@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q185099 rdfs:label "مرعة الماء"@ar,
        "مرعة الماء"@arz,
        "Rallus aquaticus"@ast,
        "Adi sufərəsi"@az,
        "Пастушок вадзяны"@be,
        "пастушок вадзяны"@be-tarask,
        "крещалец"@bg,
        "रैलस एक्वाटिकस"@bho,
        "র্যালাস একুয়াটিকাস"@bn,
        "Rakig-dour"@br,
        "rascló"@ca,
        "Rallus aquaticus"@ceb,
        "Rallus aquaticus"@co,
        "chřástal vodní"@cs,
        "Шывавтань"@cv,
        "Rhegen dŵr"@cy,
        "Vandrikse"@da,
        "Wasserralle"@de,
        "Wasserralle"@de-ch,
        "Νεροκοτσέλα"@el,
        "Brown-cheeked rail"@en,
        "Water Rail"@en-ca,
        "Water Rail"@en-gb,
        "Akvoralo"@eo,
        "rascón europeo"@es,
        "rooruik"@et,
        "uroilanda handi"@eu,
        "یلوه آبی"@fa,
        "luhtakana"@fi,
        "Jarðarkona"@fo,
        "Râle d'eau"@fr,
        "Wetterhintsje"@fy,
        "rálóg uisce"@ga,
        "Snagan allt"@gd,
        "Rascón de auga"@gl,
        "Ushag ny shast"@gv,
        "רלית המים"@he,
        "guvat"@hu,
        "ջրահովվիկ"@hy,
        "Rallus aquaticus"@ia,
        "Ralo"@io,
        "Keldusvín"@is,
        "Rallus aquaticus"@it,
        "クイナ"@ja,
        "ПсыпцӀэджэд"@kbd,
        "회색가슴뜸부기"@ko,
        "Crek dowr"@kw,
        "Rallus aquaticus"@la,
        "Waasserrall"@lb,
        "Ilgasnapė vištelė"@lt,
        "Dumbrcālis"@lv,
        "Барска кокошка"@mk,
        "Усны түнжүүр"@mn,
        "Sintar Air"@ms,
        "Rallus aquaticus"@mul,
        "vannrikse"@nb,
        "कुलवारी"@ne,
        "waterral"@nl,
        "vassrikse"@nn,
        "Tó wónaanídę́ę́ʼ lókʼaatah noołnahii"@nv,
        "Luhtukana"@olo,
        "wodnik zwyczajny"@pl,
        "Rallus aquaticus"@pms,
        "پانی دی ریل"@pnb,
        "Frango-d'água-europeu"@pt,
        "Frango-d'água-europeu"@pt-br,
        "cristei de baltă"@ro,
        "водяной пастушок"@ru,
        "Хоростил"@rue,
        "Буҕарҕана"@sah,
        "Čáhcevuonccis"@se,
        "chriašteľ vodný"@sk,
        "mokož"@sl,
        "Rallus aquaticus"@sq,
        "Барски петлован"@sr,
        "vattenrall"@sv,
        "นกอัญชันอกสีไพล"@th,
        "Su kılavuzu"@tr,
        "пастушок"@uk,
        "Fossana"@vec,
        "Gà nước Ấn Độ"@vi,
        "Rallus aquaticus"@war,
        "西方秧鸡"@wuu,
        "西方秧雞"@yue,
        "西方秧鸡"@zh,
        "西方秧鸡"@zh-cn,
        "西方秧鸡"@zh-hans,
        "普通秧雞"@zh-hant,
        "普通秧雞"@zh-hk,
        "普通秧鸡"@zh-sg,
        "西方秧雞"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T09:45:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من الطيور"@ar,
        "نوع من الزواحف"@arz,
        "від птушак"@be-tarask,
        "вид птица"@bg,
        "পাখির একটি জাত"@bn,
        "espècie d'au"@ca,
        "druh ptáka rodu Rallus"@cs,
        "rhywogaeth o adar"@cy,
        "Art der Gattung Rallus"@de,
        "species of wetland bird"@en,
        "especie de ave"@es,
        "lintulaji"@fi,
        "espèce d'oiseaux gruiformes de la famille des rallidae"@fr,
        "especie de paxaro"@gl,
        "מין של עוף ממשפחת הרליתיים."@he,
        "madárfaj"@hu,
        "Fuglategund af relluætt"@is,
        "specie di uccello"@it,
        "クイナ科クイナ属の鳥"@ja,
        "fugleart"@nb,
        "vogel uit de familie van rallen"@nl,
        "fugleart"@nn,
        "gatunek ptaka"@pl,
        "espécie de ave"@pt,
        "druh vtáka rodu Rallus"@sk,
        "vrsta ptičev v rodu Rallus (tukalica)"@sl,
        "fågelart"@sv,
        "кошлар төре"@tt,
        "秧鸡科秧鸡属鸟类"@zh ;
    schema1:version 2567504643 ;
    wikibase:identifiers 68 ;
    wikibase:sitelinks 76 ;
    wikibase:statements 135 ;
    skos:altLabel "Gallineta ratonera"@ast,
        "gallineta ratonera"@ast,
        "Rallus aquaticus"@be,
        "Вадзяны пастушок"@be,
        "Пастушок"@be,
        "Rallus aquaticus"@be-tarask,
        "вадзяны пастушок"@be-tarask,
        "Rallus aquaticus"@bg,
        "Rallus aquaticus"@br,
        "Rallus aquaticus"@ca,
        "rascló occidental"@ca,
        "Rallus aquaticus"@cs,
        "Rallus aquaticus"@cy,
        "Rallus aquaticus"@de,
        "Rallus aquaticus"@en,
        "Rallus aquaticus"@eo,
        "Rallus aquaticus"@es,
        "Rascón europeo"@es,
        "rascon"@es,
        "rascon comun"@es,
        "rascon europeo"@es,
        "rascón"@es,
        "rascón común"@es,
        "Rallus aquaticus"@et,
        "Rallus aquaticus"@eu,
        "uroilanda handia"@eu,
        "یلوه آبی اروپایی"@fa,
        "یلوه ابی"@fa,
        "یلوهٔ آبی"@fa,
        "Rallus aquaticus"@fi,
        "Jarðakona"@fo,
        "Rallus aquaticus"@fo,
        "Rale d'eau"@fr,
        "Rallus aquaticus"@fr,
        "Râle d’eau"@fr,
        "râle deau"@fr,
        "Rallus aquaticus"@gl,
        "Rallus aquaticus"@hu,
        "porciglione"@it,
        "porciglione eurasiatico"@it,
        "porciglione occidentale"@it,
        "くいな"@ja,
        "水鶏"@ja,
        "秧鶏"@ja,
        "Rallus aquaticus"@lt,
        "Rallus aquaticus"@nb,
        "Vassrikse"@nb,
        "Rallus aquaticus"@nl,
        "Rallus aquaticus"@nn,
        "Rallus aquaticus"@pl,
        "wodnik"@pl,
        "Rallus aquaticus"@pt,
        "frango-d'água"@pt,
        "frango-d'água-europeu"@pt,
        "frango-de-água-eurasiático"@pt,
        "Rallus aquaticus"@ro,
        "cârstel de baltă"@ro,
        "cîrstel de baltă"@ro,
        "Rallus aquaticus"@ru,
        "пастушок"@ru,
        "Водяный пастушок"@rue,
        "Rallus aquaticus"@sk,
        "Rallus aquaticus"@sl,
        "Rallus aquaticus"@sv,
        "Rallus aquaticus"@tr,
        "Rallus aquaticus"@uk,
        "Sforsàna"@vec,
        "普通秧鸡"@zh,
        "水秧雞"@zh,
        "秧雞"@zh,
        "西秧鸡"@zh ;
    p:P105 wds:q185099-D837DDA9-96F6-4D41-904A-939D14D41695 ;
    p:P10585 wds:Q185099-091C61EC-F91D-4150-B9DD-B9D0CE995E1E ;
    p:P10907 wds:Q185099-ACB07C1F-D5FE-4A05-918B-79EB05F321BC ;
    p:P11078 wds:Q185099-117D74CE-4E56-47FB-B853-D9B30983F0CD ;
    p:P12121 wds:Q185099-BF9301BC-1C8C-4E25-BC5D-E2AF925798E3 ;
    p:P12218 wds:Q185099-54E7E2ED-0943-446A-B2A1-E67C0CED6110 ;
    p:P12385 wds:Q185099-85ec8c02-25ec-4e97-b745-3aa07b5f3908 ;
    p:P12554 wds:Q185099-89B4473B-2EC2-4B44-8779-E609625E0A1A ;
    p:P12596 wds:Q185099-C0AFE7EE-B65C-484D-A336-DBA293676ED2 ;
    p:P1296 wds:Q185099-77409AC2-9F31-473F-BE85-26F6F29EBE17 ;
    p:P1343 wds:Q185099-A4379BD8-F7D9-4444-A34B-58014C51FBEC,
        wds:Q185099-ABA89A3D-CC0C-418B-B1A0-03C54BB85EE6,
        wds:Q185099-FCB28E8B-07C0-414F-80C0-2FF944560A5A ;
    p:P13591 wds:Q185099-4A2B4E8D-4A9B-4D47-A7BE-A9BFBCC80B83 ;
    p:P141 wds:q185099-AC1E687D-973D-44DF-A4A1-A1BE790F6FFE ;
    p:P1417 wds:Q185099-394FEA40-D313-4EF1-BD32-6C261319BA7F ;
    p:P1617 wds:Q185099-0653DE1E-3B46-43DC-9387-BD78B22BDC3A ;
    p:P171 wds:q185099-19cb4e40-416c-7c5d-7d0e-238e40625a5a ;
    p:P1746 wds:Q185099-E57129C4-8626-4872-9907-E9B583FBC96A ;
    p:P18 wds:Q185099-1129F79E-165B-4378-B5F8-325AD219912B,
        wds:q185099-83C975E8-87D1-4E16-8107-C9E1440B5AE9 ;
    p:P1807 wds:Q185099-B0E47052-6C20-482C-A88C-4EB177ECA6FB ;
    p:P181 wds:Q185099-7432BED4-707D-4CD9-9A8E-98C99A8FF622 ;
    p:P1813 wds:Q185099-567D58BE-232C-47DE-8161-53014364A671 ;
    p:P183 wds:Q185099-E3A25956-1A1F-4FCD-8DDA-7313B4B7B1B0 ;
    p:P1843 wds:Q185099-1240D6D8-C27D-49C7-A845-3D3D2141FC58,
        wds:Q185099-1FA5345C-BCD2-4514-9613-88838B7D047C,
        wds:Q185099-24AC180C-D296-46BA-8685-225D0CC959C0,
        wds:Q185099-26136000-5F2D-471B-BDE1-5310A6C808FA,
        wds:Q185099-2C49478E-31E1-42E9-BBD4-E777CC001F1B,
        wds:Q185099-2CFA0504-E507-4217-8340-1002EEF48BCD,
        wds:Q185099-30359678-EDD1-47C6-A593-9A908377CB06,
        wds:Q185099-320692D7-A11D-4757-A4FD-DE875FCF83DB,
        wds:Q185099-3439E7AB-4351-4B09-85B6-C09945A0E7DE,
        wds:Q185099-365537C8-508C-4FC4-AFE9-5047CF46F3A5,
        wds:Q185099-3D7DDB40-B206-473A-90E8-A4205A8F0F10,
        wds:Q185099-43DCCC90-2BF0-4851-B6EE-9B0B848EBB9D,
        wds:Q185099-5E69A497-525A-4633-B3B6-797E407647B3,
        wds:Q185099-5E789ADF-4601-40C4-A812-7EBD05018129,
        wds:Q185099-607CA891-26DD-4744-A178-4E37943F4ECB,
        wds:Q185099-60C5F0F4-FBDA-4791-88B2-B6A2FED80C16,
        wds:Q185099-61D43E0E-D82C-407A-A0FD-4CC52E86473E,
        wds:Q185099-6202E361-85E7-4351-9E50-F84A30E77765,
        wds:Q185099-62BC07D2-8129-429E-9200-03665256C46B,
        wds:Q185099-699CD396-D751-4E0B-9788-2C0E852E5145,
        wds:Q185099-72602F27-5D49-4CC2-A7E0-2D8C29B62066,
        wds:Q185099-7A4B4BC4-E1BF-48BF-B5AA-4F2C388F08E2,
        wds:Q185099-7B008483-4330-45F4-B4BC-8F5AA3D038FF,
        wds:Q185099-803ED07C-607C-4B15-8D60-42AAD2D84B28,
        wds:Q185099-94F36F77-BA18-4FE2-BD18-9144F5D6F6A4,
        wds:Q185099-9583702F-76F5-4793-94C2-4CC7810EE2D5,
        wds:Q185099-9E847A9A-B303-401F-8020-4DA57EFBECBF,
        wds:Q185099-BA2E34AC-3671-4A62-A0D5-D82A61CAAB6E,
        wds:Q185099-BC45EB4B-D8D0-4781-AC35-8611E8AF9AE7,
        wds:Q185099-C0BB80EB-16C5-4EAC-943C-E4797E264D96,
        wds:Q185099-C9268554-81B2-4FBC-AA4D-98FEC558CD5D,
        wds:Q185099-CA55E660-32C8-49C3-BB76-0490F2893E12,
        wds:Q185099-D9C41D9F-E0C0-4FEB-BE96-6E49EFA76C18,
        wds:Q185099-D9E9B859-FAE2-45A9-9035-FB8879832DB3,
        wds:Q185099-EA21CF1A-57AC-4B20-AD12-14DF0818E942,
        wds:Q185099-EA316CEE-CF4D-48C4-A4F6-7694E274A6C8,
        wds:Q185099-ECE85507-6663-4F40-8D5A-7E10F4A80F53,
        wds:Q185099-ED68B292-FAB6-4C31-A78B-2A17DADEB206,
        wds:Q185099-EDEAEDC2-B629-43C8-B7CB-A038537475A9,
        wds:Q185099-F6B9AF4A-54F2-49C6-8937-1ADF1B56E5D2,
        wds:Q185099-FBE986DD-B97D-49CE-9851-9BF0345D35D5,
        wds:Q185099-FD6EE63E-A537-4856-AC35-B8CE5337276B,
        wds:Q185099-FEF90BA4-120F-443F-8DE8-51687A53C53F ;
    p:P1895 wds:Q185099-4AE87497-00F4-4F31-8B4C-3BB289A1E8F9 ;
    p:P1939 wds:Q185099-66CB12D0-D04F-4C6E-B086-F70E5B2487E0 ;
    p:P2026 wds:Q185099-302ED5B5-8BAE-4D7A-9AE9-FCF8B7811512 ;
    p:P2050 wds:Q185099-9bd8060a-44a4-69c6-227c-7f2ad3dce9d9 ;
    p:P2067 wds:Q185099-1f2d5d8b-ed0f-4d42-8dc4-4b1162238dc9,
        wds:Q185099-8f1d1de0-910d-439a-b04d-3dac3c156268 ;
    p:P225 wds:q185099-035ACCBA-5A68-4340-944D-ACF6D301D54A ;
    p:P2426 wds:Q185099-2733C8B2-FABF-43AC-ADB1-61F654ADFF60 ;
    p:P2833 wds:Q185099-11C35241-4E17-4F68-BD53-E016F56633A9 ;
    p:P2924 wds:Q185099-2661A08A-195D-4758-B798-5A420876EA3F ;
    p:P3088 wds:Q185099-6CFC7727-CC8B-4A26-9038-C2693EDEC728 ;
    p:P3099 wds:Q185099-93F79BF5-EBD4-4787-9C0F-9E75FBEDFFD4 ;
    p:P31 wds:Q185099-E36B52F1-A957-432C-B5BC-F60A19E37DC6 ;
    p:P3151 wds:Q185099-4A7B0680-D067-4ED6-8E26-11F358C30DDC,
        wds:Q185099-AA961516-C4B1-45B9-9F7B-1185366EA7DD ;
    p:P3186 wds:Q185099-DAB21391-D059-45CE-9462-799A1DBF3A6A ;
    p:P3222 wds:Q185099-415D07CE-A24B-4FEE-8929-C5E69582AB61 ;
    p:P3240 wds:Q185099-D50209A1-6F53-4C37-AB09-4FE00C105676 ;
    p:P3405 wds:Q185099-DB4ADB7E-A701-4428-B496-394DA841161F ;
    p:P3444 wds:Q185099-3D242E17-E6D9-465D-915C-4856036EB517 ;
    p:P3459 wds:Q185099-6d9ee55b-4052-f61d-9910-daa2d6db98ce ;
    p:P3606 wds:Q185099-1B5E586B-06A2-4ADE-859E-48C6F76986E2 ;
    p:P373 wds:q185099-903694BC-C84A-418D-8365-F9D90E75A7F7 ;
    p:P4024 wds:Q185099-E2A5F630-BFB2-4083-ACA0-E7627B39804F ;
    p:P4342 wds:Q185099-B9B66312-A043-4453-BF8F-DBB24BBA1C96 ;
    p:P4567 wds:Q185099-B52B5BB4-D5A0-44E2-8B47-C13A749649EB ;
    p:P4728 wds:Q185099-6B119719-85D4-4285-8CC0-C94BA1F32A62 ;
    p:P4798 wds:Q185099-0F1DDDC2-CCD7-4917-9A87-6916278ED930 ;
    p:P4807 wds:Q185099-317F352D-2E84-4BDD-8FA1-A40A6C758B0A ;
    p:P5055 wds:Q185099-91D63905-73BD-4354-8CBE-8D599BD2EC12 ;
    p:P51 wds:Q185099-43A568A4-7029-4E4D-B9B5-A413E208FA00 ;
    p:P5257 wds:Q185099-6AC38736-DFAB-474C-8E4F-129169E3B457 ;
    p:P5263 wds:Q185099-E4CFB7E0-04C4-47C2-BEBA-A682A40885DF ;
    p:P5397 wds:Q185099-97755323-8658-4238-968D-0208BB892DE0 ;
    p:P5841 wds:Q185099-9D6EAD69-F8E1-4FEF-99A3-48D7D44CAE79 ;
    p:P6025 wds:Q185099-442034A0-3892-4463-8594-5134E9BB5E4F ;
    p:P6104 wds:Q185099-842A07E7-5F2A-4276-AC06-DFB316C4EC7A ;
    p:P6105 wds:Q185099-2A789462-76F6-4BFD-B976-FA694434EC1D ;
    p:P6177 wds:Q185099-FFDF0A1C-BACC-4371-90D6-189323833478 ;
    p:P627 wds:Q185099-BE60727A-ED2C-4303-BB35-69F8E6B3926B ;
    p:P646 wds:Q185099-7D85AD8A-8F48-4CB0-B27A-97CBA7EBB6BF ;
    p:P6754 wds:Q185099-87AE6B50-42B4-44C0-B996-716C9D7DBB20 ;
    p:P685 wds:Q185099-898A1A63-FC0E-4DFF-98C3-5B6079037015 ;
    p:P6864 wds:Q185099-cd089c6e-23b2-4dd0-b610-de3a1ddecc42 ;
    p:P7182 wds:Q185099-1438D36A-82DE-488B-AA0F-9591DFE21B2A ;
    p:P7202 wds:Q185099-DCE321A2-2EF1-46FC-AA56-4DE550918527 ;
    p:P7536 wds:Q185099-2EEA6E45-93E6-4F99-B720-71026AA13FEF ;
    p:P7537 wds:Q185099-4061D8BF-D3FE-4B5F-8E7F-30F7CCCBFBD9 ;
    p:P7552 wds:Q185099-17B4591B-4EFB-437D-B09A-10D606A78DF0 ;
    p:P7725 wds:Q185099-716aa175-0fd2-44d6-8b5e-a311be969cd3 ;
    p:P7770 wds:Q185099-61ed7a27-d2b2-4673-ac14-61cd036f3152 ;
    p:P815 wds:Q185099-65F0CDD1-4664-4BB2-86C7-9BD92954F112 ;
    p:P830 wds:Q185099-7206318a-471d-a514-cb28-e7fcfdb384e0 ;
    p:P8313 wds:Q185099-0129C81F-B43C-4034-ACDA-A45C5EB0E930 ;
    p:P838 wds:Q185099-56C6A5D2-20BE-4D0F-9F64-1E1CE9C79D5A ;
    p:P842 wds:Q185099-7D84E491-F8D1-4D4E-AB9D-500CF647B464 ;
    p:P846 wds:Q185099-A1CBA519-C837-4E04-B9B6-BF3F91EC0F6B ;
    p:P850 wds:Q185099-701A2310-D242-4E3D-8545-B7F7220ED442 ;
    p:P8707 wds:Q185099-A550A466-158D-4E45-B5B7-CFE9989E91D4 ;
    p:P8854 wds:Q185099-F16FC01E-A733-4365-8E4A-3FDD059DBD20 ;
    p:P8915 wds:Q185099-E5640B6C-FB4D-4875-B357-E8A9C218AFAE ;
    p:P9157 wds:Q185099-D70E24FC-35C3-402B-8D3C-1FB252741B1D ;
    p:P935 wds:Q185099-4c9c0696-47ca-46d3-30a1-090c4399f558 ;
    p:P9495 wds:Q185099-DF8C505B-1514-47CD-B520-2E2B953A8A04 ;
    p:P9503 wds:Q185099-1D4F71DF-0E04-4579-83C8-A84B7E85237F ;
    p:P9595 wds:Q185099-7041b164-47d1-2f8d-2969-62b0ed0e473b ;
    p:P9714 wds:Q185099-60ABCCCC-D418-4382-BDF8-322466F63040 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/422adf6c-42b3-4081-99e1-ceb617286a00#id> ;
    wdtn:P3186 <http://taxref.mnhn.fr/lod/taxon/3036/13.0> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:11255311> ;
    wdtn:P6177 <http://eunis.eea.europa.eu/species/1253> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/54496> ;
    wdtn:P850 <urn:lsid:marinespecies.org:taxname:416695> ;
    wdt:P105 wd:Q7432 ;
    wdt:P10585 "4RB9P" ;
    wdt:P10907 "369037" ;
    wdt:P11078 "229/vandrikse" ;
    wdt:P12121 "RALAQU" ;
    wdt:P12218 "t0032417" ;
    wdt:P12385 "rasclo" ;
    wdt:P12554 "Rallus+aquaticus" ;
    wdt:P12596 "36755" ;
    wdt:P1296 "0205734" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q2041543,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/38ad481e-e000-4c35-aaee-41c447bb5f50" ;
    wdt:P141 wd:Q211005 ;
    wdt:P1417 "animal/water-rail" ;
    wdt:P1617 "422adf6c-42b3-4081-99e1-ceb617286a00" ;
    wdt:P171 wd:Q220705 ;
    wdt:P1746 "954CD142-6CA7-4020-8080-969C9D8F8F17" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wasserralle%20Bodensee.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Water%20rail%202022%2004%2030%2001.jpg> ;
    wdt:P1807 "10666" ;
    wdt:P181 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rallus%20aquaticus%20distribution.png> ;
    wdt:P1813 "R. aquaticus"@mul ;
    wdt:P183 wd:Q102074431 ;
    wdt:P1843 "gallineta ratonera"@ast,
        "Rakig-dour"@br,
        "rascló occidental"@ca,
        "chřástal vodní"@cs,
        "rhegen dŵr"@cy,
        "Vandrikse"@da,
        "Wasserralle"@de,
        "European Water Rail"@en,
        "Water Rail"@en,
        "Western Water Rail"@en,
        "water rail"@en,
        "Rascón europeo"@es,
        "rooruik"@et,
        "luhtakana"@fi,
        "Râle d'eau"@fr,
        "Râle d’eau"@fr,
        "râle deau"@fr,
        "Rálóg uisce"@ga,
        "Snagan allt"@gd,
        "Ushag ny shast"@gv,
        "kokošica"@hr,
        "guvat"@hu,
        "Keldusvín"@is,
        "Porciglione"@it,
        "Crek dowr"@kw,
        "ilgasnapė vištelė"@lt,
        "dumbracālis"@lv,
        "dumbrcālis"@lv,
        "Vannrikse"@nb,
        "Waterral"@nl,
        "waterral"@nl,
        "wodnik (zwyczajny)"@pl,
        "frango-d'água"@pt,
        "frango-d'água-europeu"@pt,
        "frango-de-água-eurasiático"@pt,
        "Водяной пастушок"@ru,
        "Čáhcevuonccis"@se,
        "chriašteľ vodný"@sk,
        "mokož"@sl,
        "vattenrall"@sv,
        "пастушок водяний"@uk,
        "西秧鸡"@zh,
        "西方秧雞"@zh-tw ;
    wdt:P1895 "96767" ;
    wdt:P1939 "102947" ;
    wdt:P2026 "DE1D2DF4456931FF" ;
    wdt:P2050 42.0 ;
    wdt:P2067 98.0,
        125.0 ;
    wdt:P225 "Rallus aquaticus" ;
    wdt:P2426 "Rallus-aquaticus" ;
    wdt:P2833 "water-rail/rallus-aquaticus" ;
    wdt:P2924 "2323391" ;
    wdt:P3088 "420954" ;
    wdt:P3099 "water-rail-rallus-aquaticus" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3151 "249",
        "513926" ;
    wdt:P3186 "3036" ;
    wdt:P3222 "vattenrall" ;
    wdt:P3240 "NHMSYS0000530803" ;
    wdt:P3405 "139521" ;
    wdt:P3444 "watrai1" ;
    wdt:P3459 "4070" ;
    wdt:P3606 "52504" ;
    wdt:P373 "Rallus aquaticus" ;
    wdt:P4024 "Rallus_aquaticus" ;
    wdt:P4342 "vannrikse" ;
    wdt:P4567 "WATRA" ;
    wdt:P4728 "2327242" ;
    wdt:P4798 "bob4070" ;
    wdt:P4807 "8fdf8e9c-094e-4cf3-b67e-b08b8907d95e" ;
    wdt:P5055 "11255311" ;
    wdt:P51 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rallus%20aquaticus%20-%20Water%20Rail%20XC387327.mp3> ;
    wdt:P5257 "22725141" ;
    wdt:P5263 "1363" ;
    wdt:P5397 "15343" ;
    wdt:P5841 wd:Q56660244 ;
    wdt:P6025 "rale.d.eau" ;
    wdt:P6104 wd:Q56241615 ;
    wdt:P6105 "348" ;
    wdt:P6177 "1253" ;
    wdt:P627 "22725141" ;
    wdt:P646 "/m/01t6hw" ;
    wdt:P6754 "416695" ;
    wdt:P685 "54496" ;
    wdt:P6864 "95663" ;
    wdt:P7182 "WEWR" ;
    wdt:P7202 "4561" ;
    wdt:P7536 "855" ;
    wdt:P7537 "238972" ;
    wdt:P7552 "MX.27276" ;
    wdt:P7725 8.1 ;
    wdt:P7770 20.0 ;
    wdt:P815 "176223" ;
    wdt:P830 "45513903" ;
    wdt:P8313 "vandrikse" ;
    wdt:P838 "8577" ;
    wdt:P842 "369037" ;
    wdt:P846 "2474831" ;
    wdt:P850 "416695" ;
    wdt:P8707 "4112" ;
    wdt:P8854 "80351" ;
    wdt:P8915 "20343" ;
    wdt:P9157 "32323" ;
    wdt:P935 "Rallus aquaticus" ;
    wdt:P9495 "taxon/4FB1BB09-9908-428D-B19F-7580D2B7998F" ;
    wdt:P9503 "22470" ;
    wdt:P9595 "Carstel-de-balta" ;
    wdt:P9714 wd:Q15 .