@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q185077 rdfs:label "أسلوب النداء"@ar,
        "ܩܪܘܝܐ"@arc,
        "casu vocativu"@ast,
        "Vokativ cümlə"@az,
        "клічны склон"@be,
        "клічны склон"@be-tarask,
        "звателен падеж"@bg,
        "সম্বোধন পদ"@bn,
        "troad vokativel"@br,
        "vokativ"@bs,
        "cas vocatiu"@ca,
        "vokativ"@cs,
        "wòłôcz"@csb,
        "cyflwr cyfarchol"@cy,
        "tiltalefald"@da,
        "Vokativ"@de,
        "vokativ"@diq,
        "κλητική"@el,
        "vocative case"@en,
        "vokativo"@eo,
        "vocativo"@es,
        "üte"@et,
        "bokatibo"@eu,
        "حالت ندایی"@fa,
        "vokatiivi"@fi,
        "vocatif"@fr,
        "tuiseal gairmeach"@ga,
        "vocativo"@gl,
        "κλητική"@grc,
        "יחסת פנייה"@he,
        "संबोधन"@hi,
        "vokativ"@hr,
        "wokatiw"@hsb,
        "megszólító eset"@hu,
        "կոչական"@hy,
        "vokativus"@id,
        "vocative case"@ig,
        "vokativo"@io,
        "ávarpsfall"@is,
        "vocativo"@it,
        "呼格"@ja,
        "kasus vokatif"@jv,
        "წოდებითი ბრუნვა"@ka,
        "호격"@ko,
        "آلَوی"@ks,
        "vokatîv"@ku,
        "ڤۆکاتیڤ"@ku-arab,
        "rewşa bangkirinê"@ku-latn,
        "vocativus"@la,
        "Vokativ"@lb,
        "vocatief"@li,
        "cas vocativ"@lmo,
        "šauksmininkas"@lt,
        "vokatīvs"@lv,
        "вокатив"@mk,
        "സംബോധിക"@ml,
        "kasus vokatif"@ms,
        "کاسوس ۏوکاتيف"@ms-arab,
        "vokativ"@nb,
        "vocatief"@nl,
        "vokativ"@nn,
        "ସମ୍ବୋଧକ ବିଭକ୍ତି"@or,
        "ਪੁਕਾਰਨ ਦੀ ਹਾਲਤ"@pa,
        "wołacz"@pl,
        "پکارن دی حالت"@pnb,
        "caso vocativo"@pt,
        "vocativo"@pt-br,
        "cazul vocativ"@ro,
        "звательный падеж"@ru,
        "सम्बोधने प्रथमा विभक्तिः"@sa,
        "vokatiiva"@se,
        "vokativ"@sh,
        "vokatív"@sk,
        "zvalnik"@sl,
        "vokatijvva"@smj,
        "vokativ"@smn,
        "vokatiiv"@sms,
        "вокатив"@sr,
        "вокатив"@sr-ec,
        "vokativ"@sr-el,
        "vokativ"@sv,
        "விளி வேற்றுமை"@ta,
        "ҳолати нидоӣ"@tg,
        "สัมโพธนการก"@th,
        "vokatif"@tr,
        "эндәшү килеше"@tt,
        "эндәшү килеше"@tt-cyrl,
        "кличний відмінок"@uk,
        "cazo vocativo"@vec,
        "hô cách"@vi,
        "呼格"@yue,
        "呼格"@zh,
        "呼格"@zh-cn,
        "呼格"@zh-hans,
        "呼格"@zh-hant,
        "呼格"@zh-hk,
        "呼格"@zh-sg,
        "呼格"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-12T04:17:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "casu gramatical"@ast,
        "граматычны склон"@be-tarask,
        "mluvnický pád"@cs,
        "gramaticzny przëpôdk"@csb,
        "gramadeg treiglo"@cy,
        "grammatisk kasus"@da,
        "adressierender Kasus, Anredeform des Nomens"@de,
        "γραμματική πτώση"@el,
        "grammatical case used for a noun that identifies a person (animal, object etc.) being addressed or occasionally the determiners of that noun"@en,
        "gramatika kazo por alvoki homon, beston, ktp., kiu mankas Esperante sed similas, ekz., \"ho Johano!\""@eo,
        "caso gramatical usado para indicar a quién va dirigida una oración"@es,
        "kääne"@et,
        "sijamuoto"@fi,
        "cas grammatical"@fr,
        "caso gramatical usado para indicar a quen va dirixida unha oración"@gl,
        "πτῶσις"@grc,
        "יחסה דקדוקית המציינת פנייה לשם עצם ספציפי. נהג, תן זכות קדימה."@he,
        "gramatiski pad"@hsb,
        "nyelvtani eset"@hu,
        "grammatical okwu eji mee ihe maka aha na-akọwapụta mmadụ (anụmanụ, ihe wdg) ka a na-agwa ya ma ọ bụ mgbe ụfọdụ ndị na-ekpebi aha ahụ."@ig,
        "caso grammaticale"@it,
        "casus grammaticus"@la,
        "grammatesche Fall"@lb,
        "സംബോധനാവിഭക്തി"@ml,
        "vijfde naamval"@nl,
        "ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਕਾਰਕ"@pa,
        "przypadek gramatyczny"@pl,
        "termo de uma oração gramatical"@pt-br,
        "caz gramatical folosit pentru un substantiv ce identifică o persoană (animal, obiect etc.) căreia i se adresează sau, ocazional, determinanții substantivului respectiv"@ro,
        "падеж"@ru,
        "sadjehápmi nappo kásus"@se,
        "slovnični sklon"@sl,
        "sajehäämi"@smn,
        "sââʹjjååʹbleǩ"@sms,
        "Kasus"@sv,
        "відмінок, що використовується для іменника, який ідентифікує особу (тварину, предмет тощо), до якої звертаються"@uk,
        "cách ngữ pháp"@vi ;
    schema1:version 2556119384 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 61 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "vocativu"@ast,
        "Вокатив"@bg,
        "vocatiu"@ca,
        "5. pád"@cs,
        "pátý pád"@cs,
        "cyfarchol"@cy,
        "vokativ"@da,
        "Anredefall"@de,
        "Vocativ"@de,
        "κλητική πτώση"@el,
        "VOC"@en,
        "casus vocativus"@en,
        "vocative"@en,
        "caso vocativo"@es,
        "kõnetlussõna"@et,
        "puhuttelusija"@fi,
        "cas vocatif"@fr,
        "caso vocativo"@gl,
        "יחסת הפנייה"@he,
        "संबोधित"@hi,
        "wołak"@hsb,
        "vocativus"@hu,
        "Vokatif"@id,
        "caso vocativo"@it,
        "5格"@ja,
        "ვოკატივი"@ka,
        "Forma Bangkirinê"@ku,
        "forma bangkirinê"@ku-latn,
        "forma gazîkirinê"@ku-latn,
        "vokatîv"@ku-latn,
        "casus vocativus"@la,
        "സംബോധനാ വിഭക്തി"@ml,
        "Vijfde naamval"@nl,
        "Vocativus"@nl,
        "ਸੰਬੋਧਨ"@pa,
        "ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ"@pa,
        "Vocativus"@pl,
        "W."@pl,
        "سنبودھن کارک"@pnb,
        "vocativ"@ro,
        "вокатив"@ru,
        "Вокатив"@sh,
        "piaty pád"@sk,
        "vokativ"@sl,
        "எட்டாம் வேற்றுமை"@ta,
        "вокатив"@tg,
        "эндәш килеше"@tt,
        "эндәш килеше"@tt-cyrl,
        "вокатив"@uk,
        "клична форма"@uk,
        "cách xưng hô"@vi ;
    p:P1036 wds:Q185077-7cb44ef7-4b5c-9919-14db-ef9cac87faf3 ;
    p:P12385 wds:Q185077-bc2147c2-939d-47b8-8f71-c6efcec180e1 ;
    p:P1296 wds:Q185077-D5941842-29D3-4F2F-9831-16124EC02E2C ;
    p:P1343 wds:Q185077-0D15E0C6-870B-4DC2-959C-29D658825CBC,
        wds:Q185077-725ad825-4628-931b-c57d-5ee1ab75b388,
        wds:Q185077-b0f19a0d-4d15-a624-58ee-a2778e212df8 ;
    p:P14892 wds:Q185077-e78bb880-4141-7782-78ad-b7139bc44972 ;
    p:P1542 wds:Q185077-2e263afc-495e-0737-572f-a7a5c5f9be88 ;
    p:P1813 wds:Q185077-5389803c-4feb-9e98-3f5b-162fadee1c0d ;
    p:P1889 wds:Q185077-eef3d065-44f1-5ad3-52f7-82cb27d3f119 ;
    p:P2263 wds:Q185077-29751AD5-2474-4896-AADA-D8F88A933E3B,
        wds:Q185077-8F3AFCFE-3226-4A38-BEC3-9A8E639FCB4D,
        wds:Q185077-BD024AB3-A948-4C46-85A9-557FFEB1AB0F ;
    p:P227 wds:Q185077-EB32FDD1-9E77-400B-815D-48D3594A502E ;
    p:P279 wds:Q185077-57f577b7-4ca3-f4c8-a2e6-00853c26c261 ;
    p:P2888 wds:Q185077-c14faeee-4bf0-c167-096f-2a406b73aa56 ;
    p:P31 wds:Q185077-FAEEF4F3-9818-488C-AF87-1D9A7D7E1242 ;
    p:P3219 wds:Q185077-83E9C56F-A5E1-4BC9-A297-562F5981822C ;
    p:P373 wds:Q185077-4f8b8338-5d43-4daf-9cb5-f5007acba1da ;
    p:P4342 wds:Q185077-4e505ecf-4e95-d0d6-2362-f28882b5f0c5 ;
    p:P5063 wds:Q185077-44CE8ABB-A7A1-4599-9F54-A32C91075730 ;
    p:P6366 wds:Q185077-5FA236A4-BCA7-4948-BA4A-49DA3A683E76 ;
    p:P646 wds:Q185077-C85FA407-8131-4038-99A0-2A0D358511ED ;
    p:P6802 wds:Q185077-7af0a35c-48ac-771f-b001-e6897bc3953b ;
    p:P691 wds:Q185077-9F750E11-6F75-40AC-AE0E-F720986CEF61 ;
    p:P7033 wds:Q185077-1D735078-2799-48F4-8EB9-AB2243ABD804 ;
    p:P7783 wds:Q185077-8DFB60D4-3246-4730-98F9-439A60443F04 ;
    p:P8703 wds:Q185077-34b655d4-4cdc-b011-dd6c-a171ebc971e5 ;
    p:P8814 wds:Q185077-63bd6758-48f7-e5f0-9758-fb224a01951d ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-1412>,
        <http://www.isocat.org/datcat/DC-2727>,
        <http://www.isocat.org/datcat/DC-3550> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4359087-1> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i69653> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/4843237> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/16706> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06323227-n> ;
    wdt:P1036 "415.5" ;
    wdt:P12385 "vocatiu" ;
    wdt:P1296 "0218074" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q4091878,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P14892 "VocativeCase" ;
    wdt:P1542 wd:Q56312399 ;
    wdt:P1813 "VOC"@en ;
    wdt:P1889 wd:Q56312399 ;
    wdt:P2263 "1412",
        "2727",
        "3550" ;
    wdt:P227 "4359087-1" ;
    wdt:P279 wd:Q4423888 ;
    wdt:P2888 <http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#vocativeCase> ;
    wdt:P31 wd:Q128234 ;
    wdt:P3219 "vocatif-grammaire" ;
    wdt:P373 "Vocative case" ;
    wdt:P4342 "vokativ" ;
    wdt:P5063 "i69653" ;
    wdt:P6366 "4843237" ;
    wdt:P646 "/m/07_5m" ;
    wdt:P6802 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Modd%20cyfarchol.jpg> ;
    wdt:P691 "ph979130" ;
    wdt:P7033 "scot/16706" ;
    wdt:P7783 "201606016115943125" ;
    wdt:P8703 "Voc." ;
    wdt:P8814 "06323227-n" .