@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q178697 rdfs:label "تشتت"@ar,
        "məhlullar və dispers sistemlər"@az,
        "дысперсная сістэма"@be,
        "дыспэрсія"@be-tarask,
        "дисперсна система"@bg,
        "dispersió"@ca,
        "disperzní soustava"@cs,
        "Dispersion"@de,
        "dispersion"@en,
        "dispersion"@en-ca,
        "dispersion"@en-gb,
        "dispersión"@es,
        "pihussüsteem"@et,
        "dispertsio"@eu,
        "پراکندگی"@fa,
        "dispersio"@fi,
        "dispersion"@fr,
        "dispersión"@gl,
        "תפזיר"@he,
        "परिक्षेपण (रसायनशास्त्र)"@hi,
        "diszperzió"@hu,
        "դիսպերս համակարգեր"@hy,
        "dispersi"@id,
        "dispersione"@it,
        "分散系"@ja,
        "диспергатор"@kk,
        "분산계"@ko,
        "дисперстүүлүк"@ky,
        "dispersion"@lmo,
        "dispersā sistēma"@lv,
        "dispersie"@nl,
        "dyspersja"@pl,
        "spantiament"@pms,
        "dispersão"@pt,
        "dispersie"@ro,
        "дисперсная система"@ru,
        "koloid"@sk,
        "disperzija"@sl,
        "дисперзија"@sr,
        "dispersion"@sv,
        "дисперс системасы"@tt,
        "пазьгиськем сӧзнэтъёс"@udm,
        "дисперсна система"@uk,
        "dispers sistemalar"@uz,
        "分散系"@yue,
        "分散系"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-08T16:02:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "утварэньне з двух або большай колькасьці целаў, якія практычна ня зьмешваюцца і хімічна не рэагуюць адзін з адным"@be-tarask,
        "sistema heterogeni format per dues o més fases i en el qual la fase dispersa és en suspensió en el medi de dispersió"@ca,
        "Gemisch aus mindestens zwei Stoffen, die sich nicht oder kaum ineinander lösen oder nicht chemisch miteinander verbinden"@de,
        "mixture in which components are dispersed in a continuous phase of different composition, where at least one of the phases consists of finely divided phase domains"@en,
        "sistema en el que los componentes se dispersan en una fase continua de diferente composición, donde al menos una de las fases consta de dominios de fase finamente divididos"@es,
        "système dont un composant finement divisé est dispersé dans une phase continue de composition différente"@fr,
        "olyan rendszer, amelyben a komponensek különböző összetételű folytonos fázisban vannak diszpergálva, ahol legalább az egyik fázis finom felosztású fázistartományokból áll"@hu,
        "Miscela costituita da più fasi distinguibili"@it,
        "한 물질의 분포된 입자들이 다른 물질의 연속적인 상에서 분산된 계"@ko,
        "mengsel"@nl,
        "mieszanina niejednorodna złożona z co najmniej dwóch faz, przy czym jedna z substancji jest równomiernie rozproszona w fazie tworzonej przez drugą substancję"@pl,
        "sistem în care o componentă fin divizată este dispersată într-o fază continuă de compoziție diferită"@ro,
        "образования из двух или большего числа фаз (тел), которые практически не смешиваются и не реагируют друг с другом химически"@ru,
        "гетерогенна система з двох або більше фаз з сильно розвиненою поверхнею розділу між ними"@uk,
        "物质的一种存在形式"@zh-hans ;
    schema1:version 2555062764 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "дыспэрсная сыстэма"@be-tarask,
        "Dispersionsmedium"@de,
        "dispersed system"@en,
        "dispersion (chemistry)"@en,
        "dispersne süsteem"@et,
        "pihus"@et,
        "dispertsio (kimika)"@eu,
        "dispersio (kemia)"@fi,
        "dispersi (kimia)"@id,
        "dispersioni"@it,
        "分散"@ja,
        "dispergeren"@nl,
        "dyspersje"@pl,
        "układ dyspersyjny"@pl,
        "układy dyspersyjne"@pl,
        "dispersão (química)"@pt,
        "диспергатор"@ru,
        "дисперсионная среда"@ru,
        "дисперсия"@ru,
        "дисперсная среда"@ru,
        "дисперсные системы"@ru,
        "disperzija"@sr,
        "система дисперсна"@uk ;
    p:P11514 wds:Q178697-4CB01738-48B6-446B-8572-B8EEB95A25A5 ;
    p:P1343 wds:Q178697-8e48e13a-b23a-4944-9e6b-e81f20f69bba,
        wds:Q178697-D2A38D20-4025-4A28-A0A8-F26B3522786B ;
    p:P1709 wds:Q178697-d49b6dbd-4fc7-e397-961c-4de03d982e68 ;
    p:P1889 wds:Q178697-1162F8E6-EC64-45CF-A978-CFABA22B3E51 ;
    p:P2347 wds:Q178697-AB54F028-9FEE-41CD-B528-1FDB99EE8693 ;
    p:P2670 wds:Q178697-222d5c95-47a8-d479-9d3d-d16cc9e32907 ;
    p:P279 wds:Q178697-5ca833d2-435e-9a4f-9566-0d3f01a01ffe ;
    p:P2924 wds:Q178697-28446481-4cd6-0256-305d-9de4fcff4f47 ;
    p:P3365 wds:Q178697-14A80068-F6BA-4E89-91BD-65709B3CE8A1 ;
    p:P3417 wds:Q178697-63878C99-A258-4FF1-A120-A54F71C31144 ;
    p:P5008 wds:Q178697-42F7A3FE-DF7F-4CB4-8E3F-EF6972A088B2 ;
    p:P508 wds:q178697-5C772111-C8FD-4A52-9015-0E23D8174C34 ;
    p:P527 wds:Q178697-18c4e379-4676-bd98-e408-1712d9339f82 ;
    p:P6366 wds:Q178697-D040AE43-E62F-4097-879D-D1580124397D ;
    p:P646 wds:Q178697-45042CC6-F8F4-4423-ABF4-78D62B1C7761 ;
    p:P7305 wds:Q178697-920ac28c-438e-fc98-6233-d913be63b67a ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p8838> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/1045> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/89505201> ;
    wdt:P11514 "dispersnye-sistemy-9c0801" ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554,
        wd:Q2657718 ;
    wdt:P1709 <https://w3id.org/emmo#EMMO_0b15f4ae_092e_4487_9100_3c44176c545c> ;
    wdt:P1889 wd:Q219345 ;
    wdt:P2347 "8838" ;
    wdt:P2670 wd:Q503327 ;
    wdt:P279 wd:Q11780457 ;
    wdt:P3365 "dispersione" ;
    wdt:P3417 "Dispersion" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "1045" ;
    wdt:P527 wd:Q12101200 ;
    wdt:P6366 "89505201" ;
    wdt:P646 "/m/05c630g" ;
    wdt:P7305 "3895542" .