@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q179997 rdfs:label "Þrēotīene Landbūnessa"@ang,
        "المستعمرات الثلاثة عشرة"@ar,
        "المستعمرات التلتاشر"@arz,
        "Trece Colonies"@ast,
        "On üç koloniya"@az,
        "اوْن اۆچ کولونی"@azb,
        "Трынаццаць калоній"@be,
        "Трынаццаць калёніяў"@be-tarask,
        "Тринадесет колонии"@bg,
        "तेरह उपनिवेश"@bho,
        "তেরো উপনিবেশ"@bn,
        "Trizek Trevadenn"@br,
        "Američke kolonije"@bs,
        "Tretze Colònies"@ca,
        "Třináct kolonií"@cs,
        "Вунвиçĕ колони"@cv,
        "y Tair Trefedigaeth ar Ddeg"@cy,
        "13 oprindelige kolonier"@da,
        "Dreizehn Kolonien"@de,
        "Dreizehn Kolonien"@de-ch,
        "Δεκατρείς Αποικίες"@el,
        "Thirteen Colonies"@en,
        "Thirteen Colonies"@en-ca,
        "Thirteen Colonies"@en-gb,
        "Dek tri Kolonioj"@eo,
        "Trece Colonias"@es,
        "Kolmteist kolooniat"@et,
        "Hamahiru Koloniak"@eu,
        "مستعمرات سیزدهگانه"@fa,
        "Kolmetoista siirtokuntaa"@fi,
        "Treize colonies"@fr,
        "Trece Colonias"@gl,
        "Die drizää Kolonie"@gsw,
        "שלוש עשרה המושבות"@he,
        "तेरह उपनिवेश"@hi,
        "Trinaest kolonija"@hr,
        "a tizenhárom gyarmat"@hu,
        "Տասներեք գաղութներ"@hy,
        "Dece-Tres Colonias"@ia,
        "Tiga Belas Koloni"@id,
        "Dek e tri kolonii"@io,
        "Tredici colonie"@it,
        "13植民地"@ja,
        "Toertiin Kalani"@jam,
        "ცამეტი კოლონია"@ka,
        "Он үш отар"@kk,
        "13개 식민지"@ko,
        "Tredhek Trevesigeth"@kw,
        "Tredecim Coloniae"@la,
        "Des-tre Colonias"@lfn,
        "E trezze colonie"@lij,
        "Trylika kolonijų"@lt,
        "Trīspadsmit kolonijas"@lv,
        "北美十三州"@lzh,
        "Тринаесет колонии"@mk,
        "Арван гурван колони"@mn,
        "Tiga Belas Jajahan"@ms,
        "Treze Quelónias"@mwl,
        "Cha̍p-saⁿ Si̍t-bîn-tē"@nan,
        "De tretten koloniene"@nb,
        "तेह्र उपनिवेश"@ne,
        "Dertien koloniën"@nl,
        "Dei tretten koloniane"@nn,
        "Tretze Colonias"@oc,
        "Æртындæс колонийы"@os,
        "Trzynaście kolonii"@pl,
        "تیرہ کالونیاں"@pnb,
        "دیارلس مستعمرې"@ps,
        "Treze Colônias"@pt,
        "Treze Colônias"@pt-br,
        "Treisprezece colonii"@ro,
        "Тринадцать колоний"@ru,
        "Tridici Culonî"@scn,
        "Thirteen Colonies"@sco,
        "Trinaest kolonija"@sh,
        "විජිත දහතුන"@si,
        "Trinásť kolónií"@sk,
        "trinajst kolonij"@sl,
        "Trembëdhjetë Kolonitë"@sq,
        "Тринаест колонија"@sr,
        "Тринаест колонија"@sr-ec,
        "Trinaest kolonija"@sr-el,
        "Tretton kolonierna"@sv,
        "பதின்மூன்று காலணிகள்"@ta,
        "สิบสามอาณานิคม"@th,
        "Labintatlong mga Kolonya"@tl,
        "On Üç Koloni"@tr,
        "Тринадцять колоній"@uk,
        "تیرہ کالونیاں"@ur,
        "Oʻn uchta koloniyalar"@uz,
        "Trèdaze cołònie"@vec,
        "Mười ba thuộc địa"@vi,
        "十三殖民地"@wuu,
        "北美十三州"@yue,
        "十三个殖民地"@zh,
        "十三个殖民地"@zh-cn,
        "十三个殖民地"@zh-hans,
        "十三個殖民地"@zh-hant,
        "北美十三州"@zh-hk,
        "十三个殖民地"@zh-sg,
        "北美十三州"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T11:59:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المستعمرات التي انفصلت عن الإستعمار البريطاني وأصبحت فيما بعد الولايات المتحدة الأمريكية"@ar,
        "Şimali Amerikada Böyük Britaniyanın tabeliyində olan koloniyalar"@az,
        "група брытанскіх калёніяў на ўсходнім беразе Паўночнай Амэрыкі"@be-tarask,
        "13 trevadenn"@br,
        "colònies britàniques de nord-amèrica des de la fundació de Georgia fins a la independència dels EEUU"@ca,
        "historický státní útvar"@cs,
        "britische Kolonien in Amerika, aus denen sich die Vereinigten Staaten entwickelten"@de,
        "group of 13 North American colonies of Great Britain from the founding of Georgia until American Independence (1732–1776)"@en,
        "historiaj koloniaj posedaĵoj de Britio ĉe la atlantika marbordo de Nordameriko (1732-1776)"@eo,
        "entidad territorial administrativa de la Corona británica en América del Norte (1607-1776)"@es,
        "Ison-Britannian siirtokuntia Pohjois-Amerikan itärannikolla"@fi,
        "groupe de colonies britanniques en Amérique du nord, de 1732 à 1776"@fr,
        "die drizää nordamerikanische Kolonie vo Groossbritannie, wo sich 1776 unabhängig gmacht und die Veräinigte Staate vo Amerika bildet häi"@gsw,
        "קולוניות בריטיות היסטוריות בצפון אמריקה"@he,
        "az Egyesült Királyság északkelet-amerikai gyarmatainak összefoglaló neve (1732–1776)"@hu,
        "kelompok beranggotakan 13 koloni Inggris di Amerika Utara sejak berdirinya Georgia hingga Kemerdekaan Amerika (1732–1776)"@id,
        "insieme di 13 colonie britanniche in America del Nord, fondate nel XVII e XVIII secolo, che nel 1776 diedero vita agli Stati Uniti d'America"@it,
        "イギリス第一次植民地帝国の北米植民地"@ja,
        "Trīspadsmit britu Atlantijas krasta kolonijas, no kurām vēlāk izveidojās Amerikas Savienotās Valstis"@lv,
        "英國舊建於北美洲東濱之屬地，凡十有三，後合而為美利堅合眾國者也"@lzh,
        "британски колонии во Америка кои ги создале САД"@mk,
        "de britiske koloniene i Nord-Amerika som var utgangspunktet for dannelsen av USA"@nb,
        "trzynaście brytyjskich kolonii w Ameryce Północnej"@pl,
        "colônias britânicas formando os Estados Unidos"@pt,
        "grup de colonii nord-americane ale Marii Britanii de la întemeierea Georgiei până la independența americană"@ro,
        "13 британских колоний, составивших, после получения в 1783 году независимости, основу США"@ru,
        "li tridici culonî britànnichi dâ costa atlàntica di l'Amèrica sittintriunali chi s'uneru pi furmari li Stati Uniti d'Amèrica"@scn,
        "grupp brittiska kolonier på Nordamerikas östkust fram till juli 1776"@sv,
        "กลุ่มสิบสามอาณานิคมอเมริกาเหนือของบริเตนใหญ่ ปัจจุบันคือสหรัฐ (ค.ศ. 1607–1776)"@th,
        "Mga Kolonyang matatagpuan sa Hilagang Amerika noong ika 17 siglo."@tl,
        "Britanya İmparatorluğu'na ait olan Kuzey Amerika'nın doğu kıyısında bulunan 13 kolonidir"@tr,
        "Nhóm các thuộc địa đầu tiên của Đế Quốc Anh tại Bắc Mỹ"@vi,
        "17至18世紀英國在北美大西洋沿岸建立的十三個自治殖民地，後來成為美國建國基礎。"@zh ;
    schema1:version 2561060261 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 88 ;
    wikibase:statements 52 ;
    skos:altLabel "13 калёніяў"@be-tarask,
        "13 Colònies"@ca,
        "13 kolonií"@cs,
        "13 Kolonien"@de,
        "13 Originalstaaten"@de,
        "American colonies"@en,
        "British colonial America"@en,
        "Colonial America"@en,
        "provinces in America"@en,
        "provinces in North America"@en,
        "thirteen American colonies"@en,
        "thirteen British colonies"@en,
        "13 colonias"@es,
        "سیزده مستعمره"@fa,
        "مستعمرات سیزده گانه"@fa,
        "مستعمرات سیزدهگانه"@fa,
        "۱۳ مستعمره"@fa,
        "13 Colonies"@fr,
        "Colonies-Unies d’Amérique"@fr,
        "Treize Colonies américaines"@fr,
        "Treize colonies britanniques d'Amérique du Nord"@fr,
        "Treize colonies britanniques en Amerique du Nord"@fr,
        "Treize colonies britanniques en Amérique du Nord"@fr,
        "13 המושבות"@he,
        "שלוש-עשרה המושבות"@he,
        "13 मूल अमेरिकी उपनिवेशों"@hi,
        "13 gyarmat"@hu,
        "tizenhárom gyarmat"@hu,
        "13 colonie"@it,
        "13州"@ja,
        "元祖十三州"@ja,
        "建国13州"@ja,
        "独立13州"@ja,
        "13 კოლონია"@ka,
        "ცამეტი ამერიკული კოლონია"@ka,
        "13 식민지"@ko,
        "13식민지"@ko,
        "Tiga Belas Koloni"@ms,
        "Treze Colónias"@mwl,
        "13 kolonier"@nb,
        "Dertien Kolonien"@nl,
        "Dertien Kolonies"@nl,
        "Dei 13 koloniane"@nn,
        "Thirteen Colonies"@nn,
        "13 amerykańskich kolonii"@pl,
        "13 kolonii"@pl,
        "Trzynaście amerykańskich kolonii"@pl,
        "13 Colónias"@pt,
        "13 Colônias"@pt,
        "América Colonial"@pt,
        "Colônias americanas"@pt,
        "Estados Unidos Colonial"@pt,
        "Treze Colónias"@pt,
        "treze colônias americanas"@pt,
        "treze colônias britânicas"@pt,
        "Cele 13 colonii"@ro,
        "Cele treisprezece colonii"@ro,
        "Thirteen Colonies"@ro,
        "13 колоний"@ru,
        "Североамериканские колонии"@ru,
        "Средние колонии"@ru,
        "Южные колонии"@ru,
        "Tridici Culonii"@scn,
        "13 колонија"@sr,
        "Thirteen Colonies"@sr,
        "De tretton kolonierna"@sv,
        "สิบสามอาณานิคมของบริเตน"@th,
        "สิบสามอาณานิคมอเมริกัน"@th,
        "อาณานิคมอเมริกัน"@th,
        "อาณานิคมอเมริกา"@th,
        "อาณานิคมอเมริกาของบริเตน"@th,
        "เทศมณฑลในอเมริกา"@th,
        "เทศมณฑลในอเมริกาเหนือ"@th,
        "Onüç Koloni"@tr,
        "13 колоній"@uk,
        "13 thuộc địa"@vi,
        "13 thuộc địa của Anh"@vi,
        "Mười ba thuộc địa của Anh"@vi,
        "Thuộc địa Anh tại Bắc Mỹ"@vi,
        "Thuộc địa Anh ở Bắc Mỹ"@vi,
        "13个殖民地"@zh,
        "Thirteen Colonies"@zh,
        "北美十三州"@zh,
        "北美十三殖民地"@zh,
        "十三州殖民地"@zh,
        "殖民地十三州"@zh ;
    p:P1082 wds:Q179997-33DB8457-900E-4CBC-8718-69BBA0E9A579,
        wds:Q179997-7F5FB0B6-7EF8-4D54-9B8A-D759284D0815,
        wds:Q179997-8E423698-5CFC-4BF1-8ECC-94CEA1F35FFE,
        wds:Q179997-C58A77D8-5609-42D9-95F2-7F746C843D7B ;
    p:P1114 wds:Q179997-56b7bc97-4566-cd9e-5274-b34e6d0deab8 ;
    p:P11835 wds:Q179997-A3ACAC86-012B-4E3B-A2C7-3F723D57805B ;
    p:P12086 wds:Q179997-63D6A874-0D00-4410-AD43-360331422312 ;
    p:P1269 wds:Q179997-543df023-45c0-aba1-4011-d674656257f8 ;
    p:P131 wds:Q179997-66FA5337-364A-4E0B-86C4-684BE91ACFC2 ;
    p:P1336 wds:Q179997-E0ACF170-F9A5-4571-BF5E-E708100CBB31 ;
    p:P1366 wds:Q179997-46d92a51-4ab3-5c36-ccbd-c17d9dd3fcc1 ;
    p:P1417 wds:Q179997-85CF0DDA-4ECB-40DC-9DBE-8CF7CEA76284 ;
    p:P150 wds:Q179997-0861a009-417a-0374-cb9d-2392bd69f085,
        wds:Q179997-3d09d9c7-4f0d-34d7-afc0-fd60f5ef32bf,
        wds:Q179997-4718239f-4d0a-2373-9da3-ea522933cf76,
        wds:Q179997-5ad4ffb4-42b2-1a41-c8dc-0efc436503d8,
        wds:Q179997-5dce7b68-4710-6901-e1ad-7d0bea7838a5,
        wds:Q179997-6883034d-4311-0c64-6ccb-5ff25b4f46e2,
        wds:Q179997-6c16a9a5-40fb-7244-b59d-78b9893f95a9,
        wds:Q179997-78a027d9-49a8-7987-3bdb-1b36da8a8271,
        wds:Q179997-7cbd8e8c-4269-8857-917f-02cbfac27078,
        wds:Q179997-926d48ab-4633-1caa-da91-05eded546153,
        wds:Q179997-c7162645-4e93-14b9-9a66-afc3a708148f,
        wds:Q179997-c8401741-4c7a-0c21-d9b5-9c15d61c977b,
        wds:Q179997-e1c9e8a4-45e4-c2b4-9a90-2772c171a64d ;
    p:P17 wds:Q179997-9087a49c-476c-c71d-c10a-9597eab6eeb0 ;
    p:P1705 wds:Q179997-14d1c6e6-4a22-2fb5-e1f3-283641260725 ;
    p:P1889 wds:Q179997-9494ffcd-4cb4-a193-10ec-d4e76acf3aef ;
    p:P242 wds:Q179997-1f69832f-4f32-d097-6bf3-ae010d7aafd3,
        wds:Q179997-e5f1b7e2-484c-e75b-94cb-02a4d6f543ed ;
    p:P279 wds:Q179997-9ccb64db-412c-1243-9287-c9c65c6edb12,
        wds:Q179997-afbc107b-4aaa-72be-c544-74f441927889,
        wds:Q179997-b51d33b9-40d3-11e7-6ad9-583fa75f2722,
        wds:Q179997-f66207ee-413a-6137-9e2f-15f8938e66ec ;
    p:P30 wds:Q179997-4aef7d59-46e5-1e6c-d9a7-1be5b7096f3e ;
    p:P31 wds:Q179997-625e2ac1-4b7a-a327-e9e0-453825c09028,
        wds:Q179997-68ad69d9-4a9a-444a-b380-816446ee4e61,
        wds:Q179997-6b5fe845-454e-6a3e-8413-917ff597c24f,
        wds:Q179997-C9194563-61FB-4B07-9E83-8D19D05B9ACE ;
    p:P361 wds:Q179997-3cbb604e-48f8-88df-b80b-3af5d646eb27 ;
    p:P37 wds:Q179997-65E5D37D-5209-4CAC-95C1-DAB0A33C225E ;
    p:P373 wds:Q179997-6db1b6e2-4183-a0d5-0a75-962d64f7ec76 ;
    p:P41 wds:Q179997-6AA4A956-07D1-40D1-ADD8-F3E6E6A42781 ;
    p:P571 wds:Q179997-50458C03-903C-484C-B99E-E9912AA36B52,
        wds:Q179997-eeb351e2-41ef-0e64-42fa-12f5f4029cdc ;
    p:P576 wds:Q179997-9c8351c1-4c59-1a8a-b751-499ac21c36a4 ;
    p:P625 wds:Q179997-c51f68c7-4527-a529-ff61-4f6d478b4974 ;
    p:P646 wds:Q179997-3768C9E1-37F8-46D8-B97B-8C87103B144C,
        wds:Q179997-F38852F1-BDE6-4CA9-A883-4CD0C11AD62E ;
    p:P7666 wds:Q179997-6a8e5fbb-4518-10a0-abe2-ff9836cc4058 ;
    p:P8168 wds:Q179997-DD9DF444-7182-41D3-B77C-EA7CBB090A03 ;
    p:P910 wds:Q179997-994FEC54-9B60-4624-B3BE-CA157829A74C ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q387781> ;
    wdt:P1082 2400000.0 ;
    wdt:P1114 13.0 ;
    wdt:P11835 "11385" ;
    wdt:P12086 "Dertien_koloniën" ;
    wdt:P1269 wd:Q109938005 ;
    wdt:P131 wd:Q161885 ;
    wdt:P1336 wd:Q161885 ;
    wdt:P1366 wd:Q7887623 ;
    wdt:P1417 "topic/American-colonies" ;
    wdt:P150 wd:Q1070529,
        wd:Q1617382,
        wd:Q2079909,
        wd:Q2334526,
        wd:Q2335128,
        wd:Q2335224,
        wd:Q2452027,
        wd:Q2475732,
        wd:Q2513167,
        wd:Q2571194,
        wd:Q769668,
        wd:Q785035,
        wd:Q951500 ;
    wdt:P17 wd:Q161885 ;
    wdt:P1705 "Thirteen Colonies"@en ;
    wdt:P1889 wd:Q7887623 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20of%20territorial%20growth%201775-es.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20of%20territorial%20growth%201775.svg> ;
    wdt:P279 wd:Q1048835,
        wd:Q15642541,
        wd:Q19953632,
        wd:Q56061 ;
    wdt:P30 wd:Q49 ;
    wdt:P31 wd:Q133156,
        wd:Q1351282,
        wd:Q34876,
        wd:Q93465891 ;
    wdt:P361 wd:Q8680 ;
    wdt:P37 wd:Q1860 ;
    wdt:P373 "Thirteen Colonies" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Red%20ensign%20of%20Great%20Britain%20%281707%E2%80%931800%29.svg> ;
    wdt:P571 "1607-05-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1776-07-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(-76.61 39.284)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/08csr",
        "/m/08csrr" ;
    wdt:P7666 "trylika-koloniju" ;
    wdt:P8168 "Q387781" ;
    wdt:P910 wd:Q6924464 .