@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q182894 rdfs:label "Aspius aspius"@ast,
        "Xəşəm"@az,
        "Ағарсаҡ"@ba,
        "жэрах"@be,
        "распер"@bg,
        "Bolen"@bs,
        "Aspius aspius"@ca,
        "Aspius aspius"@ceb,
        "bolen dravý"@cs,
        "Шерĕк"@cv,
        "Rapfen"@de,
        "Άσπιος"@el,
        "asp"@en,
        "Aspius aspius"@es,
        "Tõugjas"@et,
        "ماشماهی"@fa,
        "toutain"@fi,
        "Aspe"@fr,
        "Aspius aspius"@ga,
        "Bolen"@hr,
        "balin"@hu,
        "հաշամ"@hy,
        "Aspius aspius"@ia,
        "Ikan Rapfen"@id,
        "Aspius aspius"@it,
        "アスピウス・アスピウス"@ja,
        "ჭერეხი"@ka,
        "Ақмарқа"@kk,
        "Aspius aspius"@la,
        "salatis"@lt,
        "Salate"@lv,
        "буцов"@mk,
        "Aspius aspius"@mul,
        "asp"@nb,
        "roofblei"@nl,
        "asp"@nn,
        "Boleń"@pl,
        "Aspius aspius"@pt,
        "Aspius aspius"@ro,
        "жерех"@ru,
        "Балинд"@rue,
        "bolen"@sl,
        "Aspius aspius"@sq,
        "Буцов"@sr,
        "asp"@sv,
        "Koca ağız balığı"@tr,
        "Агарчак"@tt,
        "білизна звичайна"@uk,
        "Jerex"@uz,
        "Aspius aspius"@vi,
        "Aspius aspius"@war ;
    schema1:dateModified "2026-08-07T06:42:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من الأسماك"@ar,
        "মাছৰ প্রজাতি"@as,
        "especie de pexe"@ast,
        "вид риба"@bg,
        "মাছের প্রজাতি"@bn,
        "espècie de peix"@ca,
        "dravá ryba"@cs,
        "Art der Gattung Aspius"@de,
        "species of fish"@en,
        "گونهای از ماشماهیها"@fa,
        "kalalaji"@fi,
        "espèce de poissons d'eau douce de la famille des cyprinidés originaire d'Europe centrale et orientale"@fr,
        "speiceas iasc"@ga,
        "vrsta ribe"@hr,
        "csontoshal-faj"@hu,
        "specie di pesce"@it,
        "魚類の一種"@ja,
        "sapalu dzimtas zivs"@lv,
        "вид риба"@mk,
        "fiskeart"@nb,
        "soort uit het geslacht Aspius"@nl,
        "fiskeart"@nn,
        "gatunek ryby z rodziny karpiowatych"@pl,
        "specie de pești"@ro,
        "рыба семейства карповых"@ru,
        "vrsta sladkovodnih rib v redu Aspius v družini  Cyprinidae (pravi krapovci)"@sl,
        "lloj i peshqve"@sq,
        "Tatlısu balığı"@tr,
        "вид риб"@uk,
        "loài cá"@vi ;
    schema1:version 2528360465 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "Aspius aspius"@bg,
        "Харамия"@bg,
        "Schied"@de,
        "Aspius aspius"@en,
        "Leuciscus aspius"@en,
        "Aspius aspius"@fi,
        "Aspius aspius"@hu,
        "Leuciscus aspius"@hu,
        "paprastasis salatis"@lt,
        "Aspius aspius"@nb,
        "Aspius aspius"@nn,
        "avat"@ro,
        "Aspius aspius"@ru,
        "обыкновенный жерех"@ru,
        "Aspius aspius"@sl,
        "Aspius aspius"@uk,
        "Oq Qayroq"@uz,
        "Oq qayroq"@uz ;
    p:P105 wds:q182894-642E57D3-9767-4DD3-AD2D-72BCD46EA4F7 ;
    p:P10585 wds:Q182894-AA8562EC-2FAC-42C2-A410-7B00B45B67D4 ;
    p:P12086 wds:Q182894-6F8FFEF2-35EA-47CC-8B88-967CE30C889D ;
    p:P12800 wds:Q182894-6DB035FA-DD2E-476B-B820-DE6F7D197D75 ;
    p:P1343 wds:Q182894-0bb58f82-e826-4f4d-9a6c-6d94e80e71af ;
    p:P1420 wds:Q182894-86b09b42-43d3-36bd-6c78-b778494557af ;
    p:P14254 wds:Q182894-25413CAE-5A78-4A26-B24F-EBA1A0D8773C ;
    p:P171 wds:Q182894-44F94C3C-1291-49DE-B7F9-FDE504F84939 ;
    p:P18 wds:q182894-67A53D1D-0C08-4E92-BB81-C0FC5725384A ;
    p:P1813 wds:Q182894-EE61E49B-3380-45D7-84A3-72A0E5D6957C ;
    p:P1843 wds:Q182894-1E56FBDB-56FD-4283-BBE9-F5F0B3A01361,
        wds:Q182894-B097E3AC-732B-4798-898B-662CFD47D01C,
        wds:Q182894-D19C3587-8661-4D2A-A713-0894D1F76656,
        wds:Q182894-D3A7692E-CD09-4A26-8A84-35CD61028939,
        wds:Q182894-eecef8bf-4f31-bdaa-a638-c011fa5e3bac ;
    p:P1992 wds:Q182894-AF6F9FAD-D241-45E6-9A88-77EC26436EF7 ;
    p:P225 wds:q182894-7DABC34F-3297-49AC-9C54-2D332D87E2B1 ;
    p:P2347 wds:Q182894-244AF561-271F-41DE-B3B3-7B08FC5E5F5A ;
    p:P3031 wds:Q182894-482A560A-87FF-4260-B27B-91F609AFC6E3 ;
    p:P31 wds:Q182894-9D009BF1-0277-4899-A64E-0D2D450EA43C ;
    p:P3186 wds:Q182894-2B332008-4CB7-469F-8E70-158F7CD9BABB ;
    p:P3240 wds:Q182894-54EFEE62-AD94-4128-8DBA-2E6D43904401 ;
    p:P373 wds:q182894-BB3684F2-578F-4F3C-934E-B430253A9260 ;
    p:P4342 wds:Q182894-27723445-4df9-59b5-1ee0-7a95de02468a ;
    p:P4630 wds:Q182894-713ACB20-2A4E-4E06-948B-1DB19A442BE7 ;
    p:P4854 wds:Q182894-02800DB7-0402-4F9A-9895-EE136A777BC1 ;
    p:P5019 wds:Q182894-CA56E23E-C5E5-4F30-9675-9E30716031D4 ;
    p:P5055 wds:Q182894-0814700E-BD35-4AB3-9EA0-E61C7D645782 ;
    p:P5698 wds:Q182894-5F0D5E02-416F-46AF-8F59-3D75D8A2E0B3 ;
    p:P6054 wds:Q182894-7045614C-6995-496F-8EC7-993729A4A422 ;
    p:P6104 wds:Q182894-64AB60F0-DBD2-4468-8601-54C98A7AD4E0 ;
    p:P6105 wds:Q182894-FD068151-F8EA-419B-943E-46905A6DF6CB ;
    p:P646 wds:Q182894-06F7A6CA-1B64-40BE-91A3-9885560EF7D8 ;
    p:P691 wds:Q182894-987D07D4-8815-425A-BD69-917774AB9481 ;
    p:P7202 wds:Q182894-E45D8490-08F3-40BC-B599-60587D1A8BD7 ;
    p:P7552 wds:Q182894-320D8D05-6B05-4A13-9626-9F8B6281A5B7 ;
    p:P7666 wds:Q182894-fe9f4f76-4846-496a-e1c9-56e79d0a9319 ;
    p:P815 wds:Q182894-FD5EF53A-3035-400B-A85B-BA7C3E84FD58 ;
    p:P830 wds:Q182894-48AAC374-325A-4F18-91B5-1BF348CCD315 ;
    p:P846 wds:Q182894-8CC44EFE-2EA3-4CA1-AA9F-5FDA68E6318E ;
    p:P850 wds:Q182894-E45110B3-B433-4576-ACA4-D35F300368A9 ;
    p:P8707 wds:Q182894-7CCE1D11-15D5-4E9B-9328-7813B32F2D66 ;
    p:P8854 wds:Q182894-FCF7F9D6-4802-4B5D-9253-8AD05B17775A ;
    p:P910 wds:Q182894-DADB08F9-56A1-4A11-AF30-8E6C53E7364D ;
    p:P9157 wds:Q182894-8D66C78C-108F-4507-B413-EE6D1F39A03F ;
    p:P9322 wds:Q182894-53844F75-7B9B-4BD1-A76D-93A857064262 ;
    p:P935 wds:Q182894-4B72F9CB-1186-4C70-B508-86F2C137C1EC ;
    p:P9495 wds:Q182894-E0992770-AFEB-4BCE-8273-EB05636D75D5 ;
    wdtn:P1992 <http://treatment.plazi.org/id/03F61185-AE45-B609-41D9-F5C3C205F960> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p5997> ;
    wdtn:P3031 <https://gd.eppo.int/taxon/ASPSAS> ;
    wdtn:P3186 <http://taxref.mnhn.fr/lod/taxon/67131/13.0> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:11267193> ;
    wdtn:P850 <urn:lsid:marinespecies.org:taxname:154290> ;
    wdt:P105 wd:Q7432 ;
    wdt:P10585 "HJNT" ;
    wdt:P12086 "Roofblei" ;
    wdt:P12800 "fr:Aspe" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P1420 wd:Q25473019 ;
    wdt:P14254 wd:Q278113 ;
    wdt:P171 wd:Q312225 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aspius%20aspius.jpg> ;
    wdt:P1813 "A. aspius"@mul ;
    wdt:P1843 "Asp"@en,
        "asp"@en,
        "toutain"@fi,
        "roofblei"@nl,
        "bolen"@sl ;
    wdt:P1992 "03F61185-AE45-B609-41D9-F5C3C205F960" ;
    wdt:P225 "Aspius aspius" ;
    wdt:P2347 "5997" ;
    wdt:P3031 "ASPSAS" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3186 "67131" ;
    wdt:P3240 "NHMSYS0001691515" ;
    wdt:P373 "Aspius aspius" ;
    wdt:P4342 "asp" ;
    wdt:P4630 "2994" ;
    wdt:P4854 "Asp2" ;
    wdt:P5019 "rapfen" ;
    wdt:P5055 "11267193" ;
    wdt:P5698 "92623" ;
    wdt:P6054 "aspius-aspius" ;
    wdt:P6104 wd:Q56241615 ;
    wdt:P6105 "2086" ;
    wdt:P646 "/m/09wx9l" ;
    wdt:P691 "ph517008" ;
    wdt:P7202 "24296" ;
    wdt:P7552 "MX.53304" ;
    wdt:P7666 "salatis" ;
    wdt:P815 "639538" ;
    wdt:P830 "225105" ;
    wdt:P846 "2360181" ;
    wdt:P850 "154290" ;
    wdt:P8707 "191401" ;
    wdt:P8854 "81066" ;
    wdt:P910 wd:Q55273522 ;
    wdt:P9157 "963424" ;
    wdt:P9322 "0421458-bolen-dravy" ;
    wdt:P935 "Aspius aspius" ;
    wdt:P9495 "taxon/8DBE31C1-C026-4135-B056-17A4FEA68915" .