@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q186408 rdfs:label "tydstip"@af,
        "نقطة زمنية"@ar,
        "мехалда тӀанкӀ"@av,
        "zaman nöqtəsi"@az,
        "момант часу"@be,
        "момант часу"@be-tarask,
        "момент във времето"@bg,
        "trenutak u vremenu"@bs,
        "punt en el temps"@ca,
        "bod v čase"@cs,
        "Вăхăт саманчĕ"@cv,
        "pwynt mewn amser"@cy,
        "tidspunkt"@da,
        "Zeitpunkt"@de,
        "σημείο στον χρόνο"@el,
        "point in time"@en,
        "point in time"@en-gb,
        "point in time"@en-us,
        "tempopunkto"@eo,
        "punto del tiempo"@es,
        "ajapunkt"@et,
        "ajanhetki"@fi,
        "instant"@fr,
        "tidjponkt"@frr,
        "am ar leith"@ga,
        "punto no tempo"@gl,
        "date er lheh"@gv,
        "lokaci"@ha,
        "נקודת זמן"@he,
        "időpont"@hu,
        "saat tertentu"@id,
        "punto nel tempo"@it,
        "時点"@ja,
        "paint ina taim"@jam,
        "Бірмезгілділік"@kk,
        "시점"@ko,
        "punctum temporis"@la,
        "Zäitpunkt"@lb,
        "taškas laike"@lt,
        "laika brīdis"@lv,
        "миг"@mk,
        "ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯆꯞꯆꯥꯕꯗ"@mni,
        "कालबिंदू"@mr,
        "အချိန်မီအမှတ်"@my,
        "tidspunkt"@nb,
        "Tiedpunkt"@nds,
        "tijdstip"@nl,
        "tidspunkt"@nn,
        "moment precís"@oc,
        "punkt na osi czasu"@pl,
        "ponto no tempo"@pt,
        "ponto no tempo"@pt-br,
        "moment de timp"@ro,
        "момент времени"@ru,
        "áigemuddu"@se,
        "ၵမ်းၼိုင်ႈ"@shn,
        "bod v čase"@sk,
        "točka v času"@sl,
        "äigipuddâ"@smn,
        "ääiʹjpodd"@sms,
        "pikë në kohë"@sq,
        "тренутак у времену"@sr,
        "tidpunkt"@sv,
        "макони вақт"@tg,
        "zaman"@tr,
        "момент часу"@uk,
        "ponto del tenpo"@vec,
        "thời điểm"@vi,
        "ọ̀gangan àkókò"@yo,
        "時間點"@yue,
        "時間點"@zh,
        "时间点"@zh-cn,
        "时间点"@zh-hans,
        "時間點"@zh-hant,
        "時間點"@zh-hk,
        "時間點"@zh-mo,
        "时间点"@zh-my,
        "时间点"@zh-sg,
        "時間點"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-30T22:13:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "وقت معين في الزمن"@ar,
        "мехалъул месда тӀанкӀ"@av,
        "okamžik, bod na časové ose"@cs,
        "pwynt mesuradwy mewn amser"@cy,
        "bestimmter Moment in einem zeitlichen Bezugssystem"@de,
        "position of a particular instant in time"@en,
        "pozicio de aparta momento en la tempo"@eo,
        "posición específica de un momento en el tiempo"@es,
        "position particulière dans le temps"@fr,
        "matsayi na wani lokaci na musamman a cikin lokuta"@ha,
        "מיקום של רגע מסוים בזמן"@he,
        "egy adott pillanat helyzete az időben"@hu,
        "momento particolare nel tempo"@it,
        "特定の瞬間の時間的位置"@ja,
        "시간 중 특정한 때"@ko,
        "moment in tijd"@nl,
        "momento particular no tempo"@pt,
        "momento particular no tempo"@pt-br,
        "точка во временно́м пространстве"@ru,
        "pozicioni i një çasti të veçantë në kohë"@sq,
        "bir işin, bir oluşun içinde geçtiği, geçeceği veya geçmekte olduğu süre"@tr,
        "một thời khắc cụ thể"@vi,
        "某一特定時刻的位置"@zh-tw ;
    schema1:version 2551499329 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 5 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "بتاريخ"@ar,
        "برهة"@ar,
        "حين"@ar,
        "لحظة"@ar,
        "نقطة في الزمن"@ar,
        "وقت"@ar,
        "tarix"@az,
        "vaxt"@az,
        "zaman"@az,
        "момант у часе"@be-tarask,
        "místo v čase"@cs,
        "okamžik"@cs,
        "Mal"@de,
        "Termin"@de,
        "ημερομηνία"@el,
        "date"@en,
        "given moment"@en,
        "gum:TimePoint"@en,
        "instant"@en,
        "moment"@en,
        "relative time point"@en,
        "time point"@en,
        "timepoint"@en,
        "instante"@es,
        "momento preciso"@es,
        "punto en el tiempo"@es,
        "date"@fr,
        "moment donné"@fr,
        "Lokaci na musamman"@ha,
        "momentum"@hu,
        "pillanat"@hu,
        "titik waktu"@id,
        "momento preciso"@it,
        "moments"@lv,
        "datum"@nl,
        "punt dins lo temps"@oc,
        "data"@pl,
        "moment"@pl,
        "punkt w czasie"@pl,
        "dado momento"@pt,
        "instante"@pt,
        "momento"@pt,
        "momento preciso"@pt,
        "dado momento"@pt-br,
        "instante"@pt-br,
        "momento"@pt-br,
        "momento preciso"@pt-br,
        "ၵမ်းဢွၼ်ႇ"@shn,
        "ၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈ"@shn,
        "ၸုတ်းမၢႆၶၢဝ်းယၢမ်း"@shn,
        "dani trenutek"@sl,
        "datum"@sl,
        "moment"@sl,
        "trenutek"@sl,
        "časovna točka"@sl,
        "äigimuddo"@smn,
        "süre"@tr,
        "tarih"@tr,
        "vakit"@tr,
        "zaman noktası"@tr,
        "thời khắc"@vi ;
    p:P11567 wds:Q186408-C3077220-863D-4BA9-9585-CA8C38D1AB4B ;
    p:P1417 wds:Q186408-809D645D-3526-444B-9046-2EDFCED62B17 ;
    p:P1557 wds:Q186408-f2944c35-4502-b7a1-d5cb-1c2bdc6bfbd6 ;
    p:P1687 wds:Q186408-c9801325-4f54-ff4e-6ab8-be8732308ccf ;
    p:P1709 wds:Q186408-b7eba637-41ea-d7db-266c-96efc4c2c213 ;
    p:P1748 wds:Q186408-3E95F6F0-5DD9-42C0-91E6-C823037347AB ;
    p:P1889 wds:Q186408-1a7cbfb0-462f-7f21-32d0-be3a0d550699,
        wds:Q186408-290c974e-4f7c-2426-6032-1739e7ddf2ff,
        wds:Q186408-31d56165-4c47-e358-6798-99d789b5f121,
        wds:Q186408-40a1c842-4f77-3625-e9d5-ceaf8b0f2aa8,
        wds:Q186408-617a5f47-44a0-1349-cb04-96b5981fb37f ;
    p:P279 wds:Q186408-4ae9cd02-4c58-e7ca-aecc-ffc7a7e8b02d,
        wds:Q186408-569bb567-4394-32d8-16dd-29fd366a4f90,
        wds:Q186408-e0a9e2ee-4b41-e32e-0403-23d0fccdf66f ;
    p:P361 wds:Q186408-ef0061a3-428a-0516-19dd-0c2a1824c05c ;
    p:P6366 wds:Q186408-83FF7ADF-1468-4C8D-9578-B8C4AFB6143A ;
    p:P646 wds:Q186408-10A5F8F7-6BBA-4FDB-A6C6-73553D6F268F ;
    p:P7314 wds:Q186408-BD683AE8-04D5-4752-9DD1-E3B27B26968B ;
    p:P8408 wds:Q186408-1A5960DA-4249-4DE1-BFFE-45E5CDBFD3C1 ;
    p:P910 wds:Q186408-61440452-2CA1-42DE-935E-B7A131E8E90E ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779466056> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/TimePoint> ;
    wdt:P11567 "chronological-date" ;
    wdt:P1417 "science/date-chronology" ;
    wdt:P1557 wd:Q44946 ;
    wdt:P1687 wd:P585 ;
    wdt:P1709 <http://www.ontospace.uni-bremen.de/ontology/stable/GUM-3.owl#TimePoint> ;
    wdt:P1748 "C25164" ;
    wdt:P1889 wd:Q10302368,
        wd:Q16963779,
        wd:Q16997,
        wd:Q186081,
        wd:Q20812438 ;
    wdt:P279 wd:Q123095572,
        wd:Q135524358,
        wd:Q141447415 ;
    wdt:P361 wd:Q11471 ;
    wdt:P6366 "2779466056" ;
    wdt:P646 "/m/05v7lj" ;
    wdt:P7314 "vakit" ;
    wdt:P8408 "TimePoint" ;
    wdt:P910 wd:Q9203375 .