@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q187110 rdfs:label "Tydverskuiwing"@af,
        "مقابلة التوقيت العالمي المنسق"@ar,
        "UTC offset"@blk,
        "সার্বজনীন সমন্বিত সময় বিচ্যুতি"@bn,
        "diferència de fus horari"@ca,
        "posun oproti UTC"@cs,
        "Zeitverschiebung"@de,
        "Μετατόπιση UTC"@el,
        "UTC offset"@en,
        "UTC offset"@en-ca,
        "UTC offset"@en-gb,
        "deŝovo de Universala Tempo Kunordigita"@eo,
        "diferencia respecto a UTC"@es,
        "ajavahe UTC ja ajavööndi vahel"@et,
        "décalage horaire par rapport à l'UTC"@fr,
        "diferenza de fuso horario"@gl,
        "הסטת UTC"@he,
        "यूटीसी अंतर"@hi,
        "UTC-eltolódás"@hu,
        "Offset UTC"@id,
        "timbengan ti UTC"@ilo,
        "differenza di fuso orario"@it,
        "協定世界時との差"@ja,
        "Santun UTC"@jv,
        "UTC 오프셋"@ko,
        "UTC nobīde"@lv,
        "часовно отстапување"@mk,
        "ofset UTC"@ms,
        "اوفسيت يو. تي. سي."@ms-arab,
        "UTC offset"@my,
        "tidsavvik"@nb,
        "tijdverschuiving"@nl,
        "avvik frå koordinert universaltid"@nn,
        "ਯੂਟੀਸੀ ਅੰਤਰ"@pa,
        "scugnamentu di l'ura UTC"@scn,
        "odmik od UTC"@sl,
        "ஒ.ச.நே. ஈடுசெய்தல்"@ta,
        "UTC тақсимот"@tg,
        "ออฟเซตเวลาสากลเชิงพิกัด"@th,
        "UTC offset"@tr,
        "یو ٹی سی آفسیٹ"@ur,
        "độ lệch Giờ Phối hợp Quốc tế"@vi,
        "Vüüaig"@vro,
        "UTC偏移量"@wuu,
        "UTC偏移量"@zh,
        "UTC偏移量"@zh-hk,
        "UTC偏移量"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-07T14:55:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "منطقة زمنية"@ar,
        "বিচ্যুতি"@bn,
        "posun daného časového pásma oproti UTC"@cs,
        "Zeitdifferenz zwischen der Zeit einer Zeitzone und der UTC"@de,
        "difference in hours and minutes from UTC for a particular place and date"@en,
        "diferencia en horas y minutos del tiempo universal coordinado (UTC) a un lugar particular"@es,
        "maailmaaja (UTC) ja kohaliku ajavööndi vahe (tundides ja minutites)"@et,
        "différence en heures et minutes entre une heure locale et l'UTC"@fr,
        "diferenza en horas e minutos co tempo universal coordinado (UTC) nun lugar particular"@gl,
        "הבדל בשעות ודקות מ-UTC עבור מקום ותאריך מסוימים"@he,
        "diperensia dagiti oras ken dagiti minuto para iti naisangayan a lugar ken petsa"@ilo,
        "differenza di ora che intercorre tra un fuso orario e un altro"@it,
        "特定の場所と日付における協定世界時（UTC）との時刻の差。"@ja,
        "특정 장소와 날짜에서의 협정 세계시(UTC)와의 시각 차"@ko,
        "diffirenza di uri e minuti rispettu a l'ura UTC dûn postu o di na data"@scn,
        "หน้าแก้ความกำกวมวิกิพีเดีย"@th ;
    schema1:version 2565941936 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 8 ;
    skos:altLabel "diferencia con UTC"@es,
        "diferenza con UTC"@gl,
        "קיזוז UTC"@he,
        "UTC-től való eltolódás"@hu,
        "UTC-től való eltolódás értéke"@hu,
        "időeltolódás az UTC-hez képest"@hu,
        "időeltolódás az UTC-től"@hu,
        "időzóna UTC-eltolódása"@hu,
        "koordinált világidőtől való eltolódás"@hu,
        "világidőtől való eltolódás"@hu,
        "協定世界時（UTC）とのオフセット"@ja,
        "協定世界時（UTC）との偏差"@ja,
        "độ chệch Giờ Phối hợp Quốc tế"@vi,
        "độ chệch UTC"@vi,
        "độ lệch UTC"@vi ;
    p:P10283 wds:Q187110-12E8B8F7-23BE-4631-A549-9C62E3578717 ;
    p:P1687 wds:Q187110-3E559D9B-BA18-48C0-B0CF-0AF2687E3AF1 ;
    p:P2354 wds:Q187110-523ae81a-423d-3b09-5c33-d5637b731cd3 ;
    p:P279 wds:Q187110-931f73aa-4600-8e44-9057-d72a56cc2cd6 ;
    p:P373 wds:Q187110-BE75DA11-FBF3-498A-BBD5-3204D5E0204F ;
    p:P6366 wds:Q187110-8AC915ED-F73F-47E7-A836-71645E0AC595 ;
    p:P646 wds:Q187110-32618BBF-5B43-40DF-8710-07557AD7A0B7 ;
    p:P910 wds:Q187110-C86C5E3D-011F-44DB-A2BC-19A217309BCC ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/185588997> ;
    wdt:P10283 "C185588997" ;
    wdt:P1687 wd:P2907 ;
    wdt:P2354 wd:Q10972972 ;
    wdt:P279 wd:Q29896155 ;
    wdt:P373 "UTC offsets" ;
    wdt:P6366 "185588997" ;
    wdt:P646 "/m/0cptj8" ;
    wdt:P910 wd:Q5100776 .