@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q185688 rdfs:label "Maankalender"@af,
        "تقويم قمري"@ar,
        "تقويم قمرى"@arz,
        "Ay təqvimi"@az,
        "месяцавы каляндар"@be-tarask,
        "Лунен календар"@bg,
        "चंद्रमा आधारित कैलेंडर"@bho,
        "চন্দ্র পঞ্জিকা"@bn,
        "Deiziadur loarel"@br,
        "Lunarni kalendar"@bs,
        "calendari lunar"@ca,
        "lunární kalendář"@cs,
        "månekalender"@da,
        "Lunarkalender"@de,
        "Lunarkalender"@de-ch,
        "Serrenamey aşme"@diq,
        "σεληνιακό ημερολόγιο"@el,
        "lunar calendar"@en,
        "Lunar calendar"@en-ca,
        "lunar calendar"@en-gb,
        "Luna kalendaro"@eo,
        "calendario lunar"@es,
        "Ilargi egutegi"@eu,
        "گاهشماری قمری"@fa,
        "Kuukalenteri"@fi,
        "calendrier lunaire"@fr,
        "calendario lunar"@gl,
        "לוח שנה ירחי"@he,
        "चन्द्र पंचांग"@hi,
        "lunarni kalendar"@hr,
        "holdnaptár"@hu,
        "Լուսնային օրացույց"@hy,
        "Calendario lunar"@ia,
        "kalender candra"@id,
        "calendario lunare"@it,
        "太陰暦"@ja,
        "Pananggalan candra"@jv,
        "მთვარისმიერი კალენდარი"@ka,
        "Ay kalendarı"@kaa,
        "Taswast tanayyurt"@kab,
        "ចន្ទគតិ"@km,
        "태음력"@ko,
        "ژٕندٕر کیلینڈر"@ks,
        "Salnameya heyvê"@ku,
        "سالنامەیا هەیڤێ"@ku-arab,
        "Salnameya heyvê"@ku-latn,
        "Calendarium lunare"@la,
        "Calendario lunal"@lfn,
        "ປະຕິທິນຈັນທະລາຄະຕິ"@lo,
        "mėnulio kalendorius"@lt,
        "Mēness kalendārs"@lv,
        "Tetiandro manara-bolana"@mg,
        "maramataka"@mi,
        "месечев календар"@mk,
        "ചാന്ദ്ര കലണ്ടർ"@ml,
        "Билгийн тоолол"@mn,
        "Takwim qamari"@ms,
        "လပြက္ခဒိန်"@my,
        "Månekalender"@nb,
        "चन्द्रमासिक सम्बत"@ne,
        "maankalender"@nl,
        "Måneår"@nn,
        "Calendier lunar"@oc,
        "Dhaha ji'aa"@om,
        "kalendarz księżycowy"@pl,
        "calendário lunar"@pt,
        "Calendário lunar"@pt-br,
        "calendar lunar"@ro,
        "лунный календарь"@ru,
        "قمري ڪئلينڊر"@sd,
        "lunarni kalendar"@sh,
        "චන්ද්ර දින දසුන්"@si,
        "Lunárny kalendár"@sk,
        "lunarni koledar"@sl,
        "лунарни календар"@sr,
        "лунарни календар"@sr-ec,
        "lunarni kalendar"@sr-el,
        "månkalender"@sv,
        "Kalenda ya mwezi"@sw,
        "சந்திர நாட்காட்டி"@ta,
        "చాంద్రమాన కేలండర్"@te,
        "ปฏิทินจันทรคติ"@th,
        "ay takvimi"@tr,
        "місячний календар"@uk,
        "قمری تقویم"@ur,
        "Oy kalendari"@uz,
        "całendàrio lunar"@vec,
        "âm lịch"@vi,
        "Calindrî lunrece"@wa,
        "阴历"@wuu,
        "თუთაშ კალენდარი"@xmf,
        "陰曆"@yue,
        "阴历"@zh,
        "阴历"@zh-cn,
        "阴历"@zh-hans,
        "陰曆"@zh-hant,
        "陰曆"@zh-hk,
        "阴历"@zh-sg,
        "陰曆"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T16:45:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تقويم يعبر التاريخ حسب شكل القمر"@ar,
        "каляндар на аснове фазаў Месяца"@be-tarask,
        "вид календар"@bg,
        "चंद्रमा के कला के आधार पर कलेंडर भा पंचांग"@bho,
        "পঞ্জিকার একটি ধরন"@bn,
        "calendari basat només en la Lluna"@ca,
        "am Lauf des Mondes orientierter Kalender"@de,
        "type of calendar, based on observations of the lunar cycle"@en,
        "tipo de calendario que se rige por los ciclos lunares en vez de los ciclos solares"@es,
        "Calendrier basé sur les phases de la lune"@fr,
        "चंद्रमा की कलाओं पर अधारित पंचांग"@hi,
        "vrsta kalendara utemeljena na Mjesečevim mijenama"@hr,
        "A Hold fázisait feltüntető naptár"@hu,
        "salah satu metode penentuan tanggal"@id,
        "calendario basato sui cicli della Luna"@it,
        "月の満ち欠けの周期を基にした暦"@ja,
        "Ay cikliniń baqlawlarına tiykarlanǵan kalendar túri"@kaa,
        "달력의 종류. 달의 차고 기움을 기준으로 한 달을 정하는 역법"@ko,
        "کیلینڈر قٕسٕم"@ks,
        "kalendārs, kas balstās uz Mēness cikliem jeb Mēness fāzēm"@lv,
        "вид календар"@mk,
        "Kalendarz oparty na fazach Księżyca"@pl,
        "Calendário cuja a data é marcada apartir das fases da lua"@pt,
        "tip de calendar, bazat pe observații ale ciclului lunar"@ro,
        "календарь, в основе которого лежит период смены фаз луны"@ru,
        "vrsta koledarja, ki temelji na opazovanju luninega cikla"@sl,
        "тип календара, заснован на посматрању лунарног циклуса"@sr,
        "тип календара, заснован на посматрању лунарног циклуса"@sr-ec,
        "kalender som bygger på månens faser"@sv,
        "календар фаз Місячного циклу"@uk,
        "loại lịch dựa trên chu kỳ và vị trí của Mặt Trăng so với Trái Đất"@vi,
        "Calindrî ki shût les moes del lune"@wa,
        "依据月相周期安排的历法"@zh-hans,
        "按月亮的月相周期來安排的曆法"@zh-hant ;
    schema1:version 2562626289 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 80 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "التقويم القمري"@ar,
        "السنة القمرية"@ar,
        "سنة قمرية"@ar,
        "سنه قمريه"@ar,
        "चंद्र पंचांग"@bho,
        "चान्द्र पंचांग"@bho,
        "लूनर कैलेंडर"@bho,
        "Freier Lunarkalender"@de,
        "Freier Mondkalender"@de,
        "Freies Lunarjahr"@de,
        "Lunarjahr"@de,
        "Mondjahr"@de,
        "Ungebundener Lunarkalender"@de,
        "Année lunaire"@fr,
        "לוח ירחי"@he,
        "שנת הירח"@he,
        "लुनार कैलेण्डर"@hi,
        "लुनार पंचांग"@hi,
        "Kalender bulan"@id,
        "Kalender kamariyah"@id,
        "Kalender komariah"@id,
        "Kalender lunar"@id,
        "Kamariyah"@id,
        "純太陰暦"@ja,
        "純粋太陰暦"@ja,
        "陰暦"@ja,
        "Kalèndher candra"@jv,
        "Kalèndher lunar"@jv,
        "Kalèndher rembulan"@jv,
        "ខែទាំង១២នៃចន្ទគតិ"@km,
        "순태음력"@ko,
        "음력"@ko,
        "زوٗنہِ کیلینڈر"@ks,
        "قمری کیلینڈر"@ks,
        "Salnameya Hîvê"@ku,
        "lunārais kalendārs"@lv,
        "лунарен календар"@mk,
        "Kalendar Qamari"@ms,
        "Maanjaar"@nl,
        "Månekalender"@nn,
        "kalendarz lunarny"@pl,
        "Ano lunar"@pt,
        "Mesačný kalendár"@sk,
        "lunin koledar"@sl,
        "lunarkalender"@sv,
        "Kalenda za mwezi"@sw,
        "Lunar calendar"@th,
        "จันทรคติ"@th,
        "เดือนจันทรคติ"@th,
        "Oy Kalendari"@uz,
        "lịch mặt trăng"@vi,
        "lịch âm"@vi,
        "太阴年"@zh,
        "太阴曆法"@zh,
        "太陰曆"@zh,
        "月亮历"@zh,
        "月亮曆"@zh,
        "陰曆"@zh,
        "太陰曆"@zh-hant ;
    p:P10565 wds:Q185688-5FE1DE24-BF3B-46C8-B23E-956DF354CDA0 ;
    p:P1343 wds:Q185688-a4ca664e-af99-4587-9c8d-da68a8ec491f ;
    p:P13591 wds:Q185688-4DFF76B6-8290-45CB-8896-67BB6AFA1268 ;
    p:P1417 wds:Q185688-FA1F40BA-0799-447A-80E3-A3C860D5FABA ;
    p:P14541 wds:Q185688-CDFEAF9C-6A89-4DEF-B837-B44FFFEE2D40 ;
    p:P18 wds:Q185688-3B791AA6-6BE4-4608-81C5-42268D4626A7,
        wds:Q185688-674708ab-4313-4548-84a0-ac8ea9489704 ;
    p:P227 wds:Q185688-6E460917-9CEA-45F7-A963-F0AC7E52EF42 ;
    p:P244 wds:Q185688-c23a076a-48fe-22b2-ed66-ad3ff41c94d6 ;
    p:P268 wds:Q185688-6a3293f5-4f18-5086-13f5-f72be7bbdc6d ;
    p:P279 wds:q185688-d76fc680-491f-1be1-1448-9d37b7e68360 ;
    p:P2924 wds:Q185688-614466A6-F407-4E90-9D9C-8BE2F01D73FA ;
    p:P2959 wds:Q185688-90a1c4de-4a23-e6dc-33ca-70c91eadbca9 ;
    p:P31 wds:Q185688-0d8de720-44a6-2934-46aa-6c6112e704e7 ;
    p:P3222 wds:Q185688-AF818F03-9EF9-4FB8-9165-D951ADA030EA ;
    p:P3417 wds:Q185688-550D5A9B-25DF-4317-8331-470BA51DB449 ;
    p:P3553 wds:Q185688-1759ACAA-E757-4A3C-9C66-C9A0B8CB8A33 ;
    p:P373 wds:Q185688-A405CFAE-523A-4D2B-AEBF-8176C49106DD ;
    p:P3827 wds:Q185688-4CD9D99B-979A-4371-B307-17DB0896387C ;
    p:P4212 wds:Q185688-A68642D6-77CB-48C0-BACD-5F22B61084B3 ;
    p:P5008 wds:Q185688-EE9E93B5-45BA-4476-8D9A-A53B2EE7759F ;
    p:P508 wds:Q185688-cd99dbcc-4043-ceb0-4056-514ba7d38ebe ;
    p:P6366 wds:Q185688-BAE43C83-F4B4-4413-8617-B5DE163F528D ;
    p:P646 wds:Q185688-F3EF9CD5-A7A2-4710-8D5D-C05CE4A3BD66 ;
    p:P8189 wds:Q185688-3EE38789-18E3-4942-ABC8-C742FAE159EA ;
    p:P8408 wds:Q185688-CBC04292-B068-4B1D-81F3-77A52E1F60CD ;
    p:P910 wds:Q185688-71B095C3-3617-494B-822D-4F52967BB414 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4352625-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2016000550> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14642380c#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtsVPXUa31Ox> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/79808> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777813378> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/LunarCalendar> ;
    wdt:P10565 "72497" ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554 ;
    wdt:P13591 "concept/4ca30cee-c489-4a00-8490-46a3e83aa09a" ;
    wdt:P1417 "science/lunar-calendar" ;
    wdt:P14541 "1FhMrE" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2020%20Lunar%20Calendar.png> ;
    wdt:P227 "4352625-1" ;
    wdt:P244 "sh2016000550" ;
    wdt:P268 "14642380c" ;
    wdt:P279 wd:Q12132 ;
    wdt:P2924 "2159469" ;
    wdt:P2959 wd:Q25425369 ;
    wdt:P31 wd:Q138579261 ;
    wdt:P3222 "månkalender" ;
    wdt:P3417 "Lunar-Calendar" ;
    wdt:P3553 "19563730" ;
    wdt:P373 "Lunar calendars" ;
    wdt:P3827 "lunar-calendars" ;
    wdt:P4212 "pcrtsVPXUa31Ox" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "79808" ;
    wdt:P6366 "2777813378" ;
    wdt:P646 "/m/04nh2" ;
    wdt:P8189 "987007394394205171" ;
    wdt:P8408 "LunarCalendar" ;
    wdt:P910 wd:Q9618024 .