@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q180897 rdfs:label "Verdrag van Tordesillas"@af,
        "معاهدة توردسيلاس"@ar,
        "Tratáu de Tordesillas"@ast,
        "Tordesillas müqaviləsi"@az,
        "Тордесильяс килешеүе"@ba,
        "Тардэсільяскі дагавор"@be,
        "Тардэсыльяскі дагавор"@be-tarask,
        "Договор от Тордесиляс"@bg,
        "Tractat de Tordesillas"@ca,
        "Tordesillaská smlouva"@cs,
        "Cytundeb Tordesillas"@cy,
        "Traktaten i Tordesillas"@da,
        "Treaty of Tordesillas"@dag,
        "Vertrag von Tordesillas"@de,
        "Vertrag von Tordesillas"@de-ch,
        "Συνθήκη του Τορδεσίγιας"@el,
        "Treaty of Tordesillas"@en,
        "Treaty of Tordesillas"@en-ca,
        "Treaty of Tordesillas"@en-gb,
        "Treaty of Tordesillas"@en-us,
        "Traktato de Tordesillas"@eo,
        "Tratado de Tordesillas"@es,
        "Tordesillase leping"@et,
        "Tordesillasko Ituna"@eu,
        "پیمان تردسییاس"@fa,
        "Tordesillasin sopimus"@fi,
        "traité de Tordesillas"@fr,
        "Tratado de Tordesillas"@gl,
        "Jekupytyha Tordesillas pegua"@gn,
        "Treaty of Tordesillas"@gur,
        "חוזה טורדסיאס"@he,
        "तोर्देसिलास की संधि"@hi,
        "Ugovor iz Tordesillasa"@hr,
        "tordesillasi szerződés"@hu,
        "Տորդեսիլյասի պայմանագիր"@hy,
        "Tractato de Tordesillas"@ia,
        "Perjanjian Tordesillas"@id,
        "Tordesillas kontrato"@io,
        "trattato di Tordesillas"@it,
        "トルデシリャス条約"@ja,
        "Prejanjèn Tordesillas"@jv,
        "ტორდესილასის ხელშეკრულება"@ka,
        "토르데시야스 조약"@ko,
        "Тордесильяс кесамат"@krc,
        "Foedus Turris Sillae"@la,
        "Traité vun Tordesillas"@lb,
        "Tordesiljo sutartis"@lt,
        "Tordesiljasas līgums"@lv,
        "Perjanjian Tordesillas"@ms,
        "Treaty of Tordesillas"@mul,
        "Tordesillastraktaten"@nb,
        "Verdrag van Tordesillas"@nl,
        "Tordesillas-avtalen"@nn,
        "Tractat de Tordesillas"@oc,
        "Traktat z Tordesillas"@pl,
        "Tratado de Tordesilhas"@pt,
        "Tratado de Tordesilhas"@pt-br,
        "Tratatul de la Tordesillas"@ro,
        "Тордесильясский договор"@ru,
        "Sporazum iz Tordesiljasa"@sh,
        "Tordesillaská zmluva"@sk,
        "Tordesilljska pogodba"@sl,
        "Споразум из Тордесиљаса"@sr,
        "Споразум из Тордесиљаса"@sr-ec,
        "Sporazum iz Tordesiljasa"@sr-el,
        "Tordesillasfördraget"@sv,
        "Mkataba wa Tordesillas"@sw,
        "สนธิสัญญาตอร์เดซิยัส"@th,
        "Kasunduan sa Tordesillas"@tl,
        "Tordesillas Antlaşması"@tr,
        "Тордесильяс килешүе"@tt,
        "Тордесільяський договір"@uk,
        "Tratà de Tordesillas"@vec,
        "Hiệp ước Tordesillas"@vi,
        "托尔德西里亚斯条约"@wuu,
        "托爾德西里亞斯條約"@yue,
        "托尔德西里亚斯条约"@zh,
        "托尔德西里亚斯条约"@zh-cn,
        "托尔德西里亚斯条约"@zh-hans,
        "托爾德西里亞斯條約"@zh-hant,
        "托爾德西里亞斯條約"@zh-hk,
        "托尔德西里亚斯条约"@zh-sg,
        "托爾德西里亞斯條約"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-23T15:21:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "verdrag wat grondgebied tussen Portugal en Spanje verdeel"@af,
        "пагадненьне паміж Гішпаніяй і Партугаліяй аб падзеле сьвету"@be-tarask,
        "tractat de 1494 que divideix el món no reclamat entre la sobirania castellana i la portuguesa"@ca,
        "Teilung der Herrschaftsbereiche Portugals und Kastiliens im Atlantik"@de,
        "treaty dividing territory between Portugal and Spain"@en,
        "treaty dividing territory between Portugal and Spanin"@en-us,
        "acuerdo entre los reyes de Castilla y Aragón y Portugal"@es,
        "Espanjan ja Portugalin välinen sopimus, jossa maat sopivat siirtomaa-alueiden jaosta 1494"@fi,
        "traité entre l'Espagne et le Portugal visant à partager le Nouveau Monde considéré comme terra nullius, 7 juin 1494"@fr,
        "1494 में तोर्देसिलास, स्पेन में की गयी एक संधि"@hi,
        "trattato stipulato nel 1494 fra Spagna e Portogallo"@it,
        "1494年6月7日にスペイン帝国とポルトガル王国の間で結ばれた条約"@ja,
        "에스파냐와 포르투갈이 맺은 영토 조약"@ko,
        "tratado entre o Reino de Portugal e a Coroa de Castela para dividir as terras descobertas e por descobrir"@pt,
        "tratat catolic din epoca marilor descoperiri care împarte teritoriile nedescoperite între Spania și Portugalia"@ro,
        "договор 1494 года между Испанией и Португалией о разделе мира"@ru,
        "Уговор о подели територије између Португала и Шпаније"@sr-ec,
        "Ugovor o podeli teritorije između Portugala i Španije"@sr-el,
        "fördrag från 1494 som delade upp världen mellan Spanien och Portugal"@sv,
        "Yeni dünyayı İspanyol ve Portekiz egemenliği arasında bölen 1494 antlaşması"@tr,
        "條約"@zh ;
    schema1:version 2560019224 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 67 ;
    wikibase:statements 58 ;
    skos:altLabel "Pouslike Afbakeningslyn"@af,
        "Tordesillas-lyn"@af,
        "معاهدة تورديسيلاس"@ar,
        "Тордесиляски договор"@bg,
        "Tractat de Tordesilles"@ca,
        "Smlouva z Tordesillas"@cs,
        "Tordesillas-traktaten"@da,
        "Tordesillastraktaten"@da,
        "Συνθήκη της Τορδεσίγιας"@el,
        "Papal Line of Demarcation"@en,
        "Papal Line of Demarcation"@en-us,
        "Traktato de Tordesiljas"@eo,
        "Linea de Demarcacion"@es,
        "Linea de Tordeshilla"@es,
        "Línea de Demarcación"@es,
        "Línea de Tordesillas"@es,
        "Tordesillaseko Ituna"@eu,
        "Tordesillasko hitzarmena"@eu,
        "Traite de Tordesillas"@fr,
        "Tratado das Tordesillas"@gl,
        "אמנת טורדסיאס"@he,
        "חוזה טורדזיליאס"@he,
        "Tordesillas kontrakto"@io,
        "トリデシャス条約"@ja,
        "トリデシリャス条約"@ja,
        "トルデシャス条約"@ja,
        "トルデシラス条約"@ja,
        "トルデジーリャス条約"@ja,
        "Prajanjèn Tordesillas"@jv,
        "토르데시야스조약"@ko,
        "토르데실라스 조약"@ko,
        "Vertrag vun Tordesillas"@lb,
        "Tordesilijo sutartis"@lt,
        "Tordesillas-traktaten"@nb,
        "Tordesillasavtalen"@nb,
        "Zaragoza-traktaten"@nb,
        "Zaragozatraktaten"@nb,
        "Verdag van Tordesillas"@nl,
        "Linha de Tordesilhas"@pt,
        "Линия раздела мира"@ru,
        "Тордесильясский договор 1494"@ru,
        "Папска линија разграничења"@sr-ec,
        "Papska linija razgraničenja"@sr-el,
        "Tordesillas-fördraget"@sv,
        "Тордесільянський договір"@uk,
        "Тордесільяська лінія"@uk,
        "托尔德西利亚斯条约"@zh,
        "托尔德西拉斯条约"@zh,
        "托德西拉斯条约"@zh,
        "托爾德西里亞斯條約"@zh,
        "教皇子午线"@zh ;
    p:P11686 wds:Q180897-41AF67B7-1D36-4EAB-8905-EC9C8B6FCE80 ;
    p:P12086 wds:Q180897-A1C1566E-B20C-4F9C-B978-C5C0653A1327 ;
    p:P1269 wds:Q180897-08b18234-4090-0463-4fa2-8bc3ba92ce6d,
        wds:Q180897-118e3a27-4161-10a2-fce7-87f6367468cd,
        wds:Q180897-5c165a19-4b88-38e3-59a5-beb3b427eac4 ;
    p:P12800 wds:Q180897-DD5F39FC-163C-4C8E-A358-3C64593C4A27 ;
    p:P1417 wds:Q180897-9A0907C6-C3EC-47D6-986C-BA57894A4DF8 ;
    p:P1435 wds:Q180897-03E2E8CC-A509-400A-AF59-A325FC9FBFB2 ;
    p:P1436 wds:Q180897-E5E07CE4-6611-42B7-BACA-EDD3B78C7770 ;
    p:P155 wds:Q180897-62d4c441-4a03-1731-2e8d-fc51f370d432 ;
    p:P17 wds:Q180897-5e076382-4b6d-9f34-f715-06df17d3bf17,
        wds:Q180897-9d7e07b5-4d04-b1cb-667f-22d9c7af6552 ;
    p:P18 wds:Q180897-576A69AF-5228-4983-9206-98436BD0DC12 ;
    p:P1891 wds:Q180897-0384a606-46c0-32b2-106d-02829eba1022,
        wds:Q180897-577800bc-4871-94e7-1a1b-39c49abafe7d,
        wds:Q180897-e0f7efa0-4d53-856e-bb0e-784d4a8aed8a ;
    p:P2058 wds:Q180897-7f6ad63e-4da1-fbb9-fa69-0c564670c118,
        wds:Q180897-f36ec835-42bf-c6cc-f9e5-8c5e89554ea7 ;
    p:P214 wds:Q180897-8edfc283-4c82-16a9-1977-d384abcc6eb0,
        wds:Q180897-F42FA553-A434-4CC5-8559-4BCDCA1698D7 ;
    p:P227 wds:Q180897-88544F34-B2FB-4A19-A9D5-0A3E885E0AF6 ;
    p:P244 wds:Q180897-60AED289-3986-42E7-AD50-BF0E701E16FE ;
    p:P268 wds:Q180897-a9f9ed74-4ce3-6807-6597-53e0bbe7be03 ;
    p:P276 wds:Q180897-03680c27-4914-f04d-e5c9-2fc10576012a,
        wds:Q180897-400EC703-1354-40F3-A6AB-B72FAF5962D4,
        wds:Q180897-FD05A2A9-1BA6-4E67-9217-3256150635DC ;
    p:P2924 wds:Q180897-77A139CA-C447-4E76-A630-076D7DC8072B ;
    p:P31 wds:Q180897-FA20AA6C-A131-4D99-99EC-532E5E4EE808 ;
    p:P3219 wds:Q180897-6338CBE0-279B-440B-8AAB-A50E47FC83DF ;
    p:P3365 wds:Q180897-8672a212-4448-5227-a93c-28a54bbf10d4 ;
    p:P3417 wds:Q180897-CDA58642-5A41-46AE-8A3E-B0C4004E0CC7 ;
    p:P373 wds:q180897-2975C0A6-E355-411F-8C31-D31666455280 ;
    p:P4032 wds:Q180897-1142c73c-4841-09d4-58ba-432f6c21c969 ;
    p:P4342 wds:Q180897-62294307-940F-494D-A4C4-80D23442ABC5 ;
    p:P4839 wds:Q180897-39520FB6-11E9-4C16-ABDE-2C97F9E30497 ;
    p:P5008 wds:Q180897-D7201744-9BEA-4114-B4A8-2EEF2A32CFDF ;
    p:P527 wds:Q180897-dac7a547-49d9-bbd2-77ee-94227c876e61 ;
    p:P5691 wds:Q180897-DD7D6A1B-F668-4CA4-BFDB-F496550B9F09 ;
    p:P571 wds:Q180897-8DC7CA39-AFD4-4712-B3D2-A1DC8EB766AC ;
    p:P585 wds:Q180897-4BFEBCAB-F677-46F2-B2D7-6CB053A61F6C ;
    p:P5986 wds:Q180897-B58C6F45-BB6A-454D-87D3-BDCC827967AA ;
    p:P6216 wds:Q180897-7F561FB9-EAB9-444A-A6A9-6EB66CCC8DAB ;
    p:P6366 wds:Q180897-2F5ADB45-E606-4B74-A808-2BA0E3BB4940 ;
    p:P6404 wds:Q180897-26fe9938-4433-2767-42b3-8519792bc418 ;
    p:P646 wds:Q180897-0F9936B1-F248-44EB-A8C0-6477266E70E4 ;
    p:P6706 wds:Q180897-00F2F111-CCF1-49EE-ACC0-FC8BF504C148 ;
    p:P8168 wds:Q180897-A1C0CD08-2BC5-4AAB-9F1C-EB45981560DD ;
    p:P8189 wds:Q180897-95B05299-F9D2-4760-BA65-0AEBF9A448F7 ;
    p:P8313 wds:Q180897-d09e599d-4ff2-9542-c787-124ff6081c8f ;
    p:P910 wds:Q180897-C4EBE9A4-A674-4421-A6A2-624E212FEF88 ;
    p:P935 wds:Q180897-6279f785-40ba-7a5a-7d87-2dc91a457b28 ;
    p:P953 wds:Q180897-1af2b96c-4ba1-d1be-655a-74a76140e07c ;
    p:P973 wds:Q180897-04F30E1A-CF48-496B-93CD-33AF8EEC8AB5,
        wds:Q180897-3c7f82ab-41e6-575a-aa65-0e13c071fbc9,
        wds:Q180897-4273DCDB-9DF2-42A0-9692-027FFB3A6BDE,
        wds:Q180897-e36d01ba-49bd-bff7-31b4-0f242533e056 ;
    p:P989 wds:Q180897-62AE0E91-FC1D-4380-B8C0-89E9736F30DF ;
    p:P9984 wds:Q180897-3BDEB921-D315-45B8-868D-BE43380D2422 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/225068382>,
        <http://viaf.org/viaf/232145857902923021282> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4185720-3> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82219907> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12265813s#about> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/8990634> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1083356> ;
    wdt:P11686 "981058615808806706" ;
    wdt:P12086 "Verdrag_van_Tordesillas" ;
    wdt:P1269 wd:Q10265487,
        wd:Q1047607,
        wd:Q1570124 ;
    wdt:P12800 "fr:Traité_de_Tordesillas" ;
    wdt:P1417 "event/Treaty-of-Tordesillas" ;
    wdt:P1435 wd:Q16024238 ;
    wdt:P1436 2.0 ;
    wdt:P155 wd:Q1134342 ;
    wdt:P17 wd:Q45670,
        wd:Q80702 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Treaty%20of%20Tordesillas.jpg> ;
    wdt:P1891 wd:Q12860,
        wd:Q217637,
        wd:Q45859 ;
    wdt:P2058 wd:Q1769248,
        wd:Q477051 ;
    wdt:P214 "225068382",
        "232145857902923021282" ;
    wdt:P227 "4185720-3" ;
    wdt:P244 "n82219907" ;
    wdt:P268 "12265813s" ;
    wdt:P276 wd:Q1769248,
        wd:Q286004,
        wd:Q477051 ;
    wdt:P2924 "4197921" ;
    wdt:P31 wd:Q131569 ;
    wdt:P3219 "traite-de-tordesillas" ;
    wdt:P3365 "trattato-di-tordesillas" ;
    wdt:P3417 "Treaty-of-Tordesillas" ;
    wdt:P373 "Treaty of Tordesillas" ;
    wdt:P4032 wd:Q108316 ;
    wdt:P4342 "Tordesillas-avtalen" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"HistoricalEvent\", \"TreatyOfTordesillasSigned1494\"]" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P527 wd:Q3930651 ;
    wdt:P5691 "14393" ;
    wdt:P571 "1494-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "1494-06-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5986 "9010021260" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P6366 "8990634" ;
    wdt:P6404 "trattato-di-tordesillas" ;
    wdt:P646 "/m/0jrfs" ;
    wdt:P6706 "Tordesillas,+Trattato+di-" ;
    wdt:P8168 "Q1083356" ;
    wdt:P8189 "987007588668805171" ;
    wdt:P8313 "Tordesillastraktaten" ;
    wdt:P910 wd:Q55273205 ;
    wdt:P935 "Tratado de Tordesillas" ;
    wdt:P953 <http://purl.pt/21748> ;
    wdt:P973 <https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/79455>,
        <https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/79460>,
        <https://www.unesco.org/en/memory-world/treaty-tordesillas>,
        <https://www.unesco.org/fr/memory-world/treaty-tordesillas> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Verdrag%20van%20Tordesillas-article.ogg> ;
    wdt:P9984 "981058615808806706" .