@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q184716 rdfs:label "Colonización europea d'America"@an,
        "الاستعمار الأوروبي للأمريكيتين"@ar,
        "استعمار الاوروبيين الامريكتين"@arz,
        "Colonización Europea d'América"@ast,
        "Şimali Amerikanın kolonizasiyası"@az,
        "еўрапейская каланізацыя Амерыкі"@be,
        "эўрапейская калянізацыя Амэрыкі"@be-tarask,
        "Европейска колонизация на Америка"@bg,
        "আমেরিকা মহাদেশে ইউরোপীয়দের উপনিবেশ স্থাপন"@bn,
        "Kolonizacija Amerike"@bs,
        "Colonització europea d'Amèrica"@ca,
        "Kolonisasyon sa Europa sa Amerika"@ceb,
        "داگیرکەری ئەورووپا لە ئەمریکا"@ckb,
        "evropská kolonizace Ameriky"@cs,
        "Koloniseringen af Amerika"@da,
        "Europäische Kolonisierung Amerikas"@de,
        "Αποικισμός της Αμερικής"@el,
        "European colonization of the Americas"@en,
        "European colonisation of the Americas"@en-ca,
        "European colonisation of the Americas"@en-gb,
        "European colonization of the Americas"@en-us,
        "Eŭropa koloniado de Ameriko"@eo,
        "colonización europea de América"@es,
        "Ameriketako europar kolonizazioa"@eu,
        "استعمار اروپا در آمریکا"@fa,
        "Eurooppalaisten Amerikan kolonisaatio"@fi,
        "colonisation européenne des Amériques"@fr,
        "Scuvierte des Americhis"@fur,
        "Kolonizasyon éropéenn di sé Amérik"@gcr,
        "colonización europea de América"@gl,
        "Turawa ta mallaki Amurka"@ha,
        "הקולוניזציה האירופית של אמריקה"@he,
        "अमेरिका पर यूरोपीय उपनिवेशीकरण"@hi,
        "Kolonizacija Amerike"@hr,
        "Amerika gyarmatosítása"@hu,
        "Ամերիկայի գաղութացում"@hy,
        "kolonisasi Amerika oleh Eropa"@id,
        "Landnám Ameríku"@is,
        "colonizzazione europea delle Americhe"@it,
        "ヨーロッパ諸国によるアメリカ大陸の植民地化"@ja,
        "Yuropiyan Kalanaizieshan a di Amoerkaz"@jam,
        "ამერიკის კოლონიზაცია ევროპელთა მიერ"@ka,
        "아메리카의 유럽 식민지화"@ko,
        "Colonizatio Europaea Americarum"@la,
        "Amerikos kolonizacija"@lt,
        "Amerikas kolonizēšana"@lv,
        "美洲殖民"@lzh,
        "അമേരിക്കകളുടെ യൂറോപ്യൻ കോളനിവത്കരണം"@ml,
        "Penjajahan Eropah ke atas Amerika"@ms,
        "Stória de la quelonizaçon de las Américas"@mwl,
        "Au-chiu-lâng ê Bí-chiu si̍t-bîn"@nan,
        "europeisk kolonisering av Amerika"@nb,
        "Europese kolonisatie van Amerika"@nl,
        "europeisk kolonisering av Amerika"@nn,
        "Europejska kolonizacja Ameryki"@pl,
        "په امریکا کې د اروپا استعمار"@ps,
        "História da colonização da América"@pt,
        "Colonizarea europeană a Americii"@ro,
        "европейская колонизация Америки"@ru,
        "Scuperta di la Mèrica"@scn,
        "European colonisation o the Americas"@sco,
        "Európska kolonizácia Ameriky"@sk,
        "evropska kolonizacija Amerike"@sl,
        "Европска колонизација Америке"@sr,
        "Колонизација Северне Америке"@sr-ec,
        "Kolonizacija Severne Amerike"@sr-el,
        "Europeiska koloniseringen av Amerika"@sv,
        "அமெரிக்காக்களில் ஐரோப்பியக் குடியேற்றம்"@ta,
        "การทำให้เป็นอาณานิคมของยุโรปในทวีปอเมริกา"@th,
        "Europeong pananakop ng Kaamerikahan"@tl,
        "Amerikan kolonileri"@tr,
        "Європейська колонізація Америки"@uk,
        "یورپی نوآبادیات"@ur,
        "Amerikaning Yevropa tomonidan mustamlaka qilinishi"@uz,
        "Thực dân châu Âu tại châu Mỹ"@vi,
        "Ameeriga kolonisiirmine õuruuplaisi puult"@vro,
        "Kolonisasyon han mga Europeo ha mga Amerika"@war,
        "美洲殖民"@wuu,
        "美洲殖民"@yue,
        "美洲殖民"@zh,
        "美洲殖民"@zh-hans,
        "美洲殖民"@zh-hant,
        "美洲殖民"@zh-hk,
        "美洲殖民"@zh-sg,
        "美洲殖民"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T13:14:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "экспансія эўрапейскіх дзяржаваў на амэрыканскі кантынэнт"@be-tarask,
        "Kolonisierung Nordamerikas durch Europäische Siedler"@de,
        "European colonization of the Americas between 1492 and c.1800"@en,
        "settlement and conquest of North and South America by Europeans"@en-ca,
        "settlement and conquest of North and South America by Europeans"@en-gb,
        "European colonization of the Americas between 1492 and c.1800"@en-us,
        "proceso de colonización del continente americano por parte de las potencias europeas"@es,
        "kolonisasi Amerika oleh Eropa dari tahun 1492 hingga c.1800"@id,
        "colonizzazione delle Americhe da parte di Stati europei"@it,
        "歐洲諸國越大西洋而拓亞美利加洲之事也。"@lzh,
        "erobring og migrasjon"@nb,
        "процесс подчинения и захвата обеих Америк европейцами с 1492 по конец XVIII века, сопровождавшийся геноцидом коренного населения"@ru,
        "Европска колонизација Америке од 1492. до око 1800."@sr,
        "Европска колонизација Америке између 1492. године и око 1800. године"@sr-ec,
        "Amerika kıtası kolonileri"@tr,
        "1492-1800-yillar oralig‘ida Amerikaning Yevropa mustamlakasi"@uz,
        "1492年至约1800年间欧洲人对美洲的殖民过程"@zh ;
    schema1:version 2557665252 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 71 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "Colonización d'America"@an,
        "Colonización de Norteamerica"@an,
        "Colonización de Suramerica"@an,
        "Colonización europeya d'America"@an,
        "Colonizazión d'America"@an,
        "Colonizazión de Norteamerica"@an,
        "Colonizazión de Suramerica"@an,
        "Colonizazión europeya d'America"@an,
        "الاحتلال الأوروبي للأمريكيتين"@ar,
        "الاستعمار الأوروبي للأمريكتين"@ar,
        "Colonización de Norteamérica"@ast,
        "Colonización de Sudamérica"@ast,
        "Colonització de l'Amèrica del Sud"@ca,
        "Colonització de l’Amèrica del Sud"@ca,
        "Colonització europea d’Amèrica"@ca,
        "Europæiske kolonisering af Amerika"@da,
        "Kolonisering af Nordamerika"@da,
        "Kolonisering af Sydamerika"@da,
        "Europas Kolonisierung Amerikas"@de,
        "colonization of the Americas"@en,
        "colonization of the Americas"@en-us,
        "Colonizacion de America"@es,
        "Colonizacion de América"@es,
        "Colonizacion de las americas"@es,
        "Colonizacion de las américas"@es,
        "Colonizacion europea de America"@es,
        "Colonizacion europea de América"@es,
        "Colonizacion europea de las Americas"@es,
        "Colonizacion europea de las Américas"@es,
        "Colonizacion europea en America"@es,
        "Colonización de América"@es,
        "Colonización de las Americas"@es,
        "Colonización de las américas"@es,
        "Colonización europea de America"@es,
        "Colonización europea de las Americas"@es,
        "Colonización europea de las Américas"@es,
        "Colonización europea en América"@es,
        "La Colonia"@es,
        "Ameriketako kolonizazio europarra"@eu,
        "Ipar Amerikaren Kolonizazioa"@eu,
        "استعمار اروپا در امریکا"@fa,
        "استعمار اروپا در ایالات متحده"@fa,
        "colonisation des Amériques"@fr,
        "colonisation europeenne des Ameriques"@fr,
        "colonisation européenne de l'Amérique"@fr,
        "conquete de l'Amerique"@fr,
        "conquète de l'Amérique"@fr,
        "conquête de l'amérique"@fr,
        "decouverte de l'amerique"@fr,
        "Amerika európai gyarmatosítása"@hu,
        "kolonisasi Amerika"@id,
        "colonizzazione dell'America"@it,
        "colonizzazione delle Americhe"@it,
        "colonizzazione europea dell'America"@it,
        "아메리카 식민지"@ko,
        "Colonalisatio Europaea Americarum"@la,
        "Colonisatio Europaea Americarum"@la,
        "Kolonializmas Amerikoje"@lt,
        "Stória de la colonizaçon de las Américas"@mwl,
        "kolonisering av Nordøst-Amerika"@nb,
        "kolonisering av Nordøst-USA"@nb,
        "koloniseringen av Nordøst-USA"@nb,
        "Europejska Kolonizacja Ameryki Północnej"@pl,
        "Kolonizacja Ameryki Północnej"@pl,
        "Colonização da América do Norte"@pt,
        "Colonização da américa"@pt,
        "Colonização da américa do sul"@pt,
        "Colonização europeia da América"@pt,
        "Colonização europeia das Américas"@pt,
        "Colonização européia da América"@pt,
        "Colonização européia das Américas"@pt,
        "Descoberta da América"@pt,
        "Descobrimento da América"@pt,
        "História da colonização das Américas"@pt,
        "Colonizarea Americii"@ro,
        "Descoperirea Americii"@ro,
        "Колонизация Америки"@ru,
        "La Scuperta di la Mèrica"@scn,
        "La Scuperta di la Mérica"@scn,
        "Scuperta di l'América"@scn,
        "Scuperta di la Mérica"@scn,
        "колонизација Америке"@sr,
        "европска колонизација Америке"@sr-ec,
        "Den europeiska koloniseringen av Amerika"@sv,
        "Europeiska kolonisationen av Amerika"@sv,
        "Koloniseringen av Amerika"@sv,
        "European colonization of the Americas"@tl,
        "Europeong kolonisasyon ng mga Amerika"@tl,
        "Europeong pananakop ng mga Amerika"@tl,
        "Kolonisasyong Europeo ng Amerika"@tl,
        "Kolonisasyong Europeo ng mga Amerika"@tl,
        "Pananakop na Europeo ng Amerika"@tl,
        "Pananakop na Europeo ng mga Amerika"@tl,
        "Pananakop ng mga Europeo sa mga Amerika"@tl,
        "Pananakop sa Amerika ng mga Europeo"@tl,
        "Колонізація Південної Америки"@uk,
        "Колонізація Північно-Східної Америки"@uk,
        "发现美洲"@zh,
        "美洲殖民地"@zh,
        "美洲殖民潮"@zh ;
    p:P11924 wds:Q184716-b45a7b0e-4841-846c-3884-961b0ceb9d5d ;
    p:P12912 wds:Q184716-F4B4731C-7AA3-4334-9FF0-C6F961C0B0F0 ;
    p:P1343 wds:Q184716-5aa65d93-482d-28e1-84e3-f6c4d7a4da14,
        wds:Q184716-e7640fb1-4c0f-c000-6f5f-22e51dc1d159 ;
    p:P13591 wds:Q184716-8BFBB761-9DF9-49DB-A19C-F7EB9F1A3E0F ;
    p:P1424 wds:Q184716-b568b06f-6fb9-4842-a930-035cb118527e ;
    p:P1542 wds:Q184716-7a1ff477-41da-13dc-c893-99dec1f8c108 ;
    p:P18 wds:Q184716-d148eee8-444a-f227-55b0-3689967bd72e ;
    p:P242 wds:Q184716-96ce1610-4c43-c008-88b4-b41c161a2f89 ;
    p:P244 wds:Q184716-602ca535-458f-e90e-ec40-86d2e17432f0 ;
    p:P2581 wds:Q184716-CD6602A0-A662-4CA9-9F1E-043592CFC5E3 ;
    p:P279 wds:Q184716-0d5d551b-4ee9-c352-f45e-1ce530eca9a5,
        wds:Q184716-415f2ff9-4e5b-cf93-19c6-b2af45bc8668 ;
    p:P30 wds:Q184716-be5aa2bf-44ac-d101-e153-1c88d7abfbdb ;
    p:P31 wds:Q184716-8e31cd4c-4c58-19a5-3f66-450afaf20e3c,
        wds:Q184716-cbd97f60-484c-4cad-792e-19e8f1b1b1ba ;
    p:P3219 wds:Q184716-BB3410F0-5430-4FC2-A750-AF81A08D727D ;
    p:P373 wds:Q184716-96AF32A5-7C03-4166-AFD4-AA518DC5AD9B ;
    p:P5008 wds:Q184716-50A45EA5-6648-42FF-AC81-68AC05BB59C1 ;
    p:P527 wds:Q184716-09cdaf21-4171-8d44-0138-13c55cb30d6e,
        wds:Q184716-20e90384-4d68-2b2d-606c-84ac1724c1f3,
        wds:Q184716-32f1407f-4892-8a1f-7150-2fb2dd9912aa,
        wds:Q184716-32fd1e73-4a07-506b-1877-1523412d760b,
        wds:Q184716-47130e0b-484d-c7ef-4be8-cb47b2d91d26,
        wds:Q184716-53ee4c0d-4b49-48fe-a187-aac122e02d45,
        wds:Q184716-691347ae-4b97-ecee-4213-7a209f53be22,
        wds:Q184716-82af039c-437c-06dd-41dc-c074b7df998e,
        wds:Q184716-8bcb16d0-4c95-b155-a638-4caf08bfbe28,
        wds:Q184716-98b178f5-46b0-3cb1-dab0-b63cdef5400d,
        wds:Q184716-c99324a7-4251-3d3a-417c-6476fc60c640,
        wds:Q184716-d555dbcb-4106-64b7-43d9-553cb0cfb7d2,
        wds:Q184716-fd18baaf-4e83-88b7-671a-c1e99ee53850 ;
    p:P580 wds:Q184716-81e57c54-408f-4670-ceb4-bb92a5775f6b ;
    p:P646 wds:Q184716-507576A3-4EEF-4825-A401-AC8F495B0994 ;
    p:P8189 wds:Q184716-AC6BA8CC-4CCC-4324-A0AF-E325CE183035 ;
    p:P828 wds:Q184716-3f7ec6d8-4d4f-a53b-ca90-de469d4931ff,
        wds:Q184716-412cbec0-4ae9-f39d-9168-540c9e53d15a ;
    p:P8408 wds:Q184716-5BEFC4FD-990F-4AEF-90F7-2F7F777F478E ;
    p:P9000 wds:Q184716-D13629BA-B1B9-4376-8B8F-50FCD85215AD ;
    p:P910 wds:Q184716-EC32FDB2-8DBE-455A-98B8-38BBC5840F33 ;
    p:P949 wds:Q184716-31e7a9f8-4afe-d3d2-e07a-489bdcadeccb ;
    p:P950 wds:Q184716-6fb0c5f2-4509-e135-a061-c0afee3dddee ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh86007179> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03315756n> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ColonizationOfTheAmericas> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX481877> ;
    wdt:P11924 "european-colonization-of-the-americas" ;
    wdt:P12912 wd:Q828 ;
    wdt:P1343 wd:Q137552066,
        wd:Q4173137 ;
    wdt:P13591 "concept/a0934aa4-bb6d-4a09-a67e-36de9e6ca181" ;
    wdt:P1424 wd:Q10975716 ;
    wdt:P1542 wd:Q18482565 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Italian%20explorers.jpg> ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Latin%20letter%20W.svg> ;
    wdt:P244 "sh86007179" ;
    wdt:P2581 "03315756n" ;
    wdt:P279 wd:Q17631847,
        wd:Q815962 ;
    wdt:P30 wd:Q828 ;
    wdt:P31 wd:Q11514315,
        wd:Q815962 ;
    wdt:P3219 "amerique-histoire-decouverte" ;
    wdt:P373 "Colonization of the Americas" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P527 wd:Q1047607,
        wd:Q1441453,
        wd:Q16844925,
        wd:Q1990219,
        wd:Q2345070,
        wd:Q2984269,
        wd:Q3042917,
        wd:Q551482,
        wd:Q5556538,
        wd:Q575878,
        wd:Q582948,
        wd:Q761602,
        wd:Q918254 ;
    wdt:P580 "1492-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0dsp9" ;
    wdt:P8189 "987007529886605171" ;
    wdt:P828 wd:Q221474,
        wd:Q98681686 ;
    wdt:P8408 "ColonizationOfTheAmericas" ;
    wdt:P9000 "European_Colonization_of_the_Americas" ;
    wdt:P910 wd:Q6799637 ;
    wdt:P949 "000778722" ;
    wdt:P950 "XX481877" .