999-E6E7-4D9C-812E-4A8C0EC51B61 ;
    p:P18 wds:Q1784733-67a89e49-4da1-929d-1882-4420fa981c00 ;
    p:P1889 wds:Q1784733-0adf8770-4982-0dfa-b938-13964a7859a1 ;
    p:P227 wds:Q1784733-52838055-C4A6-44F1-8687-6C6045620348 ;
    p:P244 wds:Q1784733-6195070e-4506-762b-0260-e0a66c6453bd ;
    p:P2671 wds:Q1784733-85E7C2D4-71AC-4259-ABC4-A2BD413F4A68 ;
    p:P268 wds:Q1784733-fcd5990b-4584-d2b7-a56c-299c1fd98e3a ;
    p:P279 wds:Q1784733-9f63a321-4040-6f5f-fcc1-71030d9efc3d ;
    p:P31 wds:Q1784733-6a1d0ed0-4809-e93c-5676-dbd7b5ccf245 ;
    p:P3847 wds:Q1784733-a9ba98aa-4c5d-18f2-5eed-a0aeb2b3131e ;
    p:P4212 wds:Q1784733-77D8956B-F0C1-4272-89E7-6F8120E7F09B ;
    p:P486 wds:Q1784733-6E5940EA-A301-471C-A3DA-BA25C669B5C3 ;
    p:P508 wds:Q1784733-a16b0a8e-2323-41fa-81a4-0f330bd60fb1 ;
    p:P672 wds:Q1784733-792884b1-43a1-3d12-f6d9-83735e521c0f,
        wds:Q1784733-bfcc9df2-4047-9b43-d2e3-78b63994b700,
        wds:Q1784733-e6342e14-492e-e9b4-23d0-6d9519af8546 ;
    p:P691 wds:Q1784733-85DFE514-D7DF-4C7A-87C0-F33BD8F48E5D,
        wds:Q1784733-9DDCF01A-A92D-4D90-A75D-DB6A35FDCC08 ;
    p:P7084 wds:Q1784733-0bcf81ed-4264-71ea-4957-fb1ac5dbfb32 ;
    p:P7749 wds:Q1784733-06D3C76D-3F58-4820-A1D7-63E42BA019B8 ;
    p:P8168 wds:Q1784733-FEE4298B-B7D3-4A31-BBC8-C53A4C5C31DB ;
    p:P8189 wds:Q1784733-FBDE4A1A-BBD7-4DAE-B0E8-003EA95B6286 ;
    p:P8519 wds:Q1784733-00cfafe5-03d5-4064-8dfb-3ec676d5591b ;
    p:P9223 wds:Q1784733-CCFA70C1-43E1-4E38-8E50-F3C639E01DF9,
        wds:Q1784733-F3D614D5-4EB4-4315-A751-F1E18689555E ;
    p:P9322 wds:Q1784733-5DCE4CD7-2105-4EA1-9EED-4116F210E6A9,
        wds:Q1784733-C724464C-8D7F-42EE-A9E3-7273A3685410 ;
    p:P950 wds:Q1784733-878f2993-48a6-fd89-6f25-67b5367e8fc6 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300026877> ;
    wdtn:P10719 <http://id.loc.gov/vocabulary/rbmscv/cv01184> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4180011-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh99001488> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1230jl_1> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb133187365#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrt3P2Tf1glJX> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D016422> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/6119> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/V01.550>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/V02.355.374>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/V02.625> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/13649> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q11243> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/91301> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX526105> ;
    wdt:P1014 "300026877" ;
    wdt:P1036 "383.122" ;
    wdt:P10719 "cv01184" ;
    wdt:P12596 "36315" ;
    wdt:P13204 "uqvcrm6z" ;
    wdt:P1343 wd:Q106727050 ;
    wdt:P13591 "concept/03e9d9d5-5cfb-4341-84f4-d6ed12aee39c" ;
    wdt:P1368 "000262599" ;
    wdt:P1417 "topic/correspondance-art-criticism" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Der%20Haussekret%C3%A4r%20Hrsg%20Carl%20Otto%20Berlin%20ca%201900%20Einband%201a.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1277575 ;
    wdt:P227 "4180011-4" ;
    wdt:P244 "sh99001488" ;
    wdt:P2671 "/g/1230jl_1" ;
    wdt:P268 "133187365" ;
    wdt:P279 wd:Q47461344 ;
    wdt:P31 wd:Q223393 ;
    wdt:P3847 "correspondence" ;
    wdt:P4212 "pcrt3P2Tf1glJX" ;
    wdt:P486 "D016422" ;
    wdt:P508 "6119" ;
    wdt:P672 "V01.550",
        "V02.355.374",
        "V02.625" ;
    wdt:P691 "fd132681",
        "ph121871" ;
    wdt:P7084 wd:Q8419466 ;
    wdt:P7749 "13649" ;
    wdt:P8168 "Q11243" ;
    wdt:P8189 "987007563726005171" ;
    wdt:P8519 "91301" ;
    wdt:P9223 "3e6b6973-9c1f-49f6-8036-d045bbe04035",
        "d1838f89-c360-4edb-bcaf-8d36085d842d" ;
    wdt:P9322 "0201477-korespondence",
        "u0003055-korespondence" ;
    wdt:P950 "XX526105" .