@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q188613 rdfs:label "Vormsel"@af,
        "سر الميرون"@ar,
        "ܡܘܪܘܢ"@arc,
        "تثبيت"@arz,
        "Konfirmasiya"@az,
        "мірапамазанне"@be,
        "мірапамазаньне"@be-tarask,
        "Kouzoumenn"@br,
        "confirmació"@ca,
        "biřmování"@cs,
        "konfirmation"@da,
        "Χρίσμα"@el,
        "confirmation"@en,
        "konfirmacio"@eo,
        "confirmación"@es,
        "leer"@et,
        "Sendotza"@eu,
        "تأیید (مسیحیت)"@fa,
        "konfirmaatio"@fi,
        "confirmation"@fr,
        "cóineartú"@ga,
        "Konfirmation"@gsw,
        "קונפירמציה"@he,
        "Sveta potvrda"@hr,
        "confirmation"@ht,
        "bérmálás"@hu,
        "Դրոշմ"@hy,
        "Penguatan"@id,
        "confirmation"@ig,
        "Ferming"@is,
        "confermazione"@it,
        "堅信"@ja,
        "Қасиетті май жағу"@kk,
        "قاسىييەتتى ماي جاعۋ"@kk-arab,
        "قاسىييەتتى ماي جاعۋ"@kk-cn,
        "Қасиетті май жағу"@kk-cyrl,
        "Қасиетті май жағу"@kk-kz,
        "Qasïyetti maý jağw"@kk-latn,
        "Qasïyetti maý jağw"@kk-tr,
        "견진성사"@ko,
        "Confirmatio"@la,
        "Vörmsel"@li,
        "Cresma"@lmo,
        "Sutvirtinimo sakramentas"@lt,
        "iesvētības"@lv,
        "Konfirmasiona"@mg,
        "Миропомазание"@mk,
        "സ്ഥൈര്യലേപനം"@ml,
        "Penguatan (sakramen)"@ms,
        "konfirmasjon"@nb,
        "Vormsel"@nl,
        "Konfirmasjon"@nn,
        "bierzmowanie"@pl,
        "crisma"@pt,
        "crisma"@pt-br,
        "miruire"@ro,
        "Крижма"@rsk,
        "миропомазание"@ru,
        "Мированя"@rue,
        "konfirmašuvdna"@se,
        "Sviatosť birmovania"@sk,
        "birma"@sl,
        "konfirmaatio"@smn,
        "konfirmaatio"@sms,
        "света потврда"@sr,
        "konfirmation"@sv,
        "Kipaimara"@sw,
        "Kumpil"@tl,
        "Миропомазання"@uk,
        "lễ kiên tín"@vi,
        "Plechtige communie"@vls,
        "堅信禮"@yue,
        "坚振圣事"@zh,
        "坚振圣事"@zh-cn,
        "坚振"@zh-hans,
        "堅振聖事"@zh-hant,
        "堅振聖事"@zh-hk,
        "坚振圣事"@zh-sg,
        "堅振聖事"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-29T13:27:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "хрысціянскае таінства"@be,
        "хрысьціянскае таінства"@be-tarask,
        "náboženský rituál v některých křesťanských církvích"@cs,
        "rite i flere kristne samfund, hvor dåben bekræftet"@da,
        "church ceremony where baptism is confirmed in several Christian denominations"@en,
        "kristana rito"@eo,
        "sacramento de la Iglesia cristiana"@es,
        "[[Konfirmation]]"@fa,
        "luterilaisuuden kasteopetus ja aikuistumisriitti"@fi,
        "rite chrétien"@fr,
        "fyrlechi Sägeshandlig in de meiste evangelische Chilene, i de Nüüapostolische Chile, dr Apostolische Gmeinschaft und i de Christegmeinschaft"@gsw,
        "אחד מטקסי הקבלה לנצרות"@he,
        "sakrament primanja Duha Svetoga u Katoličkim, Pravoslavnim i Anglikanskoj Crkvi"@hr,
        "rityèl kretyen"@ht,
        "Keresztény vallási gyakorlat"@hu,
        "amalan agama kristen"@id,
        "emume ụka ebe a na-akwado baptism n'ọtụtụ okpukpe Ndị Kraịst"@ig,
        "sacramento di alcune chiese cristiane"@it,
        "キリスト教における概念の一つ"@ja,
        "기독교의 성사"@ko,
        "sacrament"@lmo,
        "fanavaozana ny batisa ka iraisana latabatra amin'i Tompo"@mg,
        "christelijk ritueel in verschillende kerken"@nl,
        "jeden z obrzędów chrześcijańskich, czasem uznawany za sakrament"@pl,
        "sacramento da Igreja cristã"@pt,
        "sacramento da Igreja cristã em que o fiel recebe, através da ação do bispo, uma unção com o Crisma"@pt-br,
        "ceremonie bisericească în care botezul este confirmat în mai multe confesiuni creștine"@ro,
        "священнодействие в христианских церквях"@ru,
        "zakrament več krščanskih veroizpovedi, pri katerem se potrdi krst"@sl,
        "rit inom flera kristna samfund där dop bekräftas"@sv,
        "部分基督宗教的禮儀"@zh ;
    schema1:version 2562123280 ;
    wikibase:identifiers 44 ;
    wikibase:sitelinks 57 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "الثبيت"@ar,
        "الميرون"@ar,
        "زيت الميرون"@ar,
        "канфірмацыя"@be-tarask,
        "Christian confirmation"@en,
        "confirmation in Christianity"@en,
        "confirmation training"@en,
        "Chrismation"@fr,
        "Confirmant"@fr,
        "Messe de confirmation"@fr,
        "Sacrement de confirmation"@fr,
        "Komf"@gsw,
        "Firma"@hr,
        "Krizma"@hr,
        "Potvrda"@hr,
        "Sveto pomazanje"@hr,
        "miropomazanje"@hr,
        "Krisma"@id,
        "Sakramen Krisma"@id,
        "Cresima"@it,
        "傅膏"@ja,
        "견신례"@ko,
        "견진"@ko,
        "견진 성사"@ko,
        "견진 예식"@ko,
        "견진예식"@ko,
        "Katekomena"@mg,
        "Confirmation"@ml,
        "Kirkelig konfirmasjon"@nb,
        "Konfirmant"@nb,
        "Konfirmert"@nb,
        "belijdenis"@nl,
        "Confirmação"@pt,
        "Confirmação do batismo"@pt,
        "Sacramento da Confirmação"@pt,
        "Confirmațiune"@ro,
        "Liturghia de Confirmare"@ro,
        "Sacramentul Mirului"@ro,
        "confirmarea în creștinism"@ro,
        "mir"@ro,
        "Birmovanie"@sk,
        "Birmovka"@sk,
        "Myropomazanie"@sk,
        "konfirmacija"@sl,
        "sveta birma"@sl,
        "миропомазање"@sr,
        "komfirmation"@sv,
        "konfirmand"@sv,
        "konfirmander"@sv,
        "konfirmationen"@sv,
        "konfirmationsundervisning"@sv,
        "konfirmerades"@sv,
        "skriftebarn"@sv,
        "Помазання"@uk,
        "傅聖膏"@zh,
        "坚信礼"@zh,
        "坚振"@zh,
        "坚振礼"@zh,
        "堅振"@zh,
        "坚信礼"@zh-hans,
        "坚振礼"@zh-hans ;
    p:P1014 wds:Q188613-7dcb9c40-440a-2c21-86bf-a3191731baad ;
    p:P1036 wds:Q188613-DF08A537-6886-46F2-8AFF-7323D7D3BD7A ;
    p:P10565 wds:Q188613-e6000b9a-4b89-f8de-b381-d4af838dfc97 ;
    p:P1149 wds:Q188613-e5b6f849-4eb0-24a2-ee47-f8ea7ea271d6 ;
    p:P11493 wds:Q188613-EF65161D-35DC-4526-81A1-77CB6C7EAD74 ;
    p:P1225 wds:Q188613-67A16D8C-49AD-45DC-B18B-916D1E902D59 ;
    p:P1245 wds:Q188613-47AF58EF-496A-42C1-BD53-28D2F3C867C4 ;
    p:P12582 wds:Q188613-87ACEFD3-A19C-428E-81CD-BF84DAFD774C ;
    p:P12800 wds:Q188613-9B133B05-4F3F-4134-838A-AAC5063E85AC ;
    p:P13204 wds:Q188613-ED84E242-2C81-4064-9BE3-798111DF5178 ;
    p:P1343 wds:Q188613-02d03b11-4e57-7c22-9e10-d6c396ed2ec9,
        wds:Q188613-07ed8b9d-4cf5-e2a0-527e-47d4e8abe333,
        wds:Q188613-3306BC25-7C42-497E-B935-77D235E8DED0,
        wds:Q188613-9c75104d-4114-d383-d028-50ea32a41960,
        wds:Q188613-b2a6d90b-4069-bc0e-e698-20d45f21e83d,
        wds:Q188613-c688cd4d-4a71-9429-6657-704f9abff4fb ;
    p:P13591 wds:Q188613-50EB7C0D-0702-4233-939E-F56589171F59 ;
    p:P13772 wds:Q188613-68201ABB-35C0-4AD7-86D5-0DD12CE6B1ED ;
    p:P140 wds:Q188613-ace98f9a-4735-2852-2c46-6dd34a3107e6 ;
    p:P1417 wds:Q188613-9FF0A148-D90D-4ED3-8D07-9CCE4EFB051B ;
    p:P14483 wds:Q188613-CC1D1D01-FEC0-4035-9B04-0F8296637DE9 ;
    p:P14541 wds:Q188613-4762412C-29ED-4CFB-A833-42FBF4099B73 ;
    p:P18 wds:Q188613-364c8458-4932-420b-cd0e-bbe077f0d1c0,
        wds:Q188613-e03a3ad4-4342-57d2-e7ea-c349c3b7ae5d ;
    p:P1889 wds:Q188613-a0222318-4698-8414-c4b1-f40ec5a557cf,
        wds:Q188613-e1eb71b3-40e9-9a9c-31d4-398bafd24d4f ;
    p:P2163 wds:Q188613-68abe8e3-4e2d-1f3c-570a-f861b16c3e30 ;
    p:P227 wds:Q188613-1297B09C-4765-445E-832E-7B8EC58534FC ;
    p:P2283 wds:Q188613-55a4679f-497f-42c7-eb3f-e7387c21bf45 ;
    p:P2347 wds:Q188613-80b1d9cf-47bb-f2d9-ac32-93faca0e7bb7,
        wds:Q188613-D9F992F9-A378-458E-8C0D-9AA19C8C51C1 ;
    p:P244 wds:Q188613-10be2a02-4a2b-a9e4-7940-78ced8f92746 ;
    p:P279 wds:Q188613-43b191de-400b-dbb6-9967-d3dcfc463a87 ;
    p:P2924 wds:Q188613-1e67840d-4001-7660-2bea-2ff6c692220b ;
    p:P31 wds:Q188613-306058c6-4775-081a-74e4-969866520263 ;
    p:P3241 wds:Q188613-B60E99AB-B17D-4355-A908-01F666C26C96 ;
    p:P3417 wds:Q188613-5DEAFCFE-F205-483B-AF0C-DEDF577AB140,
        wds:Q188613-8DB8B2E4-F945-4461-87AB-20ABA6DCB152 ;
    p:P373 wds:q188613-58FA1931-4A13-437A-9B37-4B9BB692A311 ;
    p:P4342 wds:Q188613-6c8d3d3a-4c0b-6ac4-5183-7dde304e9d9a ;
    p:P5002 wds:Q188613-f4f76b44-4a33-b018-babb-55346786e954 ;
    p:P508 wds:q188613-3A2FD7C2-6D5C-48B0-88C4-CF3CA9945763 ;
    p:P6293 wds:Q188613-958fe2ab-4e5b-c99f-c6f2-557cbf0c7f13 ;
    p:P646 wds:Q188613-9202B0FF-E57F-4F08-B22B-681F96E6F85E ;
    p:P6870 wds:Q188613-5E0950D2-D052-4FC2-B026-AFA43661EEB5 ;
    p:P691 wds:Q188613-F5002092-C212-464E-B1E6-81229FF7778A ;
    p:P8168 wds:Q188613-75C3CFA8-24E3-4405-B1BC-25FB5B87A740 ;
    p:P8189 wds:Q188613-92CD6F23-0E7C-40D6-9F24-41828995FAEF ;
    p:P8309 wds:Q188613-4af1a327-4881-1af5-0396-21b810be72ea,
        wds:Q188613-9594c8dd-4072-7154-667e-917f6bcc41ea ;
    p:P8313 wds:Q188613-D709F352-F732-4C27-B457-1EBA827E121C ;
    p:P8408 wds:Q188613-33032E99-85F7-4A4E-A936-BAD26510564D ;
    p:P8885 wds:Q188613-c16a7e4b-41af-ff61-e672-8364c088d242 ;
    p:P902 wds:Q188613-76EEB6E2-D941-404C-ADC2-23924D695F0A ;
    p:P910 wds:Q188613-1869E2B2-C1A9-4039-92F1-E4CFF96DFCB4 ;
    p:P920 wds:Q188613-AFC2D1B2-2C62-4225-8B36-3309A5005A7C ;
    p:P9318 wds:Q188613-844dd315-44e2-ef73-5dfc-577327b77231,
        wds:Q188613-b007708f-4b4e-fd57-399c-85763f8c7e2d ;
    p:P9322 wds:Q188613-75101666-F41F-4DFF-AA93-5FF17A6F1487 ;
    p:P950 wds:Q188613-06f5df6c-3081-4d8f-a455-b50af6636a89 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300069146> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BV815> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q296931> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/874742> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4017257-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p16481> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85030947> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/1877> ;
    wdtn:P6293 <http://www.yso.fi/onto/ysa/Y96312> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q394901> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ConfirmingTruthEvent> ;
    wdtn:P920 <http://id.sgcb.mcu.es/Autoridades/LEM201002239/concept> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX526547> ;
    wdt:P1014 "300069146" ;
    wdt:P1036 "234.162" ;
    wdt:P10565 "535963" ;
    wdt:P1149 "BV815" ;
    wdt:P11493 "Q296931" ;
    wdt:P1225 "10638314" ;
    wdt:P1245 "1267045" ;
    wdt:P12582 "20110803095631615" ;
    wdt:P12800 "fr:Confirmation" ;
    wdt:P13204 "qxe4d2ba" ;
    wdt:P1343 wd:Q134475250,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19190511,
        wd:Q4086271,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/ba417ef0-70c7-49f4-a099-9003526e36fb" ;
    wdt:P13772 "confirmation" ;
    wdt:P140 wd:Q5043 ;
    wdt:P1417 "topic/confirmation" ;
    wdt:P14483 "r/rito-de-la-confirmacion" ;
    wdt:P14541 "2Y97WV" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Confirmation%20blessing.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Firmung%201679.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q110996192,
        wd:Q11873083 ;
    wdt:P2163 "874742" ;
    wdt:P227 "4017257-0" ;
    wdt:P2283 wd:Q829540 ;
    wdt:P2347 "16481" ;
    wdt:P244 "sh85030947" ;
    wdt:P2924 "2217420" ;
    wdt:P31 wd:Q13537604 ;
    wdt:P3241 "04215b" ;
    wdt:P3417 "Christian-Confirmation" ;
    wdt:P373 "Confirmation" ;
    wdt:P4342 "konfirmasjon" ;
    wdt:P5002 "2563348" ;
    wdt:P508 "1877" ;
    wdt:P6293 "Y96312" ;
    wdt:P646 "/m/01fwrm" ;
    wdt:P6870 "190707" ;
    wdt:P691 "ph118935" ;
    wdt:P8168 "Q394901" ;
    wdt:P8189 "987007554411005171" ;
    wdt:P8309 "18-103466" ;
    wdt:P8313 "konfirmation" ;
    wdt:P8408 "ConfirmingTruthEvent" ;
    wdt:P8885 "견진성사" ;
    wdt:P902 "027285" ;
    wdt:P910 wd:Q19474498 ;
    wdt:P920 "LEM201002239" ;
    wdt:P9318 "konfirmasuvdna",
        "konfirmasuvnnat" ;
    wdt:P9322 "0246850-svatost-birmovani" ;
    wdt:P950 "XX526547" .