@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q183182 rdfs:label "Arthur Rubinstein"@af,
        "Arthur Rubinstein"@an,
        "آرثر روبنشتاين"@ar,
        "آرثر روبنشتاين"@arz,
        "Arthur Rubinstein"@ast,
        "Arthur Rubinstein"@bar,
        "Артур Рубінштэйн"@be,
        "Артур Рубінштэйн"@be-tarask,
        "Артур Рубинщайн"@bg,
        "Arthur Rubinstein"@bm,
        "Arthur Rubinstein"@br,
        "Arthur Rubinstein"@bs,
        "Arthur Rubinstein"@ca,
        "Arthur Rubinstein"@co,
        "Arthur Rubinstein"@cs,
        "Arthur Rubinstein"@cy,
        "Artur Rubinstein"@da,
        "Artur Rubinstein"@de,
        "Arthur Rubinstein"@de-at,
        "Arthur Rubinstein"@de-ch,
        "Arthur Rubinstein"@ee,
        "Άρτουρ Ρούμπινσταϊν"@el,
        "Arthur Rubinstein"@en,
        "Arthur Rubinstein"@en-ca,
        "Arthur Rubinstein"@en-gb,
        "Artur Rubinstein"@eo,
        "Arthur Rubinstein"@es,
        "Artur Rubinstein"@et,
        "Arthur Rubinstein"@eu,
        "آرتور روبنشتاین"@fa,
        "Artur Rubinstein"@fi,
        "Arthur Rubinstein"@fr,
        "Arthur Rubinstein"@frc,
        "Arthur Rubinstein"@frp,
        "Arthur Rubinstein"@fur,
        "Arthur Rubinstein"@ga,
        "Arthur Rubinstein"@gd,
        "Arthur Rubinstein"@gl,
        "Arthur Rubinstein"@gsw,
        "ארתור רובינשטיין"@he,
        "Arthur Rubinstein"@hr,
        "Arthur Rubinstein"@hu,
        "Արթուր Ռուբինշտեյն"@hy,
        "Arthur Rubinstein"@ia,
        "Arthur Rubinstein"@id,
        "Arthur Rubinstein"@ie,
        "Arthur Rubinstein"@io,
        "Arthur Rubinstein"@it,
        "アルトゥール・ルービンシュタイン"@ja,
        "Arthur Rubinstein"@jam,
        "არტურ რუბინშტეინი"@ka,
        "Arthur Rubinstein"@kab,
        "Arthur Rubinstein"@kg,
        "아르투르 루빈스타인"@ko,
        "Arthurus Rubinstein"@la,
        "Arthur Rubinstein"@lb,
        "Arthur Rubinstein"@li,
        "Arthur Rubinstein"@lij,
        "Artūras Rubinšteinas"@lt,
        "Arturs Rubinšteins"@lv,
        "Arthur Rubinstein"@mg,
        "Arthur Rubinstein"@min,
        "Артур Рубинштајн"@mk,
        "ആർതർ റൂബിൻസ്റ്റീൻ"@ml,
        "Arthur Rubinstein"@ms,
        "Arthur Rubinstein"@nan,
        "Arthur Rubinstein"@nap,
        "Arthur Rubinstein"@nb,
        "Arthur Rubinstein"@nds,
        "Arthur Rubinstein"@nds-nl,
        "Arthur Rubinstein"@nl,
        "Arthur Rubinstein"@nn,
        "Arthur Rubinstein"@nrm,
        "Arthur Rubinstein"@oc,
        "Arthur Rubinstein"@pap,
        "Arthur Rubinstein"@pcd,
        "Artur Rubinstein"@pl,
        "Arthur Rubinstein"@pms,
        "Arthur Rubinstein"@prg,
        "Arthur Rubinstein"@pt,
        "Arthur Rubinstein"@pt-br,
        "Arthur Rubinstein"@qu,
        "Arthur Rubinstein"@rgn,
        "Arthur Rubinstein"@rm,
        "Arthur Rubinstein"@ro,
        "Артур Рубинштейн"@ru,
        "Arthur Rubinstein"@sc,
        "Arthur Rubinstein"@scn,
        "Arthur Rubinstein"@sco,
        "Artur Rubinstein"@sh,
        "Arthur Rubinstein"@sk,
        "Arthur Rubinstein"@sl,
        "Arthur Rubinstein"@sq,
        "Artur Rubenštajn"@sr,
        "Arthur Rubinstein"@sr-el,
        "Arthur Rubinstein"@sv,
        "Arthur Rubinstein"@sw,
        "อาร์เทอร์ รูบินสไตน์"@th,
        "Artur Rubinşteýn"@tk,
        "Arthur Rubinstein"@tl,
        "Arthur Rubinstein"@tr,
        "Артур Рубінштейн"@uk,
        "Artur Rubinshteyn"@uz,
        "Arthur Rubinstein"@vec,
        "Arthur Rubinstein"@vi,
        "Arthur Rubinstein"@vls,
        "Arthur Rubinstein"@vmf,
        "Arthur Rubinstein"@vo,
        "Arthur Rubinstein"@wa,
        "Arthur Rubinstein"@wo,
        "ארטור רובינשטיין"@yi,
        "阿图尔·鲁宾斯坦"@zh,
        "阿图尔·鲁宾斯坦"@zh-cn,
        "阿图尔·鲁宾斯坦"@zh-hans,
        "阿圖爾·魯賓斯坦"@zh-hant,
        "阿圖爾·魯賓斯坦"@zh-hk,
        "阿图尔·鲁宾斯坦"@zh-sg,
        "阿圖爾·魯賓斯坦"@zh-tw,
        "Arthur Rubinstein"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T13:35:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "عازف بيانو بولندي"@ar,
        "كلاسيكال پيانيست من بولاندا"@arz,
        "পোলিছ-আমেৰিকান ধ্ৰুপদী পিয়ানোবাদক (১৮৮৭-১৯৮২)"@as,
        "pianista d'Estaos Xuníos (1887–1982)"@ast,
        "পোলীয়-মার্কিন ধ্রুপদী পিয়ানোবাদক (১৮৮৭-১৯৮২)"@bn,
        "polsko-americký pianista"@cs,
        "polsk pianist"@da,
        "Polnisch-US-amerikanischer Pianist"@de,
        "Πολωνός πιανίστας"@el,
        "Polish-American classical pianist (1887-1982)"@en,
        "pola pianisto juddevena (1887-1982)"@eo,
        "pianista polaco-estadounidense"@es,
        "poloniar pianista"@eu,
        "پیانیست لهستانی"@fa,
        "puolalais-yhdysvaltalainen pianisti"@fi,
        "pianiste polonais naturalisé américain (1887-1982)"@fr,
        "פסנתרן יהודי-פולני"@he,
        "lengyel-zsidó-amerikai zongoraművész"@hu,
        "pianista polacco"@it,
        "ポーランドのピアニスト (1887-1982)"@ja,
        "폴란드의 피아노 연주자 (1887-1982)"@ko,
        "clavilista"@la,
        "polnesche Pianist"@lb,
        "polsk pianist"@nb,
        "Pools pianist (1887-1982)"@nl,
        "polsk pianist"@nn,
        "polski pianista"@pl,
        "pianista clássico polaco-americano"@pt-br,
        "pianist polonez"@ro,
        "польский и американский пианист и музыкально-общественный деятель"@ru,
        "poljsko-američki klasični pijanista"@sr,
        "polsk pianist"@sv,
        "美籍波兰裔钢琴家"@zh ;
    schema1:version 2563882249 ;
    wikibase:identifiers 186 ;
    wikibase:sitelinks 71 ;
    wikibase:statements 246 ;
    skos:altLabel "Arturo Rubinstein"@es,
        "Arthur Rubenstein"@it,
        "Artur Rubenstein"@it,
        "アルトゥール・ルービンシュテイン"@ja,
        "아르투르 루빈슈타인"@ko,
        "Rubinstein"@lv,
        "Rubinšteins"@lv,
        "Arthur Rubinstein"@mul,
        "Artur Rubinstein"@mul,
        "Рубинштейн Артур"@ru,
        "Рубинштейн, Артур"@ru,
        "Артур Рубенштајн"@sr,
        "Rubinstein"@sv,
        "Rubinstein"@tr,
        "Рубінштейн Артур"@uk ;
    p:P1005 wds:Q183182-E8005A67-6E47-40CA-A078-6FEA3DFD48C7 ;
    p:P1006 wds:Q183182-ED68155D-A02F-44C5-9DA5-23BE9E06A4B2 ;
    p:P10141 wds:Q183182-9718FEE0-B975-47F2-889D-A451FFE34B40 ;
    p:P1015 wds:q183182-5b0cb676-4ecf-c45b-ce95-4486975d7f3c,
        wds:q183182-c5ecc265-4a59-9f5c-8bb2-95ead3ba6e8b ;
    p:P10242 wds:Q183182-4DD04C9A-F093-4F73-B035-19F6391FB664 ;
    p:P10266 wds:Q183182-3877DF17-2BFB-4922-B2D1-CA212C168C6F ;
    p:P10302 wds:Q183182-4c8ae602-cdda-4169-8275-6bbaa5626bb3 ;
    p:P10387 wds:Q183182-F8789720-E361-497F-9312-3BABCC91A536 ;
    p:P10400 wds:Q183182-9520B544-5F16-4356-943C-5B17BE95CB17 ;
    p:P106 wds:Q183182-02b037d8-4d95-2766-e1ef-88ff3c65aac5,
        wds:Q183182-2425CC2E-2A51-4C12-A24E-5B409DBA22D7,
        wds:Q183182-41FDF9BF-A135-43AD-A3F4-548A59AE0B36,
        wds:Q183182-4C9CF733-D161-4304-8148-957500C823F2,
        wds:Q183182-977A58BD-DE70-4E93-98B8-ED9B2BD656DC,
        wds:q183182-B1BC5875-3A6B-4F90-9AC4-7C8C9856C831 ;
    p:P1066 wds:Q183182-262F11FB-40A0-4CEB-BD05-771AE5DC4A8F,
        wds:Q183182-bb950135-4971-5902-5edb-6099ebf9c132 ;
    p:P10780 wds:Q183182-F2125036-12B6-4E2E-AE6D-7364D8AFA697 ;
    p:P10832 wds:Q183182-60C90DF4-09D8-4605-87EB-DED1851E7B8C ;
    p:P11156 wds:Q183182-490C935B-1253-4F30-92F0-4B3A69DF4B09,
        wds:Q183182-630B2C5B-F4A0-4885-BE81-1BB9C254A947 ;
    p:P11182 wds:Q183182-5172E5F2-0C37-4333-8CF0-BB2349E3BEF2 ;
    p:P11496 wds:Q183182-5DDE0B64-CB15-42C8-B358-84F0BA62DFCE ;
    p:P11686 wds:Q183182-650FEE12-87DF-4A0E-A229-62496EBE00EA ;
    p:P1185 wds:Q183182-99EA4A45-D081-4763-89EC-0416884C36A1 ;
    p:P119 wds:Q183182-07E5D6A1-E1EE-4D5A-A17E-99466F98331C ;
    p:P1207 wds:Q183182-8C508ECE-F5D9-46D0-9C9A-33401E566844 ;
    p:P12098 wds:Q183182-987DA2D9-1C9C-4ECF-85F5-AAC1C0DB8C38 ;
    p:P1220 wds:Q183182-B3DB3D12-3B90-441B-ADD5-178AB9368EA1 ;
    p:P12385 wds:Q183182-ca3a9fde-cd63-4405-8736-cb8d90148772 ;
    p:P12451 wds:Q183182-B8DBC6DA-36CD-4ADA-AB52-197336892D77 ;
    p:P12582 wds:Q183182-A5833730-D3A2-4562-A779-3F80BB43DAB1 ;
    p:P1263 wds:Q183182-B196268D-922F-48FD-8478-98B368501A84 ;
    p:P1266 wds:Q183182-38d8c5c9-47bb-4a49-a51b-b2511d5752dd ;
    p:P1280 wds:Q183182-EA757BFE-F0F8-4043-A718-56E7E4B8C755 ;
    p:P12800 wds:Q183182-0A98BE93-9AD9-484D-A8D5-E449910296BA ;
    p:P1284 wds:Q183182-66B87473-2E03-4BA6-96A3-C7354E54EA00 ;
    p:P12854 wds:Q183182-B96AB2A9-EF94-4F44-8F55-48086501E7B3 ;
    p:P1296 wds:Q183182-82FCE033-7125-48EE-8725-DA6F0B30A4BE ;
    p:P1303 wds:Q183182-DDBCEC8F-68BE-4F6E-9D74-C4B96263F183 ;
    p:P13049 wds:Q183182-832F4628-16D3-49B8-A9F2-6D32146FA7B1 ;
    p:P13068 wds:Q183182-599A1F1C-6746-41F8-9F3A-0B878287493B ;
    p:P1315 wds:Q183182-EDD1100C-D217-4B03-8B42-8ED488DAA374 ;
    p:P1343 wds:Q183182-1C49BDEF-FCC6-4FD8-9DDA-58C965366CC0,
        wds:Q183182-2BE6C222-5598-4E75-B062-939CD3519F99,
        wds:Q183182-357241CF-A61D-45C2-989D-8AFF3639FAA6,
        wds:Q183182-C5406F3E-2800-4408-92CA-BE1BF067A973 ;
    p:P13455 wds:Q183182-507138C0-8BA3-4F78-9EEC-CEA08958C363 ;
    p:P13509 wds:Q183182-1D46F6EF-E924-4E08-A6AD-2B375B1CE9E6 ;
    p:P13591 wds:Q183182-8342A518-29B0-4E22-AE03-F39908450462 ;
    p:P13596 wds:Q183182-94BFFDC1-02D8-4B78-BF48-1C86A9BE960A ;
    p:P136 wds:Q183182-99F343B9-BC85-4BF3-A77D-4970705A3C3F ;
    p:P13613 wds:Q183182-C895F574-8489-460E-8465-4008513832FD ;
    p:P1368 wds:q183182-b069bb07-4bc7-ce50-afff-6410bfb31223 ;
    p:P1375 wds:q183182-eac478df-42e9-f189-aea8-244dcb6d4fcc ;
    p:P13772 wds:Q183182-56A436A3-0AE5-4DBE-87FD-C8C9225CA198 ;
    p:P1412 wds:Q183182-CB7252CF-2F77-4265-BA0E-283C3F69F9C5,
        wds:Q183182-F6AFA854-FE29-46D5-8600-D2B6D922AB84 ;
    p:P1417 wds:Q183182-9B8806B7-A509-4BB4-B51F-C3FDA1869DFA ;
    p:P14178 wds:Q183182-FE9C2F1C-E466-4752-BF16-E6B638EA812B ;
    p:P14225 wds:Q183182-1E7CCC2D-AE20-4C31-A2AF-19C3F1AE43F3 ;
    p:P1438 wds:Q183182-b221b91f-4ffa-3928-9b62-be56df918c34 ;
    p:P14536 wds:Q183182-B9C58978-0453-41B5-9E3E-F05CE7DBE731 ;
    p:P14750 wds:Q183182-9F739F6F-41CF-4BD0-B813-34BAC615C665 ;
    p:P14974 wds:Q183182-04F28842-03EB-4B10-B178-8349CCA6EE80 ;
    p:P1559 wds:Q183182-7DCCA537-9343-4477-BECF-E05E8C4E8770 ;
    p:P1580 wds:Q183182-0B0F4801-48DD-4325-98AC-349A940B282C ;
    p:P1617 wds:Q183182-A40E64BF-1348-4973-BA8B-A6E703E0AB0A ;
    p:P166 wds:Q183182-02830F80-DFC9-4DC1-9BC2-9A3DAF9931A4,
        wds:Q183182-07965fa6-4a83-6b46-ae86-b14352acb079,
        wds:Q183182-1450DEF0-B5B2-4C80-A3BC-40CDF6A449D6,
        wds:Q183182-3480CCF2-A637-44CF-80C4-AE439D900E9B,
        wds:Q183182-5452E9C0-5C24-49A6-9A15-F2E620F77B41,
        wds:Q183182-5D069881-90E8-41BA-80CD-1AAE3608EA99,
        wds:Q183182-604224DD-FC8D-418D-AE70-1609D27B0A10,
        wds:Q183182-69DD7344-E10F-4145-A215-3A74927D4653,
        wds:Q183182-6c9f5a1f-47ed-21d0-a348-ea41cf16b0e3,
        wds:Q183182-76f6fa6f-43fe-3817-f1ed-75335e6e7c39,
        wds:Q183182-8ED02A06-87E5-45A1-970B-209E554CC3F2,
        wds:Q183182-8F1AF435-4E0A-43B4-8DEA-91962A0C9BAA,
        wds:Q183182-C0442213-BFCE-4571-B76E-1AF096DD2124,
        wds:Q183182-C8213C6D-88F5-4DE3-81B0-871B54943153,
        wds:Q183182-EDDC349F-D260-451C-92A0-9AFA612691E8,
        wds:Q183182-e4bd7143-4765-9a7d-38e1-19fa17940930 ;
    p:P1695 wds:Q183182-916f9eb1-1183-4c16-84e5-5f520e7c69ae ;
    p:P1728 wds:Q183182-0FCC88BB-A28C-4320-8EE8-B952709E7C80 ;
    p:P1741 wds:Q183182-8C106A74-0991-40AE-9C64-9F84CCD9D70B ;
    p:P18 wds:Q183182-F582BD82-E6F8-4D74-B659-2CD44708C329,
        wds:q183182-5E59EE0D-7EA2-4B70-A859-74EAB709D37A ;
    p:P1801 wds:Q183182-4A727CCB-1A5E-4C05-ADDD-88466A80A5B9 ;
    p:P1816 wds:Q183182-7BEFD855-7EDC-4357-8CBD-9B97EE2F7D17 ;
    p:P1871 wds:Q183182-D744B0EE-986A-4845-B0F9-BC9122864E02 ;
    p:P19 wds:q183182-3F728F29-B137-4B8E-B21B-B9E80AB7B5F5 ;
    p:P1902 wds:Q183182-86464af9-9e72-4a40-b2e7-51d29fde7321 ;
    p:P1953 wds:Q183182-56561A1A-47B4-4607-9D92-5DA7A4B93F7D ;
    p:P20 wds:q183182-FB6CCE8B-4FE2-4E3C-A864-036EA076A292 ;
    p:P2019 wds:Q183182-1b9b7cbe-47ea-c653-b86e-7c8f8cb10f9a ;
    p:P2032 wds:Q183182-236F2B28-4E3A-4755-98AC-C65E50F05254 ;
    p:P21 wds:q183182-C8150553-8A64-41C8-850B-4BAA5EEB4D4C ;
    p:P213 wds:q183182-BEAB1DDE-691D-449D-BA98-96F4C24B59F6 ;
    p:P214 wds:q183182-B3623CB6-AEFC-402A-9871-400157234058 ;
    p:P2163 wds:Q183182-391A714D-FF83-4BFE-B60B-316DAD3B817B ;
    p:P2168 wds:Q183182-95d17ee7-47de-e428-2e23-2bbb3a0e61fd ;
    p:P227 wds:q183182-76A98907-7763-4703-9307-0BF12CD17855 ;
    p:P2383 wds:Q183182-CFD91319-DE72-4655-A5A1-6AE53FF1EC9B ;
    p:P244 wds:q183182-5E3F3A65-8F58-425B-A8E5-BF46DBAC52BA ;
    p:P2581 wds:Q183182-1F5A8D9C-7E0A-4FE9-8CB2-A219335531A7 ;
    p:P26 wds:Q183182-4543AD64-7A2A-42B6-9978-7DE0CA889E67 ;
    p:P2600 wds:Q183182-fb5c4c2f-4247-798a-220f-8dbdb6b8c465 ;
    p:P2604 wds:Q183182-484b04b0-4df2-324e-6675-dc999fe2a34c ;
    p:P2626 wds:Q183182-1085A218-CDD2-4A85-AC87-4AC33ECEE31B ;
    p:P2639 wds:Q183182-64FB2E05-EDCD-4E33-906C-6ACB1F71607E ;
    p:P268 wds:q183182-14757E8C-39B4-4526-88F8-76E102B8FA11 ;
    p:P269 wds:q183182-5865248A-42A7-436B-8959-0F1FE914484E ;
    p:P27 wds:Q183182-0B5DB205-B317-4B65-BA0C-A8EDDE67CF05,
        wds:Q183182-5ED1DEF6-C5B0-43BE-AA66-B4A406B256D7,
        wds:Q183182-8FD69F09-4886-4F3A-84E8-82F536E6288A ;
    p:P271 wds:q183182-7b402e8b-4ee2-e470-cee7-aa022378e4da ;
    p:P2722 wds:Q183182-DEA818A3-EFDE-4838-80A7-DDFEF1D4B737 ;
    p:P2799 wds:Q183182-02FEA326-565A-43FA-A164-DA0BF241F248,
        wds:Q183182-8769DC68-1E2D-4601-83C3-C1F81B721B93,
        wds:Q183182-8E439A7A-19B7-4EC1-9A7A-66C7A4FD114B ;
    p:P2850 wds:Q183182-A646BA57-848E-4E24-A6F2-0B4406187ED8 ;
    p:P2909 wds:Q183182-83C377FD-796C-4B0C-8D58-424889B3D311 ;
    p:P2924 wds:Q183182-84ae4524-4f70-2cf7-a085-ba82c90095c4 ;
    p:P2949 wds:Q183182-9EE48CCF-042D-41F0-BC07-FFD326489D0D ;
    p:P2963 wds:Q183182-591CD5F8-5712-47CE-8AFA-D82C29D1B5C3 ;
    p:P3065 wds:q183182-5dd7b947-46ee-5a9e-14a2-73d483c9c4ec ;
    p:P31 wds:Q183182-ACC036F2-4D8E-47C1-A81E-ABC6B5638612 ;
    p:P3219 wds:Q183182-D7406700-5115-4F34-9253-3DBAA5AB9792 ;
    p:P3222 wds:Q183182-DC49503E-E029-4B83-B1F9-59D4659E114D ;
    p:P3280 wds:q183182-c2f3dcfe-46e8-34ec-486d-41d94fd8a719 ;
    p:P3342 wds:Q183182-A3802D60-8BBD-492A-88DC-C7E7684520B8 ;
    p:P3365 wds:Q183182-4b416fd1-4a21-5665-0b66-2bbee0cb5625 ;
    p:P3368 wds:Q183182-4337CBEA-B7D5-482D-9E8C-41B5B9196EE1,
        wds:Q183182-DF8D5137-C3BE-4E56-AE36-5CEABBD17FDA ;
    p:P3390 wds:Q183182-C9A84975-95E1-4F1B-B679-1CC7FB46FFE1 ;
    p:P3430 wds:Q183182-AF7F39E4-380F-4924-BFB6-789CF51A6B03 ;
    p:P345 wds:Q183182-79E220F3-ABEF-4806-9590-86DE28F8E36B ;
    p:P349 wds:q183182-D6D5666A-1B02-4479-A9A9-FE5A2C421796 ;
    p:P3495 wds:Q183182-0D30C98C-B73D-4B1A-813A-B55114AC25B7 ;
    p:P3569 wds:Q183182-6A4E8151-AC09-425C-889F-AB148D3A9C35 ;
    p:P358 wds:Q183182-4e4d42f4-4370-0315-e334-c5d62ea7f7d1 ;
    p:P3630 wds:Q183182-C4581BD3-81D2-429C-BD87-2E32AC4E338D ;
    p:P373 wds:q183182-B4A08DEB-8AF8-4BE5-B6C2-22A0D97231D9 ;
    p:P3762 wds:Q183182-372C28FB-989B-4033-BA2E-19FE0102145C ;
    p:P396 wds:Q183182-9302A147-D537-4B35-96A1-3F3A5ED993C5 ;
    p:P3997 wds:Q183182-983955B8-D972-4B0C-BE33-84EC6E9CEC72 ;
    p:P40 wds:Q183182-10bbc53f-461c-84c4-76fd-b5a2347aaa34,
        wds:Q183182-41e21a88-4e42-ddfb-e9b2-4f28d989f438,
        wds:Q183182-d83db2b8-4568-efc1-e2bd-5d2b08dbc9bc ;
    p:P409 wds:q183182-e4f50fc8-470c-8de9-8714-5d8e25fee7f2 ;
    p:P4104 wds:Q183182-6E9D3DE5-206A-48B6-8FE6-DC5FA9308E60 ;
    p:P4223 wds:Q183182-ec32fc79-40e4-c6ce-990e-297d0ee66385 ;
    p:P4293 wds:Q183182-5B3B1AA2-1D26-479E-A409-341EA107E81B ;
    p:P434 wds:q183182-3E80108D-48D6-4A1A-B3F6-F2E36C0B2BD5 ;
    p:P4342 wds:Q183182-C0DCEBE4-555D-4BDB-BF77-200256983565 ;
    p:P4457 wds:Q183182-FC1B5BE1-A554-49BF-9936-D4E621CD672C ;
    p:P4491 wds:Q183182-F2EA99C6-B5FF-42B8-9803-4FC8164310EB ;
    p:P451 wds:Q183182-3bf756b7-4058-d7db-b106-dc63fffa742f ;
    p:P4576 wds:Q183182-3CD8C566-4771-4990-954F-1E205F871260 ;
    p:P4619 wds:q183182-3366c643-41dc-9f66-a879-01ef0c5ce7c2 ;
    p:P463 wds:Q183182-8178A2C6-CDA9-4AB9-BA89-0741BA1FCEE1 ;
    p:P4789 wds:Q183182-5a7cf34c-4564-6f72-3304-b7cf17ed6bd7 ;
    p:P4823 wds:Q183182-4AB05064-BC7E-4325-8C11-BEB9D1FA6389 ;
    p:P485 wds:Q183182-fbf3b4b8-456f-3291-c1ad-4dbdbbd8f841 ;
    p:P4985 wds:Q183182-8E4642FD-38CD-4819-8326-B45FB9FB6BB5 ;
    p:P5019 wds:Q183182-BCD1FB96-0886-47E6-A1A1-4C5A61240203 ;
    p:P5034 wds:Q183182-329d2630-e177-4280-8f68-e9ca6820b715 ;
    p:P5058 wds:Q183182-939DB159-2795-4A0F-AEB4-7C5EDB2ABECD ;
    p:P5063 wds:Q183182-E22721FC-4B4A-4A50-86CB-8D84F74C995D ;
    p:P5340 wds:Q183182-D997E4B9-95D4-4D28-B412-061BA99D5E1C ;
    p:P535 wds:Q183182-5390BBBB-C0F2-4F47-8838-FA472DDE773E ;
    p:P5361 wds:Q183182-FC63ABEE-0364-418E-B742-6916982A469A ;
    p:P5363 wds:Q183182-7EAE083A-565E-4603-A985-A9AD582E2357 ;
    p:P5504 wds:Q183182-3683DC6C-73DB-45A1-8D5F-D31CE7FD0304 ;
    p:P5587 wds:Q183182-E1362CDA-CA1E-443F-B356-10719E278C98 ;
    p:P5617 wds:Q183182-E694FC94-3EB4-4979-8A26-BD7DFEF7C5E0 ;
    p:P569 wds:q183182-C94BAD23-A6B4-4A90-906C-3F5A748BE205 ;
    p:P570 wds:Q183182-F8D732BA-1CC9-4DD0-87B7-8D66086B9C0F ;
    p:P5882 wds:Q183182-C6CCD574-646F-41AE-9F00-F546C7A0EA60 ;
    p:P5917 wds:Q183182-8F878FB0-403D-4782-BC6B-CDFC199BE59E ;
    p:P6385 wds:Q183182-22f4feef-4d70-4ddb-dcaf-a1c1be429dc6 ;
    p:P6394 wds:q183182-a4f25427-48c0-8b77-a6f4-3a43a75f2708 ;
    p:P6412 wds:Q183182-8E758785-B553-4C6D-9D3D-BCCC2A80B20E ;
    p:P646 wds:Q183182-D7EBDFA5-0E73-4C79-ABBA-9AC16214CC62 ;
    p:P648 wds:Q183182-4312811F-E735-4F25-9DEC-6434C9931A83 ;
    p:P6640 wds:Q183182-04F7C1CC-9180-4DB3-8714-D7DBFD9703C7 ;
    p:P6683 wds:Q183182-45109A4B-43E9-4CC7-8F34-1F3FD12E6F37 ;
    p:P6706 wds:Q183182-3AD0740E-0CD7-431A-A5DD-2BACD2D73246 ;
    p:P6844 wds:Q183182-4439034D-3F8F-47DC-BD03-44D72AB2C894 ;
    p:P691 wds:q183182-544C150B-5C9A-475A-AA55-B477903289CA ;
    p:P6925 wds:Q183182-3A6FDDAE-BF38-4976-91BD-BC32C9BF4150 ;
    p:P701 wds:Q183182-0AEF288D-8619-43A3-B54B-068D20BFB93F ;
    p:P7024 wds:q183182-e3b0b685-43cd-96a7-f552-4f396d559337 ;
    p:P7050 wds:Q183182-73A82E8B-D908-48BC-AC64-F67334C3CE29 ;
    p:P7052 wds:Q183182-AFDFB896-0991-4A97-A452-BCD5BF18B5AA ;
    p:P7109 wds:Q183182-2AB3587A-B13B-40A6-8AAC-2420BF86C6E0 ;
    p:P7184 wds:Q183182-5BDA47EB-3E98-45C8-B463-557D8445CE72 ;
    p:P7293 wds:q183182-cc3b327e-426b-fb53-d378-293d66e77a89 ;
    p:P7303 wds:Q183182-39D5EBB3-2AB9-46B8-89FC-916117595818 ;
    p:P7305 wds:Q183182-6CD83E39-1A42-4BB9-B9C3-3E71DC4AAFE9 ;
    p:P734 wds:Q183182-6ADBE386-E342-461D-B3F3-FB6BE28B3EA5 ;
    p:P735 wds:Q183182-D941130E-2323-4B26-B755-D4E3F38C27A3 ;
    p:P7666 wds:Q183182-81362087-FE63-4EF6-A068-DF52FA56D45A ;
    p:P7699 wds:q183182-7fc7f7a7-41fb-49a2-847f-e466dc3481ae ;
    p:P7704 wds:Q183182-E04724B5-9ABE-48FA-A099-EF4E0B553452 ;
    p:P7865 wds:Q183182-8D0B8C06-771D-4DCA-BE32-EC6A15EC1926 ;
    p:P7902 wds:Q183182-D8B90BD9-3592-451C-8337-C0B9BCDD7BCC ;
    p:P7929 wds:Q183182-E30B15E8-6B02-4ED3-87BA-59FC2F1BC81B ;
    p:P7982 wds:Q183182-1F8F1F2A-5B8E-4D9E-A381-1848B3531745 ;
    p:P802 wds:Q183182-79214b9c-4397-d154-5dc2-c7bea4c83510 ;
    p:P8130 wds:Q183182-D30122C9-4360-451A-AC56-08002738F7AF,
        wds:Q183182-F80F76F5-04D0-4861-8A97-9CA2E2BBA310 ;
    p:P8172 wds:Q183182-62D57DFA-97F9-434D-A80D-79B5B1E033CB ;
    p:P8179 wds:q183182-aa8e2e02-4f20-0de5-875c-37e612cc4e7d ;
    p:P8189 wds:q183182-a15d4a86-40a5-accc-3221-e20e907bd5aa ;
    p:P8290 wds:Q183182-CE9DC6FC-AE91-44D5-8E18-E958CCD87E14 ;
    p:P8309 wds:Q183182-A18410D2-49AD-444F-B2F5-3D5C9FDCFBF5 ;
    p:P8313 wds:Q183182-27F78F89-AAAF-4F0E-BF35-311A5846A6FC ;
    p:P8349 wds:Q183182-6EAB9027-A68D-44C3-AC57-3385CC219265 ;
    p:P8381 wds:Q183182-9B6796DD-05D0-45E4-8B54-DFA363250C7C ;
    p:P839 wds:Q183182-E0C617E3-44BD-4942-BD77-1488516E1771 ;
    p:P8445 wds:Q183182-B0FA8057-132D-448E-8D74-D450435E537F ;
    p:P8591 wds:Q183182-30101366-C8C7-47D7-BBE9-3A9A1285B117 ;
    p:P8759 wds:Q183182-02DCC723-F594-429B-90B3-9D43C0BF9F3A ;
    p:P8796 wds:Q183182-8ED32D55-E6D5-41EF-A8EC-51BFACEECA34 ;
    p:P8814 wds:Q183182-0CAD5963-0DB4-41E5-BE45-7F4AAA7C1638 ;
    p:P8851 wds:Q183182-21CEC6F1-1D77-4BC7-9124-61FC8B05F457 ;
    p:P8902 wds:Q183182-C1FB07B9-B265-4686-B49E-186B197D9295 ;
    p:P8980 wds:Q183182-77AA5A9D-F3F5-46FB-861E-33623588F19E ;
    p:P906 wds:Q183182-FC9B9565-88BA-4EC6-9096-FFB45BAC6D5A ;
    p:P9097 wds:Q183182-D04A2359-58E8-4A2D-97D3-C1B746DF2C88 ;
    p:P9171 wds:q183182-08403a81-4972-89b9-e47a-c8bbc5265916 ;
    p:P9179 wds:Q183182-EB68B959-0F30-477E-A1A8-5048C1A73E56 ;
    p:P9322 wds:Q183182-3D73BC7A-35EF-4281-A487-7D217C91F356 ;
    p:P9371 wds:Q183182-2E513442-4756-49F2-9A9C-AC65FBB5C287 ;
    p:P949 wds:Q183182-56C3F9FC-9727-45E4-9F54-EF8463B8638C ;
    p:P950 wds:Q183182-61EA54E3-07F1-4CD1-AD70-0592F5B4AAA2 ;
    p:P9692 wds:Q183182-9E1818F9-C4A0-4740-9A8E-67680F9E10FF ;
    p:P9778 wds:Q183182-83827AC1-3A8A-4ACA-8F6B-C4B1D6A43F42 ;
    p:P9918 wds:Q183182-22A1EBC4-703B-48AB-BBD2-220A1DE429A6 ;
    p:P9964 wds:Q183182-6A424683-040C-42C8-BCE1-F92F82B3F49D ;
    p:P9984 wds:Q183182-B8A2FF84-60CA-4920-BA66-6F199B52E5EA ;
    p:P9995 wds:Q183182-5F10B5E7-8F03-4CEB-9207-DF7C556F7C21 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p06835844X> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/7053190>,
        <https://livedata.bibsys.no/authority/90127450> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140845216655595520.rdf> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/0666e5da-3e00-4f3e-988c-84a82292f4b1#id> ;
    wdtn:P1741 <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/227603> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02165064> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/73859563> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/81390> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118603612> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81125304> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00006110n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119230678#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/028131274/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA00367967#entity> ;
    wdtn:P2799 <https://data.cervantesvirtual.com/person/42530>,
        <https://data.cervantesvirtual.com/person/54130>,
        <https://data.cervantesvirtual.com/person/7605> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00454911> ;
    wdtn:P4104 <https://data.carnegiehall.org/names/40544/about> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/7cc89d05-3db5-4d08-bea0-9c328aa56c39> ;
    wdtn:P4823 <http://dx.doi.org/10.1093/anb/9780198606697.article.1802082> ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KAC201520793> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i96770> ;
    wdtn:P5361 <https://bl.natbib-lod.org/wd-RubinsteinArtur1887-1982> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/xv8bc8ng10hfhwz#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1755646A> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/148327> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/psb.18596.12> ;
    wdtn:P8591 <http://dx.doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.24054> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/11293469-n> ;
    wdtn:P8980 <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000208529> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/210794> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX854076> ;
    wdt:P1005 "111435" ;
    wdt:P1006 "06835844X" ;
    wdt:P10141 "162926" ;
    wdt:P1015 "7053190",
        "90127450" ;
    wdt:P10242 "05168/eu_r_1052/r1052" ;
    wdt:P10266 "36357" ;
    wdt:P10302 "artur-rubinstein" ;
    wdt:P10387 "72735" ;
    wdt:P10400 "2781" ;
    wdt:P106 wd:Q13219637,
        wd:Q36834,
        wd:Q486748,
        wd:Q55960555,
        wd:Q61996187,
        wd:Q943995 ;
    wdt:P1066 wd:Q159976,
        wd:Q191957 ;
    wdt:P10780 "arthur-rubinstein" ;
    wdt:P10832 "E39PBJxmBGF4wPmvJfPKGg3CwC" ;
    wdt:P11156 "113294",
        "22806" ;
    wdt:P11182 "126263" ;
    wdt:P11496 "1140845216655595520" ;
    wdt:P11686 "981058517400206706" ;
    wdt:P1185 "251664" ;
    wdt:P119 wd:Q12409441 ;
    wdt:P1207 "n97026821" ;
    wdt:P12098 "902658" ;
    wdt:P1220 "89279" ;
    wdt:P12385 "arthur-rubinstein" ;
    wdt:P12451 "151061286" ;
    wdt:P12582 "20110803100432276" ;
    wdt:P1263 "183/000115835" ;
    wdt:P1266 "36357" ;
    wdt:P1280 "58891875" ;
    wdt:P12800 "fr:Arthur_Rubinstein" ;
    wdt:P1284 "00000004221" ;
    wdt:P12854 "5d776855103a2d001f56dfae" ;
    wdt:P1296 "0057229" ;
    wdt:P1303 wd:Q5994 ;
    wdt:P13049 "118603612" ;
    wdt:P13068 "RUBINSTEIN_Arthur" ;
    wdt:P1315 "1152906" ;
    wdt:P1343 wd:Q1485141,
        wd:Q17378135,
        wd:Q2657718,
        wd:Q51955019 ;
    wdt:P13455 "18014" ;
    wdt:P13509 "7807" ;
    wdt:P13591 "person/bb85e346-64da-4886-870a-4ba318c90062" ;
    wdt:P13596 "rubinstein-artur" ;
    wdt:P136 wd:Q9730 ;
    wdt:P13613 "180416" ;
    wdt:P1368 "000198731" ;
    wdt:P1375 "000184576" ;
    wdt:P13772 "artur-rubinstein" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860,
        wd:Q809 ;
    wdt:P1417 "biography/Artur-Rubinstein" ;
    wdt:P14178 "js20011212099" ;
    wdt:P14225 "981005760449809366" ;
    wdt:P1438 "13614" ;
    wdt:P14536 "366758" ;
    wdt:P14750 "40A1-8222-B87F-42B9-2BDA" ;
    wdt:P14974 "17156" ;
    wdt:P1559 "Artur Rubinstein"@pl ;
    wdt:P1580 "a1283517" ;
    wdt:P1617 "0666e5da-3e00-4f3e-988c-84a82292f4b1" ;
    wdt:P166 wd:Q10855216,
        wd:Q1165751,
        wd:Q12201445,
        wd:Q14539974,
        wd:Q14900498,
        wd:Q15715251,
        wd:Q15715252,
        wd:Q17144,
        wd:Q1738793,
        wd:Q17985761,
        wd:Q20884576,
        wd:Q20886692,
        wd:Q20887167,
        wd:Q26183322,
        wd:Q41254,
        wd:Q935843 ;
    wdt:P1695 "a0000001180091" ;
    wdt:P1728 "mn0000681511" ;
    wdt:P1741 "227603" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arthur%20Rubinstein%20%281971%29.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Piotrkowska%2078%20dom%20A%20Rubinsteina%20%C5%81%C3%B3d%C5%BA.jpg> ;
    wdt:P1816 "mp161491" ;
    wdt:P1871 "cnp02165064" ;
    wdt:P19 wd:Q580 ;
    wdt:P1902 "5N1GUHhFMRFFgMTjSOJDb9" ;
    wdt:P1953 "824202" ;
    wdt:P20 wd:Q71 ;
    wdt:P2019 "p61993" ;
    wdt:P2032 "1976-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000120285187" ;
    wdt:P214 "73859563" ;
    wdt:P2163 "81390" ;
    wdt:P2168 "143485" ;
    wdt:P227 "118603612" ;
    wdt:P2383 "125471" ;
    wdt:P244 "n81125304" ;
    wdt:P2581 "00006110n" ;
    wdt:P26 wd:Q109398243 ;
    wdt:P2600 "6000000004707085011" ;
    wdt:P2604 "211349" ;
    wdt:P2626 "89100" ;
    wdt:P2639 "76ac2fda6715499f914edcbea119f4ef" ;
    wdt:P268 "119230678" ;
    wdt:P269 "028131274" ;
    wdt:P27 wd:Q142,
        wd:Q30,
        wd:Q36 ;
    wdt:P271 "DA00367967" ;
    wdt:P2722 "70019" ;
    wdt:P2799 "42530",
        "54130",
        "7605" ;
    wdt:P2850 "79980320" ;
    wdt:P2909 "108542" ;
    wdt:P2924 "3517797" ;
    wdt:P2949 "Rubinsztajn-2" ;
    wdt:P2963 "510764" ;
    wdt:P3065 "A000140111" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "arthur-rubinstein" ;
    wdt:P3222 "artur-rubinstein" ;
    wdt:P3280 "0000081661" ;
    wdt:P3342 wd:Q381238 ;
    wdt:P3365 "artur-rubinstein" ;
    wdt:P3368 "1095905",
        "237051" ;
    wdt:P3390 "NLB-ar1604776" ;
    wdt:P3430 "w62806mr" ;
    wdt:P345 "nm0748256" ;
    wdt:P349 "00454911" ;
    wdt:P3495 "11108759" ;
    wdt:P3569 "klassieke-muziek/arthur-rubinstein" ;
    wdt:P358 wd:Q4800188 ;
    wdt:P3630 "132159" ;
    wdt:P373 "Arthur Rubinstein" ;
    wdt:P3762 "327766" ;
    wdt:P396 "BRIV169180" ;
    wdt:P3997 "987007267457805171" ;
    wdt:P40 wd:Q1589118,
        wd:Q1701620,
        wd:Q66661652 ;
    wdt:P409 "35934734" ;
    wdt:P4104 "40544" ;
    wdt:P4223 "artur-rubinstein" ;
    wdt:P4293 "pe/015101" ;
    wdt:P434 "7cc89d05-3db5-4d08-bea0-9c328aa56c39" ;
    wdt:P4342 "Artur_Rubinstein" ;
    wdt:P4457 "103330" ;
    wdt:P4491 "rubinstein_artur_piano" ;
    wdt:P451 wd:Q4767733 ;
    wdt:P4576 "2962" ;
    wdt:P4619 "000337920" ;
    wdt:P463 wd:Q337531 ;
    wdt:P4789 "U168743" ;
    wdt:P4823 "1802082" ;
    wdt:P485 wd:Q98608837 ;
    wdt:P4985 "1075431" ;
    wdt:P5019 "rubinstein-arthur-artur" ;
    wdt:P5034 "KAC201520793" ;
    wdt:P5058 "41839" ;
    wdt:P5063 "i96770" ;
    wdt:P5340 "16522" ;
    wdt:P535 "7817853" ;
    wdt:P5361 "RubinsteinArtur1887-1982" ;
    wdt:P5363 "arthur-rubinstein" ;
    wdt:P5504 "people/188259" ;
    wdt:P5587 "xv8bc8ng10hfhwz" ;
    wdt:P5617 "arthur-rubinstein-3417" ;
    wdt:P569 "1887-01-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1982-12-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000243722" ;
    wdt:P5917 "79980320" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/muzyka/RUBINSHTEN_ARTUR.html" ;
    wdt:P6394 "a11154639" ;
    wdt:P6412 "14363" ;
    wdt:P646 "/m/01rftw" ;
    wdt:P648 "OL1755646A" ;
    wdt:P6640 "862141" ;
    wdt:P6683 "117908" ;
    wdt:P6706 "Rubinštein,+Arthur" ;
    wdt:P6844 "79212" ;
    wdt:P691 "js20011212099" ;
    wdt:P6925 "95145" ;
    wdt:P701 "P51379" ;
    wdt:P7024 "000021145" ;
    wdt:P7050 "26137" ;
    wdt:P7052 "38cfc8a5-ef22-416c-9082-04c24849420c" ;
    wdt:P7109 "arthur_rubinstein" ;
    wdt:P7184 "01rftw" ;
    wdt:P7293 "9810600980805606" ;
    wdt:P7303 "artur-rubinstein/12421" ;
    wdt:P7305 "3969731" ;
    wdt:P734 wd:Q24464021 ;
    wdt:P735 wd:Q1778168 ;
    wdt:P7666 "artur-rubinstein" ;
    wdt:P7699 "LNB:I+l;=BV" ;
    wdt:P7704 "agent/base/148327" ;
    wdt:P7865 "95a5yja38danygjj95b5yc9p74rkgc0" ;
    wdt:P7902 "118603612" ;
    wdt:P7929 "p=arthur;n=rubinstein" ;
    wdt:P7982 "53595" ;
    wdt:P802 wd:Q4858982 ;
    wdt:P8130 "artur-rubinstein-1887-1982-pianista-wiesz" ;
    wdt:P8172 "psb.18596.12" ;
    wdt:P8179 "ncf10129729" ;
    wdt:P8189 "987007267457805171" ;
    wdt:P8290 "878" ;
    wdt:P8309 "18-266012" ;
    wdt:P8313 "Artur_Rubinstein" ;
    wdt:P8349 "44417" ;
    wdt:P8381 "arthur-rubinstein" ;
    wdt:P839 "Category:Rubinstein,_Arthur" ;
    wdt:P8445 "218878" ;
    wdt:P8591 "24054" ;
    wdt:P8759 "Rubinstein_Artur" ;
    wdt:P8796 "95525" ;
    wdt:P8814 "11293469-n" ;
    wdt:P8851 "15058535" ;
    wdt:P8902 "people/64997" ;
    wdt:P8980 "000208529" ;
    wdt:P906 "210794" ;
    wdt:P9097 "12381545" ;
    wdt:P9171 "16118" ;
    wdt:P9179 "29550" ;
    wdt:P9322 "p0099596-Rubinstein-Artur-18871982" ;
    wdt:P9371 "301208552" ;
    wdt:P949 "000114443" ;
    wdt:P950 "XX854076" ;
    wdt:P9692 "00003658" ;
    wdt:P9778 "1191" ;
    wdt:P9918 "PE00604656" ;
    wdt:P9964 "118603612" ;
    wdt:P9984 "981058517400206706" ;
    wdt:P9995 "575" .