@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q186148 rdfs:label "تاريخ عتاد الحوسبة"@ar,
        "Historia del hardware"@ast,
        "Hesablama avadanlıqı tarixçəsi"@az,
        "гісторыя вылічальнай тэхнікі"@be-tarask,
        "История на изчислителната техника"@bg,
        "কম্পিউটিং হার্ডওয়্যারের ইতিহাস"@bn,
        "Historija računarskog hardvera"@bs,
        "història dels ordinadors"@ca,
        "مێژووی کۆمپیوتەر"@ckb,
        "dějiny počítačů"@cs,
        "computerens historie"@da,
        "Geschichte des Computers"@de,
        "ކޮންޕިއުޓަރު ހާޑުވެޔަރގެ ތާރީހު"@dv,
        "Ιστορία των υπολογιστών"@el,
        "history of computing hardware"@en,
        "historio de komputiloj"@eo,
        "historia del hardware"@es,
        "Hardware informatikoaren historia"@eu,
        "پیشینه سختافزار رایانه"@fa,
        "Tietokonetekniikan historia"@fi,
        "histoire des ordinateurs"@fr,
        "glúine ríomhairí"@ga,
        "historia do ordenador"@gl,
        "Tarihin kayan aikin kwamfuta"@ha,
        "היסטוריה של המחשוב"@he,
        "संगणन हार्डवेयर का इतिहास"@hi,
        "Povijest računarskog sklopovlja"@hr,
        "a számítógép története"@hu,
        "Հաշվողական տեխնիկայի պատմություն"@hy,
        "Sejarah komputer"@id,
        "storia del computer"@it,
        "計算機の歴史"@ja,
        "Sajarah perkomputeran"@jv,
        "Есептеуіш техника тарихы"@kk,
        "컴퓨터의 역사"@ko,
        "Cronolojia de computa"@lfn,
        "Историја на сметачите"@mk,
        "കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ ചരിത്രം"@ml,
        "Sejarah perkembangan komputer"@ms,
        "ကွန်ပျူတာ သမိုင်း"@my,
        "Datamaskinens historie"@nb,
        "geschiedenis van de computer"@nl,
        "Istoric de l'informatica"@oc,
        "historia komputerów"@pl,
        "د محاسبې د هارډویر تاریخچه"@ps,
        "história do hardware"@pt,
        "istoria mașinilor de calcul"@ro,
        "история вычислительной техники"@ru,
        "ජාවා"@si,
        "dejiny počítačov"@sk,
        "zgodovina računalnikov"@sl,
        "Historia e kompjuterit"@sq,
        "Istorija računara"@sr,
        "Историја рачунара"@sr-ec,
        "Istorija računara"@sr-el,
        "datorns historia"@sv,
        "Historia ya tarakilishi"@sw,
        "చరిత్ర (కంప్యూటర్లు)"@te,
        "ประวัติฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์"@th,
        "Hasaplaýyş tehnikasynyň taryhy"@tk,
        "Bilgisayarın tarihçesi"@tr,
        "історія обчислювальної техніки"@uk,
        "Lịch sử phần cứng máy tính"@vi,
        "計算機硬體歷史"@zh,
        "计算机硬件历史"@zh-cn,
        "计算机硬件历史"@zh-hans,
        "計算機硬體歷史"@zh-hant,
        "計算機硬件歷史"@zh-hk,
        "计算机硬体历史"@zh-sg,
        "計算機硬體歷史"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T05:24:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تطور الحوسبة"@ar,
        "разьдзел гісторыі"@be-tarask,
        "История на изчислителната техника"@bg,
        "ইতিহাসের বিভিন্ন দিক"@bn,
        "Aspekt der Geschichte"@de,
        "Wikimedia history article"@en,
        "componente importante del proceso de cálculo y procesamiento de datos"@es,
        "aspect de l'histoire"@fr,
        "התפתחות חומרת המחשב ממכשירי החישוב הקדומים עד ימינו"@he,
        "अलग पीढ़ी दर पीढ़ी कंप्यूटिंग उपकरणों के संदर्भ"@hi,
        "aspetti storici"@it,
        "주판부터 시작해서 현대의 컴퓨터까지 이어지는 역사"@ko,
        "История техники"@ru,
        "história počítačov"@sk,
        "Историја рачунарског хардвера"@sr,
        "den historiska översikten över datorns utveckling"@sv,
        "Bilgisayar'ın işlemcisi ve işletim sisteminin bir bütün olarak geçmişi"@tr ;
    schema1:version 2569049194 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 61 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "تاريخ تطور الحاسوب"@ar,
        "تاريخ تطور الكمبيوتر"@ar,
        "تاريخ عتاد الحاسوب"@ar,
        "تطور الحاسب"@ar,
        "Kompüterlərin nəsilləri"@az,
        "Història de l'ordinador"@ca,
        "Història de la computació"@ca,
        "Història del maquinari"@ca,
        "Història del maquinari d'ordinador"@ca,
        "Història del maquinari d'ordinadors"@ca,
        "Història dels computadors"@ca,
        "Ordinadors digitals de programa emmagatzemat"@ca,
        "dějiny počítače"@cs,
        "historie počítače"@cs,
        "historie počítačů"@cs,
        "vývoj počítačů"@cs,
        "computerhardwarens historie"@da,
        "Computergeschichte"@de,
        "Geschichte der Computer"@de,
        "Geschichte von Computern"@de,
        "Ιστορία υπολογιστών"@el,
        "computer history"@en,
        "computing hardware history"@en,
        "history of computer hardware"@en,
        "history of computers"@en,
        "Generacion de ordenadores"@es,
        "Historia del hardware de computador"@es,
        "Historia del hardware de computo"@es,
        "تاریخ رایانه"@fa,
        "تاریخ سخت افزار رایانه"@fa,
        "تاریخچه سخت افزار رایانه"@fa,
        "تاریخچه کامپیوتر"@fa,
        "تاریخچهٔ رایانه"@fa,
        "تاریخچهٔ سخت افزار رایانه"@fa,
        "تاریخچهٔ سختافزار رایانه"@fa,
        "تاریخچهٔ کامپیوتر"@fa,
        "پیشینه سخت افزار رایانه"@fa,
        "پیشینهٔ سختافزار رایانه"@fa,
        "Tietokoneen historia"@fi,
        "Tietokoneiden historia"@fi,
        "historia da computadora"@gl,
        "historia do hardware"@gl,
        "ההיסטוריה של המחשוב"@he,
        "היסטוריה של המחשב"@he,
        "היסטוריה של המחשבים"@he,
        "कंप्यूटर के विभिन्न पीढ़ि"@hi,
        "számítógép története"@hu,
        "pchistory"@it,
        "storia del personal computer"@it,
        "コンピュータの歴史"@ja,
        "History of Computers"@ml,
        "History of computer"@ml,
        "കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ചരിത്രം"@ml,
        "Sejarah perkembangan komputer dari pertama sampai sekarang"@ms,
        "Eerste computer"@nl,
        "Historia do Hardware"@pt,
        "historia do hardware"@pt,
        "Istoria calculatoarelor"@ro,
        "Istoria calculatorului"@ro,
        "Istoria maşinilor de calcul"@ro,
        "История ЭВМ"@ru,
        "История компьтера"@ru,
        "История компьютера"@ru,
        "История компьютерной техники"@ru,
        "පරිගණක ඉතිහාසය"@si,
        "História počítačov"@sk,
        "Historiku i kompjuterit"@sq,
        "Generacije računara"@sr,
        "Istorija racunara"@sr,
        "Datorhistoria"@sv,
        "ประวัติคอมพิวเตอร์"@th,
        "ประวัติและความเป็นมาของคอมพิวเตอร์"@th,
        "Історія комп'ютерної техніки"@uk,
        "Обчи́слювальна те́хніка"@uk,
        "Покоління ЕОМ"@uk,
        "Lịch sử máy tính"@vi,
        "電腦硬體歷史"@zh ;
    p:P12086 wds:Q186148-531405B0-DA00-4CE1-8CEA-29792F545033 ;
    p:P1269 wds:Q186148-E55DF290-A491-4EBD-92AA-7EA4B0D628B3,
        wds:Q186148-d9b0d143-45b2-d91d-b2bf-b3070bf8746d ;
    p:P18 wds:Q186148-d70d2bb0-4a52-048e-a765-895a2fcd25b5 ;
    p:P31 wds:Q186148-7AAF2940-66AB-4DAB-AE86-6DF1BB4E5D84 ;
    p:P3219 wds:Q186148-5EC42B8A-2301-4A47-8B81-38A16DA04BD8,
        wds:Q186148-E65AAADC-E5A9-4B16-B2D4-275E4D67F1EB ;
    p:P361 wds:Q186148-4834ac82-41eb-7f2f-64d3-8cfc2e906ec2 ;
    p:P373 wds:q186148-378B0BEB-A1F5-49F6-B268-AF48B5497E9C ;
    p:P4342 wds:Q186148-DA6AD4AD-2BAA-4169-951C-F596362D45C6 ;
    p:P5008 wds:Q186148-9471A469-E923-43A6-AD79-0785CA35ACEE ;
    p:P6802 wds:Q186148-752C010B-316F-4B26-AA60-84CF04631D40 ;
    p:P8313 wds:Q186148-e5314ef2-4c13-f2fe-a699-95b33c8cd81e ;
    p:P910 wds:Q186148-128269f9-4dc1-1425-c2df-fa61e67562ce ;
    p:P9920 wds:Q186148-e1ab9022-4db1-fc08-802b-1c177f6d0639 ;
    wdt:P12086 "Geschiedenis_van_de_computer" ;
    wdt:P1269 wd:Q3966,
        wd:Q68 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Glen%20Beck%20and%20Betty%20Snyder%20program%20the%20ENIAC%20in%20building%20328%20at%20the%20Ballistic%20Research%20Laboratory.jpg> ;
    wdt:P31 wd:Q17524420 ;
    wdt:P3219 "commercialisation-des-premiers-ordinateurs",
        "premiers-ordinateurs-reperes-chronologiques" ;
    wdt:P361 wd:Q2735691 ;
    wdt:P373 "Mechanical calculators" ;
    wdt:P4342 "datamaskin_-_historikk" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P6802 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Glen%20Beck%20and%20Betty%20Snyder%20program%20the%20ENIAC%20in%20building%20328%20at%20the%20Ballistic%20Research%20Laboratory.jpg> ;
    wdt:P8313 "computer_-_historie" ;
    wdt:P910 wd:Q15631660 ;
    wdt:P9920 "google" .