@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q183425 rdfs:label "ryselwærc"@ang,
        "ألم البطن"@ar,
        "قارین آغریسی"@azb,
        "боль у вобласці жывата і таза"@be,
        "боль у жываце"@be-tarask,
        "পেটব্যথা"@bn,
        "Abdominalna bol"@bs,
        "dolor abdominal"@ca,
        "bolest břicha"@cs,
        "poen yn yr abdomen"@cy,
        "Bauchschmerz"@de,
        "ބަނޑުގައި ރިހުން"@dv,
        "κοιλιακό άλγος"@el,
        "abdominal pain"@en,
        "abdomena doloro"@eo,
        "dolor abdominal"@es,
        "kõhuvalu"@et,
        "tripako min"@eu,
        "درد شکمی"@fa,
        "vatsakipu"@fi,
        "douleur abdominale"@fr,
        "pian sa bholg"@ga,
        "dor abdominal"@gl,
        "Py'arasy"@gn,
        "Ciwon ciki"@ha,
        "כאב בטן"@he,
        "पेट दर्द"@hi,
        "hasfájás"@hu,
        "որովայնային ցավ"@hy,
        "sakit perut"@id,
        "Gastralgio"@io,
        "dolore addominale"@it,
        "腹痛"@ja,
        "Takma n wadis"@kab,
        "a̱fa ci̱p"@kcg,
        "복통"@ko,
        "یڈ دَگ"@ks,
        "drog torr"@kw,
        "Bauchwéi"@lb,
        "vēdera sāpes"@lv,
        "Болки во стомакот"@mk,
        "उदरशूल"@mr,
        "Sakit perut"@ms,
        "ဗိုက်နာ"@my,
        "magesmerte"@nb,
        "buikpijn"@nl,
        "magesmerte"@nn,
        "ଉଦର ଯନ୍ତ୍ରଣା"@or,
        "ਪੇਟ ਦਰਦ"@pa,
        "ból brzucha"@pl,
        "نسخوږی"@ps,
        "dor abdominal"@pt,
        "durere abdominală"@ro,
        "боли в области живота и таза"@ru,
        "پيٽ ۾ سور"@sd,
        "čoavjebávččas"@se,
        "Bol u trbuhu"@sh,
        "တွင်ႉၸဵပ်း"@shn,
        "bolečine v trebuhu"@sl,
        "бол у трбуху"@sr,
        "magsmärta"@sv,
        "Maumivu ya tumbo"@sw,
        "வயிற்று வலி"@ta,
        "కడుపునొప్పి"@te,
        "ปวดท้อง"@th,
        "Pananakit ng tiyan"@tl,
        "Setlhabi mo mpeng"@tn,
        "karın ağrısı"@tr,
        "Эч авыртулары"@tt,
        "біль у животі"@uk,
        "đau bụng"@vi,
        "肚痛"@yue,
        "Lajdungxin"@za,
        "肚痛"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-12T14:03:42+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ألم يصيب منطقة البطن، وهي المنطقة الممتدة من أسفل الصدر إلى نهاية الجذع."@ar,
        "Schmerzen im Bauchbereich"@de,
        "pain in the abdomen"@en,
        "doloro en la abdomeno"@eo,
        "dolor localizado en la zona del abdomen"@es,
        "Epigastrio-aldeko mina. Urdaileko hainbat gaixotasunen sintoma da: ultzera, minbizia, dispepsia, gastritisa, etab"@eu,
        "vatsan alueella tuntuva kipu"@fi,
        "symptômes situés à l'abdomen"@fr,
        "nyeri pada perut"@id,
        "sintomo"@it,
        "kpeam ma̱ a̱fa"@kcg,
        "배가 아픈 것"@ko,
        "Péng am Bauchberäich"@lb,
        "ဝမ်းဗိုက်တွင် နာကျင်"@my,
        "pijn in de ingewanden"@nl,
        "simptome localizate în abdomen"@ro,
        "پيٽ سور"@sd,
        "တၢင်းၸဵပ်းၶိုၼ်ႈ ပဵၼ်တီႈတွင်ႉ"@shn,
        "abdominalni simptom"@sl,
        "mide ağrıları"@tr,
        "đau ở người"@vi ;
    schema1:version 2568303419 ;
    wikibase:identifiers 40,
        43 ;
    wikibase:sitelinks 58 ;
    wikibase:statements 59 ;
    skos:altLabel "абдамінальны боль"@be,
        "боль у жываце"@be,
        "poen yn y bol"@cy,
        "stomach ache"@en,
        "stomach pain"@en,
        "tummy ache"@en,
        "stomakdoloro"@eo,
        "ventrodoloro"@eo,
        "gastralgia"@eu,
        "mal de ventre"@fr,
        "alhasi fájdalom"@hu,
        "alhasi fájás"@hu,
        "hasi fájdalom"@hu,
        "փորացավ"@hy,
        "mulas"@id,
        "sāpes vēderā"@lv,
        "ဗိုက်အောင့်"@my,
        "ဝမ်းနာ"@my,
        "mavesmerte"@nb,
        "buikkrampen"@nl,
        "abdominal smerte"@nn,
        "mageknip"@nn,
        "mageverk"@nn,
        "ପେଟ ଯନ୍ତ୍ରଣା"@or,
        "durere de burtă"@ro,
        "dureri de stomac"@ro,
        "တွင်ႉဢိဝ်ႈ"@shn,
        "တွင်ႉၵႅၼ်း"@shn,
        "တွင်ႉၶိုၼ်ႈ"@shn,
        "တွင်ႉၼွင်ႇ"@shn,
        "bolečina v trebuhu"@sl,
        "trebušna bolečina"@sl,
        "bụng đau"@vi,
        "đau quặn bụng"@vi,
        "đau vùng bụng"@vi ;
    p:P10283 wds:Q183425-406FB445-AAA2-467E-8A41-B4C3ADCB7355,
        wds:Q183425-B8054A74-3CD7-4FE6-A26E-ECA5A7D2C9F8,
        wds:Q183425-D11E59AA-D611-4BE9-85EF-40B90412138E,
        wds:Q183425-F6790FC7-37A5-4114-BCEA-5C1E96598B02 ;
    p:P11143 wds:Q183425-62673181-482C-42B7-8C5B-B6A3CB12A22F,
        wds:Q183425-6F307274-A8D7-443C-BD73-C31B8E312411 ;
    p:P12086 wds:Q183425-1AA62544-C81E-4B9C-8EDE-9FB2B2535B29 ;
    p:P1245 wds:Q183425-A9899EB1-D7C5-44CB-A8EF-E552B385C3F1 ;
    p:P13140 wds:Q183425-5eaaacb6-4639-0372-77f0-3fdd8aca7a71 ;
    p:P1343 wds:Q183425-2d5988d2-4442-418d-b43d-010cdb20c636 ;
    p:P1461 wds:Q183425-3D3D71BD-B084-4D27-BE44-063CDE1C9B66 ;
    p:P1748 wds:Q183425-20f4eee5-4b15-41bf-9538-62903b88d992 ;
    p:P18 wds:Q183425-da0f0029-4c4e-7095-d673-c7d2823ca756 ;
    p:P1995 wds:Q183425-865A2F90-E7CF-404D-BC56-C32A40BBF79E ;
    p:P2074 wds:Q183425-A308DDF6-7981-4B3B-91F2-37B43083E6EF ;
    p:P2176 wds:Q183425-aac4e075-4e1d-2928-e076-8cae0a02bb20 ;
    p:P2581 wds:Q183425-5B764119-8D60-4AF1-B78D-782059E094D3 ;
    p:P279 wds:Q183425-7180f307-4421-6ced-76f9-0a3f3a5a53f7,
        wds:Q183425-e3215d97-4d2e-226b-8225-99405a3aea62 ;
    p:P2888 wds:Q183425-07B9812E-1CAE-4B3E-B9D2-914C103421B4,
        wds:Q183425-C9A2A819-793A-4732-8006-8FBDA89DB222 ;
    p:P2892 wds:Q183425-15826528-41a0-f643-5c41-a2e62ecec18c ;
    p:P31 wds:Q183425-E4F7E4F5-C67F-464F-9A47-99430947E9B3 ;
    p:P3417 wds:Q183425-DDEF8451-9185-474C-B994-82E2F46E14C3 ;
    p:P3471 wds:Q183425-9605D406-7472-4C5E-9B55-C1BC8ECC7815 ;
    p:P349 wds:Q183425-244508B0-614A-4A33-9198-1E04252620C6 ;
    p:P3553 wds:Q183425-B1027E3F-D49A-47B7-99F6-20611CEE4FD7 ;
    p:P373 wds:Q183425-3348fe44-4c53-1c32-edf6-00443f035d1d ;
    p:P3827 wds:Q183425-F657DD40-1265-45DE-9CDC-1B1752CC1474 ;
    p:P3841 wds:Q183425-8d0a22e8-4ac3-82c4-7b16-6495ac1a7b34 ;
    p:P4746 wds:Q183425-A6695DFD-1F8E-4E76-8F87-50DE2EFFEE77 ;
    p:P486 wds:Q183425-8dfbda8f-4de6-ffa5-9754-98274352cdb6 ;
    p:P493 wds:Q183425-b03bfd20-4dfd-2645-61f4-8aad130cf1c8 ;
    p:P494 wds:Q183425-eea00366-4921-27f7-7173-863be9c3c45b ;
    p:P508 wds:q183425-B869A14F-EF07-423F-9846-36CE033022DB ;
    p:P5160 wds:Q183425-6BB80F84-BEE1-4906-81CD-CB94D4B5D1EE ;
    p:P557 wds:Q183425-FEF400B7-2C97-42C6-9676-C4432BC3202C ;
    p:P5806 wds:Q183425-d4a3fe7b-4263-abb2-6018-8a7763359e4f ;
    p:P604 wds:Q183425-27172e7a-4b44-cb7a-e2ad-eecb792d066c ;
    p:P6363 wds:Q183425-C33CFA3F-F600-4D06-9DA5-2AA3F6A1336C ;
    p:P6366 wds:Q183425-BE7425AA-81AB-4646-BAAE-B99EA33A3274 ;
    p:P646 wds:Q183425-541DBD8C-04C4-4E1F-A280-610D23F3725C ;
    p:P667 wds:Q183425-2E844B2C-D4F5-4BD2-9827-B3E85FAE92CE,
        wds:Q183425-D2A981DE-CE0C-452A-ACF9-5F1A566489B7,
        wds:Q183425-F2FED89C-1F4F-487A-9B97-4A53F518CACB ;
    p:P672 wds:Q183425-941c2762-401d-9126-6ec6-6f49217ed1b6,
        wds:Q183425-e2502677-4c80-eda9-fdf9-3f5b8f3c7069 ;
    p:P691 wds:Q183425-8FD51C17-6264-499B-A2EA-7A3A1F76DBAC ;
    p:P7329 wds:Q183425-D52A28A5-DF91-405D-8A7A-68519F5DCCD6 ;
    p:P7807 wds:Q183425-AA34F4DF-7DDC-45DD-8991-98B9EBDF803A,
        wds:Q183425-F5FB1406-42DA-4AF0-845C-8051409B78AE ;
    p:P8189 wds:Q183425-3BBC11CB-5FBF-4DBC-8A10-10876CE2EBF2 ;
    p:P8408 wds:Q183425-4D9E7C4C-A9FF-48FB-BE35-88D7B7FD8B75 ;
    p:P8647 wds:Q183425-3af927e9-4241-edb6-dbc2-5376ee57c1c0 ;
    p:P8656 wds:Q183425-12EA66B8-E6F5-405A-8EA1-CEF151C07A3A ;
    p:P8814 wds:Q183425-21EC8664-F50C-4249-BE55-01AE67A1F9A8 ;
    p:P910 wds:Q183425-256AF658-C522-42B8-9343-1BC7B6F06A45 ;
    p:P927 wds:Q183425-2d200f22-45e8-0a3d-0614-848df080ded7 ;
    p:P9322 wds:Q183425-2BFA8192-81FE-497C-A6D3-D72A5D641A1D ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00009806n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563653> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D015746> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/27400> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm010182> ;
    wdtn:P5806 <http://snomed.info/id/271681002> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2908866073> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C23.888.592.612.054>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C23.888.821.030> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/AbdominalPain> ;
    wdtn:P8647 <http://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj2025050390> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14350671-n> ;
    wdt:P10283 "C2780955771",
        "C2910106459",
        "C2991960855",
        "C2992674684" ;
    wdt:P11143 "Abdominal pain",
        "Abdominal_pain" ;
    wdt:P12086 "Buikpijn" ;
    wdt:P1245 "859867" ;
    wdt:P13140 "abdominal_pain" ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554 ;
    wdt:P1461 "abdominal-pain" ;
    wdt:P1748 "C26682" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gray1220.png> ;
    wdt:P1995 wd:Q120569 ;
    wdt:P2074 "3035" ;
    wdt:P2176 wd:Q857162 ;
    wdt:P2581 "00009806n" ;
    wdt:P279 wd:Q102187028,
        wd:Q81938 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/HP_0002027>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/SYMP_0000457> ;
    wdt:P2892 "C0000737" ;
    wdt:P31 wd:Q112965645 ;
    wdt:P3417 "Abdominal-Pain" ;
    wdt:P3471 "18790" ;
    wdt:P349 "00563653" ;
    wdt:P3553 "19654944" ;
    wdt:P373 "Abdominal pain" ;
    wdt:P3827 "flank-pain" ;
    wdt:P3841 "HP:0002027" ;
    wdt:P4746 "024522" ;
    wdt:P486 "D015746" ;
    wdt:P493 "789.0" ;
    wdt:P494 "R10" ;
    wdt:P508 "27400" ;
    wdt:P5160 "tgm010182" ;
    wdt:P557 "14367" ;
    wdt:P5806 "271681002" ;
    wdt:P604 "003120" ;
    wdt:P6363 <http://data.medicalrecords.com/medicalrecords/healthwise/abdominal_pain> ;
    wdt:P6366 "2908866073" ;
    wdt:P646 "/m/02tfl8" ;
    wdt:P667 "D01",
        "D02",
        "D06" ;
    wdt:P672 "C23.888.592.612.054",
        "C23.888.821.030" ;
    wdt:P691 "ph207456" ;
    wdt:P7329 "MD81" ;
    wdt:P7807 "1293213417",
        "166022696" ;
    wdt:P8189 "987007292974105171" ;
    wdt:P8408 "AbdominalPain" ;
    wdt:P8647 "sj2025050390" ;
    wdt:P8656 "0000457" ;
    wdt:P8814 "14350671-n" ;
    wdt:P910 wd:Q6851748 ;
    wdt:P927 wd:Q9597 ;
    wdt:P9322 "h0009599-bolesti-bricha" .