@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q181248 rdfs:label "A Christmas Carol"@ast,
        "A Christmas Carol"@cy,
        "A Christmas Carol"@de,
        "A Christmas Carol"@en,
        "A Christmas Carol"@es,
        "سرود کریسمس (فیلم ۱۹۳۸)"@fa,
        "Un conte de Noël"@fr,
        "A Christmas Carol"@it,
        "クリスマス・キャロル"@ja,
        "A Christmas Carol"@nl,
        "Opowieść wigilijna"@pl,
        "Colind de Crăciun"@ro,
        "Рождественский гимн"@ru,
        "Божићна прича (филм из 1938)"@sr,
        "A Christmas Carol"@sv,
        "اے کرسمس کیرول (1938ء کی فلم)"@ur,
        "圣诞颂歌"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T19:57:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فيلم أُصدر سنة 1938، من إخراج إدوين إل. مارين"@ar,
        "Амерыканскі чорна-белы фільм 1938 года"@be,
        "americký černobílý film z roku 1938"@cs,
        "ffilm ddrama a elwir hefyd yn ffilm ffantasi gan Edwin L. Marin a gyhoeddwyd yn 1938"@cy,
        "Amerikansk sort-hvid film fra 1938"@da,
        "Film von Edwin L. Marin (1938)"@de,
        "αμερικανική ασπρόμαυρη ταινία του 1938"@el,
        "1938 American Christmas film directed by Edwin L. Marin"@en,
        "película de 1938 dirigida por Edwin L. Marin"@es,
        "فیلمی از ادوین ال مارین"@fa,
        "amerikkalainen mustavalkoinen elokuva vuodelta 1938"@fi,
        "film sorti en 1938"@fr,
        "bandarísk svart-hvít kvikmynd frá 1938"@is,
        "film del 1938 diretto da Edwin L. Marin"@it,
        "1938年の映画"@ja,
        "amerikanescheschwaarz-wäisse film vun 1938"@lb,
        "Amerikaanse zwart-witfilm uit 1938"@nl,
        "Amerikansk svart-hvitt-film fra 1938"@no,
        "Filme americano a preto e branco de 1938"@pt,
        "Film american alb-negru din 1938"@ro,
        "americký čiernobiely film z roku 1938"@sk,
        "ameriški črno-beli film iz leta 1938"@sl,
        "filmi amerikan bardh e zi i vitit 1938"@sq,
        "aмерички црно-бели филм из 1938"@sr,
        "amerikansk julfilm från 1938"@sv ;
    schema1:version 2563548727 ;
    wikibase:identifiers 55 ;
    wikibase:sitelinks 15 ;
    wikibase:statements 89 ;
    skos:altLabel "Christmas Carol"@en ;
    p:P1040 wds:Q181248-CCF2348D-B4A0-4368-BF7A-E318CF24B3A7 ;
    p:P11460 wds:Q181248-3C4EF662-FDC2-43FD-9E13-8A3ACFA18A96 ;
    p:P11859 wds:Q181248-ba31f8f6-430f-682a-536a-038300df1bb2 ;
    p:P12096 wds:Q181248-C3C65513-2EA4-44B6-82CF-ABC544EBEB6F ;
    p:P12196 wds:Q181248-a20f30d6-e24c-470c-90e1-6d469658424a ;
    p:P12222 wds:Q181248-C12393B2-0F21-43DA-BD20-A6B9CEA3836A ;
    p:P12241 wds:Q181248-15968634-0e07-4fa1-8f4a-452fde671f28 ;
    p:P1237 wds:Q181248-402CC85D-0018-4E0D-863B-647687117423 ;
    p:P12492 wds:Q181248-6722B34A-2A72-4D20-B3C5-2FD8DE1C752C ;
    p:P1258 wds:Q181248-acc52139-4c7b-6ac3-2e28-a71935131e82 ;
    p:P1265 wds:Q181248-EC3645BD-9051-46BD-88D3-842A14775989 ;
    p:P12683 wds:Q181248-DF382538-A139-43FE-9771-A1E9752319FE ;
    p:P12879 wds:Q181248-EDEA9B3F-9312-4B88-9EAC-AA4C85A782AC ;
    p:P136 wds:Q181248-071b4213-4972-7eda-846d-848dbbd2ecf1,
        wds:Q181248-0A4BA1D1-8168-4944-83C9-BC444FDD7B61,
        wds:Q181248-338C0552-5F06-446D-B37D-873931EDAE5E,
        wds:Q181248-951268B8-A1CB-41E8-A5C2-F3C5834F5DCE ;
    p:P13707 wds:Q181248-36D678DC-FE0D-453A-B324-07EEF62E6725,
        wds:Q181248-C7BADB0D-528F-4DDD-ABAA-AEBEB24E9C88 ;
    p:P144 wds:Q181248-545892F6-9346-4E43-B820-9E629A849930 ;
    p:P14449 wds:Q181248-F91912D0-2353-40C1-B7AC-B446E127B527 ;
    p:P1476 wds:Q181248-F95E4E59-06EB-4A0D-B012-978F0B8291BF ;
    p:P1552 wds:Q181248-F6AFA122-DB50-429D-AAE5-0EDB5902AF7B ;
    p:P1562 wds:Q181248-18DF1A23-FD6F-4B28-8313-E1E890CA930A ;
    p:P161 wds:q181248-0D3EDBAB-9B96-4C45-84A4-00BF7E918EE7,
        wds:q181248-0FDB1FA1-BDEB-4221-8770-54308A3352E9,
        wds:q181248-553218FC-8F97-4C1A-9E9C-F5C083946FEB,
        wds:q181248-5B0A4345-FD7C-4602-A7BF-F099480E4520,
        wds:q181248-92D92806-3F9F-44FE-94F5-0ECF7131461B ;
    p:P162 wds:q181248-85F9FE85-608A-4D99-87E0-8D42D1783EAE ;
    p:P1874 wds:Q181248-abf00f83-4761-ca5c-fb8b-68fb37ae8882 ;
    p:P1877 wds:Q181248-F1DB3D4D-A23A-4AC6-98EA-28A1C45D7882 ;
    p:P1970 wds:Q181248-AF6E05C0-F8CF-4404-94BC-1E21E0D8B365 ;
    p:P2047 wds:Q181248-7462F08B-6748-4D9B-A408-790CDCCA447C ;
    p:P2346 wds:Q181248-9064e841-4918-066f-022a-06687deae128 ;
    p:P244 wds:Q181248-896eb4f2-403a-a894-5d7f-1524bb65c88a ;
    p:P2465 wds:Q181248-d47a7868-4c4f-196a-4e29-d8fe800334fa ;
    p:P2508 wds:Q181248-dbec5f0d-40ea-e3bd-89ce-b21420dc634f ;
    p:P2529 wds:Q181248-445a4ddf-46b2-d0dc-8abe-fa1d2aca619c ;
    p:P2603 wds:Q181248-167078D9-5D83-414F-A36D-5499805E4D78 ;
    p:P2631 wds:Q181248-16477C5C-36DD-4E56-BF2B-4D6F38A4EA5E ;
    p:P2638 wds:Q181248-0439816e-40de-115f-27f0-bb7e03e33282 ;
    p:P2704 wds:Q181248-5e6fce41-439e-9711-fc5a-c19168c81c26 ;
    p:P31 wds:q181248-FCA03D94-19D9-4F1C-B605-1324B5CB6DBF ;
    p:P3138 wds:Q181248-F945EB08-CAD6-48DD-8825-3F68F42E07A9 ;
    p:P3143 wds:Q181248-5599ef0a-4bce-2b4e-36ba-3a6ce79aae7d ;
    p:P3212 wds:Q181248-e4c5c177-4c73-cb70-afe9-9b250ccafb3a ;
    p:P3302 wds:Q181248-40c5d93f-40ac-6163-2680-8b3aacd40e70 ;
    p:P344 wds:q181248-F92D445A-2E68-4723-99A6-6B5FB026B0D0 ;
    p:P345 wds:q181248-E6E0A710-2E06-418A-BD10-95A4B8B95EE0 ;
    p:P3593 wds:Q181248-069B421F-3A3B-4CEC-A72F-734522DFFCF5 ;
    p:P364 wds:q181248-84BEFCD1-8D1E-4568-92D3-F394DDF00EB1 ;
    p:P373 wds:Q181248-a48cc946-c15a-4778-861f-7a1fa2f5945a ;
    p:P3804 wds:Q181248-47461edf-4608-f545-26f3-4f7e02545081 ;
    p:P3933 wds:Q181248-3541c945-47ec-1273-b4c0-d01fce1ec26f ;
    p:P4276 wds:Q181248-68AFDFFE-2F84-4B79-A98E-DE9CBE587019 ;
    p:P4282 wds:Q181248-6929E8E2-1C86-4A4A-8538-67C65C7197C7 ;
    p:P437 wds:Q181248-9078025D-ACC1-4AB8-9993-2816D759FFC5 ;
    p:P444 wds:Q181248-DACEACE5-736E-41BB-B574-7E9989ED70EF,
        wds:Q181248-b3010138-de59-4e04-8fee-167cdfcd904d ;
    p:P4529 wds:Q181248-FF176554-3424-46D0-8A7F-7655D4418234 ;
    p:P462 wds:Q181248-2BA76E51-BEBE-4496-87A7-C63881901D6D,
        wds:Q181248-A2235F32-EB26-46E3-AA24-F93FD74CB88B ;
    p:P4665 wds:Q181248-4184328F-7135-4B7E-B65A-F414A4A8F249 ;
    p:P480 wds:Q181248-78532270-40f1-4f5a-54e1-01e061101990 ;
    p:P4947 wds:Q181248-25BD371E-F009-4327-9B1C-CE3E502063CF ;
    p:P495 wds:Q181248-1BCD5DB2-A084-4F00-82DE-3D65ED743B31 ;
    p:P5032 wds:Q181248-E3CB07AE-C12D-42D6-9B6B-9B0CD0D155C7 ;
    p:P5327 wds:Q181248-4309052A-C543-4E62-A594-4572FC6A8ED2 ;
    p:P57 wds:q181248-5B402EA0-BD5D-487F-A2DC-FE51408A3314 ;
    p:P5749 wds:Q181248-08356190-9144-4B3F-9686-24549F82C7FB ;
    p:P577 wds:Q181248-F31CDB1A-7D0A-4F5B-A8A4-274ED4CCC10C ;
    p:P58 wds:Q181248-ABC6E157-A401-472B-A5A1-03D280014F56 ;
    p:P6127 wds:Q181248-6318FF59-5419-4146-B3CE-432D99AC43EE ;
    p:P6398 wds:Q181248-629b158f-f205-492f-85fa-7d06b1f534f0 ;
    p:P646 wds:Q181248-27A04D14-3054-4A05-9BF7-449A3C342FB9 ;
    p:P7222 wds:Q181248-8F177D74-D910-4BCE-9061-724DD3FF57FF ;
    p:P7334 wds:Q181248-D9EB3A92-26B0-420D-9169-B6EAF1615D2D ;
    p:P750 wds:Q181248-A80D8AB1-9D46-4AAF-8A8D-B1E051AF3B63,
        wds:Q181248-F160D454-D850-4AA4-8C53-A0B57EA7F715 ;
    p:P7970 wds:Q181248-44FEB1AE-4586-4E2F-904F-2F855AC58D85 ;
    p:P7975 wds:Q181248-604b4760-45ce-a7ce-b903-b22e9f42c1c3 ;
    p:P8013 wds:Q181248-E9485C39-33EA-4A54-AE85-9AAB9B271D83 ;
    p:P8296 wds:Q181248-7d788199-87f8-4774-b198-d21fdc546ef5 ;
    p:P840 wds:Q181248-22ad05ee-8160-4685-bfac-a9e7c2979132 ;
    p:P86 wds:Q181248-772F13F3-47E7-41AB-A640-4553556B39F0 ;
    p:P8796 wds:Q181248-8C3D9E58-BD74-408E-9E61-6F806D4B5244 ;
    p:P9215 wds:Q181248-308D1CCD-654D-4127-9EE0-26FB71F5CF57 ;
    p:P9586 wds:Q181248-3F6BBF76-E791-48E9-86EA-D768DD004256 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2007026651> ;
    wdtn:P3212 <urn:isan:0000-0001-21E3-0000-L-0000-0000-B> ;
    wdtn:P4276 <https://data.cinematheque.qc.ca/data/Work22470> ;
    wdt:P1040 wd:Q1329793 ;
    wdt:P11460 "5d9f3561d74e6700200218a4" ;
    wdt:P11859 "be234402-1993-994d-a363-2233e7edbef7" ;
    wdt:P12096 "171664" ;
    wdt:P12196 "15390" ;
    wdt:P12222 "114646" ;
    wdt:P12241 "49403" ;
    wdt:P1237 "christmascarol38" ;
    wdt:P12492 "15655" ;
    wdt:P1258 "m/1004125-christmas_carol" ;
    wdt:P1265 "143410" ;
    wdt:P12683 "film/18386" ;
    wdt:P12879 "180074" ;
    wdt:P136 wd:Q130232,
        wd:Q157394,
        wd:Q28026639,
        wd:Q31888058 ;
    wdt:P13707 "21643",
        "29317" ;
    wdt:P144 wd:Q62879 ;
    wdt:P14449 "1099" ;
    wdt:P1476 "A Christmas Carol"@en ;
    wdt:P1552 wd:Q52162262 ;
    wdt:P1562 "v9517" ;
    wdt:P161 wd:Q1370701,
        wd:Q3194080,
        wd:Q382198,
        wd:Q4864454,
        wd:Q577687 ;
    wdt:P162 wd:Q51583 ;
    wdt:P1874 "70040470" ;
    wdt:P1877 wd:Q5686 ;
    wdt:P1970 "10655" ;
    wdt:P2047 69.0 ;
    wdt:P2346 "185249" ;
    wdt:P244 "no2007026651" ;
    wdt:P2465 "6463" ;
    wdt:P2508 "43913" ;
    wdt:P2529 "111838" ;
    wdt:P2603 "17414" ;
    wdt:P2631 "70898" ;
    wdt:P2638 "movies/a-christmas-carol-1938" ;
    wdt:P2704 "10.5240/DA2B-AF81-2E60-B3AB-814C-P" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3138 "91424" ;
    wdt:P3143 "29938" ;
    wdt:P3212 "0000-0001-21E3-0000-L-0000-0000-B" ;
    wdt:P3302 "103102" ;
    wdt:P344 wd:Q724695 ;
    wdt:P345 "tt0029992" ;
    wdt:P3593 "4054" ;
    wdt:P364 wd:Q1860 ;
    wdt:P373 "A Christmas Carol (1938 film)" ;
    wdt:P3804 "110870" ;
    wdt:P3933 "1295143" ;
    wdt:P4276 "22470" ;
    wdt:P4282 "194071" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P444 "100%",
        "7.3/10" ;
    wdt:P4529 "3278804" ;
    wdt:P462 wd:Q22006653,
        wd:Q838368 ;
    wdt:P4665 "14320" ;
    wdt:P480 "746368" ;
    wdt:P4947 "25842" ;
    wdt:P495 wd:Q30 ;
    wdt:P5032 "123482" ;
    wdt:P5327 "filme/a-christmas-carol" ;
    wdt:P57 wd:Q920059 ;
    wdt:P5749 "B002B2IOLC" ;
    wdt:P577 "1938-12-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P58 wd:Q1634907 ;
    wdt:P6127 "a-christmas-carol" ;
    wdt:P6398 "299692078" ;
    wdt:P646 "/m/04qyjx" ;
    wdt:P7222 "52889" ;
    wdt:P7334 "10503" ;
    wdt:P750 wd:Q179200,
        wd:Q907311 ;
    wdt:P7970 "1MVbb7cec6d84f9d47b9efc1e298686184c" ;
    wdt:P7975 "48456" ;
    wdt:P8013 "movies/a-christmas-carol-1938" ;
    wdt:P8296 "F015015" ;
    wdt:P840 wd:Q84 ;
    wdt:P86 wd:Q213611 ;
    wdt:P8796 "40959" ;
    wdt:P9215 wd:Q3517772 ;
    wdt:P9586 "umc.cmc.6p89spvix1pg5kj4vozpek4no" .

