@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q188675 rdfs:label "handtekening"@af,
        "توقيع"@ar,
        "İmza"@az,
        "Cihna lima"@ban,
        "подпіс"@be,
        "Подпис"@bg,
        "दसखत"@bho,
        "স্বাক্ষর"@bn,
        "Potpis"@bs,
        "signatura"@ca,
        "ᏚᏙᎥᎪᏪᎸ"@chr,
        "podpis"@cs,
        "pòdpis"@csb,
        "Llofnod"@cy,
        "signatur"@da,
        "Signatur"@de,
        "υπογραφή"@el,
        "signature"@en,
        "subskribo"@eo,
        "firma"@es,
        "Allkiri"@et,
        "Sinadura"@eu,
        "امضا"@fa,
        "allekirjoitus"@fi,
        "signature"@fr,
        "sinatura"@gl,
        "teraguapy"@gn,
        "સહી"@gu,
        "חתימה"@he,
        "हस्ताक्षर"@hi,
        "Potpis"@hr,
        "aláírás"@hu,
        "ստորագրություն"@hy,
        "Tanda tangan"@id,
        "Signaturo"@io,
        "firma"@it,
        "署名"@ja,
        "qolı"@kaa,
        "tyeibwak"@kcg,
        "Сигнатура"@kk,
        "سىيگناتۋرا"@kk-arab,
        "سىيگناتۋرا"@kk-cn,
        "Сигнатура"@kk-cyrl,
        "Сигнатура"@kk-kz,
        "Sïgnatwra"@kk-latn,
        "Sïgnatwra"@kk-tr,
        "ರುಜು"@kn,
        "서명"@ko,
        "Subscriptio"@la,
        "Signatur"@lb,
        "Kotíya mabɔ́kɔ"@ln,
        "parašas"@lt,
        "paraksts"@lv,
        "tuhinga ingoa"@mi,
        "потпис"@mk,
        "स्वाक्षरी"@mr,
        "tandatangan"@ms,
        "تنداتاڠن"@ms-arab,
        "ထိုးမြဲလက်မှတ်"@my,
        "signatur"@nb,
        "हस्ताक्षर"@ne,
        "ल्हाःचिं"@new,
        "handtekening"@nl,
        "Namnetrekk"@nn,
        "ଦସ୍ତଖତ"@or,
        "ਦਸਤਖ਼ਤ"@pa,
        "podpis"@pl,
        "دستخط"@pnb,
        "assinatura"@pt,
        "assinatura"@pt-br,
        "Silq'uy"@qu,
        "semnătură"@ro,
        "подпись"@ru,
        "ᱥᱩᱦᱤ"@sat,
        "دستخط"@sd,
        "vuolláičálus"@se,
        "လၢႆးမိုဝ်း"@shn,
        "podpis"@sk,
        "podpis"@sl,
        "Nënshkrimi"@sq,
        "потпис"@sr,
        "потпис"@sr-ec,
        "potpis"@sr-el,
        "signatur"@sv,
        "Sahihi"@sw,
        "podpis"@szl,
        "கையொப்பம்"@ta,
        "సంతకము"@te,
        "Имзо"@tg,
        "Imzo"@tg-latn,
        "ลายมือชื่อ"@th,
        "imza"@tr,
        "асгожтӥськем"@udm,
        "підпис"@uk,
        "دستخط"@ur,
        "Imzo"@uz,
        "firma"@vec,
        "chữ ký"@vi,
        "Siné (scrît)"@wa,
        "签名"@wuu,
        "אונטערשריפט"@yi,
        "ìbuwọ́lù"@yo,
        "簽名"@yue,
        "签名"@zh,
        "签名"@zh-cn,
        "签名"@zh-hans,
        "簽名"@zh-hant,
        "簽名"@zh-hk,
        "簽名"@zh-mo,
        "签名"@zh-my,
        "签名"@zh-sg,
        "簽名"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-13T04:04:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "علامة شخصية يُستدل بها على الهوية"@ar,
        "স্বাক্ষর যা ব্যক্তি পরিচয়ের প্রমাণ স্বরূপ"@bn,
        "nom i cognom, o títol, que una persona escriu de la seva pròpia mà"@ca,
        "ručně psané, stylizované vypsání jména"@cs,
        "personlig håndskrevet markering brugt som bevis for et individs identitet ifm. etableringen af et dertilhørende formål"@da,
        "handschriftliche Markierung als Beleg der Identität"@de,
        "handwritten mark made as a proof of identity and intent"@en,
        "permana mem-notaĵo de ies nomo, celanta rekoneblon kaj neimiteblon"@eo,
        "marca hecha como prueba de identidad e intención"@es,
        "معیار اثبات ورق"@fa,
        "käsinkirjoitettu nimi merkkinä identiteetistä ja tahtotilasta"@fi,
        "marque permettant d'identifier et d'authentifier l'auteur ou l'origine d'un document ou d'une œuvre, ou de les valider ; par extension, marque de la cause d'un phénomène"@fr,
        "nome ou apelido da persoa, manuscrito e normalmente completado cunha rúbrica"@gl,
        "צורת סימון שבעזרתה מסמן אדם מסמך או יצירה שכתב, יצר או אישר"@he,
        "személyazonosság és szándék igazolására szolgáló kézjegy"@hu,
        "Tulisan tangan yang kadang diberi gaya tulisan tertentu dari nama seseorang atau tanda identifikasi lainnya yang ditulis di dokumen sebagai sebuah bukti dari identitas dan kemauan."@id,
        "sottoscrizione di un nome"@it,
        "行為をする際に、自己の氏名を自署すること及び自署したもののこと"@ja,
        "adamnıń kim ekenin hám niyetin tastıyıqlaw ushın jazılǵan belgi"@kaa,
        "zwunzwuo jhyang nang á̱ ni̱ lyuut ma̱ng kyanglyuut ji̱ yong nang sheda a̱tyulyuut ji a̱ni"@kcg,
        "အထောက်အထားနှင့် ရည်ရွယ်ချက်တို့၏ သက်သေအဖြစ် ပြုလုပ်ထားသည့် လက်ရေးအမှတ်အသား"@my,
        "ପରିଚୟ ଏବଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟର ପ୍ରମାଣ ଭାବରେ ତିଆରି ହାତଅଙ୍କା ଚିହ୍ନ"@or,
        "odręczny zapis służący do identyfikacji osoby oraz poświadczenia dokumentu"@pl,
        "marca manuscrita feita como prova de identificação"@pt,
        "marca manuscrita feita como prova de identificação"@pt-br,
        "marcă scrisă de mână, făcută ca dovadă a identității și intenției"@ro,
        "совокупность символов, написанных от руки, служащая для идентификации человека"@ru,
        "ᱩᱯᱩᱨᱩᱢ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱷᱟᱹ"@sat,
        "လၢႆးတႅမ်ႈမၢႆ မၵ်းမၼ်ႈ ႁႂ်ႈပဵၼ်လွင်ႈမၼ်ႈၵႅၼ်ႇ"@shn,
        "namnteckning eller annan kortare handskrift som styrker identitet och avsikt"@sv,
        "kimlik ve niyet kanıtı olarak yapılan el yazısı işareti"@tr,
        "рукописний знак, зроблений як доказ особи та наміру"@uk,
        "האנט-געשריבענע מארקירונג וואס איז ראיה צו אידענטיטעט"@yi ;
    schema1:version 2556459144 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 78 ;
    wikibase:statements 57 ;
    skos:altLabel "Şəxsi imza"@az,
        "হস্তাক্ষর"@bn,
        "Firma"@ca,
        "vlastnoruční podpis"@cs,
        "navneunderskrift"@da,
        "underskrift"@da,
        "Autogramm"@de,
        "Namensunterschrift"@de,
        "Unterschrift"@de,
        "sign, signature"@en,
        "firma manuscrita"@es,
        "firma olografa"@es,
        "firma ológrafa"@es,
        "rubrica"@es,
        "rúbrica"@es,
        "nimikirjoitus"@fi,
        "paraphe"@fr,
        "firma"@gl,
        "હસ્તાક્ષર"@gu,
        "記名"@ja,
        "記名捺印"@ja,
        "tyia̱bwak"@kcg,
        "tyibwak"@kcg,
        "autogrāfs"@lv,
        "underskrift"@nb,
        "autogram"@nl,
        "ondertekenen"@nl,
        "ondertekening"@nl,
        "signatuur"@nl,
        "autograf"@pl,
        "Assinaturas"@pt,
        "Firma"@qu,
        "Selq'oy"@qu,
        "Selqoy"@qu,
        "Signatura"@qu,
        "Signature"@qu,
        "Sillq'uy"@qu,
        "Sillquy"@qu,
        "Silquy"@qu,
        "autograf"@ro,
        "semn"@ro,
        "автограф"@ru,
        "nammačálus"@se,
        "avtogram"@sl,
        "namnteckning"@sv,
        "underskrift"@sv,
        "సంతకం"@te,
        "సంతకాలు"@te,
        "ลายเซ็น"@th,
        "аскинюртэм"@udm,
        "гожтӥськем"@udm,
        "кинюртэм"@udm,
        "автограф"@uk,
        "сигнатура"@uk,
        "Signature"@ur,
        "chữ kí"@vi,
        "签字"@zh,
        "簽名"@zh,
        "簽字"@zh,
        "签字"@zh-cn,
        "签字"@zh-hans,
        "簽字"@zh-hant,
        "簽字"@zh-hk,
        "簽字"@zh-mo,
        "签字"@zh-my,
        "签字"@zh-sg,
        "簽字"@zh-tw ;
    p:P1014 wds:Q188675-BB46ABD2-D922-4D57-8C2A-FC3771C22FA6 ;
    p:P10565 wds:Q188675-E7B48761-35FA-4A62-AC21-41363249F079 ;
    p:P11567 wds:Q188675-773B4668-E730-4A12-8EC2-A4A04A98CDED ;
    p:P12086 wds:Q188675-94F7C602-6471-4D64-9724-2B63B725520D ;
    p:P1225 wds:Q188675-D131D544-717A-4470-B2AD-6A22D1E2DC86 ;
    p:P12385 wds:Q188675-21db63bd-71fd-4da2-9656-1ec442df42b8 ;
    p:P12596 wds:Q188675-0D7A84AC-D6E5-428B-A3EA-8FEAFB32617C ;
    p:P1296 wds:Q188675-C57B80D5-4987-4E8B-8CB2-99FBAAE2644C ;
    p:P1343 wds:Q188675-014fbbb5-4206-0003-dea9-18df2556f979,
        wds:Q188675-3BF147B1-443B-440E-8B40-242DE0DFE22F,
        wds:Q188675-9C040480-0BD1-4B2F-A1AC-821C4429F9A8,
        wds:Q188675-B3F52C20-CB5F-46FC-AFF4-954C69CFE69F ;
    p:P13591 wds:Q188675-7453CF92-6468-4FEB-A59C-31F5C5015D6D ;
    p:P1424 wds:Q188675-1d28349d-ec3e-4939-a244-aed7ecfbdc82 ;
    p:P1449 wds:Q188675-d1e11110-4dfe-3d8d-71bc-93da39757eb4 ;
    p:P14541 wds:Q188675-BDE08B3E-9E4F-49AA-A3F9-AE4A42053EF6 ;
    p:P1552 wds:Q188675-b6dcb37d-47e4-e650-61bd-b0e08b3d0aab ;
    p:P1687 wds:Q188675-94369df0-4a5e-5847-8626-209d165e595d ;
    p:P1709 wds:Q188675-f776eb63-46a6-a5b5-0c45-fcfd65b1df23 ;
    p:P1748 wds:Q188675-db0f0e20-443f-93e1-7135-b75bc47ee319 ;
    p:P18 wds:Q188675-597BC4A3-5852-4178-9A58-C40CA790384C,
        wds:Q188675-7B65B0CF-30AE-4307-AA20-A185F3421A00,
        wds:Q188675-A5754D32-A605-41C6-9B8C-085444E95394 ;
    p:P1889 wds:Q188675-1b0c69aa-405d-cc6a-9132-b0413d3dc65a ;
    p:P2263 wds:Q188675-B6BB151C-A222-4B59-BCFA-FED130026D23 ;
    p:P227 wds:Q188675-D3D9C4C0-8B3B-4DAA-918D-A2BF19E7D969 ;
    p:P2347 wds:Q188675-D6FEAC1B-D30D-46A8-8561-E190CE9DB0FB ;
    p:P244 wds:Q188675-8573910F-E522-4823-A60F-AB91003F5A12 ;
    p:P2581 wds:Q188675-17486A28-5E31-4FD4-89AB-B4C63F439A6A ;
    p:P279 wds:Q188675-45b98815-44bf-5b6d-4746-22a1592110dd,
        wds:Q188675-91a0b0c0-45c5-bc18-01fc-5561f71c21d2,
        wds:Q188675-e6ab9404-42df-f11a-1172-5de168b92a00 ;
    p:P2892 wds:Q188675-bc72ae2c-46ab-57cc-3b98-304fe64648a5 ;
    p:P3417 wds:Q188675-1424bc3e-4a2d-9b27-f378-56b71933b170 ;
    p:P349 wds:Q188675-71651C05-F6B6-4FB4-9108-2E0FD54AEC51 ;
    p:P3553 wds:Q188675-E98D45FF-7BEA-4A34-9B08-AECCC4BFB750 ;
    p:P361 wds:Q188675-6fa0108d-4bb4-7b09-90a5-f9d63d89e644,
        wds:Q188675-7d64f1b6-4c2f-4a32-fc97-93f9b9d5479b,
        wds:Q188675-82176df5-4851-46d5-67e6-4157ad10763c,
        wds:Q188675-eb514860-4eba-2008-e22f-00e3ff5ab8df ;
    p:P373 wds:q188675-32AA9B6A-AE68-4304-83BA-E5A342835550 ;
    p:P3827 wds:Q188675-7216ED95-081E-4CAA-AC12-7C3D59A4B0DA ;
    p:P4212 wds:Q188675-359BB64C-B11E-4ADE-A116-8FDED0FAC82B ;
    p:P461 wds:Q188675-f821e3ff-46df-ff6c-dc47-a0e3eedaff76 ;
    p:P646 wds:Q188675-50777769-9EE9-4735-ADC2-F4AA967485E3 ;
    p:P691 wds:Q188675-F63308DD-4C03-484C-A6B3-2F478D4B1B5C ;
    p:P7884 wds:Q188675-09B1C111-E1A7-451D-B5B1-86B9D085E4B7 ;
    p:P8168 wds:Q188675-8BB5F688-A7CD-4236-9CBA-0CD4BBAD36BE ;
    p:P8189 wds:Q188675-618C359E-E352-4386-8A36-98AA6F846094 ;
    p:P8313 wds:Q188675-DB26B40B-1DD3-44C3-A120-90F1724C3F7D ;
    p:P8408 wds:Q188675-A15A3E2D-4354-4613-B9A0-F2FA9AEE270F ;
    p:P8519 wds:Q188675-04e2e6f9-5df2-4fc9-b71f-0a9c36899643 ;
    p:P8590 wds:Q188675-ECCEEAA5-D06C-4943-B7EB-D4E0B7436AC9 ;
    p:P8814 wds:Q188675-cf699378-4efd-60c1-8013-efa3851c8706 ;
    p:P910 wds:Q188675-129B27C3-C096-47BA-B1ED-04B86BC0D3CA ;
    p:P9322 wds:Q188675-68CF9F1D-1DE0-48E0-937E-8AB7C3016F62 ;
    p:P989 wds:Q188675-6004C873-8793-41BD-A381-D6831CAB3E0D ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300028705> ;
    wdtn:P1748 <http://purl.obolibrary.org/obo/NCIT_C142569> ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-5636> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4140367-8> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p21790> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85122409> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00071547n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00577627> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtVMjOmd0xaG> ;
    wdtn:P7884 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T520-129> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q393561> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Signature> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/80389> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06416225-n> ;
    wdt:P1014 "300028705" ;
    wdt:P10565 "198020" ;
    wdt:P11567 "signature" ;
    wdt:P12086 "Handtekening" ;
    wdt:P1225 "10630776" ;
    wdt:P12385 "signatura-4" ;
    wdt:P12596 "36571" ;
    wdt:P1296 "0210762" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q20078554,
        wd:Q4173137,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/5cfefaf6-3709-457c-a3d3-e0d004666a4b" ;
    wdt:P1424 wd:Q6371995 ;
    wdt:P1449 "John Hancock"@en-us ;
    wdt:P14541 "2ON5xm" ;
    wdt:P1552 wd:Q2393642 ;
    wdt:P1687 wd:P109 ;
    wdt:P1709 <http://purl.obolibrary.org/obo/ICO_0000222> ;
    wdt:P1748 "C142569" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Autograph%20of%20Benjamin%20Franklin.svg> ;
    wdt:P1889 wd:Q50384157 ;
    wdt:P2263 "5636" ;
    wdt:P227 "4140367-8" ;
    wdt:P2347 "21790" ;
    wdt:P244 "sh85122409" ;
    wdt:P2581 "00071547n" ;
    wdt:P279 wd:Q140757678,
        wd:Q1640824,
        wd:Q7170587 ;
    wdt:P2892 "CL540482" ;
    wdt:P3417 "Signatures" ;
    wdt:P349 "00577627" ;
    wdt:P3553 "19569470" ;
    wdt:P361 wd:Q131569,
        wd:Q239768,
        wd:Q661518,
        wd:Q93288 ;
    wdt:P373 "Signatures" ;
    wdt:P3827 "signatures" ;
    wdt:P4212 "pcrtVMjOmd0xaG" ;
    wdt:P461 wd:Q11640343 ;
    wdt:P646 "/m/06n0n" ;
    wdt:P691 "ph907901" ;
    wdt:P7884 "T520-129" ;
    wdt:P8168 "Q393561" ;
    wdt:P8189 "987007543870405171" ;
    wdt:P8313 "signatur" ;
    wdt:P8408 "Signature" ;
    wdt:P8519 "80389" ;
    wdt:P8590 "13653" ;
    wdt:P8814 "06416225-n" ;
    wdt:P910 wd:Q24067816 ;
    wdt:P9322 "0384844-podpis" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Signature.ogg> .