@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q179684 rdfs:label "Spaanse Armada"@af,
        "الأرمادا الإسبانية"@ar,
        "الارمادا الاسبانيه"@arz,
        "Yenilməz armada"@az,
        "یئنیلمز آرمادا"@azb,
        "Непераможная армада"@be,
        "Непобедимата армада"@bg,
        "স্প্যানিশ আর্মাডা"@bn,
        "Nepobjediva armada"@bs,
        "Armada Invencible"@ca,
        "Španělská armada"@cs,
        "Çĕнтерейми армада"@cv,
        "Armada Sbaen"@cy,
        "Spanske armada"@da,
        "Spanische Armada"@de,
        "Ισπανική Αρμάδα"@el,
        "Spanish Armada"@en,
        "Nevenkebla mararmeo"@eo,
        "Armada Invencible"@es,
        "Võitmatu Armaada"@et,
        "Itsas Armada Garaiezina"@eu,
        "ناوگان اسپانیایی آرمادا"@fa,
        "Voittamaton armada"@fi,
        "Invincible Armada"@fr,
        "Armáid na Spáinne"@ga,
        "Armada Invencible"@gl,
        "הארמדה הספרדית"@he,
        "स्पेनी आर्मडा"@hi,
        "Nepobjediva armada"@hr,
        "spanyol armada"@hu,
        "Իսպանական Արմադա"@hy,
        "Armada Spanyol"@id,
        "Hispana mararmeo"@io,
        "Flotinn ósigrandi"@is,
        "Invincibile Armata"@it,
        "アルマダの海戦"@ja,
        "ესპანური არმადა"@ka,
        "ಆರ್ಮಡ"@kn,
        "스페인 무적함대"@ko,
        "Armata classis"@la,
        "Invinçibbile Armadda"@lij,
        "Spānijas \"Neuzvaramā armāda\""@lv,
        "Шпанска армада"@mk,
        "Armada Sepanyol"@ms,
        "စပိန်ရေတပ်ကြီး"@my,
        "Den spanske armada"@nb,
        "Spaanse Armada"@nl,
        "Den spanske armadaen"@nn,
        "ਸਪੈਨਿਸ਼ ਆਰਮਾਡਾ"@pa,
        "Wielka Armada"@pl,
        "Invencível Armada"@pt,
        "Armada Spaniolă"@ro,
        "Непобедимая армада"@ru,
        "آرميڊا"@sd,
        "Španska armada"@sh,
        "Grande y Felicísima Armada"@sk,
        "španska armada"@sl,
        "Armada Spanjolle"@sq,
        "Шпанска армада"@sr,
        "Шпанска армада"@sr-ec,
        "Španska armada"@sr-el,
        "Spanska armadan"@sv,
        "எசுப்பானிய பெரும் கடற்படையெடுப்பு"@ta,
        "อาร์มาดาสเปน"@th,
        "İspanyol Armada"@tr,
        "Іспанська Армада"@uk,
        "Hạm đội Tây Ban Nha"@vi,
        "无敌舰队"@wuu,
        "西班牙艦隊"@yue,
        "無敵艦隊"@zh,
        "无敌舰队"@zh-cn,
        "无敌舰队"@zh-hans,
        "無敵艦隊"@zh-hant,
        "無敵艦隊"@zh-hk,
        "无敌舰队"@zh-sg,
        "無敵艦隊"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-11T02:12:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "১৫৮৮ সালে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে যাত্রা করা স্পেনীয় বহর"@bn,
        "flota noliejada per Felip II"@ca,
        "flota španělských lodí vyslaná k útoku na Anglii roku 1588"@cs,
        "Kriegsflotte Philipps II. von Spanien"@de,
        "fleet of Spanish ships, intended to attack England in 1588"@en,
        "flota de invasión hispánica contra Inglaterra, 1589"@es,
        "Hispaania laevastik 1586–1588"@et,
        "Espanjan laivasto 1500-luvun lopulla"@fi,
        "flotte d'invasion armée espagnole à destination de l'Angleterre en 1588"@fr,
        "frota de guerra española"@gl,
        "Armada kapal di bawah kendali Spanyol, yang dimaksudkan untuk menyerang Inggris pada tahun 1588"@id,
        "flotta approntata dalla Spagna contro l'Inghilterra nel 1588"@it,
        "1588年に生じた英西戦争の海戦"@ja,
        "၁၅၈၈ ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလန်နိုင်ငံအား တိုက်ခိုက်ရန် ရည်ရွယ်ဖွဲ့စည်းထားသော စပိန်သင်္ဘောအုပ်စု"@my,
        "spansk flåtestyrke som planla å angripe England"@nb,
        "flotă de nave spaniole, destinată atacării Angliei în 1588"@ro,
        "флот, собранный Испанией в 1586−1588 годах для вторжения в Англию"@ru,
        "flotë anijesh spanjolle të përdorura për të pushtuar Anglinë në vitin 1588"@sq,
        "ingiltere seferi için hazırlanmış ispanyol donanması"@tr,
        "військовий флот, зібраний Філіпом ІІ Іспанським у 1586—1588 роках для завоювання Англії"@uk,
        "1588年西班牙派出的舰队"@zh-hans ;
    schema1:version 2567793668 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 71 ;
    wikibase:statements 54 ;
    skos:altLabel "أرمادا"@ar,
        "أرمدا"@ar,
        "ارمادا"@ar,
        "ارمدا"@ar,
        "الأرمادا الاسبانية"@arz,
        "الارمادا الاسپانيه"@arz,
        "Велика Армада"@bg,
        "Великата армада"@bg,
        "Испанска армада"@bg,
        "Испанската армада"@bg,
        "Непобедима армада"@bg,
        "Španska armada"@bs,
        "Gran Armada"@ca,
        "Armada"@cs,
        "Den spanske Armada"@da,
        "Αήττητη αρμάδα"@el,
        "Armada"@en,
        "Granda Mararmeo"@eo,
        "Grande y Felicísima Armada"@eo,
        "Gran Armada"@es,
        "Grande y Felicisima Armada"@es,
        "Grande y Felicísima Armada"@es,
        "Jornada de Inglaterra de 1588"@es,
        "Armada Garaiezina"@eu,
        "Armada Invencible"@eu,
        "Espainiako Itsas Armada Garaiezin"@eu,
        "Espainiako Itsas Armada Garaiezina"@eu,
        "Itsas Armada Garaiezin"@eu,
        "Gravelinesin taistelu"@fi,
        "הארמדה הגדולה"@he,
        "Armada Invencible"@it,
        "Armada spagnola"@it,
        "Armata navale spagnola"@it,
        "Battaglia dell'Invincibile Armata"@it,
        "Invincibile Armada"@it,
        "Invincible Armada"@it,
        "L'Invincibile Armata"@it,
        "アルマダ戦争"@ja,
        "アルマダ海戦"@ja,
        "無敵艦隊"@ja,
        "უძლეველი არმადა"@ka,
        "უძლეველი ესპანური არმადა"@ka,
        "무적 함대"@ko,
        "무적함대"@ko,
        "아르마다 함대"@ko,
        "에스파냐 무적함대"@ko,
        "Armata Hispanica"@la,
        "\"Armadda\" spagnolla"@lij,
        "Den spanske armadaen"@nb,
        "Spanske armada"@nb,
        "Armada Invencible"@nl,
        "Onoverwinnelijke Vloot"@nl,
        "Bitwa pod Gravelines"@pl,
        "Wielka Armada Hiszpańska"@pl,
        "Armada Invencível"@pt,
        "Batalha de Gravelines"@pt,
        "Grande e Felicíssima Armada"@pt,
        "Incrível Armada"@pt,
        "Armada Invincibilă"@ro,
        "Invincibila Armada"@ro,
        "Великая Армада"@ru,
        "Великая и славнейшая Армада"@ru,
        "Гибель «непобедимой армады»"@ru,
        "Испанская армада"@ru,
        "Armada"@sk,
        "Nepremožiteľná armáda"@sk,
        "Armada Invencible"@sq,
        "Armada e Pamposhtshme"@sq,
        "Grande y Felicisima Armada"@sq,
        "Armada Invencible"@sr,
        "Grande y Felicísima Armada"@sr,
        "La Armada Invencible"@sr,
        "Spanish Armada"@sr,
        "Непобедива армада"@sr,
        "Armadan"@sv,
        "Den oövervinnerliga armadan"@sv,
        "Stora armadan"@sv,
        "ஸ்பானிய ஆர்மாடா"@ta,
        "ஸ்பானிய பெரும் கடற்படையெடுப்பு"@ta,
        "ஸ்பானிஷ் அர்மாடா"@ta,
        "ஸ்பானிஷ் ஆர்மடா"@ta,
        "Spanish Armada"@th,
        "กองทัพเรืออาร์มาดา"@th,
        "Ispanyol Armadasi"@tr,
        "Yenilmez armada"@tr,
        "İspanyol armadası"@tr,
        "Армада"@uk,
        "Непереможна Армада"@uk,
        "Armada Tây Ban Nha"@vi,
        "Đội tàu Tây Ban Nha"@vi,
        "无敌舰队"@zh,
        "西班牙無敵艦隊"@zh ;
    p:P10913 wds:Q179684-964E28CB-B25A-4FFB-991D-538DFEC2481E ;
    p:P11514 wds:Q179684-6508F5C9-B0A5-438B-B247-FC9AFC77B4DB ;
    p:P12086 wds:Q179684-6EC3A9C3-F81E-448F-AB1A-E92C9F05C312 ;
    p:P12385 wds:Q179684-fb3927c0-ff75-4971-91a8-819f9d1848b1 ;
    p:P12596 wds:Q179684-943CA5D7-1D9D-4264-AC6E-11B6B02EEC00 ;
    p:P12800 wds:Q179684-BD740318-6C3A-48BA-91A8-A0A76ACEBE8D ;
    p:P1296 wds:Q179684-FE219EA1-4AB3-40B8-878F-750EAFAC3B87 ;
    p:P13204 wds:Q179684-4EFE738B-008C-4324-864E-1359EDDB2D4A ;
    p:P1343 wds:Q179684-0f26d588-4416-3699-bce7-c5cd5730ec4f,
        wds:Q179684-278F0F61-BC91-4CDD-8B5C-532FDDECE6A8,
        wds:Q179684-7bf828cf-439b-b6c3-e3e9-47d1d07b4b0f,
        wds:Q179684-934A0812-8077-4801-AB43-D4619AA3961A,
        wds:Q179684-EE6650C5-5FE0-4A99-9041-5A1412D9D2AA,
        wds:Q179684-a2bc3ebb-41ea-36c7-25b6-afa9516a29e5,
        wds:Q179684-bb1fc50f-4427-4bf2-ad4e-d4364cac4837,
        wds:Q179684-c2e41a19-4175-1c5b-d73e-62d64df292a2 ;
    p:P13591 wds:Q179684-80A61757-3598-4B31-BA21-A325C06444DB ;
    p:P13772 wds:Q179684-1CAC8CD8-C819-4D6D-B814-680F2CAD2F2C ;
    p:P1417 wds:Q179684-41a8d097-4827-c505-babb-13e3d80fbc64 ;
    p:P156 wds:Q179684-3e819feb-4651-b383-80db-7206189b45c6 ;
    p:P1617 wds:Q179684-662B95F7-6F29-42C6-B875-1B77B343750F ;
    p:P17 wds:Q179684-98927259-4084-47EE-AE95-F41F55971BC8 ;
    p:P18 wds:Q179684-AE226DA4-1C16-40E6-B7F1-F80FB01206A7 ;
    p:P227 wds:Q179684-AF8DE65D-6B89-4FD2-B0CF-A8C41B5FEFCC ;
    p:P2354 wds:Q179684-4cd9ac34-4818-d3de-cbd3-83a705461c0d ;
    p:P242 wds:Q179684-86EFABC5-05D8-4D58-8D39-3A4C76206D8A ;
    p:P244 wds:Q179684-18272A79-075D-44E8-A56A-45D5D39DAFCE ;
    p:P268 wds:Q179684-0ec24e54-4bcc-0cb8-d58d-6a72420d2a91 ;
    p:P276 wds:Q179684-43A0DC72-93C3-44ED-9993-5CAD50F2EAFC ;
    p:P2924 wds:Q179684-0f403d14-41da-7cec-6b06-8e5222055d67 ;
    p:P31 wds:Q179684-B5329C45-6112-4BE8-8367-49CA8B9CDFD4 ;
    p:P3222 wds:Q179684-26bf0afd-4f73-d0ee-5b16-50aec8df196f ;
    p:P3241 wds:Q179684-F364C5D0-9FEA-496C-8AC5-536A68192E87 ;
    p:P3569 wds:Q179684-5B03DEE4-EF32-4E94-94F2-B2BD8092369D ;
    p:P361 wds:Q179684-0905D884-2A06-4BCA-B320-E856D87BA6C5 ;
    p:P373 wds:q179684-496A1824-07AB-41CA-8504-8DE34DFB5E76 ;
    p:P4342 wds:Q179684-fd10c582-4724-864a-bbb1-57e2e354f242 ;
    p:P4802 wds:Q179684-7E576336-3A0D-46DF-916C-A25128276B08 ;
    p:P5063 wds:Q179684-AFD9656A-EF21-4D44-99AE-13CCD349737B ;
    p:P571 wds:Q179684-59ac88ae-4b19-ec43-8581-771d72c1f969 ;
    p:P576 wds:Q179684-c8d40be1-40df-fcee-16eb-7e024f4af5a7 ;
    p:P6058 wds:Q179684-a3b20953-4fcd-e4f0-cae2-847a73823807 ;
    p:P625 wds:Q179684-73B34A42-4A53-4B47-A1B4-53C380C0EB6B ;
    p:P6385 wds:Q179684-76e656bd-44a4-dead-0458-d1aff2a77680 ;
    p:P646 wds:Q179684-52507D97-E6F1-4130-9345-49BA25E9FC5E ;
    p:P7305 wds:Q179684-7ed009d4-44f3-415e-72a9-9c527c0f5c8a ;
    p:P8189 wds:Q179684-F6CE6A8E-5448-42F1-965F-5912AAC9265D ;
    p:P8313 wds:Q179684-4beccd42-4670-f375-515f-a2f5861e7dbc ;
    p:P8408 wds:Q179684-8A9D1147-485C-4C7D-8042-E70283F7A16B ;
    p:P8814 wds:Q179684-6127A277-8A56-4DD2-BDCC-E24499269E95 ;
    p:P9000 wds:Q179684-5293C780-D303-44E3-B54F-4D0DCBE17C78 ;
    p:P910 wds:Q179684-EC9E31D0-EFD3-4D28-925B-2051C6AD2458 ;
    p:P935 wds:Q179684-5922E337-8771-4F67-9E72-B6F68B8BBAC5 ;
    p:P989 wds:Q179684-D1060919-CB8D-4D5A-B518-9798BC811442 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/434bad6a-1b47-4787-abbf-c9b054e73f80#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4197176-0> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85007230> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11941819j#about> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i42178> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/SpanishArmada> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/08310009-n> ;
    wdt:P10913 "f8/mt805/21993/12166" ;
    wdt:P11514 "nepobedimaia-armada-0dff0d" ;
    wdt:P12086 "Spaanse_Armada" ;
    wdt:P12385 "armada-invencible" ;
    wdt:P12596 "32218" ;
    wdt:P12800 "fr:Invincible_Armada" ;
    wdt:P1296 "0005183" ;
    wdt:P13204 "dzbbhdtm" ;
    wdt:P1343 wd:Q13028710,
        wd:Q16082057,
        wd:Q19180675,
        wd:Q20078554,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4114391,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/4f357e19-0413-45a7-9059-9ad1806f0b47" ;
    wdt:P13772 "armada" ;
    wdt:P1417 "topic/Armada-Spanish-naval-fleet" ;
    wdt:P156 wd:Q20977854 ;
    wdt:P1617 "434bad6a-1b47-4787-abbf-c9b054e73f80" ;
    wdt:P17 wd:Q766543 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/English%20Ships%20and%20the%20Spanish%20Armada%2C%20August%201588%20RMG%20BHC0262.jpg> ;
    wdt:P227 "4197176-0" ;
    wdt:P2354 wd:Q1850960 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Routes%20of%20the%20Spanish%20Armada.gif> ;
    wdt:P244 "sh85007230" ;
    wdt:P268 "11941819j" ;
    wdt:P276 wd:Q34640 ;
    wdt:P31 wd:Q676324 ;
    wdt:P3222 "spanska-armadan" ;
    wdt:P3241 "01727c" ;
    wdt:P3569 "geschiedenis-1450-1815/armada" ;
    wdt:P361 wd:Q430726 ;
    wdt:P373 "Spanish Armada" ;
    wdt:P4342 "Den_spanske_armada" ;
    wdt:P4802 "110928" ;
    wdt:P5063 "i42178" ;
    wdt:P571 "1588-04-25T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1588-08-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "divers/lInvincible_Armada/98746" ;
    wdt:P625 "Point(-4.26166667 50.16666667)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6385 "istoriya/NEPOBEDIMAYA_ARMADA.html" ;
    wdt:P646 "/m/0d1bjb" ;
    wdt:P7305 "3871157" ;
    wdt:P8189 "987007294817905171" ;
    wdt:P8313 "Den_Spanske_Armada" ;
    wdt:P8408 "SpanishArmada" ;
    wdt:P8814 "08310009-n" ;
    wdt:P9000 "Spanish_Armada" ;
    wdt:P910 wd:Q8785755 ;
    wdt:P935 "Spanish Armada" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SpanishArmada.ogg> .