@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1879301 rdfs:label "مكافحة الضجيج"@ar,
        "шумаізаляцыя"@be,
        "kontrola šuma"@bs,
        "støjdæmpning"@da,
        "Lärmschutz"@de,
        "noise control"@en,
        "aislamiento acústico"@es,
        "aislamendu akustiko"@eu,
        "meluntorjunta"@fi,
        "contrôle du bruit"@fr,
        "control do ruído"@gl,
        "noise control"@gpe,
        "prevention of noise pollution"@hi,
        "zajvédelem"@hu,
        "騒音抑制"@ja,
        "소음 제어"@ko,
        "контрола на бучава"@mk,
        "støydemping"@nb,
        "Controle de ruído"@pt,
        "шумоизоляция"@ru,
        "varstvo pred hrupom"@sl,
        "Kontrolli i zhurmës"@sq,
        "ljuddämpning"@sv,
        "контроль шуму"@uk,
        "噪音控制"@yue,
        "噪音控制"@zh,
        "噪声控制"@zh-hans,
        "噪聲控制"@zh-hant,
        "噪音控制"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-07T23:32:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "technische Maßnahmen zur Reduktion von Lärm"@de,
        "strategies to reduce noise pollution or its impact"@en,
        "stratégies pour réduire la pollution du bruit ou son impact en termes de nuisances"@fr,
        "strategies to reduce noise pollution anaa ein impact"@gpe,
        "misure tecniche per ridurre il rumore"@it,
        "騒音公害やその影響を軽減するための技術"@ja,
        "소음 공해나 소음 영향을 줄이기 위한 일련의 전략"@ko,
        "strategier for å redusere støyforurensning eller dens innvirkning"@nb,
        "estratégias para reduzir a poluição sonora ou seus impactos"@pt,
        "стратегії зменшення шумового забруднення або його впливу з погляду какофонії"@uk,
        "减少噪声污染及其影响的措施"@zh ;
    schema1:version 2554762098 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 15 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "التحكم الضوضائي"@ar,
        "التحكم في الضجيج"@ar,
        "التحكم في الضوضاء"@ar,
        "تحكم في الضوضاء"@ar,
        "مكافحة الضوضاء"@ar,
        "مكافحة ضجيج"@ar,
        "مكافحة ضوضاء"@ar,
        "kontrola buke"@bs,
        "lyddæmpning"@da,
        "Lärmschutzgesetz"@de,
        "Schalltechnik"@de,
        "passive Lärmschutzmaßnahmen"@de,
        "noise abatement"@en,
        "noise mitigation"@en,
        "sound proofing"@en,
        "Aislamiento acustico"@es,
        "noise abatement"@gpe,
        "noise mitigation"@gpe,
        "sound proofing"@gpe,
        "zajcsillapítás"@hu,
        "zajcsökkentés"@hu,
        "zajkioltás"@hu,
        "zajszabályozás"@hu,
        "zajszűrés"@hu,
        "lyddemping"@nb,
        "støykontroll"@nb,
        "акустическая изоляция"@ru,
        "шумоконтроль"@ru,
        "obvladovanje hrupa"@sl,
        "zaščita pred hrupom"@sl,
        "zmanjševanje hrupa"@sl,
        "bullerbekämpning"@sv,
        "bullerdämpning"@sv,
        "шумовий контроль"@uk,
        "шумоізоляція"@uk,
        "噪声控制"@zh,
        "噪音管制"@zh ;
    p:P1014 wds:Q1879301-AD9C2E3F-ACE5-4207-A734-FFA4425EFBBB ;
    p:P10283 wds:Q1879301-0CE870AB-35BA-4E83-811B-4B4B530A18C7 ;
    p:P1036 wds:Q1879301-2cc670ee-4a5c-7477-2571-3d9c83bc53b5,
        wds:Q1879301-44ca8c58-41bf-140b-5f54-271110029602,
        wds:Q1879301-92ca1419-4468-588c-0f91-1b1e65902043,
        wds:Q1879301-e1e0702e-460b-b0f1-6f89-a16c21c686cb ;
    p:P10565 wds:Q1879301-44D1B25C-A454-4526-9337-1B4CC9D4B463 ;
    p:P10690 wds:Q1879301-C0D7FAA0-1094-4AC9-8E24-018F6DED9020 ;
    p:P12596 wds:Q1879301-4C8DB3C8-CFEE-4FBA-ABFD-2D77CA10F0E6,
        wds:Q1879301-8F84DCB6-9D80-4506-94A1-51F07D6B886E ;
    p:P13204 wds:Q1879301-35FFC5EC-E425-45C4-ABB3-88EC553ECB77 ;
    p:P13591 wds:Q1879301-F6B0990D-A3E1-4144-99A6-AB9126F6D62C ;
    p:P13772 wds:Q1879301-9FB50C2B-9ADC-4697-A081-831D5FBB9287 ;
    p:P1382 wds:Q1879301-a026e277-4233-8bf1-46c0-6d7d44b965f5 ;
    p:P14541 wds:Q1879301-33FC88FA-28F9-47A6-B834-C85BA4C0713C ;
    p:P18 wds:Q1879301-C175D77D-27D9-4EF9-9441-9FB9C020675C ;
    p:P227 wds:Q1879301-9AD5CEC5-4880-4E7E-94FD-CC8819AFE310 ;
    p:P2347 wds:Q1879301-FD09A767-6A9D-4A82-A698-1A46569CADC7 ;
    p:P244 wds:Q1879301-35A18F5C-151B-4076-BB0E-BE5E95AE4544 ;
    p:P2579 wds:Q1879301-8C021AFF-388A-4A61-AC19-58FEE219AC51 ;
    p:P279 wds:Q1879301-10a64749-4a04-2dc5-de43-23e9e38faeb3,
        wds:Q1879301-57577fbb-4967-ead0-4a61-bfe3efed6212,
        wds:Q1879301-6b72d50e-49b3-0272-dcb6-ea4c3f0c0051,
        wds:Q1879301-b898ca49-4c4a-d379-c6b4-390543fbfc35 ;
    p:P3827 wds:Q1879301-4DF06001-F4A6-49BB-AC61-C162AFE4A1D5 ;
    p:P3911 wds:Q1879301-01D98332-9BF7-4C59-854E-F68D9F0B3FCA ;
    p:P3916 wds:Q1879301-53F7BBBD-B7B4-4864-8C7E-12848AB869D3 ;
    p:P4342 wds:Q1879301-24B41492-2839-4634-A739-9336F6F9810D ;
    p:P460 wds:Q1879301-9b6f3469-49b0-eaf0-e7b8-b0e966c64d3f ;
    p:P461 wds:Q1879301-C951661B-FA7E-4249-AAD9-F0BA0FAD66B8 ;
    p:P5008 wds:Q1879301-61888F26-439F-4B03-AAEE-AD4AB803F6A5 ;
    p:P527 wds:Q1879301-19CDC9B0-2747-4C68-8F20-959703CE2281,
        wds:Q1879301-53F2589D-C797-4F74-805A-A185BB83FE4C,
        wds:Q1879301-6BE5C7A7-9209-4DB9-BB5B-F0E85DDA547B,
        wds:Q1879301-a783c955-4e55-6b8c-d2d8-b4eeb9d399e9 ;
    p:P6366 wds:Q1879301-7FBDC4F4-B208-4E04-A5DD-7CB6A119C7F7 ;
    p:P646 wds:Q1879301-DB74F470-6EAD-4982-935A-49F73EA83E1E ;
    p:P8189 wds:Q1879301-6EE0117D-87FF-4BAE-BA24-CD0B8054EA57 ;
    p:P8313 wds:Q1879301-08E75168-677C-4982-8084-A22F4156332B ;
    p:P910 wds:Q1879301-E184F7CD-852E-4ACE-B5B0-3704A3C7E924 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300056382> ;
    wdtn:P10690 <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemet/concept/5626> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4034054-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p4814> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85125410> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/15740-6> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept10026> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/116822448> ;
    wdt:P1014 "300056382" ;
    wdt:P10283 "C116822448" ;
    wdt:P1036 "344.04638",
        "354.338",
        "620.23",
        "658.28" ;
    wdt:P10565 "242390" ;
    wdt:P10690 "5626" ;
    wdt:P12596 "115109",
        "20297" ;
    wdt:P13204 "xz266nxp" ;
    wdt:P13591 "concept/1b7cff20-a94e-49dc-9fc2-d99bf8864bfe" ;
    wdt:P13772 "noise-control" ;
    wdt:P1382 wd:Q1538155 ;
    wdt:P14541 "3BlU23" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Geluidscherm%20Overschie.jpg> ;
    wdt:P227 "4034054-5" ;
    wdt:P2347 "4814" ;
    wdt:P244 "sh85125410" ;
    wdt:P2579 wd:Q569965 ;
    wdt:P279 wd:Q110583046,
        wd:Q185451,
        wd:Q268592 ;
    wdt:P3827 "noise-control" ;
    wdt:P3911 "15740-6" ;
    wdt:P3916 "concept10026" ;
    wdt:P4342 "støydemping" ;
    wdt:P460 wd:Q2851802 ;
    wdt:P461 wd:Q92251 ;
    wdt:P5008 wd:Q123226125 ;
    wdt:P527 wd:Q109968206,
        wd:Q1758948,
        wd:Q589260,
        wd:Q601510 ;
    wdt:P6366 "116822448" ;
    wdt:P646 "/m/09kz_z" ;
    wdt:P8189 "987007560985705171" ;
    wdt:P8313 "støjdæmpning" ;
    wdt:P910 wd:Q34442142 .

