@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q186504 rdfs:label "صورة سيدة"@ar,
        "صوره سيده"@arz,
        "The Portrait of a Lady"@ast,
        "Retrat d'una dama"@ca,
        "Portrét dámy"@cs,
        "The Portrait of a Lady"@cy,
        "Portræt af en kvinde"@da,
        "Portrait of a Lady"@de,
        "Portrait of a Lady"@de-ch,
        "Το πορτρέτο μιας κυρίας"@el,
        "The Portrait of a Lady"@en,
        "The Portrait of a Lady"@en-ca,
        "The Portrait of a Lady"@en-gb,
        "Retrato de una dama"@es,
        "Daami portree"@et,
        "The Portrait of a Lady (filma)"@eu,
        "تصویر یک بانو"@fa,
        "Portrait de femme"@fr,
        "The Portrait of a Lady"@ga,
        "דיוקנה של גברת"@he,
        "Egy hölgy arcképe"@hu,
        "The Portrait of a Lady"@id,
        "Ritratto di signora"@it,
        "ある貴婦人の肖像"@ja,
        "여인의 초상"@ko,
        "The Portrait of a Lady"@nl,
        "Portret damy"@pl,
        "The Portrait of a Lady"@pt,
        "The Portrait of a Lady"@pt-br,
        "Портрет леди"@ru,
        "Porträtt av en dam"@sv,
        "The Portrait of a Lady"@tr,
        "دی پورٹریٹ آف اے لیڈی (فلم)"@ur,
        "淑女本色"@zh,
        "淑女本色"@zh-hk,
        "妮可基嫚之風情萬種"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T22:23:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فيلم أُصدر سنة 1996، من إخراج جين كامبيون"@ar,
        "فيلم 1996"@arz,
        "pel·lícula de 1996 dirigida per Jane Campion"@ca,
        "americký film z roku 1996"@cs,
        "ffilm ddrama a ffilm ramantus gan Jane Campion a gyhoeddwyd yn 1996"@cy,
        "Film von Jane Campion (1996)"@de,
        "αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1996"@el,
        "1996 film directed by Jane Campion"@en,
        "película de 1996 dirigida por Jane Campion"@es,
        "Jane Campioni film"@et,
        "فیلمی از جین کمپیون"@fa,
        "yhdysvaltalainen elokuva vuodelta 1996"@fi,
        "film américano-britannique de Jane Campion, sorti en 1996"@fr,
        "1996-os angol-amerikai film, rendezte Jane Campion"@hu,
        "film del 1996 diretto da Jane Campion"@it,
        "미국의 영화"@ko,
        "amerikanesche film vun 1996"@lb,
        "film uit 1996 van Jane Campion"@nl,
        "filme de 1996 dirigido por Jane Campion"@pt,
        "filmi amerikan i vitit 1996"@sq ;
    schema1:version 2563614866 ;
    wikibase:identifiers 79 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 130 ;
    skos:altLabel "Portrait of a Lady"@en,
        "Portrait of a lady"@nl,
        "伴我一世情"@zh ;
    p:P1040 wds:Q186504-DE9681D5-48FE-4B68-90B8-5FA21FFDDD94 ;
    p:P11460 wds:Q186504-CE6858D8-DFC7-4C0D-856C-C97478366BC2 ;
    p:P12034 wds:Q186504-2060BAD1-EC54-47CE-9562-886CE333E2ED ;
    p:P12096 wds:Q186504-BA2046D9-CC67-4155-9A4B-BF99A2C431B7 ;
    p:P12196 wds:Q186504-26956bb5-03d2-4cb4-8df4-7f7b3c9927c9 ;
    p:P12222 wds:Q186504-4B30D780-0949-40E8-AAB0-850DF8CED02D ;
    p:P12241 wds:Q186504-5e42d661-1a00-4325-9c64-b3eaaaaaf286 ;
    p:P12347 wds:Q186504-b5c8db19-807c-4621-871b-f2d592eb151d ;
    p:P1237 wds:Q186504-2731C821-EA8A-48A8-85C6-AF00CBA2694D ;
    p:P12492 wds:Q186504-55a43c42-ae37-4fbf-98fe-ce507af704c1 ;
    p:P1258 wds:Q186504-49DF17B0-2476-4C0A-815F-90BD84C188DD ;
    p:P1265 wds:Q186504-6CC2708B-474D-4EDD-861F-3450D7644814 ;
    p:P12683 wds:Q186504-470F038C-A8FE-4A79-9666-1E5F4490804E ;
    p:P12879 wds:Q186504-997E4163-21D1-471B-8751-0973F85AC115 ;
    p:P1343 wds:Q186504-0E64B1D6-E86C-4D32-AF64-BF36093345D0 ;
    p:P136 wds:Q186504-416E948E-AF97-4574-A871-12497CCD9095,
        wds:Q186504-D73B3FC5-B859-4DD1-9079-BA26136704A9 ;
    p:P13707 wds:Q186504-9087953B-3488-4C0B-AB77-C960FC39E23A,
        wds:Q186504-FD9CAC88-2E8B-467C-AA40-99589D40D017 ;
    p:P1411 wds:Q186504-A53D3CE9-AB6F-42DC-81E8-C756FADB448F,
        wds:Q186504-CE50CBB2-2141-46BF-A37C-D289D8912050 ;
    p:P1417 wds:Q186504-EE12F1BB-22CF-488B-A8FF-76A9D448AE33 ;
    p:P144 wds:q186504-11526490-7634-4C13-88C0-E63AA8AE1FA2 ;
    p:P14449 wds:Q186504-B4FF6E19-C2EF-4CA4-8CD2-F80C200C7F0A ;
    p:P14724 wds:Q186504-45A03A46-B656-4B5E-B06B-52317E49754E ;
    p:P1476 wds:Q186504-F747C7C2-0BB4-4CA5-A004-8957D6DDF20C ;
    p:P1552 wds:Q186504-12812194-6FE5-4B2F-A398-B9715B1908D0 ;
    p:P1562 wds:Q186504-2A215137-A5FE-4947-8433-19787A5234F3 ;
    p:P161 wds:Q186504-3F530823-F0D7-40BC-86D5-2C61DAF2DEFD,
        wds:Q186504-998B38AC-0150-4377-9AB9-943E9458E66B,
        wds:q186504-03A09C2B-027C-4732-B9C6-0971B69FFD36,
        wds:q186504-2850B34C-D110-4251-9E38-B62C3A409CD4,
        wds:q186504-3ACE57A9-393A-4BEA-AC55-C8D296A91868,
        wds:q186504-3B6715C6-2533-40E8-8EDF-D1B235F0F976,
        wds:q186504-4A8F034D-5D0F-44FE-8EE5-E1EB240813D4,
        wds:q186504-71E871FE-D423-455B-9429-88DA8872548C,
        wds:q186504-B69873B8-A3EE-402B-981B-A2B504B3904E,
        wds:q186504-B6B8CB98-497F-41CC-9578-4DEEC7281031,
        wds:q186504-CCB13FA7-893B-463F-87EA-35D104476962,
        wds:q186504-DE98F187-13E4-4169-9468-AD1983168DDD,
        wds:q186504-F8592423-C95B-44B8-91B6-9C45B529AC0A ;
    p:P162 wds:Q186504-B52136F4-36C6-4F64-8228-187F1806BCF8 ;
    p:P1712 wds:Q186504-5d87f69a-4783-e219-2ebd-cf765fe8d3b8 ;
    p:P1804 wds:Q186504-FC4F89BF-63BC-4C21-8B52-66DA673D889F ;
    p:P1874 wds:Q186504-30A1371D-C3B4-4279-9FE8-73267029F48F ;
    p:P1877 wds:Q186504-15844EE6-AA1D-4425-8EF5-43AA0714772E ;
    p:P1970 wds:Q186504-44DF1271-7700-4F25-87A5-7780CECD6664 ;
    p:P1981 wds:Q186504-5CDAE92E-1BE8-4BA2-8CAB-29EAA91BB008 ;
    p:P2047 wds:Q186504-5B76C7C4-9A78-4B7F-9E6F-0A787A789C1C ;
    p:P2334 wds:Q186504-0ab8b374-4bc2-c95b-0413-59a34673e766 ;
    p:P2346 wds:Q186504-5afc08e9-4a3c-cc48-30ff-d5d8aed6b1a6 ;
    p:P2408 wds:Q186504-C7D5F7B3-891D-463D-9E24-F152661EADB2 ;
    p:P2465 wds:Q186504-83FA7AEA-24EA-495B-975B-37F9CDC23E9A ;
    p:P2508 wds:Q186504-649B948E-A23B-4423-BD79-AC42BC1A94BA ;
    p:P2509 wds:Q186504-cc517de7-464a-d5af-2a4c-3256632e4759 ;
    p:P2518 wds:Q186504-5816a627-4900-96bc-f40f-4ddf479cf7bb ;
    p:P2529 wds:Q186504-2736175A-40A2-4481-8EA5-6F584025B7C7 ;
    p:P2603 wds:Q186504-6610975F-E6F6-4439-93D0-0AF2085A2C6D ;
    p:P2631 wds:Q186504-e224d6e8-4e82-e221-71d8-a37d60569007 ;
    p:P2638 wds:Q186504-2b0f4bcf-4d2b-59af-0625-88824d7adb38 ;
    p:P2684 wds:Q186504-9699428b-c302-438f-8d22-4fddbeb5f80d ;
    p:P2703 wds:Q186504-d3d362b4-4e6e-4a07-247e-c82d8d1c2f95 ;
    p:P2704 wds:Q186504-1544f374-4110-3681-cc92-c3bc6066b1a2 ;
    p:P2747 wds:Q186504-363EA6FC-C629-408A-A2A3-E62FEF7E483B ;
    p:P2755 wds:Q186504-8E550DBB-4297-4301-835F-E290B440D79F ;
    p:P2758 wds:Q186504-1F1E91AE-8906-48C5-B60F-9D6E1289A5BF ;
    p:P3077 wds:Q186504-5c6b5d2f-4391-34bd-b3b3-a18738a323e3 ;
    p:P31 wds:q186504-194CC9C6-6763-4154-9263-789121E6C329 ;
    p:P3107 wds:Q186504-13A68F93-5D21-4A23-A062-B69A9701F8FA ;
    p:P3129 wds:Q186504-713fd373-435b-57e3-9026-5baefe7aca4e ;
    p:P3135 wds:Q186504-427735ce-446c-9be1-d9a6-6b13d5db75f7 ;
    p:P3138 wds:Q186504-89D9C204-FB38-45FB-9FA5-A557767535F0 ;
    p:P3141 wds:Q186504-63c67895-45d9-5664-a300-732d3fcbe8c2 ;
    p:P3143 wds:Q186504-eae36df0-43de-b992-035d-5cab75145f44 ;
    p:P3145 wds:Q186504-c6024f54-4561-0914-e81a-c58c1ca5693f ;
    p:P3203 wds:Q186504-58aec16c-498a-c13b-5f62-f06cb58c469a ;
    p:P3302 wds:Q186504-16205725-4f74-dcac-7262-102c6c09f31a ;
    p:P3417 wds:Q186504-831B414F-B927-44BB-8FC5-9A8720CF531B ;
    p:P344 wds:q186504-5C2B5BCC-6A18-48E1-8F0E-E37029F59B8A ;
    p:P345 wds:q186504-975ED733-E18E-4F10-85FC-79312AB4F733 ;
    p:P3593 wds:Q186504-bf24d55d-44fa-ed1c-f9a2-d23d03b0b588 ;
    p:P364 wds:q186504-7B1738F0-8763-46FA-83F0-95917B0218E3 ;
    p:P3804 wds:Q186504-8bc6b3ff-4ea0-9d0a-0de8-61f537a99f22 ;
    p:P3808 wds:Q186504-2a85567a-466b-1817-a31e-11e8b4a84133 ;
    p:P3844 wds:Q186504-16f13d11-46ae-7aeb-009c-63051ef12e87 ;
    p:P3933 wds:Q186504-a2338cde-4db5-09ca-4a48-b58c83b792b9 ;
    p:P4276 wds:Q186504-8330207D-C26A-4265-B4A6-FB99B4EF0684 ;
    p:P4282 wds:Q186504-C6841170-922B-4F0D-A635-F3E6869672EA ;
    p:P437 wds:Q186504-1009307B-6F0D-497C-A278-40A0E1887878 ;
    p:P444 wds:Q186504-6F4EBFE3-831A-4BC5-B72A-E91424A3C3BA,
        wds:Q186504-80baf8de-4147-44c3-bc03-26646763d244,
        wds:Q186504-F0B06DB8-CC53-4C93-8AFC-330673BC5402 ;
    p:P4529 wds:Q186504-801B347D-7262-4589-8B84-553F7E1DF106 ;
    p:P462 wds:Q186504-D69B1F21-6502-48CD-97BA-BFE5F21CF6D4 ;
    p:P4665 wds:Q186504-768584F4-4652-4BED-A0C5-B34B4F933B72 ;
    p:P4780 wds:Q186504-93c1634d-1099-4fa5-b391-8a496fb2c93d ;
    p:P480 wds:Q186504-6b51b55f-4992-7ea1-8fcb-456b90aa73a4 ;
    p:P4947 wds:Q186504-8DED1CB6-EB5D-4BE7-A238-9F8ADE474019 ;
    p:P495 wds:Q186504-4DE021E2-B816-4DA4-8940-EDD80DEF2FD7,
        wds:Q186504-A8D75F87-1661-4F84-AB54-585E309570A5 ;
    p:P5008 wds:Q186504-CCAD6802-F338-4E15-8820-8BB753F83ED0 ;
    p:P5032 wds:Q186504-8461604F-2B4D-4F51-9A84-420B5BB04AFE ;
    p:P5099 wds:Q186504-7DF96146-9BF4-4FC1-B63E-820E40B9BF45 ;
    p:P5327 wds:Q186504-EAF4C131-1F35-440C-A8D7-6F5EB09F92BB ;
    p:P57 wds:q186504-5D82DB40-22BB-472D-9B82-E46DDC85C059 ;
    p:P5749 wds:Q186504-AB2FC268-C88A-41D5-BC1F-72058BE85D6D ;
    p:P577 wds:Q186504-13E9568B-E312-4A0E-B8E3-E0F3B5568FF7,
        wds:Q186504-54cf31d3-43af-4d2d-4250-4c086854ca34 ;
    p:P5786 wds:Q186504-86529860-EFB5-491F-A63F-AAEC31BDAA26 ;
    p:P58 wds:Q186504-04763d27-498c-cdbe-10b7-63f374f9e454,
        wds:Q186504-8A67BEA1-E121-43C1-93B9-C7E6E34E3B9E ;
    p:P6127 wds:Q186504-569E2407-B848-4312-9292-26D10C74FC9E ;
    p:P6145 wds:Q186504-4749E660-92E1-4EED-9CF3-E4B60E5EFB91 ;
    p:P646 wds:Q186504-709998B9-C0B3-4880-A89E-8B2D042038F2 ;
    p:P7003 wds:Q186504-5D0BECEA-3EC7-4BEB-BB0B-D74FDB08EA7F ;
    p:P7118 wds:Q186504-3403CC45-CE83-4EDD-872A-BE6998CC3F62 ;
    p:P7222 wds:Q186504-0B0245F0-B39F-4E47-AB80-809F97BF5E92 ;
    p:P7299 wds:Q186504-54647FD3-AAFF-4DEE-8AED-DABA9AF71FF2 ;
    p:P750 wds:Q186504-0813A832-8A7A-42C8-88E1-21A3B5322ED7,
        wds:Q186504-CC65471C-6247-4A27-B60A-B088E5C3E818 ;
    p:P7975 wds:Q186504-7e3944a6-4b5f-cb12-d9c4-f3ac6fdbecad ;
    p:P7978 wds:Q186504-CE9B876B-7325-4CE1-857C-3B026795E18F ;
    p:P8013 wds:Q186504-CFFFD198-FE85-403A-81AC-5A2FDD9D3837 ;
    p:P8033 wds:Q186504-09D0EA18-D055-4D5A-8769-B89C65165195 ;
    p:P840 wds:Q186504-0CA65533-DEFE-4591-BD51-344C008C88DB ;
    p:P86 wds:Q186504-06831A49-C173-4DE0-B273-EAA1B7151D0C ;
    p:P9022 wds:Q186504-B4F39B48-16F6-4A74-9719-824CD5A13352 ;
    p:P905 wds:Q186504-fe1e8d47-4281-0402-d8ff-0f82f8a4c29b ;
    p:P915 wds:Q186504-A419E34D-A6A5-46E6-B0E1-211103E93B67 ;
    p:P9586 wds:Q186504-AE02974C-53E9-405A-810F-90A520C9560D ;
    wdtn:P4276 <https://data.cinematheque.qc.ca/data/Work24176> ;
    wdt:P1040 wd:Q6486430 ;
    wdt:P11460 "5d7768692e80df001ebe3436" ;
    wdt:P12034 "3662673" ;
    wdt:P12096 "16438" ;
    wdt:P12196 "13927" ;
    wdt:P12222 "23956" ;
    wdt:P12241 "41198" ;
    wdt:P12347 "ritratto-di-signora" ;
    wdt:P1237 "portraitofalady" ;
    wdt:P12492 "23382" ;
    wdt:P1258 "m/1074321-portrait_of_a_lady" ;
    wdt:P1265 "15978" ;
    wdt:P12683 "film/1519" ;
    wdt:P12879 "13314" ;
    wdt:P1343 wd:Q77855044 ;
    wdt:P136 wd:Q1054574,
        wd:Q130232 ;
    wdt:P13707 "1295",
        "21805" ;
    wdt:P1411 wd:Q106301,
        wd:Q277536 ;
    wdt:P1417 "topic/The-Portrait-of-a-Lady-film-by-Campion" ;
    wdt:P144 wd:Q861017 ;
    wdt:P14449 "1417" ;
    wdt:P14724 "10452115" ;
    wdt:P1476 "The Portrait of a Lady"@en ;
    wdt:P1552 wd:Q52207399 ;
    wdt:P1562 "v136155" ;
    wdt:P161 wd:Q117899,
        wd:Q171363,
        wd:Q172261,
        wd:Q202144,
        wd:Q204685,
        wd:Q229042,
        wd:Q229957,
        wd:Q235478,
        wd:Q37459,
        wd:Q380856,
        wd:Q45772,
        wd:Q726130,
        wd:Q740202 ;
    wdt:P162 wd:Q7612676 ;
    wdt:P1712 "movie/the-portrait-of-a-lady" ;
    wdt:P1804 "16786" ;
    wdt:P1874 "60031752" ;
    wdt:P1877 wd:Q170509 ;
    wdt:P1970 "3610" ;
    wdt:P1981 wd:Q20644796 ;
    wdt:P2047 144.0 ;
    wdt:P2334 "28711" ;
    wdt:P2346 "171480" ;
    wdt:P2408 wd:Q6955 ;
    wdt:P2465 "52181" ;
    wdt:P2508 "30104" ;
    wdt:P2509 "mv29851" ;
    wdt:P2518 "599" ;
    wdt:P2529 "12916" ;
    wdt:P2603 "5212" ;
    wdt:P2631 "443762" ;
    wdt:P2638 "movies/portrait-of-a-lady" ;
    wdt:P2684 wd:Q23649981 ;
    wdt:P2703 "150418952" ;
    wdt:P2704 "10.5240/79D5-878A-163C-4313-C2D8-8" ;
    wdt:P2747 wd:Q23830577 ;
    wdt:P2755 "91193" ;
    wdt:P2758 wd:Q23817729 ;
    wdt:P3077 "11161" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "505988" ;
    wdt:P3129 "707026" ;
    wdt:P3135 "2003752" ;
    wdt:P3138 "10864" ;
    wdt:P3141 "t0006419" ;
    wdt:P3143 "116773" ;
    wdt:P3145 "tt16576" ;
    wdt:P3203 "60446" ;
    wdt:P3302 "80298" ;
    wdt:P3417 "Portrait-of-a-Lady" ;
    wdt:P344 wd:Q1374692 ;
    wdt:P345 "tt0117364" ;
    wdt:P3593 "60552" ;
    wdt:P364 wd:Q1860 ;
    wdt:P3804 "131162" ;
    wdt:P3808 "Portrait-of-a-Lady-The" ;
    wdt:P3844 "2554" ;
    wdt:P3933 "1320913" ;
    wdt:P4276 "24176" ;
    wdt:P4282 "131" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P444 "48%",
        "5.9/10",
        "60/100" ;
    wdt:P4529 "1297475" ;
    wdt:P462 wd:Q22006653 ;
    wdt:P4665 "1329" ;
    wdt:P4780 "20955" ;
    wdt:P480 "504674" ;
    wdt:P4947 "36758" ;
    wdt:P495 wd:Q145,
        wd:Q30 ;
    wdt:P5008 wd:Q60687720 ;
    wdt:P5032 "8795" ;
    wdt:P5099 "film/ritrattodisignora" ;
    wdt:P5327 "filme/the-portrait-of-a-lady" ;
    wdt:P57 wd:Q230448 ;
    wdt:P5749 "B0045JT0NU" ;
    wdt:P577 "1996-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1997-01-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5786 "portrait-of-a-lady" ;
    wdt:P58 wd:Q6499062 ;
    wdt:P6127 "the-portrait-of-a-lady" ;
    wdt:P6145 "3677" ;
    wdt:P646 "/m/03lvwp" ;
    wdt:P7003 "works/87793" ;
    wdt:P7118 "W070982" ;
    wdt:P7222 "42237" ;
    wdt:P7299 "25115" ;
    wdt:P750 wd:Q5593631,
        wd:Q907311 ;
    wdt:P7975 "13957" ;
    wdt:P7978 "4577" ;
    wdt:P8013 "movies/the-portrait-of-a-lady-1996" ;
    wdt:P8033 "the-portrait-of-a-lady-m100005105" ;
    wdt:P840 wd:Q38 ;
    wdt:P86 wd:Q319777 ;
    wdt:P9022 "mf-tt-4035565369" ;
    wdt:P905 "544" ;
    wdt:P915 wd:Q47164 ;
    wdt:P9586 "umc.cmc.4i008brfgl6anncjw3wjgn79l" .