@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q180733 rdfs:label "عوديات"@ar,
        "llaúd"@ast,
        "lyutnya"@az,
        "лютня"@be,
        "лютня"@be-tarask,
        "Лютня"@bg,
        "llaüt"@ca,
        "loutna"@cs,
        "Liwt"@cy,
        "lut"@da,
        "Mole(lute)"@dag,
        "Laute"@de,
        "λαούτο"@el,
        "lute"@en,
        "liuto"@eo,
        "laúd"@es,
        "Lauto"@et,
        "laute"@eu,
        "Ud"@ext,
        "لوت"@fa,
        "luuttu"@fi,
        "Lute"@fj,
        "luth"@fr,
        "Lút"@fy,
        "liúit"@ga,
        "laúde"@gl,
        "loot"@gv,
        "לאוטה"@he,
        "Lutnja"@hr,
        "lant"@hu,
        "լյուտնյա"@hy,
        "lute gitar arab"@id,
        "Liuto"@io,
        "Lúta"@is,
        "liuto"@it,
        "リュート"@ja,
        "Лютня"@kk,
        "류트"@ko,
        "ûd"@ku,
        "ûd"@ku-latn,
        "Testudo"@la,
        "Lœüdo"@lij,
        "Liütt"@lmo,
        "liutnia"@lt,
        "lauta"@lv,
        "лејта"@mk,
        "ljut"@mt,
        "lutt"@nb,
        "ल्युत"@new,
        "luit"@nl,
        "lutt"@nn,
        "Laüt"@oc,
        "lutnia"@pl,
        "alaúde"@pt,
        "Lăută"@ro,
        "Лаута"@rsk,
        "лютня"@ru,
        "بربط"@sd,
        "Lutnja"@sh,
        "lutna"@sk,
        "lutnja"@sl,
        "лаута"@sr,
        "лаута"@sr-ec,
        "lauta"@sr-el,
        "luta"@sv,
        "లూట్ (వీణ)"@te,
        "ลูต"@th,
        "lavta"@tr,
        "Лютня"@tt,
        "лютня"@uk,
        "Lyutnya"@uz,
        "đàn luýt"@vi,
        "Lute"@wa,
        "鲁特琴"@wuu,
        "詩琴"@yue,
        "魯特琴"@zh,
        "鲁特琴"@zh-cn,
        "鲁特琴"@zh-hans,
        "魯特琴"@zh-hant,
        "魯特琴"@zh-hk,
        "鲁特琴"@zh-sg,
        "魯特琴"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T12:01:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مصطلح عام يُطلق على كل آلة وترية تحتوي على أوتار تعمل بالتوازي مع مُستوى الصوت"@ar,
        "instrumentu musical de seis cuerdes dobles cola caxa arredondiada pela parte baxera"@ast,
        "струнны музычны інструмэнт"@be-tarask,
        "instrument musical de corda pinçada"@ca,
        "hudební nástroj"@cs,
        "musikinstrument"@da,
        "mehrchöriges Musikinstrument mit gezupften oder geschlagenen Saitenpaaren"@de,
        "μουσικό όργανο"@el,
        "musical instrument"@en,
        "muzikilo"@eo,
        "instrumento musical de cuerda"@es,
        "لوت، لوتی، لخت، بیلباس"@fa,
        "pyöreäpohjainen, kaksoiskielin varustettu näppäilysoitin"@fi,
        "instrument de musique à cordes pincées"@fr,
        "instrumento musical"@gl,
        "greie kiaullee"@gv,
        "כלי פריטה"@he,
        "húros hangszer"@hu,
        "alat musik"@id,
        "strumento musicale"@it,
        "弦楽器、および弦楽器の分類における総称的名称"@ja,
        "발현악기"@ko,
        "stīgu mūzikas instruments"@lv,
        "стар жичен инструмент"@mk,
        "strument mużikali"@mt,
        "klimpreinstrument"@nb,
        "meersnarig getokkeld muziekinstrument"@nl,
        "instrument muzyczny"@pl,
        "instrumento musical"@pt,
        "струнный музыкальный инструмент"@ru,
        "موسيقيءَ جو ساز"@sd,
        "brenkalo z vratom in globokim okroglim hrbtom, ki zapira votlo votlino, navadno z zvočno luknjo ali odprtino v telesu"@sl,
        "музички инструмент"@sr,
        "musikinstrument"@sv,
        "เครื่องดนตรีประเภทเครื่องสาย"@th,
        "Mızrapla çalınan, gövdesi uttan küçük bir Batı müziği ve Türk müziği çalgısı"@tr,
        "nhạc cụ"@vi ;
    schema1:version 2555867944 ;
    wikibase:identifiers 41 ;
    wikibase:sitelinks 75 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "ليوت"@ar,
        "laúd"@ast,
        "Лютнист"@bg,
        "Laud"@ca,
        "Llaüts"@ca,
        "E Laute"@de,
        "Renaissancelaute"@de,
        "luth"@en,
        "Liutfaristo"@eo,
        "Liutisto"@eo,
        "Luteo"@eo,
        "Laud"@es,
        "Laudes"@es,
        "Laudista"@es,
        "Laúdes"@es,
        "Leut"@es,
        "Lutista"@es,
        "Panduura"@et,
        "Ud"@et,
        "Laud"@eu,
        "لوط، قوم لوط"@fa,
        "lute"@fr,
        "liút"@ga,
        "liut"@gv,
        "lute"@gv,
        "לוט"@he,
        "קתרוס"@he,
        "kecapi"@id,
        "liuto europeo"@it,
        "Alaudeiro"@pt,
        "Lutnjar"@sl,
        "лутња"@sr,
        "Lutenist"@sv,
        "Lutor"@sv,
        "Lute"@th,
        "ลูท"@th,
        "Lavtacı"@tr,
        "Lavtavi"@tr,
        "Lavtavî"@tr,
        "Lâvta"@tr,
        "Lâvtacı"@tr,
        "Lâvtavi"@tr,
        "Lâvtavî"@tr,
        "魯特琴"@yue,
        "琉特琴"@zh ;
    p:P10 wds:Q180733-d068a8aa-4a8d-94a3-2a2b-89ecaeca958d ;
    p:P10063 wds:Q180733-54287a95-4ed4-3f8e-ce40-1ad8d5a10240 ;
    p:P1014 wds:Q180733-965daeea-46be-94fa-7456-2952314a1a93 ;
    p:P10431 wds:Q180733-54CD1406-D613-45AC-A81C-A423DC1C8023 ;
    p:P10674 wds:Q180733-99AE114C-E581-4DEB-9ADD-DF5E826F341C ;
    p:P10757 wds:Q180733-3F09450C-2087-461C-B647-2AC7B5C8A61A ;
    p:P11214 wds:Q180733-75eb58e2-4238-5172-de0e-e73fd1897980 ;
    p:P11293 wds:Q180733-FCF98EF0-F0B9-4F1A-A7DF-1B786AC3FAB8 ;
    p:P1245 wds:Q180733-87C05F35-4981-4090-B372-DF47FA4DBC82 ;
    p:P12596 wds:Q180733-E2FC6C8C-502E-4FFD-B48B-735FB800A04A ;
    p:P12800 wds:Q180733-CA288785-9E0E-4A92-B4E2-4646BF75D56D ;
    p:P1299 wds:Q180733-33DF868D-DFD8-44ED-B788-9A535BD9F549 ;
    p:P1330 wds:Q180733-34DA9EB9-2516-4AEC-B1EF-FA323EE286B1 ;
    p:P1343 wds:Q180733-0EBD0FBD-9967-4A74-9F08-1B8E2DEFF329,
        wds:Q180733-27114941-6871-45c9-b0f4-be89f3102bd9,
        wds:Q180733-6E72F8AA-5D0D-404B-AC11-15D04605BD33,
        wds:Q180733-720568CD-5E65-4D06-972D-51A02A26E259,
        wds:Q180733-78FC24FF-E26B-4B0A-8317-E039BE501B33,
        wds:Q180733-994CAD1F-F5BD-4A81-A6A2-4C34433D2A8E,
        wds:Q180733-A2A7CB91-597F-41D0-A4AA-1E3A8BB7D096,
        wds:Q180733-D2900C65-5A0C-4D8B-86E9-B4FDE8B1CC21,
        wds:Q180733-ED52BD7D-3776-485F-ADF4-FDD21FE2EDA6,
        wds:Q180733-F2732649-8604-44AE-B72D-1F7BC9DEF58F,
        wds:Q180733-FCAB923A-D1AE-4F00-A23B-9671F6AE1EF4 ;
    p:P1417 wds:Q180733-B962313A-F9BC-4045-B316-B96E8C77C69E ;
    p:P1535 wds:Q180733-022f3119-4e53-bb6b-86c3-56af618d766b ;
    p:P1617 wds:Q180733-4826AB97-5A62-4E1A-AEF8-8AC863626CD5 ;
    p:P1762 wds:Q180733-A9058186-4AEE-4C62-A39A-ED95709BCAC6 ;
    p:P18 wds:Q180733-44176AD8-A150-4C80-A53F-30D51889683E ;
    p:P1889 wds:Q180733-CC615B8D-DA08-47BD-AFE9-B2C28838D84F ;
    p:P2347 wds:Q180733-3FE99A0B-BB8B-4EDF-808F-DBC1D4579138 ;
    p:P2581 wds:Q180733-49C5E1E7-0A50-4BBE-A71E-02D70938F648 ;
    p:P279 wds:q180733-f7ca4bb9-434b-9762-db82-0fcaf574c48c ;
    p:P2924 wds:Q180733-4bd976c1-4389-1b7a-0447-dacda3395e5e,
        wds:Q180733-858B3662-684C-4EEB-AAF6-0A4B681AF22C ;
    p:P31 wds:Q180733-EB16598E-4113-4FEC-9B47-BD4C83A4E986 ;
    p:P3219 wds:Q180733-FD7326C8-A678-4876-A7AA-5FAFB22AC789 ;
    p:P349 wds:Q180733-E0105875-689F-4E29-A0D9-3F46E7B63F96 ;
    p:P373 wds:q180733-872165CB-257F-4656-BB06-2E8D5BF9B0E3 ;
    p:P3827 wds:Q180733-641DA16C-0424-4141-8899-1CC4E71E2264 ;
    p:P4212 wds:Q180733-04CB3440-1AEA-4EEC-B74D-72EB7A9E24A2 ;
    p:P4342 wds:Q180733-01f1a777-43cc-7e4c-12aa-5bbe3fae23af ;
    p:P5008 wds:Q180733-55F1203B-9C6F-4C2E-9166-3D6873577772 ;
    p:P5395 wds:Q180733-ABAA09A6-CFE5-4C6B-8A2F-5C3901273F2B ;
    p:P6385 wds:Q180733-23e31483-48bc-7586-10f6-7ca6fdc38424 ;
    p:P6412 wds:Q180733-CA5B2FD0-7B4C-4E18-A5DF-0B486A54B438 ;
    p:P646 wds:Q180733-715BAE47-52B3-44BF-A5A3-78A75767125F ;
    p:P691 wds:Q180733-AB0E6E2E-CF66-404D-A38A-7E3F9562926F ;
    p:P7033 wds:Q180733-5959EE3B-AA5B-4E16-8834-A456288533EA ;
    p:P7305 wds:Q180733-5003bae9-47d5-9f85-4602-4dd5df206d26 ;
    p:P7502 wds:Q180733-29853D0D-B546-44B4-9820-5D53D596E112 ;
    p:P7666 wds:Q180733-6d6994bf-4721-daed-550c-3af9db99ba79 ;
    p:P7749 wds:Q180733-990B385A-3703-40E0-A4D1-E649F1198022 ;
    p:P7844 wds:Q180733-A81B0310-841B-49BD-ADDE-27011C37A276 ;
    p:P8313 wds:Q180733-0E8F8172-CE70-44B7-9270-BF796A843D67 ;
    p:P8432 wds:Q180733-128E3883-3D83-431C-B5A3-56E7EE7D1089 ;
    p:P8514 wds:Q180733-CA832849-3B9A-4573-A522-DA3FA1A25E30 ;
    p:P8516 wds:Q180733-e02a8d59-464c-c94a-3af1-368cf606b83f ;
    p:P8519 wds:Q180733-3733e53a-8a1a-4633-a470-bf2920d3d571 ;
    p:P8814 wds:Q180733-E6A66214-D4F4-4086-8523-746DDEBEBDBF ;
    p:P910 wds:Q180733-B76AB952-72AE-4E6E-8E31-4C40739695C0 ;
    p:P9495 wds:Q180733-B81319A3-47E1-4F22-B0D5-7D0916D294EE,
        wds:Q180733-D885A26E-0338-4DF1-BA17-CD2A3333F62D ;
    wdtn:P10063 <http://urn.fi/urn:nbn:fi:au:seko:00622> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300042101> ;
    wdtn:P1330 <http://musicbrainz.org/instrument/38237fcc-b833-4cd6-8dc1-e5fe2f308a2b> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/caad73f8-bab7-403d-bce9-218179362261#id> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p13275> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00052380n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569914> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtYjEr3pkx4N> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/7637> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/10805> ;
    wdtn:P7844 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T505-1716> ;
    wdtn:P8516 <http://id.loc.gov/authorities/performanceMediums/mp2013015433> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/65834> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03703694-n> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gordon%20Ferries%20plays%20music%20from%20the%20Straloch%20Lute%20Manuscript%20on%20the%20Buchenberg%20lute%20of%20c.%201620.webm> ;
    wdt:P10063 "00622" ;
    wdt:P1014 "300042101" ;
    wdt:P10431 "LUTE" ;
    wdt:P10674 "95490" ;
    wdt:P10757 "188163" ;
    wdt:P11214 "tlu" ;
    wdt:P11293 "11972771" ;
    wdt:P1245 "349299" ;
    wdt:P12596 "14889" ;
    wdt:P12800 "fr:Luth" ;
    wdt:P1299 wd:Q132247331 ;
    wdt:P1330 "38237fcc-b833-4cd6-8dc1-e5fe2f308a2b" ;
    wdt:P1343 wd:Q106727050,
        wd:Q16011749,
        wd:Q16082057,
        wd:Q19047539,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q20078554,
        wd:Q2657718,
        wd:Q27680201,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "art/lute" ;
    wdt:P1535 wd:Q21166956 ;
    wdt:P1617 "caad73f8-bab7-403d-bce9-218179362261" ;
    wdt:P1762 "321.321-5" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lute%20%28by%20Princess%20Ruto%2C%202013-02-11%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q4272366 ;
    wdt:P2347 "13275" ;
    wdt:P2581 "00052380n" ;
    wdt:P279 wd:Q65516030 ;
    wdt:P2924 "4981028" ;
    wdt:P31 wd:Q34379 ;
    wdt:P3219 "luth" ;
    wdt:P349 "00569914" ;
    wdt:P373 "Lutes" ;
    wdt:P3827 "lutes" ;
    wdt:P4212 "pcrtYjEr3pkx4N" ;
    wdt:P4342 "lutt" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5395 "lute-emc" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/muzyka/LYUTNYA.html" ;
    wdt:P6412 "179" ;
    wdt:P646 "/m/04q7r" ;
    wdt:P691 "ph122456" ;
    wdt:P7033 "scot/7637" ;
    wdt:P7305 "3934594" ;
    wdt:P7502 "Lute-6G69" ;
    wdt:P7666 "liutnia" ;
    wdt:P7749 "10805" ;
    wdt:P7844 "T505-1716" ;
    wdt:P8313 "lut" ;
    wdt:P8432 "L/Laute" ;
    wdt:P8514 "alaude" ;
    wdt:P8516 "mp2013015433" ;
    wdt:P8519 "65834" ;
    wdt:P8814 "03703694-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8606813 ;
    wdt:P9495 "term/16498426-5000-479F-9326-ABF923C65D26",
        "term/a760749f-d89b-44a5-bab1-b591c0903f42" .

