@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1828 rdfs:label "Тондорф"@bg,
        "Tonndorf"@ca,
        "Tonndorf"@de,
        "Tonndorf"@en,
        "Tonndorf"@es,
        "Hambourg-Tonndorf"@fr,
        "Tonndorf"@frr,
        "Tonndorf"@hu,
        "Tonndorf"@it,
        "Hamburg-Tonndorf"@la,
        "Hamburg-Tonndorf"@nb,
        "Tonndörp"@nds,
        "Tonndorf"@nl,
        "Tonndorf"@pl,
        "Тондорф"@ru,
        "Гамбург-Тондорф"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-09-15T11:26:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Barri d'Hamburg al districte de Wandsbek"@ca,
        "Stadtteil von Hamburg im Bezirk Wandsbek"@de,
        "quarter in Hamburg, Germany"@en,
        "barrio de Hamburgo"@es,
        "quartier de Hambourg"@fr,
        "stääddial faan Hamborag"@frr,
        "városrész Hamburgban, Németország"@hu,
        "quartiere di Altona, Amburgo, Germania"@it,
        "vicus urbis Hamburgi"@la,
        "plaats in Duitsland"@nl,
        "Часть Вандсбека, района Гамбурга, Германия"@ru,
        "квартал Гамбурга, Німеччина"@uk ;
    schema1:version 2546163750 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "Tonndörp"@ca,
        "Hamburg-Tonndorf"@de,
        "Tonndörp"@de,
        "Tonndorf, Hamburg"@en,
        "Tonndörp"@en,
        "Tonndörp"@nl ;
    p:P1082 wds:Q1828-3f274abf-4210-963c-229d-6c07cc2f2fc9,
        wds:Q1828-7fa77b27-4eea-0446-9979-0c4ad5f5b823,
        wds:Q1828-a31ed6d0-4b0b-96c2-d970-b756c75a0929,
        wds:Q1828-e430b769-4326-3322-2b65-877143c6eb44,
        wds:Q1828-f39feee7-4209-5911-221d-d196b83b75a7 ;
    p:P10832 wds:Q1828-45B6CF01-6372-43BD-9DE3-0312E8250CED ;
    p:P131 wds:Q1828-DD81BCD4-FDC6-4A0F-9EC0-1F0A7FEC442E ;
    p:P1448 wds:Q1828-97d7a215-47b4-19f2-ebdf-cc4531f40986 ;
    p:P17 wds:Q1828-1FFED0CA-2B19-4CC1-9D9A-EC7AE21F3C1F ;
    p:P1705 wds:Q1828-074dce30-4973-ebfb-5c78-e561500e368b,
        wds:Q1828-d27ae6eb-4fba-994c-806b-0cdee09a0e75 ;
    p:P18 wds:Q1828-a559bc1b-4345-60ac-e605-8d70aa4d4ab5 ;
    p:P1889 wds:Q1828-84DD7F27-8EC4-49DE-8E3B-9C9682501938 ;
    p:P2046 wds:Q1828-f4d0624c-443d-3a30-99c6-a86955e94f0e ;
    p:P206 wds:Q1828-391166c1-45e1-0dbf-1097-74b30453aede,
        wds:Q1828-b4d2d058-4955-7be3-06da-cd08bead76c3 ;
    p:P214 wds:Q1828-BD5BD488-1002-4FA2-99D9-267750029C65 ;
    p:P227 wds:Q1828-487A0BB1-5BB9-45C6-A8C5-4EDA30933821 ;
    p:P242 wds:Q1828-17F2D103-1390-4C77-A2CC-0A6DCF64B518 ;
    p:P2671 wds:Q1828-8870F043-33FE-4E11-98AA-64767824D26F,
        wds:Q1828-B7E0BFF3-0E13-4386-AD35-0F147A10347B ;
    p:P281 wds:Q1828-19b9f859-4cf9-b070-751b-77a412ea89d5,
        wds:Q1828-5ef32381-483b-59ba-003f-4d38d98eb42c,
        wds:Q1828-7268daae-4a19-d055-53dd-ec561fd5ab5e ;
    p:P31 wds:Q1828-84358ebb-4b2e-bfec-1be8-de3ca4699f04 ;
    p:P361 wds:Q1828-e929d2c0-4607-ff99-abf3-4f5540202711 ;
    p:P373 wds:Q1828-D4FAD209-FF29-44CA-A758-36AF905CE644 ;
    p:P402 wds:Q1828-F1B335B6-D3ED-477A-AF36-DB22F50C2AB3 ;
    p:P47 wds:Q1828-82B0F30B-A385-4955-803C-F6B37B178712 ;
    p:P5573 wds:Q1828-BC0F068F-7011-4921-A742-4F5E66C79BB2 ;
    p:P625 wds:Q1828-64709702-E303-49B7-B407-88B7DDB7CA8F ;
    p:P6766 wds:Q1828-7D024638-A428-4CCF-B5AE-7E43D8BEC7DB ;
    p:P7867 wds:Q1828-45e2c15c-80bc-49c1-9834-b9f03ba2b877 ;
    p:P910 wds:Q1828-0635E47E-FAE8-4080-A34B-36477337AB32 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/234344561> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4670501-6> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11fjy4nzd2>,
        <http://g.co/kg/g/120j3c16> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/79490> ;
    wdt:P1082 15734.0 ;
    wdt:P10832 "E39PCjHXtqRQGW8mf3KRrmfkKq" ;
    wdt:P131 wd:Q1633 ;
    wdt:P1448 "Tonndorf"@de ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P1705 "Tonndorf"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rahlau.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q2442125 ;
    wdt:P2046 3.9 ;
    wdt:P206 wd:Q316450,
        wd:Q316481 ;
    wdt:P214 "234344561" ;
    wdt:P227 "4670501-6" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tonndorf%20in%20HH.svg> ;
    wdt:P2671 "/g/11fjy4nzd2",
        "/g/120j3c16" ;
    wdt:P281 "22041",
        "22045",
        "22047" ;
    wdt:P31 wd:Q15830667 ;
    wdt:P361 wd:Q1633 ;
    wdt:P373 "Hamburg-Tonndorf" ;
    wdt:P402 "79490" ;
    wdt:P47 wd:Q1814 ;
    wdt:P5573 "44670" ;
    wdt:P625 "Point(10.124769444 53.586130555)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6766 "1108940275" ;
    wdt:P7867 wd:Q84078294 ;
    wdt:P910 wd:Q8971317 .