@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q180516 rdfs:label "بيت"@aeb-arab,
        "bit"@aeb-latn,
        "kamer"@af,
        "ɛdan"@ak,
        "cambra"@an,
        "būr"@ang,
        "غرفة"@apc,
        "غرفة"@ar,
        "اوضة"@arz,
        "habitación"@ast,
        "otaq"@az,
        "اؤتاق"@azb,
        "Rong"@ban,
        "Kwarto"@bcl,
        "пакой"@be,
        "пакой"@be-tarask,
        "стая"@bg,
        "কক্ষ"@bn,
        "Sal"@br,
        "habitació"@ca,
        "bùng-diē"@cdo,
        "чоь"@ce,
        "دیو"@ckb,
        "místnost"@cs,
        "jizba"@csb,
        "пӳлĕм"@cv,
        "ystafell"@cy,
        "lokale"@da,
        "duu"@dag,
        "Zimmer"@de,
        "ban"@diq,
        "śpa"@dsb,
        "linimput"@dtp,
        "δωμάτιο"@el,
        "room"@en,
        "room"@en-ca,
        "room"@en-gb,
        "ĉambro"@eo,
        "habitación"@es,
        "tuba"@et,
        "gela"@eu,
        "غرفه"@fa,
        "huone"@fi,
        "salle"@fr,
        "keamer"@fy,
        "seomra"@ga,
        "cuarto"@gl,
        "κέλλα"@grc,
        "daki"@ha,
        "fòng-kiên"@hak,
        "חדר"@he,
        "कमरा"@hi,
        "prostorija"@hr,
        "rumnosć"@hsb,
        "helyiség"@hu,
        "սենյակ"@hy,
        "Pangking"@iba,
        "ruang"@id,
        "herbergi"@is,
        "stanza"@it,
        "部屋"@ja,
        "ოთახი"@ka,
        "bólme"@kaa,
        "Bat"@kaj,
        "tutu"@kcg,
        "ಕೋಣೆ"@kn,
        "Njím"@knc,
        "방"@ko,
        "Dɔɔg"@kus,
        "conclave"@la,
        "Zëmmer"@lb,
        "kambarys"@lt,
        "ustoba"@ltg,
        "istaba"@lv,
        "kennengan"@mad,
        "biliak"@min,
        "просторија"@mk,
        "ᠪᠣᠣ ᡤᡳᠶᠠᠯᠠᠨ"@mnc,
        "dogo"@mos,
        "bilik"@ms,
        "بيليق"@ms-arab,
        "kamra"@mt,
        "အခန်း"@my,
        "کادا"@mzn,
        "pâng-keng"@nan,
        "pâng-king"@nan-latn-tailo,
        "rom"@nb,
        "Stuuv"@nds,
        "कोठा"@ne,
        "रुम"@new,
        "kamer"@nl,
        "husrom"@nn,
        "sala"@oc,
        "perti"@olo,
        "ਕਮਰਾ"@pa,
        "kuwartu"@pam,
        "pokój"@pl,
        "کمرا"@pnb,
        "οτά"@pnt,
        "کوټه"@ps,
        "sala"@pt,
        "cômodo"@pt-br,
        "wasi ukhu"@qu,
        "cameră"@ro,
        "комната"@ru,
        "udă"@rup,
        "хос"@sah,
        "apposentu"@sc,
        "stanza"@scn,
        "ڪمرو"@sd,
        "latnja"@se,
        "prostorija"@sh,
        "လုၵ်းၶၢၼ်း"@shn,
        "miestnosť"@sk,
        "کمرا"@skr,
        "soba"@sl,
        "lonnjâ"@smn,
        "lõnnj"@sms,
        "chumba"@sn,
        "qol"@so,
        "dhomë"@sq,
        "просторија"@sr,
        "просторија"@sr-ec,
        "prostorija"@sr-el,
        "rum"@sv,
        "chumba"@sw,
        "izba"@szl,
        "அறை"@ta,
        "గది"@te,
        "утоқ"@tg,
        "ห้อง"@th,
        "silid"@tl,
        "Room"@tn,
        "insa tomo"@tok,
        "oda"@tr,
        "бүлмә"@tt,
        "бүлмә"@tt-cyrl,
        "bülmä"@tt-latn,
        "cipinda"@tum,
        "кімната"@uk,
        "کمرہ"@ur,
        "càmara"@vec,
        "phòng"@vi,
        "cem"@vo,
        "kuwartu"@war,
        "房间"@wuu,
        "צימער"@yi,
        "ìyàrá"@yo,
        "房"@yue,
        "房間"@zh,
        "房间"@zh-cn,
        "房间"@zh-hans,
        "房間"@zh-hant,
        "房間"@zh-hk,
        "房間"@zh-mo,
        "房间"@zh-my,
        "房间"@zh-sg,
        "房間"@zh-tw,
        "ikamelo"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-14T21:14:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مساحة متميزة للبشر داخل هيكل مغلق"@ar,
        "асобнае памяшканне ў доме ці кватэры"@be,
        "адасобленая прастора ў будынку"@be-tarask,
        "espai distingible mitjançant una estructura"@ca,
        "prostor, který je ohraničen stěnami, podlahou a stropem"@cs,
        "plads inde i bygninger"@da,
        "Teil eines Gebäudes oder einer anderen Struktur"@de,
        "distinguishable space for humans within an enclosed structure"@en,
        "distingebla spaco ene de konstruaĵo aŭ alia strukturo"@eo,
        "espacio diferenciado en el interior de un edificio u otra construcción"@es,
        "eraikineko espazio bereizgarria, pertsonentzako erabilgarria"@eu,
        "دیوار درونی در یک مکان"@fa,
        "rakennuksen tila"@fi,
        "espace situé à l'intérieur d'un bâtiment et délimité par des murs ou des cloisons"@fr,
        "espazo diferenciado no interior dun edificio ou outra construcción"@gl,
        "חלל מובחן בתוך מבנה"@he,
        "տան կամ բնակարանի առանձին սենյակ"@hy,
        "ruang yang dapat dibedakan dalam sebuah struktur"@id,
        "aðgreinanlegt rými í byggingu eða mannvirki"@is,
        "ambiente interno di un edificio, ad uso abitazione o ufficio"@it,
        "建物内部の隔てられた空間"@ja,
        "insanlar ushın jabıq struktura menen ajıralıp turatuǵın keńislik"@kaa,
        "a̱wat ka yong a̱pyia̱ nka mami nok ghyang a̱ni."@kcg,
        "건물에서 벽으로 둘러 싸인 독립된 하나의 공간"@ko,
        "Zin'ikanɛ lus ka nidib bɛ"@kus,
        "Deel vun engem Gebai"@lb,
        "norobežota telpa mājā vai dzīvoklī"@lv,
        "kennengan sè bisa èbhidâ’aghi ḍâlem struktur"@mad,
        "vɩɩʋgo m be lalsi suku n pili"@mos,
        "سرهی اتا قسمت که دیفار جه سیوا بوئه"@mzn,
        "kiàn-tio̍k ia̍h-sī kî-thaⁿ kiat-kò͘ lāi-té ē-tàng khu-pia̍t ê khong-kan"@nan,
        "adskilt rom i en bygning"@nb,
        "toegankelijk deel van een gebouw"@nl,
        "wydzielona przestrzeń w budynku"@pl,
        "espaço delimitado por paredes no interior de um edifício"@pt,
        "espaço delimitado por paredes no interior de um edifício"@pt-br,
        "spațiu care poate fi distins în cadrul unei clădiri sau structuri"@ro,
        "отдельное помещение в доме или квартире"@ru,
        "ဢွင်ႈတီႈ တတ်းၶၼ်ႈဝႆႉၶေႃၶေႃ တႃႇယူႇသဝ်း"@shn,
        "stenami ohraničený uzavretý priestor v nejakej budove"@sk,
        "utrymme inuti byggnadsverk"@sv,
        "அறை என்பது, கட்டிடங்கள் அல்லது அது போன்ற வேறு அமைப்புக்களில் சுவர்களால் பிரித்து வேறாக்கப்பட்டுள்ள ஒரு இடம் ஆகும்"@ta,
        "ఇంట్లో లేద నివసించే చోట ఒక నిర్దిష్టమైన స్థలం"@te,
        "bir bina veya başka bir yapı içindeki ayırt edilebilir alan"@tr,
        "окреме приміщення у квартирі, або будинку"@uk,
        "建築或是其他結構內可區別的空間"@zh,
        "建築或是其他結構內可區別的空間"@zh-hant,
        "建築或是其他結構內可區別的空間"@zh-hk,
        "建築或是其他結構內可區別的空間"@zh-tw ;
    schema1:version 2557039152 ;
    wikibase:identifiers 34,
        37 ;
    wikibase:sitelinks 110 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "أوضة"@apc,
        "حجرة"@ar,
        "اوده"@arz,
        "اوضه"@arz,
        "jizba"@cs,
        "pokoj"@cs,
        "pokojík"@cs,
        "rum"@da,
        "Kammer"@de,
        "Raum"@de,
        "αίθουσα"@el,
        "θάλαμος"@el,
        "chamber"@en,
        "cuarto"@es,
        "habitacion"@es,
        "habitaciones"@es,
        "pieza"@es,
        "ganbera"@eu,
        "اتاق"@fa,
        "اطاق"@fa,
        "pièce"@fr,
        "habitación"@gl,
        "ɗaka"@ha,
        "stwa"@hsb,
        "szoba"@hu,
        "terem"@hu,
        "սրահ"@hy,
        "kamar"@id,
        "camera"@it,
        "ルーム"@ja,
        "xana"@kaa,
        "nyuo"@kcg,
        "kambars"@ltg,
        "telpa"@lv,
        "соба"@mk,
        "kamar"@ms,
        "اتاق"@mzn,
        "اتاق خواب"@mzn,
        "خانه"@mzn,
        "خنه"@mzn,
        "husrom"@nb,
        "ruimte"@nl,
        "ਕੋਠੜੀ"@pa,
        "kuartu"@pam,
        "kwartu"@pam,
        "کمرہ"@pnb,
        "کوٹھڑی"@pnb,
        "assoalhada"@pt,
        "compartimento"@pt,
        "divisão"@pt,
        "dormitório"@pt,
        "quarto"@pt,
        "quartos"@pt,
        "kwartu"@qu,
        "လုၵ်း"@shn,
        "ႁွင်ႈ"@shn,
        "izba"@sk,
        "sal"@sv,
        "రూమ్"@te,
        "kuwarto"@tl,
        "bölme"@tr,
        "ківната (застаріле)"@uk,
        "yàrá"@yo,
        "房"@zh,
        "房"@zh-hk ;
    p:P1014 wds:Q180516-2F91017E-A63A-4C1D-A224-AE695C3805CA ;
    p:P1051 wds:Q180516-123A9C6B-7E5D-4D13-82ED-7F972344A016 ;
    p:P11473 wds:Q180516-ec8c2386-4274-862a-3d23-b5071560fc20 ;
    p:P11493 wds:Q180516-5EDCEC71-E2E8-48B8-A34F-FEE9B332BCCA ;
    p:P11924 wds:Q180516-B5AE370C-30B4-420A-B2DE-6714C6C63F86 ;
    p:P12187 wds:Q180516-7bd74ef7-42b6-011c-ac46-8a72a72ebcaa ;
    p:P1225 wds:Q180516-88DCAD99-F3C6-4CDC-AD50-25ED18A8E145 ;
    p:P12596 wds:Q180516-7F757E43-294E-4836-9E5F-53A27EB13A89,
        wds:Q180516-964AA96D-FD1B-4ADB-BA88-1A3296836B36 ;
    p:P13204 wds:Q180516-34F6CF95-072D-43FA-A566-AF6667F50575 ;
    p:P1343 wds:Q180516-00454e74-4729-14a2-b8e8-e1411aacb9c7,
        wds:Q180516-01D1B780-21CD-46ED-A2FD-52E68C399FCC,
        wds:Q180516-037b7234-47df-4344-48e5-062f2313bc00,
        wds:Q180516-af1d2b88-4d3e-b49b-0285-cddb64bd17e0 ;
    p:P13786 wds:Q180516-17576c0c-42b6-47ba-cdfc-e45cbd89f120 ;
    p:P1424 wds:Q180516-5ab31026-4057-d91e-4059-83eb2e4dc2e2 ;
    p:P14692 wds:Q180516-F03F2FAB-DA13-4BAE-A159-5D0ED61BECDF ;
    p:P1479 wds:Q180516-eb36833c-40aa-b114-3ccb-b63997fea975 ;
    p:P1709 wds:Q180516-1bc9c084-49a2-0c91-3ad9-1b8d400f0ef3,
        wds:Q180516-6f21c524-47a7-2296-ac82-8b37a7232644 ;
    p:P1748 wds:Q180516-3c817e40-45b5-ee2e-57b9-bff4ee0bbcb1 ;
    p:P18 wds:Q180516-F399CEFB-229D-40CD-8790-0F5CD4899D2E ;
    p:P1889 wds:Q180516-5A55121C-3E38-48F9-B6B1-E5109FAEEA5F ;
    p:P227 wds:Q180516-CABC8038-A012-4E4A-BDDD-3F96F52DAD34 ;
    p:P2347 wds:Q180516-E61076EF-0B73-475B-BC47-C4FBE86BD195 ;
    p:P244 wds:Q180516-4EC46D42-8D8A-48D7-B0DD-00F14548EEE4 ;
    p:P2581 wds:Q180516-91FC3329-4D2F-46AC-A1DE-984A3EE010C7 ;
    p:P2789 wds:Q180516-610bac50-4e81-4ab7-252b-2c20957f036d ;
    p:P279 wds:Q180516-330a4345-409e-0694-5e4a-0b83a7106c80,
        wds:Q180516-dfa73a1a-439d-fb71-0e7c-c08565d34096,
        wds:q180516-1B1C1202-D2E9-4BD9-8FFC-7DE1F4CAE0EC ;
    p:P2888 wds:Q180516-062DB1E4-6E09-40FF-B53D-5DFC1D062C39 ;
    p:P2892 wds:Q180516-0038f5f8-4536-f805-f8e6-0f48b1c486fa ;
    p:P3241 wds:Q180516-C6963A35-BF86-46CE-8F3F-B605FCB4CF78 ;
    p:P361 wds:Q180516-adf907f5-448e-f881-451a-101d3d20110a,
        wds:Q180516-bdbdf107-4f5e-2b21-54aa-1f3be817ffb2 ;
    p:P373 wds:q180516-FADBDD45-3847-4456-AD95-B53799358A30 ;
    p:P3827 wds:Q180516-D82CB3E3-EA7C-45AF-BA7C-A242C38EF0F8 ;
    p:P3859 wds:Q180516-2d323cef-472d-ae39-6a24-430d6a9c5fdc ;
    p:P3984 wds:Q180516-6b27b356-40b3-0fbf-5923-3b173888aa38 ;
    p:P4212 wds:Q180516-A8E351E6-3884-4074-8B65-0CEA35CDBEDC ;
    p:P4640 wds:Q180516-a837c8f5-4152-0d05-11fb-09f0ec6c9f96 ;
    p:P5008 wds:Q180516-D384B0A6-1CA2-426F-9403-09547F6AAEB0 ;
    p:P527 wds:Q180516-92e4c0d3-48fd-f6fb-3621-714fffff0f8f,
        wds:Q180516-d6e3ed9d-40b0-b88b-bc1b-9b84011c8478 ;
    p:P6262 wds:Q180516-5730883c-4131-e455-6778-e9f8d9dd7263,
        wds:Q180516-ec576daa-4fa5-a59f-a386-3d5528c312de ;
    p:P646 wds:Q180516-5069EA5B-CA63-4942-B9C6-B64F665B13EC ;
    p:P6771 wds:Q180516-0eacb310-4424-1d97-4b27-6697738b1a08 ;
    p:P7033 wds:Q180516-3EB70E03-D1D7-4D28-96D3-8C5ECEEA6E5C ;
    p:P7820 wds:Q180516-9b5897b1-492b-de5d-c436-bfad44c586c8 ;
    p:P8189 wds:Q180516-37CF1AE6-8ECC-4F9D-9048-79BF64735783 ;
    p:P8313 wds:Q180516-752D1B83-20B1-489B-BF9F-A4710095F615 ;
    p:P8406 wds:Q180516-70CED3F1-BCF6-41C1-81A9-5F87F6B58614 ;
    p:P8408 wds:Q180516-6650AC06-C40E-4E5D-84BF-450F5C79256C ;
    p:P8519 wds:Q180516-c28051c1-f41c-4b15-af43-dd8064ade816 ;
    p:P8814 wds:Q180516-7DF5DFB9-1724-4125-9495-AA8C29C04B20 ;
    p:P910 wds:Q180516-BF086CD7-A93D-4096-8B66-E843308F3C68 ;
    p:P9475 wds:Q180516-ac62f295-4da5-ec67-5c35-aebcc1663497 ;
    p:P9495 wds:Q180516-F7EE4C9F-3155-4D6C-B033-99BCA99EF95E ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300004044> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/1450> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q320439> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q654> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4190829-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p1517> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh90000997> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00068233n> ;
    wdtn:P3859 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000426> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtdxm97ssVFL> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/2283> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T015769> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/RoomInAConstruction> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/73999> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04112987-n> ;
    wdt:P1014 "300004044" ;
    wdt:P1051 "215" ;
    wdt:P11473 "1450" ;
    wdt:P11493 "Q320439" ;
    wdt:P11924 "room" ;
    wdt:P12187 "DZAW646H4ZBQHEEZZHLE24VR4M" ;
    wdt:P1225 "10645805" ;
    wdt:P12596 "8812" ;
    wdt:P13204 "mngssdzn" ;
    wdt:P1343 wd:Q112575230,
        wd:Q136215133,
        wd:Q136218742,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13786 "room" ;
    wdt:P1424 wd:Q13309136 ;
    wdt:P14692 "Q654" ;
    wdt:P1479 wd:Q1329946 ;
    wdt:P1709 <http://purl.allotrope.org/ontologies/spatial#AFSP_0000004>,
        schema:Room ;
    wdt:P1748 "C69074" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Japanese%20youth%20hostel%20room.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q124720366 ;
    wdt:P227 "4190829-6" ;
    wdt:P2347 "1517" ;
    wdt:P244 "sh90000997" ;
    wdt:P2581 "00068233n" ;
    wdt:P2789 wd:Q131302992 ;
    wdt:P279 wd:Q11908691,
        wd:Q1299240,
        wd:Q13226383 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000426> ;
    wdt:P2892 "C1547703" ;
    wdt:P3241 "14248b" ;
    wdt:P361 wd:Q11908691,
        wd:Q41176 ;
    wdt:P373 "Rooms" ;
    wdt:P3827 "rooms" ;
    wdt:P3859 "01000426" ;
    wdt:P3984 "RoomPorn" ;
    wdt:P4212 "pcrtdxm97ssVFL" ;
    wdt:P4640 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Indoor%20HDRI%20003%2016K.jpg> ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P527 wd:Q221706,
        wd:Q2547819 ;
    wdt:P6262 "home:Room",
        "memory-alpha:Room" ;
    wdt:P646 "/m/06ht1" ;
    wdt:P6771 "53438" ;
    wdt:P7033 "scot/2283" ;
    wdt:P7820 "ਕਮਰਾ" ;
    wdt:P8189 "987007546680605171" ;
    wdt:P8313 "rum" ;
    wdt:P8406 "T015769" ;
    wdt:P8408 "RoomInAConstruction" ;
    wdt:P8519 "73999" ;
    wdt:P8814 "04112987-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7163968 ;
    wdt:P9475 "E0021652" ;
    wdt:P9495 "term/5D8C5235-E014-47E3-9EE8-43AD8478EEC9" .

