@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1786766 rdfs:label "إغراق"@ar,
        "самопотапяне"@bg,
        "barrinat"@ca,
        "potopení vlastní posádkou"@cs,
        "Selbstversenkung"@de,
        "αυτοβύθιση"@el,
        "scuttling"@en,
        "sabordage"@fr,
        "scuitleáilte"@ga,
        "הטבעה עצמית"@he,
        "Pengelebuan"@id,
        "autoaffondamento"@it,
        "自沈"@ja,
        "자침"@ko,
        "Melubangtenggelam"@ms,
        "selvsenking"@nb,
        "met opzet laten zinken"@nl,
        "samozatopienie"@pl,
        "afundamento deliberado"@pt,
        "sabordare"@ro,
        "самозатопление"@ru,
        "samopotopitev"@sl,
        "borra i sank"@sv,
        "самозатоплення"@uk,
        "自沉"@zh,
        "凿沉"@zh-cn,
        "鑿沉"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-17T08:37:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "enfonsar deliberadament deixant entrar aigua al buc"@ca,
        "absichtliche Versenkung eines Schiffes (durch die eigene Mannschaft)"@de,
        "act of deliberately sinking a ship by allowing water to flow into the hull"@en,
        "fait de couler volontairement un bateau"@fr,
        "גרימת טביעתו של כלי שיט על ידי בעליו או המפעיל שלו"@he,
        "atto di voluto affondamento di una propria nave"@it,
        "船舶や艦艇を意図的に沈没させること"@ja,
        "villet senking av et skip"@nb,
        "handeling waarbij een schip opzettelijk werd gezonken door water in de romp te laten stromen"@nl,
        "afundamento deliberado de um navio"@pt,
        "acțiunea de a scufunda în mod deliberat o barcă"@ro,
        "затопление плавательного средства (судна, корабля, лодки…), ставшее результатом целенаправленных действий того/тех, кто его контролирует (например, его собственного экипажа)"@ru,
        "avsiktligt sänkande av båt"@sv,
        "故意使船体沉没的行为"@zh ;
    schema1:version 2546957937 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 11 ;
    skos:altLabel "Flutventil"@de,
        "scuttling a ship"@en,
        "ship scuttling"@en,
        "sabordement"@fr,
        "Boret i senk"@nb,
        "Scuttling"@nb,
        "Selvsenking"@nb,
        "Selvsenkning"@nb,
        "Senket av egen besetning"@nb,
        "Sjølsenking"@nb,
        "scufundarea navei"@ro,
        "scufundarea unei nave"@ro,
        "намеренное затопление"@ru,
        "преднамеренное затопление"@ru,
        "умышленное затопление"@ru,
        "целенаправленное затопление"@ru,
        "självsänkning"@sv,
        "鑿沉"@zh ;
    p:P11493 wds:Q1786766-04B95941-5D16-4F6A-97F4-4385D83CE416 ;
    p:P279 wds:Q1786766-2e67556d-4b48-927c-6faf-92a12db3a750,
        wds:Q1786766-5fbf750a-49cc-4941-1d3a-41642982f6cf,
        wds:Q1786766-96245348-4e79-9775-49eb-06d522ede184 ;
    p:P31 wds:Q1786766-ec6e11bb-4bb3-91e5-c894-da4f04175927 ;
    p:P366 wds:Q1786766-0bd045bb-4fdb-05ea-3ae9-48ed87aecb07,
        wds:Q1786766-743f41e5-4897-587b-e492-fef15bc4fdde,
        wds:Q1786766-e97e6e0d-4e14-66c8-d7a8-95647bac1444 ;
    p:P373 wds:Q1786766-058d7f82-1ce4-451f-87ba-9106b8f6c052 ;
    p:P646 wds:Q1786766-24936FFE-1EFD-4077-929F-83FA958CED0B ;
    p:P8168 wds:Q1786766-A9C83F05-AFD1-442E-82A6-7DC468414E7A ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q296731> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1745642> ;
    wdt:P11493 "Q296731" ;
    wdt:P279 wd:Q180388,
        wd:Q30880545,
        wd:Q451967 ;
    wdt:P31 wd:Q14904124 ;
    wdt:P366 wd:Q535705,
        wd:Q7497950,
        wd:Q985843 ;
    wdt:P373 "Scuttling" ;
    wdt:P646 "/m/05dc5_" ;
    wdt:P8168 "Q1745642" .

