@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q180382 rdfs:label "মেঘভংগ"@as,
        "залева"@be-tarask,
        "মেঘভাঙা বৃষ্টি"@bn,
        "Prolom oblaka"@bs,
        "xàfec"@ca,
        "přívalový déšť"@cs,
        "skybrud"@da,
        "Wolkenbruch"@de,
        "νεροποντή"@el,
        "cloud burst"@en,
        "pluvego"@eo,
        "chubasco"@es,
        "Zaparrada"@eu,
        "بارش سنگین ابر"@fa,
        "rankkasade"@fi,
        "pluie torrentielle sous orage"@fr,
        "Wolkbrek"@fy,
        "maidhm bháistí"@ga,
        "暴雨"@gan-hant,
        "વાદળ ફાટવું"@gu,
        "Phau-yí"@hak,
        "שבר ענן"@he,
        "बादल फटना"@hi,
        "prolom oblaka"@hr,
        "felhőszakadás"@hu,
        "Hujan badai"@id,
        "nubifragio"@it,
        "集中豪雨"@ja,
        "집중호우"@ko,
        "آبہٕ ترٛٹھ"@ks,
        "liūtis"@lt,
        "Lietusgāze"@lv,
        "涷"@lzh,
        "മേഘസ്ഫോടനം"@ml,
        "ढगफुटी"@mr,
        "hujan curah"@ms,
        "styrtregn"@nb,
        "सुपाँय् मुइगु"@new,
        "wolkbreuk"@nl,
        "skybrot"@nn,
        "ਬੱਦਲ ਫੱਟਣਾ"@pa,
        "oberwanie chmury"@pl,
        "aguaceiro"@pt,
        "aguaceiro"@pt-br,
        "ливень"@ru,
        "Pīla"@sgs,
        "utrganje oblaka"@sl,
        "skyfall"@sv,
        "முகிற்பேழ் மழை"@ta,
        "మేఘ విస్ఫోటనం"@te,
        "сильзор"@udm,
        "злива"@uk,
        "کلاؤڈ برسٹ"@ur,
        "valeg"@vep,
        "暴雨"@yue,
        "暴雨"@zh,
        "暴雨"@zh-cn,
        "暴雨"@zh-hans,
        "暴雨"@zh-hant,
        "暴雨"@zh-hk,
        "暴雨"@zh-sg,
        "暴雨"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-26T20:09:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "кароткі вельмі моцны дождж"@be-tarask,
        "kratka i veoma intenzivna kiša"@bs,
        "Art von Wetterphänomen"@de,
        "short and very intense rain"@en,
        "meteologia fenomeno; mallonga kaj tre intensa pluvo"@eo,
        "lluvia intensa de corta duración"@es,
        "باران کوتاه و بسیار شدید"@fa,
        "lyhytkestoinen ja voimakas sade"@fi,
        "phénomène météorologique"@fr,
        "छोटे से इलाके में बहुत कम समय में बहुत ज्यादा बारिश होना"@hi,
        "iznimno jak kišni pljusak, često duljega trajanja"@hr,
        "fenomeno meteorologico"@it,
        "局地的で短時間の強い雨"@ja,
        "짧고 매우 강한 비"@ko,
        "പ്രകൃതിയിലെ ഒരു പ്രതിഭാസം"@ml,
        "hujan lebat dalam tempoh masa yang kecil di suatu tempat tertentu"@ms,
        "kort og veldig intens regn"@nb,
        "krótkotrwały deszcz o dużym natężeniu"@pl,
        "chuva curta e muito intensa"@pt,
        "chuva curta e muito intensa"@pt-br,
        "очень сильный, но непродолжительный дождь"@ru,
        "తక్కువ సమయంలో అత్యధిక వర్షపాతం నమోదు అవడం"@te ;
    schema1:version 2536818824 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "pluja torrencial"@ca,
        "průtrž mračen"@cs,
        "cloudburst"@en,
        "nubeksplodo"@eo,
        "ابرپُکش"@fa,
        "انفجار ابر"@fa,
        "پُکش ابر"@fa,
        "kaatosade"@fi,
        "díle bháistí"@ga,
        "tuile fearthainne"@ga,
        "कैसे फटते हैं बादल"@hi,
        "bomba d'acqua"@it,
        "記録的大雨"@ja,
        "豪雨"@ja,
        "무더기 비"@ko,
        "무더기비"@ko,
        "물폭탄"@ko,
        "집중 호우"@ko,
        "폭우"@ko,
        "ترٛٹھ"@ks,
        "Cloudburst"@ml,
        "ढगफूटी"@mr,
        "hujan badai"@ms,
        "skybrudd"@nb,
        "skybrudd"@nn,
        "deszcz nawalny"@pl,
        "ливневый дождь"@ru,
        "ливни"@ru,
        "проливной дождь"@ru,
        "மேக வெடிப்பு"@ta,
        "క్లౌడ్ బరస్ట్"@te,
        "жальзор"@udm,
        "туж кужмо зор"@udm,
        "проливень"@uk,
        "暴風雨"@zh,
        "豪雨"@zh,
        "超大豪雨"@zh ;
    p:P1036 wds:Q180382-BD683671-4F10-4D13-939E-5F1F6DF2BD86 ;
    p:P11514 wds:Q180382-5E466043-36E7-440B-9530-BEAA997D4CE0 ;
    p:P1343 wds:Q180382-11271E88-1469-4FDB-8052-36A05E31C4F4,
        wds:Q180382-83911B32-D566-4547-92A2-19BB792B8D7D ;
    p:P18 wds:Q180382-57c70b2d-4297-5614-1d62-2b90d364e631,
        wds:Q180382-DDEC440E-52C9-4383-B2F7-B12ABCBA6166 ;
    p:P2671 wds:Q180382-852E3F4D-07AE-4A87-ADC2-0D237B540AFE ;
    p:P279 wds:Q180382-c6809425-43a1-32b4-7086-f12aaf29d5a6 ;
    p:P2924 wds:Q180382-097361F8-2BC3-44DE-A566-E84E4D0DC54B ;
    p:P31 wds:Q180382-fcd391eb-446c-5fbb-31de-3df8efd29706 ;
    p:P3417 wds:Q180382-99C27FC3-15FA-4568-8101-D94673824634 ;
    p:P3553 wds:Q180382-F53A296A-6097-4062-B0E5-4491E44C02A5 ;
    p:P373 wds:Q180382-044fa773-47a2-0136-71c4-79a00cf47758 ;
    p:P4342 wds:Q180382-1464e2ee-425f-ec1e-61f7-defb9cbd15e7 ;
    p:P460 wds:Q180382-c195a5a9-4c00-7303-633a-1918f47aa7a5 ;
    p:P5008 wds:Q180382-B71911DA-F747-4F35-98F2-C09EE83FBBF2 ;
    p:P508 wds:Q180382-E8FBE5E7-2A65-4DC7-BCEA-DE602AFDF6F0 ;
    p:P6262 wds:Q180382-c7ea532d-4688-057a-356d-63c7203923ac ;
    p:P6366 wds:Q180382-DA28A1E6-450C-44EC-9E7E-5753BC6E0FED ;
    p:P646 wds:Q180382-D0872285-9971-4F20-8E8C-B6608C901819 ;
    p:P7666 wds:Q180382-fc517274-441f-f710-07a6-9892e9609567 ;
    p:P8313 wds:Q180382-9d0f25d7-4870-c315-aa12-d37beae24cd0 ;
    p:P8814 wds:Q180382-04E454CC-7684-40A8-9069-5055EAE2D0AB ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121s4g0_> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/20750> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/37739895> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/11522520-n> ;
    wdt:P1036 "551.554" ;
    wdt:P11514 "liven-b44a6b" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2006-05-25-180544%20Iceland%20Hella.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Heavy%20Rain.jpg> ;
    wdt:P2671 "/g/121s4g0_" ;
    wdt:P279 wd:Q18447212 ;
    wdt:P31 wd:Q118733587 ;
    wdt:P3417 "Cloudburst-1" ;
    wdt:P3553 "19618587" ;
    wdt:P373 "Cloudbursts" ;
    wdt:P4342 "styrtregn" ;
    wdt:P460 wd:Q2238184 ;
    wdt:P5008 wd:Q138638986 ;
    wdt:P508 "20750" ;
    wdt:P6262 "ru.weather:Ливень" ;
    wdt:P6366 "37739895" ;
    wdt:P646 "/m/0370gq" ;
    wdt:P7666 "liutis" ;
    wdt:P8313 "skybrud" ;
    wdt:P8814 "11522520-n" .