@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q184858 rdfs:label "Nuwewêreldse aasvoëls"@af,
        "نسور العالم الجديد"@ar,
        "نسور العالم الجديد"@arz,
        "Cathartidae"@ast,
        "Pukey (Cathartidae)"@avk,
        "Yeni Dünya quşları"@az,
        "Амерыканскія грыфы"@be,
        "Амэрыканскія грыфы"@be-tarask,
        "Американски лешояди"@bg,
        "Cathartidae"@br,
        "Voltor del Nou Món"@ca,
        "Cathartidae"@ceb,
        "kondorovití"@cs,
        "Америка грифĕсем (ямахат)"@cv,
        "Fwlturiaid y Byd Newydd"@cy,
        "Amerikanske gribbe og kondorer"@da,
        "Neuweltgeier"@de,
        "Γύπες του Νέου Κόσμου"@el,
        "New World vulture"@en,
        "New World vulture"@en-ca,
        "New World vulture"@en-gb,
        "Katartedoj"@eo,
        "Cathartidae"@es,
        "Kondorlased"@et,
        "Cathartidae"@eu,
        "کرکسهای جهان جدید"@fa,
        "kondorit"@fi,
        "Cathartidae"@fr,
        "Kondooren"@frr,
        "Gierfûgels fan de Nije Wrâld"@fy,
        "Cathartidae"@ga,
        "Zopilote"@gl,
        "קונדוריים"@he,
        "Jastrebovi novog svijeta"@hr,
        "újvilági keselyűfélék"@hu,
        "ամերիկյան կոնդորներ"@hy,
        "Cathartidae"@ia,
        "Hering Dunia Baru"@id,
        "Cathartidae"@it,
        "コンドル科"@ja,
        "ამერიკული სვავისებრნი"@ka,
        "Американ құмайлары"@kk,
        "امەرىيكان قۇمايلارى"@kk-arab,
        "امەرىيكان قۇمايلارى"@kk-cn,
        "Американ құмайлары"@kk-cyrl,
        "Американ құмайлары"@kk-kz,
        "Amerïkan qumaýları"@kk-latn,
        "Amerïkan qumaýları"@kk-tr,
        "콘도르과"@ko,
        "Cathartidae"@kw,
        "Cathartidae"@la,
        "Neiweltgeieren"@lb,
        "avoltöi do Nêuvo Móndo"@lij,
        "Amerikiniai grifai"@lt,
        "Amerikas grifi"@lv,
        "Cathartidae"@mul,
        "Tzopilōtl"@nah,
        "kondorer"@nb,
        "gieren van de Nieuwe Wereld"@nl,
        "kondorar"@nn,
        "Jeeshóóʼ"@nv,
        "Kondorowate"@pl,
        "امریکی گدھ"@pnb,
        "Cathartidae"@pt,
        "Cathartidae"@pt-br,
        "Wiskul"@qu,
        "Catartide"@ro,
        "Американские грифы"@ru,
        "New Warld vultur"@sco,
        "jastrebi Novega sveta"@sl,
        "Cathartidae"@sq,
        "Američki lešinari"@sr,
        "Nya världens gamar"@sv,
        "புதிய உலக பிணந்தின்னிக் கழுகு"@ta,
        "แร้งโลกใหม่"@th,
        "Yeni Dünya akbabaları"@tr,
        "Америка грифлары"@tt,
        "Американські грифи"@uk,
        "Họ Kền kền Tân thế giới"@vi,
        "Cathartidae"@war,
        "新大陆秃鹫"@wuu,
        "新世界禿鷹"@yue,
        "新大陆秃鹫科"@zh,
        "新大陆秃鹫科"@zh-cn,
        "新大陆秃鹫"@zh-hans,
        "新大陸禿鷲"@zh-hant,
        "新大陸禿鷲"@zh-hk,
        "新大陆秃鹫"@zh-sg,
        "新大陸禿鷲科"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-16T09:27:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فَصيلة من الطيور الجارحة"@ar,
        "فَصيله من الطيور الجارحه"@arz,
        "familia de páxaros"@ast,
        "семейство птици"@bg,
        "família d'ocells"@ca,
        "čeleď ptáků"@cs,
        "teulu o adar"@cy,
        "Familie der Ordnung Accipitriformes"@de,
        "family of birds"@en,
        "familia de aves"@es,
        "Falkoniformeen ordenako zenbait hegaztiz esaten da. Sudurzuloak mokoaren oinarrian dituzte eta ez dute trenkadarik beren artean. Amerikan bizi dira, eta bere barnean kondorra hartzen duen Cathartidae familia osatzen dute."@eu,
        "تیرهای از بازسانان"@fa,
        "päiväpetolintujen lahkoon kuuluva lintuheimo"@fi,
        "משפחה של עופות דורסי יום, המצויה רק בעולם החדש (האמריקות) ולא בעולם הישן."@he,
        "madárcsalád"@hu,
        "famiglia di uccelli"@it,
        "タカ目の科"@ja,
        "famìgga de öxélli"@lij,
        "Paukščių šeima"@lt,
        "familie van roofvogels"@nl,
        "fuglefamilie"@nn,
        "rodzina ptaków"@pl,
        "família de aves"@pt,
        "Espécie de ave"@pt-br,
        "družina ptičev v redu Accipitriformes (ujede)"@sl,
        "fågelfamilj"@sv,
        "பறவைகளின் குடும்பம்"@ta,
        "родина птахів"@uk,
        "鹰形目的一科鸟类"@zh,
        "屬於美洲鷲科的鳥類"@zh-tw ;
    schema1:version 2531920078 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 70 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "القمقامية"@ar,
        "Cathartidae"@be,
        "Cathartidae"@bg,
        "кондори"@bg,
        "Cathartiformes"@br,
        "Cathartidae"@ca,
        "Cathartiformes"@ca,
        "Catàrtid"@ca,
        "Catàrtids"@ca,
        "Voltors del Món Nou"@ca,
        "Voltors del Nou Mon"@ca,
        "Voltors del Nou Món"@ca,
        "Cathartidae"@cy,
        "Amerikanske gribbe"@da,
        "Cathartidae"@da,
        "Vestgribbe"@da,
        "Cathartidae"@de,
        "Cathartidae"@en,
        "Vulturidae"@en,
        "condor"@en,
        "Cathartidae"@eo,
        "Katartoformaj"@eo,
        "Novmondaj vulturoj"@eo,
        "Buitres americanos"@es,
        "Buitres del Nuevo Mundo"@es,
        "Cathartiformes"@es,
        "Zamuro"@es,
        "katartido"@eu,
        "لاشخوریان"@fa,
        "کرکسهای بر جدید"@fa,
        "Cathartidae"@fi,
        "kondorikotka"@fi,
        "Cathartidé"@fr,
        "Cathartidés"@fr,
        "Vautour du Nouveau Monde"@fr,
        "Vautours du Nouveau Monde"@fr,
        "Amerikoonsk geiern"@frr,
        "Cathartidae"@he,
        "קונדור"@he,
        "Američki lešinari"@hr,
        "Američki strvinari"@hr,
        "Cathartidae"@hr,
        "Cathartidae"@hu,
        "Burung Hering Dunia Baru"@id,
        "Cathartidae"@id,
        "Avvoltoi del nuovo mondo"@it,
        "Catartidi"@it,
        "コンドル"@ja,
        "コンドル亜科"@ja,
        "Cathartidae"@kk,
        "Американдық құмай"@kk,
        "Cathartidae"@lij,
        "Amerikas grifu dzimta"@lv,
        "Katartidas"@lv,
        "Tzopilotl"@nah,
        "Amerikansk gribb"@nb,
        "Amerikanske gribber"@nb,
        "Cathartidae"@nb,
        "Kondor"@nb,
        "Vestgribber"@nb,
        "Amerikaanse gier"@nl,
        "Amerikaanse gieren"@nl,
        "Cathartidae"@nl,
        "Cathartidae"@nn,
        "kondor"@nn,
        "kondorfamilien"@nn,
        "vestgribbar"@nn,
        "Cathartidae"@pl,
        "Cathartiformes"@pl,
        "Kondorowe"@pl,
        "Kondory"@pl,
        "Abutres do Novo Mundo"@pt,
        "Catartídeo"@pt,
        "Cathartiformes"@pt,
        "Urubu"@pt,
        "Urubu-preto"@pt,
        "Urubus"@pt,
        "Urubú"@pt,
        "Cathartidae"@qu,
        "Illawanka"@qu,
        "Suwintu"@qu,
        "Cathartidae"@ru,
        "Cathartidae"@sl,
        "Cathartidae"@sv,
        "Cathartiformes"@sv,
        "Kondorer"@sv,
        "Strutsgam"@sv,
        "Strutsgamar"@sv,
        "Cathartidae"@tr,
        "Cathartiformes"@tr,
        "Yeni Dünya akbabasıgiller"@tr,
        "Yeni Dünya kuşları"@tr,
        "Yeni dünya akbabagiller"@tr,
        "Yenidünya akbabaları"@tr,
        "Cathartidae"@uk,
        "Грифи Нового Світу"@uk,
        "Cathartidae"@vi,
        "新世界禿鷹"@zh,
        "新域鷲"@zh,
        "新域鷲科"@zh,
        "新大陆秃鹫"@zh,
        "美洲鷲科"@zh,
        "美洲鹫科"@zh ;
    p:P1014 wds:Q184858-07D9391A-44F5-4DD9-AA29-86974D1F1520 ;
    p:P105 wds:q184858-24096D02-AA58-4C5B-9971-5AE6BD237968 ;
    p:P10585 wds:Q184858-CF5C6FDA-38A2-4A36-842B-E308055F7C0E ;
    p:P10907 wds:Q184858-92DC19F6-A9BD-47C5-99C8-37DADAC3C430 ;
    p:P11514 wds:Q184858-D7973609-B9DB-4967-A04D-E391FDCA52F3 ;
    p:P12086 wds:Q184858-1B0026C5-9D2E-4AD6-8584-0D3CE1CF449C ;
    p:P13591 wds:Q184858-84F3CED6-FA1B-4424-ADDB-D5118EF6F2FC ;
    p:P1417 wds:Q184858-19F925DC-ADE0-4CE0-9F79-F61165373E3A ;
    p:P1420 wds:Q184858-f8a212cb-42e7-37a5-dbe5-047a6fd6ec86 ;
    p:P1424 wds:Q184858-ce990132-cb63-452c-91db-d6aed495f1a0 ;
    p:P171 wds:Q184858-3EA4358B-C84C-4E53-8252-C0A5A4345EF5 ;
    p:P18 wds:Q184858-745CDBA5-4ABB-4EEC-AABA-311ED906E5FD,
        wds:q184858-2F3B6483-1EB4-4091-82F8-0826B5298119 ;
    p:P181 wds:q184858-C19530A9-C667-403B-852A-BD305C9FA150 ;
    p:P1843 wds:Q184858-FA41E931-FE88-42E7-A4A4-4D6B81BBA156,
        wds:Q184858-b1634663-480e-47e6-7aec-790f531282fb ;
    p:P1939 wds:Q184858-06CC9F7C-943E-4F41-A350-32A5B22852CA ;
    p:P225 wds:q184858-320AB586-AB94-4A2A-A810-4AFAEF525BDA ;
    p:P2347 wds:Q184858-9AB3016C-9C74-433D-949D-517D7E1E070D ;
    p:P2892 wds:Q184858-220AD246-0F4B-45D3-9BCB-228F6E033C99 ;
    p:P2924 wds:Q184858-267166D7-BF63-464B-9620-9E194C1D32A2 ;
    p:P3031 wds:Q184858-1E1631E2-2B1A-4B55-822A-A21E8988A35B ;
    p:P31 wds:Q184858-E6E084EE-87FD-46E0-B8C3-33F37530D2CE ;
    p:P3151 wds:Q184858-31CFEC62-C6F1-4882-8F44-2637E395415B ;
    p:P3240 wds:Q184858-AB68DCA1-8983-4DE9-8518-926A70916C0C ;
    p:P3606 wds:Q184858-C777839E-EB69-44BC-98E4-9CB979B98138 ;
    p:P373 wds:q184858-A41BC40B-D811-4BDF-B0A4-BD48972AEE45 ;
    p:P4024 wds:Q184858-A2FC4971-5ED4-4BAF-A2C1-F24C2557ECBC ;
    p:P4664 wds:Q184858-6AB37B57-FF16-4C4B-BEF8-BB22E0BB191E ;
    p:P4746 wds:Q184858-A7BBEFAB-631E-4A9B-8157-67BE88DD647B ;
    p:P5008 wds:Q184858-80EA4439-C76E-44B9-83AE-177FFBA2616D ;
    p:P5055 wds:Q184858-C19A53FA-3BB0-4580-88E6-3D847599B4EB ;
    p:P5063 wds:Q184858-5D2B5047-44AA-4D43-94AA-9737C81358A1 ;
    p:P523 wds:Q184858-56e9c09d-4ad5-8e1f-1f76-97153c53520c ;
    p:P6366 wds:Q184858-C70E0CE1-1786-4272-9785-F07DBA4CF526 ;
    p:P646 wds:Q184858-137986E2-EF27-4D2A-8F10-31065C87C553 ;
    p:P685 wds:Q184858-08BAB8F5-95EE-4830-BC62-11F160D7B1D4 ;
    p:P815 wds:Q184858-324F6F10-12BC-46EA-B792-682A0105ACB0 ;
    p:P830 wds:Q184858-61FD9A77-EFE2-4B49-BD5E-A831E91F6E98 ;
    p:P8408 wds:Q184858-68F32516-DD04-41C0-B4EE-9DA05BA55D59 ;
    p:P842 wds:Q184858-AA4A7992-BF84-4747-A0EE-66F4BD212B51 ;
    p:P846 wds:Q184858-51D88E38-403B-49A3-90A8-427AEDEB864C ;
    p:P850 wds:Q184858-8DF8B8B4-EE88-4331-A135-631E74397C3C ;
    p:P8707 wds:Q184858-027FBD9E-24C7-49AC-B8B2-42DE1DE1C4FB ;
    p:P8814 wds:Q184858-AA06FA77-2679-4F73-B3B0-2C93A9DA8E68 ;
    p:P910 wds:Q184858-ce67674b-4ac7-45fe-4b60-949f14796b72,
        wds:Q184858-e0253a05-44fc-7103-bdcd-36c906bb1b61 ;
    p:P9157 wds:Q184858-56AE6934-2DEB-4A81-AFF7-F98EF60AA484 ;
    p:P935 wds:Q184858-5E704E1B-CA67-4DD0-8C58-CD02070C974C ;
    p:P944 wds:Q184858-CCD931D0-DF6F-40FC-A8D1-E1BCF45CBDB3 ;
    p:P9714 wds:Q184858-97240A4F-91F2-4B18-A6EB-C6B14A0F4AF1 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300387558> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p10025> ;
    wdtn:P3031 <https://gd.eppo.int/taxon/1KTHSF> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:104237> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i43817> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778553805> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/8922> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/NewWorldVulture> ;
    wdtn:P850 <urn:lsid:marinespecies.org:taxname:570729> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01621312-n> ;
    wdt:P1014 "300387558" ;
    wdt:P105 wd:Q35409 ;
    wdt:P10585 "7SX" ;
    wdt:P10907 "99060" ;
    wdt:P11514 "amerikanskie-grify-d1c0be" ;
    wdt:P12086 "Gieren_van_de_Nieuwe_Wereld" ;
    wdt:P13591 "concept/88014146-c153-4990-b893-d3f6d9a53374" ;
    wdt:P1417 "animal/Cathartidae" ;
    wdt:P1420 wd:Q33134210 ;
    wdt:P1424 wd:Q14445166 ;
    wdt:P171 wd:Q21736 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coragyps-atratus-001.jpg> ;
    wdt:P181 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Turkeyvulturerange.jpg> ;
    wdt:P1843 "kondorfamilien"@nb,
        "jastrebi Novega sveta"@sl ;
    wdt:P1939 "2003978" ;
    wdt:P225 "Cathartidae" ;
    wdt:P2347 "10025" ;
    wdt:P2892 "C0325532" ;
    wdt:P3031 "1KTHSF" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3151 "71306" ;
    wdt:P3240 "NBNSYS0000163994" ;
    wdt:P3606 "1419" ;
    wdt:P373 "Cathartidae" ;
    wdt:P4024 "Cathartidae" ;
    wdt:P4664 "cathartidae" ;
    wdt:P4746 "026480" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5055 "104237" ;
    wdt:P5063 "i43817" ;
    wdt:P523 wd:Q103924 ;
    wdt:P6366 "2778553805" ;
    wdt:P646 "/m/0191rv" ;
    wdt:P685 "8922" ;
    wdt:P815 "175263" ;
    wdt:P830 "2922049" ;
    wdt:P8408 "NewWorldVulture" ;
    wdt:P842 "99060" ;
    wdt:P846 "3242141" ;
    wdt:P850 "570729" ;
    wdt:P8707 "173713" ;
    wdt:P8814 "01621312-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7308061,
        wd:Q8918989 ;
    wdt:P9157 "363021" ;
    wdt:P935 "Cathartidae" ;
    wdt:P944 wd:Q13011 ;
    wdt:P9714 wd:Q155 .